Π§ΡΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ΅ Π±Π°Π»Π»Π°Π΄Π° Π² ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ΅ 5 ΠΊΠ»Π°ΡΡ ΠΊΡΠ°ΡΠΊΠΎ
Π§ΡΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ΅ Π±Π°Π»Π»Π°Π΄Π°? (Π² ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ΅)
ΠΠ°Π»Π»Π°Π΄Π° (ΠΎΠΊΡ. balada/ballada, ΠΎΡ balar ΡΠ°Π½ΡΠ΅Π²Π°ΡΡ, ΠΏΠ»ΡΡΠ°ΡΡ) β ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ½ΡΠΉ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠΎΠ²Π΅Π΄ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΈ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠΎΠ²Π΅Π΄ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ΅ΡΠΌΠΈΠ½.
1) cΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²Π°Ρ ΠΏΠΎΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΠΈ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠΎΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π»ΡΠ½Π°Ρ ΡΠΎΡΠΌΠ°;
2) Π»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΆΠ°Π½Ρ Π°Π½Π³Π»ΠΎ-ΡΠΎΡΠ»Π°Π½Π΄ΡΠΊΠΎΠΉ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΡΠ·ΠΈΠΈ XIVβXVI Π²Π².;
3) ΠΏΠΎΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΈ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΆΠ°Π½Ρ Π² XVIII ΠΈ XIX Π²Π²., ΠΏΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠ½ΡΠΉ Ρ ΡΠΎΠΌΠ°Π½ΡΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΈ ΠΈΡ
ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅ΠΉΡΠΈΡ
ΡΠΏΠΈΠ³ΠΎΠ½ΠΎΠ².
Π‘Π»ΠΎΠ²ΠΎ Β«Π±Π°Π»Π»Π°Π΄Π°Β» ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΊ ΠΏΠΎΡΠ·ΠΈΠΈ Π²ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ ΡΠ΅Π³ΠΈΡΡΡΠΈΡΡΠ΅ΡΡΡ Π² ΡΡΠΊΠΎΠΏΠΈΡΡΡ Ρ ΠΏΡΠΎΠ²Π°Π½ΡΠ°Π»ΡΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΡΡΠΈΡ Π°ΠΌΠΈ XIII Π². Π‘ΡΠ΄Ρ ΠΏΠΎ Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠΌ (ΡΠ΅ΡΡΠΈ) ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΈΠ²ΡΠΈΠΌΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΡΠ°ΠΌ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ ΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»ΡΠ»ΠΎΡΡ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ (ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΈΠ½ΠΎΠ½ΠΈΠΌ Β«ΡΠ°Π½ΡΠ΅Π²Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΈΒ»). ΠΠ°ΠΊΠΎΠΉ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠΌΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΡΡΡΠΊΡΡΡΡ ΠΈ Π·Π°ΠΊΡΠ΅ΠΏΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΠΌΠ°Π½ΡΠΈΠΊΠΈ ΠΆΠ°Π½ΡΠ° Π² ΠΏΡΠΎΠ²Π°Π½ΡΠ°Π»ΡΡΠΊΠΎΠΉ Β«Π±Π°Π»Π»Π°Π΄Π΅Β» Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎ.
Π Π‘ΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΠ΅ Π²Π΅ΠΊΠ° ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΌ Β«Π±Π°Π»Π»Π°Π΄Π°Β» (ΡΡ. balade, ballade) Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π»Π°ΡΡ ΡΡΠΈΡ ΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ½Π°Ρ (ΡΠ°ΠΊ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΠΌΠ°Ρ ΡΠ²ΡΡΠ΄Π°Ρ) ΠΈ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠΎΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π»ΡΠ½Π°Ρ ΡΠΎΡΠΌΠ°, ΠΆΠ°Π½Ρ ΠΊΡΡΡΡΠ°Π·Π½ΠΎΠΉ Π»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠΎΡΠ·ΠΈΠΈ ΠΈ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠΈ. ΠΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ»Π° Π²ΠΎ Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΠΈ Π² ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ XIII Π²Π΅ΠΊΠ°; ΠΊ ΡΠΈΡΠ»Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ Π°Π²ΡΠΎΡΡΠΊΠΈΡ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΡΠΎΠ² ΠΆΠ°Π½ΡΠ° ΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΡΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎΠ»ΠΎΡΠ½ΡΠ΅ Π±Π°Π»Π»Π°Π΄Ρ ΠΠ°Π½Π½ΠΎ Π΄Π΅ ΠΠ΅ΠΊΡΡΠ΅Π»Ρ (ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ 1300 Π³.)
Π‘ΡΠΈΡ ΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ½Π°Ρ ΡΠΎΡΠΌΠ° Π²ΠΊΠ»ΡΡΠ°ΡΡΠ°Ρ ΡΡΠΈ ΡΡΡΠΎΡΡ Π½Π° ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°ΠΊΠΎΠ²ΡΠ΅ ΡΠΈΡΠΌΡ (ababbcc Π΄Π»Ρ ΡΠ΅ΠΌΠΈΡΡΡΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ, ababccdd Π΄Π»Ρ Π²ΠΎΡΡΠΌΠΈΡΡΡΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ, ababbccdcd Π΄Π»Ρ Π΄Π΅ΡΡΡΠΈΡΡΡΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΡΡΠΎΡΡ; Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½Ρ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ ΡΡ Π΅ΠΌΡ ΡΠΈΡΠΌΠΎΠ²ΠΊΠΈ) Ρ ΡΠ΅ΡΡΠ΅Π½ΠΎΠΌ Π² ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ ΡΡΡΠΎΡΡ. ΠΡΠ·ΡΠΊΠ°Π»ΡΠ½Π°Ρ ΡΠΎΡΠΌΠ° ΡΠ°Π·Π±ΠΈΠ²Π°Π΅Ρ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΡΡ ΡΡΡΠΎΡΡ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ° Π½Π° ΡΡΠΈ ΡΠ°ΡΡΠΈ: AAB. ΠΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° Π²ΡΠΎΡΠ°Ρ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Ρ ΡΡΡΠΎΡΡ ΠΏΠΎΠ²ΡΠΎΡΡΠ΅ΡΡΡ (AABB). ΠΠ»Π°ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΡΡ ΠΆΠ°Π½ΡΠ° XIV Π². ΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ» ΠΠΈΠΉΠΎΠΌ Π΄Π΅ ΠΠ°ΡΠΎ β Π°Π²ΡΠΎΡ 200 Π±Π°Π»Π»Π°Π΄, ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ 42 ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ» Π½Π° ΠΌΡΠ·ΡΠΊΡ (Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΠ° Β«De toutes floursΒ» β Β«ΠΠ· Π²ΡΠ΅Ρ ΡΠ²Π΅ΡΠΎΠ²Β»). ΠΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ³ΠΎΠ»ΠΎΡΠ½ΡΠ΅ Π±Π°Π»Π»Π°Π΄Ρ ΠΠ°ΡΠΎ β ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠΎΡΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡ Π»ΡΠ±ΠΎΠ²Π½ΠΎ-Π»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠ°Π½ΡΠ°, Π±Π΅Π· ΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ -Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΡΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½ΡΠΎΠ² ΡΠ°Π½ΡΠ΅Π²Π°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ (Π½Π΅ΡΠΌΠΎΡΡΡ Π½Π° Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅). ΠΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ ΡΠ»ΠΎΠΆΠ½Ρ Π΄Π»Ρ Π²ΠΎΡΠΏΡΠΈΡΡΠΈΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΠΊΡΡΠΎΠ²ΡΠ΅ Π±Π°Π»Π»Π°Π΄Ρ (Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠΎΠ² ΡΠ°ΡΠΏΠ΅Π²Π°ΡΡΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ), Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½ΡΠ΅ ΠΏΠΎ Π°Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ Ρ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΠΊΡΡΠΎΠ²ΡΠΌΠΈ ΠΌΠΎΡΠ΅ΡΠ°ΠΌΠΈ. ΠΠ΄Π½Π° ΠΈΠ· Π±Π°Π»Π»Π°Π΄ ΠΠ°ΡΠΎ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Π° Π½Π° Π΄Π²Π° ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ° (ΡΠ°ΠΊΠΈΠ΅ Π±Π°Π»Π»Π°Π΄Ρ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°ΡΡ Β«Π΄Π²ΠΎΠΉΠ½ΡΠΌΠΈΒ»), Π΄Π²Π΅ β Π½Π° ΡΡΠΈ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ° (Β«ΡΡΠΎΠΉΠ½ΡΠ΅Β» Π±Π°Π»Π»Π°Π΄Ρ). Π Π΄Π°Π»ΡΠ½Π΅ΠΉΡΠ΅ΠΌ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΠΊΡΡΠΎΠ²ΡΠ΅ Π±Π°Π»Π»Π°Π΄Ρ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ Π½Π΅ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΡ.
Π ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π±Π°Π»Π»Π°Π΄Π΅ ΡΠΈΡΠ»ΠΎ ΡΡΠΈΡ ΠΎΠ² Π² ΡΡΡΠΎΡΠ΅ Π²Π°ΡΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»ΠΎΡΡ ΠΎΡ 7 Π΄ΠΎ 10. Π XV Π²Π΅ΠΊΠ΅ ΠΌΡ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌ ΡΡΠ³ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ ΠΊΠ²Π°Π΄ΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΡΡΠΎΡΠ΅: Π²ΠΎΡΠ΅ΠΌΡ Π²ΠΎΡΡΠΌΠΈΡΠ»ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΈΠ»ΠΈ Π΄Π΅ΡΡΡΡ Π΄Π΅ΡΡΡΠΈΡΠ»ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ². Π‘ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ° XIV Π²Π΅ΠΊΠ° (Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, Π² Π±Π°Π»Π»Π°Π΄Π°Ρ ΠΡΡΠ°ΡΠ° ΠΠ΅ΡΠ°Π½Π°) ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΠΎ Π·Π°Π²Π΅ΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΡΡΠΎΡΠΎΠΉ-Β«ΠΏΠΎΡΡΠ»ΠΊΠΎΠΉΒ», ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΎ, Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°Π΅ΡΡΡ ΡΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²Π° Β«PrinceΒ» (ΠΈΠ»ΠΈ Β«PrincesseΒ»), Π²ΠΎΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΊ ΡΡΠΈΠΊΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΌΡ ΡΠΈΡΡΠ»Ρ Β«ΠΡΠΈΒ» ΠΏΠΎΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠΎΡΡΡΠ·Π°Π½ΠΈΠΉ XIII Π²Π΅ΠΊΠ°, Π½ΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΠΏΡΠΈΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΠ°ΡΡ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΠΉ ΡΠΌΡΡΠ» Π² Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΠΌΠΎΡΡΠΈ ΠΎΡ ΠΎΠ±ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ². Π Β«Π΄Π²ΠΎΠΉΠ½ΠΎΠΉ Π±Π°Π»Π»Π°Π΄Π΅Β» ΡΠ° ΠΆΠ΅ ΡΡ Π΅ΠΌΠ° ΡΠ°Π·Π²Π΅ΡΡΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Π² ΡΠ΅ΡΡΠΈ ΡΡΡΠΎΡΠ°Ρ . Π ΡΠΈΠ»Ρ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ Π΄Π»ΠΈΠ½Ρ Π±Π°Π»Π»Π°Π΄Π° ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π²ΠΊΠ»ΡΡΠ°ΡΡ Π»ΡΠ±ΡΠ΅ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΈ Π΄ΠΈΠ΄Π°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ Π°ΠΌΠΏΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΠΈ.
ΠΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΡΠΉ Π°Π²ΡΠΎΡ ΠΏΠΎΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ Π±Π°Π»Π»Π°Π΄ (ΡΡΠΈΡ ΠΈ Π½Π΅ ΠΏΡΠ΅Π΄Π½Π°Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½Ρ Π΄Π»Ρ ΡΠ°ΡΠΏΠ΅Π²Π°Π½ΠΈΡ) β ΠΡΠΈΡΡΠΈΠ½Π° ΠΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΊΠ°Ρ, Π°Π²ΡΠΎΡ Β«ΠΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΡΡΠ° Π±Π°Π»Π»Π°Π΄Β» (Le Livre des cent ballades, ΠΎΠΊ. 1399); ΠΏΠΎ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ Π²Π΅ΡΡΠΈΠΈ, ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ 1390 Π³. ΡΡΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Ρ ΡΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΈ ΡΡΠΈΡ ΠΎΡΠ²ΠΎΡΡΡ ΠΈΠ· ΠΎΠΊΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΡΠ΄ΠΎΠ²ΠΈΠΊΠ° ΠΡΠ»Π΅Π°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, Π½Π° ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π΅ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ±ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠ° Π‘Π΅Π½Π΅ΡΠ°Π»Ρ ΠΠ°Π½Π° Π΄’Π. ΠΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠΌ ΠΊΡΡΠΏΠ½ΡΠΌ Π°Π²ΡΠΎΡΠΎΠΌ (ΠΏΠΎΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ) ΡΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π±Π°Π»Π»Π°Π΄Ρ, ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΡΠ°ΡΡΠΈΡΠΈΠ²ΡΠΈΠΌ ΡΠ΅ΠΌΠ°ΡΠΈΠΊΡ ΡΡΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠΌΡ, Π±ΡΠ» Π€ΡΠ°Π½ΡΡΠ° ΠΠΈΠΉΠΎΠ½.
ΠΠ°ΡΠΈΠ½Π°Ρ Ρ XVIII Π²Π΅ΠΊΠ° ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΈ Π½Π° ΡΠ΅ΠΊΡΡΡ ΠΏΠΎΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ Π±Π°Π»Π»Π°Π΄. ΠΠ±ΡΠ°Π·ΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π±Π°Π»Π»Π°Π΄Ρ ΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΈ Π²ΠΈΠ΄Π½ΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ Π°Π²ΡΡΡΠΎ-Π½Π΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠΌΠ°Π½ΡΠΈΠ·ΠΌΠ°: Π. ΠΡΠ²Π΅, Π€. Π¨ΡΠ±Π΅ΡΡ (ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½Π° Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΠ° Π΅Π³ΠΎ Π±Π°Π»Π»Π°Π΄Π° Β«ΠΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ°ΡΡΒ»), Π . Π¨ΡΠΌΠ°Π½, Π. ΠΠΎΠ»ΡΡ. Π Π ΠΎΡΡΠΈΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½Π½Π°Ρ Π±Π°Π»Π»Π°Π΄Π° ΠΏΠΎΡΠ²ΠΈΠ»Π°ΡΡ Π² XIX Π²Π΅ΠΊΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ΠΌ Π½Π΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ. Π’Π°ΠΊΠΎΠ²Ρ, Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, Π±Π°Π»Π»Π°Π΄Ρ Π. Π. ΠΠ΅ΡΡΡΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Β«Π§ΡΡΠ½Π°Ρ ΡΠ°Π»ΡΒ» (Π½Π° ΡΡΠΈΡ ΠΈ Π. Π‘. ΠΡΡΠΊΠΈΠ½Π°), Β«ΠΠ΅Π΄Π½ΡΠΉ ΠΏΠ΅Π²Π΅ΡΒ» ΠΈ Β«ΠΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΌΠΎΡΡΒ» (Π½Π° ΡΡΠΈΡ ΠΈ Π. Π. ΠΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ), Β«ΠΠΎΡΠ΅Β» Π. Π. ΠΠΎΡΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°, Β«ΠΠ°Π±ΡΡΡΠΉΒ» Π. Π. ΠΡΡΠΎΡΠ³ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ.
ΠΠ°Π»Π»Π°Π΄Π°
ΠΠ°Π»Π»Π°ΜΠ΄Π° β Π»ΠΈΡΠΎ-ΡΠΏΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΡΠΎ Π΅ΡΡΡ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·, ΠΈΠ·Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠΉ Π² ΠΏΠΎΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠΌΠ΅, ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΠΌΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ Π³Π΅ΡΠΎΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠ°. Π‘ΡΠΆΠ΅Ρ Π±Π°Π»Π»Π°Π΄Ρ ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΠΎ Π·Π°ΠΈΠΌΡΡΠ²ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΈΠ· ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠ»ΠΎΡΠ°. ΠΠ°Π»Π»Π°Π΄Ρ ΡΠ°ΡΡΠΎ ΠΊΠ»Π°Π΄ΡΡΡΡ Π½Π° ΠΌΡΠ·ΡΠΊΡ.
Π‘ΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅
Π‘ΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΠ΅ Π²Π΅ΠΊΠ°
ΠΠ°Π»Π»Π°Π΄Π° Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ»Π° Π²ΠΎ Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΠΈ Π² ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠ΅ ΡΠ°ΡΠΏΠ°Π΄Π° ΠΊΠ°Π½ΡΠΎΠ½Ρ Π² ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ XIII Π²Π΅ΠΊΠ°. Π’ΡΠ΅Ρ ΡΠ°ΡΡΠ½Π°Ρ ΡΡ Π΅ΠΌΠ° Π±Π°Π»Π»Π°Π΄Ρ (ΡΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ²ΡΠ°ΡΡΡ, ΠΏΠΎ-Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠΌΡ, Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π° ΠΠ°Π½Π° Π΄Π΅ ΠΠ΅ΡΠΊΡΡΠ΅Π»Ρ, ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ 1300 Π³.) Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅Ρ Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅ΠΉΡΡΡ ΡΡΡΡΠΊΡΡΡΡ ΠΊΠ°Π½ΡΠΎΠ½Ρ: ab/ab/ccd/D; Π΅ΡΠ»ΠΈ ΡΡΠΈΡ ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½Ρ Π½Π° ΠΌΡΠ·ΡΠΊΡ, ΡΠΎ Π΅ΠΉ ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΌΠ΅Π»ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΡΠ°Π· I/I/II. Π‘ΡΠΈΡ ΠΈ, ΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΡΠΈΠ΅ΡΡ ΠΊ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡΠ΅, ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°ΠΊΠΎΠ²ΡΡ Π΄Π»ΠΈΠ½Ρ ΠΈ ΡΠΈΡΠΌΡ. Π§ΠΈΡΠ»ΠΎ ΡΡΠΈΡ ΠΎΠ² Π² ΡΡΡΠΎΡΠ΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π²Π°ΡΡΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡΡΡ, Π½ΠΎ Π² XV Π²Π΅ΠΊΠ΅ ΠΌΡ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌ ΡΡΠ³ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ ΠΊΠ²Π°Π΄ΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΡΡΠΎΡΠ΅: Π²ΠΎΡΠ΅ΠΌΡ Π²ΠΎΡΡΠΌΠΈΡΠ»ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΈΠ»ΠΈ Π΄Π΅ΡΡΡΡ Π΄Π΅ΡΡΡΠΈΡΠ»ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ². Π£ ΠΏΠΎΡΡΠΎΠ²-Π½Π΅ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π½ΡΠΎΠ² Π±Π°Π»Π»Π°Π΄Π° Ρ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ° XIV Π²Π΅ΠΊΠ° ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΠΎ Π·Π°Π²Π΅ΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ Β«ΠΏΠΎΡΡΠ»ΠΊΠΎΠΉΒ», ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΎ, Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°Π΅ΡΡΡ ΡΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²Π° Β«ΠΠ½ΡΠ·ΡΒ» (Β«PrinceΒ»), ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ Π²ΠΎΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΊ ΡΡΠΈΠΊΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΌΡ ΡΠΈΡΡΠ»Ρ Β«ΠΡΠΈΒ» ΠΏΠΎΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠΎΡΡΡΠ·Π°Π½ΠΈΠΉ XIII Π²Π΅ΠΊΠ°, Π½ΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΠΏΡΠΈΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΠ°ΡΡ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΠΉ ΡΠΌΡΡΠ» Π² Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΠΌΠΎΡΡΠΈ ΠΎΡ ΠΎΠ±ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ². Π Β«Π΄Π²ΠΎΠΉΠ½ΠΎΠΉ Π±Π°Π»Π»Π°Π΄Π΅Β» ΡΠ° ΠΆΠ΅ ΡΡ Π΅ΠΌΠ° ΡΠ°Π·Π²Π΅ΡΡΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Π² ΡΠ΅ΡΡΠΈ ΡΡΡΠΎΡΠ°Ρ . Π ΡΠΈΠ»Ρ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ Π΄Π»ΠΈΠ½Ρ Π±Π°Π»Π»Π°Π΄Π° ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π²ΠΊΠ»ΡΡΠ°ΡΡ Π»ΡΠ±ΡΠ΅ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΈ Π΄ΠΈΠ΄Π°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ Π°ΠΌΠΏΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΠΈ. [1]
ΠΠΊΠΎΠ»ΠΎ 1390 Π³. Π³ΡΡΠΏΠΏΠ° ΡΡΠΈΡ ΠΎΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅Π²-Π΄Π²ΠΎΡΡΠ½ ΠΈΠ· ΠΎΠΊΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΡΠ΄ΠΎΠ²ΠΈΠΊΠ° ΠΡΠ»Π΅Π°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π° ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π΅ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ±ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠ° Π‘Π΅Π½Π΅ΡΠ°Π»Ρ ΠΠ°Π½Π° Π΄’Π Β«ΠΠ½ΠΈΠ³Ρ ΡΡΠ° Π±Π°Π»Π»Π°Π΄Β».
Π ΠΡΠ°Π»ΠΈΠΈ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠΌΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌΠΈ Π±Π°Π»Π»Π°Π΄Ρ ΡΠΎΡΠΈΠ½ΡΠ»ΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΠ΅ΡΡΠ°ΡΠΊΠ° ΠΈ ΠΠ°Π½ΡΠ΅. ΠΡΠΈ ΠΠ°ΡΠ»Π΅ V Π±Π°Π»Π»Π°Π΄Ρ Π²ΠΎΡΠ»ΠΈ Π² ΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ Π² ΡΠ΅Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠΉ Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΠΈ. ΠΡΠΈ ΠΠ°ΡΠ»Π΅ VI ΡΠΎΡΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π±Π°Π»Π»Π°Π΄ ΠΏΡΠΎΡΠ»Π°Π²ΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΠΠ»Π΅Π½ Π¨Π°ΡΡΡΠ΅ ΠΈ Π³Π΅ΡΡΠΎΠ³ ΠΠ°ΡΠ» ΠΡΠ»Π΅Π°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ.
ΠΠ°Π»Π»Π°Π΄Π° Π²ΠΎ Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΠΈ
Π XVII Π²Π΅ΠΊΠ΅ Π±Π°Π»Π»Π°Π΄Ρ ΠΏΠΈΡΠ°Π» Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΡΠΉ Π±Π°ΡΠ½ΠΎΠΏΠΈΡΠ΅Ρ ΠΠ°ΡΠΎΠ½ΡΠ΅Π½. ΠΠ³ΠΎ Π±Π°Π»Π»Π°Π΄Ρ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ°Π»ΠΈΡΡ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΈ ΠΎΡΡΡΠΎΡΠΌΠΈΠ΅ΠΌ; Π½ΠΎ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΈΡΠ° ΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠ΅ Π²Π΅ΠΊΠ° ΠΠ΅Π·ΡΠ»ΡΠ΅Ρ Π»ΠΈΡΠΈΠ»Π° Π±Π°Π»Π»Π°Π΄Ρ ΡΡΠΈΡ ΡΠ²ΠΎΠΉΡΡΠ². Π Π³Π»Π°Π·Π°Ρ ΠΡΠ°Π»ΠΎ, Π° Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ ΠΠΎΠ»ΡΠ΅ΡΠ° Π±Π°Π»Π»Π°Π΄Π° Π±ΡΠ»Π° ΡΠ΅ΠΌ-ΡΠΎ ΡΡΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠΌ ΠΈ ΡΠΊΡΡΠ½ΡΠΌ.
ΠΠΎ Π½Π΅Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΠΌΠΎ ΠΎΡ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ, ΡΠΎ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ ΡΠΎΡΠΌΡ, Π²ΠΈΠ΄Π° ΡΡΠΈΡ ΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ, Π±Π°Π»Π»Π°Π΄ΠΎΠΉ Π²Π΅ΡΡΠΌΠ° ΡΠ°Π½ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ²ΡΠΊΠ»ΠΈ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°ΡΡ Π²ΠΎ Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΠΈ ΡΡΠΈΡ ΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ½ΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅ΡΡ, ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ°ΡΡΠΈΠ΅ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄ΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠΌΡ ΠΈ ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ ΡΡΠΊΠΈΠΌ Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΠΌ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠΎΠΌ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΡ. Π’Π°ΠΊΠΎΠ²Π° ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΈΠ²ΡΠ°ΡΡΡ Π΄ΠΎ ΡΠΈΡ ΠΏΠΎΡ, ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π½Π°Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ½Ρ, Π±Π°Π»Π»Π°Π΄Π°, ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°ΡΡΠ°Ρ ΠΎΠ± ΠΎΡΡΠ°ΡΠ½ΠΈΠΈ Π΄ΠΎΡΠ΅ΡΠΈ ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ, ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π²ΡΠΉΡΠΈ Π·Π°ΠΌΡΠΆ Π·Π° Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ° (Π΄ΠΎΡΡ ΠΠ°ΡΠ»Π° VI Π±ΡΠ»Π° Π·Π°ΠΌΡΠΆΠ΅ΠΌ Π·Π° ΠΠ΅Π½ΡΠΈΡ ΠΎΠΌ V Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΌ).
Π Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ Π±Π°Π»Π»Π°Π΄Ρ ΠΌΡ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ°Π΅ΠΌ Ρ Π³Π»Π°Π²Ρ ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΈΡ ΡΠΎΠΌΠ°Π½ΡΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΠΈΠΊΡΠΎΡΠ° ΠΡΠ³ΠΎ (Β«La ballade de la nonneΒ» ΠΈ Β«Les deux archersΒ») ΠΈ Ρ ΠΠ΅ΡΠ°ΡΠ° Π΄Π΅ ΠΠ΅ΡΠ²Π°Π»Ρ (Β«La fiancΓ¨e fidΓ¨leΒ» ΠΈ Β«Saint NicolasΒ»).ll
ΠΠ°Π»Π»Π°Π΄Π° Π² ΠΠ½Π³Π»ΠΈΠΈ
Π ΠΠ½Π³Π»ΠΈΠΈ Π±Π°Π»Π»Π°Π΄Π° ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½Π° ΠΈΠ·Π΄Π°Π²Π½Π°. Π XIX Π²Π΅ΠΊΠ΅ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ Π±Π°Π»Π»Π°Π΄Π° ΠΏΡΠΈΠ½Π΅ΡΠ΅Π½Π° Π½ΠΎΡΠΌΠ°Π½Π½ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ Π·Π°Π²ΠΎΠ΅Π²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ, Π° Π·Π΄Π΅ΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ»Π° ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΊΠΎΠ»ΠΎΡΠΈΡ ΠΌΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ°ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ. Π‘Π°ΠΌΠ° ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Π° ΠΠ½Π³Π»ΠΈΠΈ, Π² ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ Π² Π¨ΠΎΡΠ»Π°Π½Π΄ΠΈΠΈ, Π²Π½ΡΡΠ°Π»Π° Π±Π°ΡΠ΄Π°ΠΌ ΡΡΠΈΡ ΡΡΡΠ°Π½ Π½Π°ΡΡΡΠΎΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π²ΡΠ΅Π΅ΡΡ Π² ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΊΡΠΎΠ²Π°Π²ΡΡ Π±ΠΈΡΠ² ΠΈ ΡΠΆΠ°ΡΠ½ΡΡ Π±ΡΡΡ. ΠΠ°ΡΠ΄Ρ Π² ΡΠ²ΠΎΠΈΡ Π±Π°Π»Π»Π°Π΄Π°Ρ Π²ΠΎΡΠΏΠ΅Π²Π°Π»ΠΈ Π±ΠΈΡΠ²Ρ ΠΈ ΠΏΠΈΡΡ ΠΠ΄ΠΈΠ½Π° ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΡΠΎΠ²Π°ΡΠΈΡΠ΅ΠΉ; ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π΅ ΠΏΠΎΡΡΡ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ΄Π° Π²ΠΎΡΠΏΠ΅Π²Π°Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΈΠ³ΠΈ ΠΡΠ³Π»Π°ΡΠ°, ΠΠ΅ΡΡΠΈ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ Π³Π΅ΡΠΎΠ΅Π² Π¨ΠΎΡΠ»Π°Π½Π΄ΠΈΠΈ. ΠΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½Ρ Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ Π±Π°Π»Π»Π°Π΄Ρ ΠΎ Π ΠΎΠ±ΠΈΠ½Π΅ ΠΡΠ΄Π΅, ΠΎ ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠΉ Π ΠΎΠ·Π°ΠΌΡΠ½Π΄Π΅, ΡΡΠΎΠ»Ρ ΠΏΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠ½ΡΠ΅ Π² ΠΠ½Π³Π»ΠΈΠΈ ΠΈ Π¨ΠΎΡΠ»Π°Π½Π΄ΠΈΠΈ, ΡΠ°Π²Π½ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π±Π°Π»Π»Π°Π΄Ρ ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅ ΠΠ΄ΡΠ°ΡΠ΄Π΅ IV.
ΠΠ· Π±Π°Π»Π»Π°Π΄ Π½Π΅ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½Π° Π±Π°Π»Π»Π°Π΄Π° ΠΎ Π΄Π΅ΡΡΡ Π² Π»Π΅ΡΡ, ΠΎΡΠ΄Π°Π½Π½ΡΡ Π΄ΡΠ΄Π΅ΠΉ-ΠΎΠΏΠ΅ΠΊΡΠ½ΠΎΠΌ Π΄Π²ΡΠΌ ΡΠ°Π·Π±ΠΎΠΉΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌ Π΄Π»Ρ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΈΡ ΡΠ±ΠΈΠ»ΠΈ. ΠΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ½ΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ°Π±ΠΎΡΠΊΡ Π±Π°Π»Π»Π°Π΄ Π΄Π°Π» Π ΠΎΠ±Π΅ΡΡ ΠΠ΅ΡΠ½Ρ. ΠΠ½ ΠΌΠ°ΡΡΠ΅ΡΡΠΊΠΈ Π²ΠΎΡΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΠ» ΡΡΠ°ΡΡΠ΅ ΡΠΎΡΠ»Π°Π½Π΄ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄Π°Π½ΠΈΡ. ΠΠ±ΡΠ°Π·ΡΠΎΠ²ΡΠΌ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΠ΅ΡΠ½ΡΠ° Π² ΡΡΠΎΠΌ ΡΠΎΠ΄Π΅ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π΅ΡΡΡ Β«ΠΠ΅ΡΠ½Ρ ΠΎ Π½ΠΈΡΠΈΡ Β» (ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²Π΅Π΄Π΅Π½Π° Π½Π° ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ·ΡΠΊ). ΠΠ°Π»ΡΡΠ΅Ρ Π‘ΠΊΠΎΡΡ, Π‘ΠΎΡΡΠΈ, ΠΠ΅ΠΌΠΏΠ±Π΅Π»Ρ ΠΈ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΊΠ»Π°ΡΡΠ½ΡΠ΅ Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ ΠΏΠΎΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠΌΠΎΠΉ Π±Π°Π»Π»Π°Π΄Ρ. ΠΠ°Π»ΡΡΠ΅ΡΡ Π‘ΠΊΠΎΡΡΡ ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠΈΡ Π±Π°Π»Π»Π°Π΄Π° Β«ΠΠ°ΠΌΠΎΠΊ Π‘ΠΌΠ°Π»ΡΠ³ΠΎΠ»ΡΠΌΒ», Π² ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄Π΅ Π. Π. ΠΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°Π²ΡΠ°Ρ ΡΡΡΡΠΊΠΈΡ Π»ΡΠ±ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΡΠΎΠΌΠ°Π½ΡΠΈΠ·ΠΌΠ°. Π ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΌ, ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ Π±Π°Π»Π»Π°Π΄Π° ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ»ΠΎ Π² ΠΠ½Π³Π»ΠΈΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π½ΠΎΠ΅ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΈ ΡΡΠ°Π»ΠΎ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΡΡΡΡ ΠΏΡΠ΅ΠΈΠΌΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΊ ΠΎΡΠΎΠ±ΠΎΠΌΡ ΡΠΎΠ΄Ρ Π»ΠΈΡΠΈΠΊΠΎ-ΡΠΏΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΡΠΈΡ ΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π½Ρ ΠΠ΅ΡΡΠΈ Π² Β«Reliques of ancient English poetryΒ» (1765) ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΈ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠ΅ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ Π½Π° ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΠ΅ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ, Π½ΠΎ ΠΈ Π½Π΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΡ. ΠΠΎΡΡΠΎΠΌΡ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ Β«Π±Π°Π»Π»Π°Π΄Π°Β» Π² ΠΠ΅ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ ΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π² ΡΠΎΠΌ ΠΆΠ΅ ΡΠΌΡΡΠ»Π΅, ΡΠΎ Π΅ΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠΈΡ ΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ, Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½ΡΡ Π² Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠ΅ ΡΡΠ°ΡΠΈΠ½Π½ΡΡ Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΡ ΠΈ ΡΠΎΡΠ»Π°Π½Π΄ΡΠΊΠΈΡ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½.
ΠΠ°Π»Π»Π°Π΄Π° Π² ΠΠ΅ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ
Π‘ΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π±Π°Π»Π»Π°Π΄Ρ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π½ΠΎΡΠΈΡ ΠΌΡΠ°ΡΠ½ΡΠΉ, Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅Ρ; Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΡΠΏΠΈΠ·ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ½ΠΎ, Π²ΠΎΡΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΡΠΈΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ²ΡΠ·ΡΠ²Π°ΡΡΠΈΡ ΡΡΠΆΠ΅Ρ Π±Π°Π»Π»Π°Π΄Ρ ΡΠ°ΡΡΠ΅ΠΉ, ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠ°Π½ΡΠ°Π·ΠΈΠΈ ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ. Π ΠΠ΅ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ Π±Π°Π»Π»Π°Π΄Π° Π±ΡΠ»Π° ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ Π² ΠΌΠΎΠ΄Π΅ Π² ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ XVIII Π²Π΅ΠΊΠ° ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠ²Π΅ΡΡΠΈ XIX Π²Π΅ΠΊΠ°, Π² ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄ ΡΠ°ΡΡΠ²Π΅ΡΠ° ΡΠΎΠΌΠ°Π½ΡΠΈΠ·ΠΌΠ°, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΠΎΡΠ²ΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π±Π°Π»Π»Π°Π΄Ρ ΠΡΡΠ³Π΅ΡΠ°, ΠΡΡΠ΅, Π£Π»Π°Π½Π΄Π° ΠΈ ΠΠ΅ΠΉΠ½Π΅.
ΠΠ°ΠΊ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΎΡ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ Β«Π±Π°Π»Π»Π°Π΄Β» Π² ΠΠ΅ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΠ΅ΡΡΡ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ ΠΠ°ΡΠ» ΠΡΠ²Π΅. ΠΠΎΡΡΠΎΠΉΠ½Π° ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΡ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΠ°Ρ Π±Π°Π»Π»Π°Π΄Π° Β«ΠΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ°ΡΡΒ» ΠΡΡΠ΅.
ΠΠ°Π»Π»Π°Π΄Π° Π² Π ΠΎΡΡΠΈΠΈ
ΠΠ°Π»Π»Π°Π΄Π° ΠΏΠΎΡΠ²ΠΈΠ»Π°ΡΡ Π² ΡΡΡΡΠΊΠΎΠΉ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ΅ Π² Π½Π°ΡΠ°Π»Π΅ XIX Π²Π΅ΠΊΠ°, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΡΠΆΠΈΠ²ΡΠΈΠ΅ ΡΠ²ΠΎΠΉ Π²Π΅ΠΊ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΈ ΡΡΠ°ΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π²Π΄ΠΎΠΊΠ»Π°ΡΡΠΈΡΠΈΠ·ΠΌΠ° ΡΡΠ°Π»ΠΈ Π±ΡΡΡΡΠΎ ΠΏΠ°Π΄Π°ΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ΠΌ Π½Π΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΎΠΌΠ°Π½ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠΎΡΠ·ΠΈΠΈ. ΠΠ΅ΡΠ²Π°Ρ ΡΡΡΡΠΊΠ°Ρ Π±Π°Π»Π»Π°Π΄Π°, ΠΈ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠΌ β ΠΎΡΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»ΡΠ½Π°Ρ ΠΈ ΠΏΠΎ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΡ, ΠΈ ΠΏΠΎ ΡΠΎΡΠΌΠ΅ β Β«ΠΡΠΎΠΌΠ²Π°Π»Β» Π. Π. ΠΠ°ΠΌΠ΅Π½Π΅Π²Π° (1772β1803). ΠΠΎ Π³Π»Π°Π²Π½Π΅ΠΉΡΠΈΠΌ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ΄Π° ΠΏΠΎΡΠ·ΠΈΠΈ Π² ΡΡΡΡΠΊΠΎΠΉ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ΅ Π±ΡΠ» Π. Π. ΠΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΉ (1783β1852), ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌΡ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΈ Π΄Π°Π»ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ·Π²ΠΈΡΠ΅ Β«Π±Π°Π»Π»Π°Π΄Π½ΠΈΠΊΠ°Β» (ΠΠ°ΡΡΡΠΊΠΎΠ²), ΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΡΠ°ΠΌ Π² ΡΡΡΠΊΡ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π» ΡΠ΅Π±Ρ Β«ΡΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ Π½Π° Π ΡΡΠΈ Π½Π΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠΌΠ°Π½ΡΠΈΠ·ΠΌΠ° ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ Π΄ΡΠ΄ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΡΠ΅ΠΉ ΠΈ Π²Π΅Π΄ΡΠΌ Π½Π΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΈ Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΡ Β». ΠΠ΅ΡΠ²Π°Ρ Π΅Π³ΠΎ Π±Π°Π»Π»Π°Π΄Π° Β«ΠΡΠ΄ΠΌΠΈΠ»Π°Β» (1808) ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π°Π½Π° ΠΈΠ· ΠΡΡΠ³Π΅ΡΠ° (Β«LenoreΒ»). ΠΠ½Π° ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π»Π° ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎΠ΅ Π²ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ². Β«ΠΡΠ»ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ, β Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΠΠ΅Π»ΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ, β ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡΡΠ° Π±Π°Π»Π»Π°Π΄Π° Π΄ΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ»Π° Π½Π°ΠΌ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ΅-ΡΠΎ ΡΠ»Π°Π΄ΠΎΡΡΠ½ΠΎ-ΡΡΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΡΡΠ²ΠΈΠ΅, ΠΈ ΡΠ΅ΠΌ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠΆΠ°ΡΠ°Π»Π° Π½Π°Ρ, ΡΠ΅ΠΌ Ρ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ΠΉ ΡΡΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΌΡ Π΅Ρ ΡΠΈΡΠ°Π»ΠΈ. ΠΠ½Π° ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΊΠ° ΠΊΠ°Π·Π°Π»Π°ΡΡ Π½Π°ΠΌ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΎΠ½ΠΎ, Π½Π΅ΡΠΌΠΎΡΡΡ Π½Π° ΡΠ²ΠΎΠΈ 252 ΡΡΠΈΡ Π°Β». ΠΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΡΠ» Π»ΡΡΡΠΈΠ΅ Π±Π°Π»Π»Π°Π΄Ρ Π¨ΠΈΠ»Π»Π΅ΡΠ°, ΠΡΡΠ΅, Π£Π»Π°Π½Π΄Π°, ΠΠ΅ΠΉΠ΄Π»ΠΈΡΠ°, Π‘ΠΎΡΡΠΈ, ΠΡΡΠ°, Π. Π‘ΠΊΠΎΡΡΠ°. ΠΡΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»ΡΠ½Π°Ρ Π΅Π³ΠΎ Π±Π°Π»Π»Π°Π΄Π° Β«Π‘Π²Π΅ΡΠ»Π°Π½Π°Β» (1813) Π±ΡΠ»Π° ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π½Π° Π»ΡΡΡΠΈΠΌ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, ΡΠ°ΠΊ ΡΡΠΎ ΠΊΡΠΈΡΠΈΠΊΠΈ ΠΈ ΡΠ»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ½ΠΈΠΊΠΈ ΡΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Β«ΠΏΠ΅Π²ΡΠΎΠΌ Π‘Π²Π΅ΡΠ»Π°Π½ΡΒ».
ΠΠ°Π»Π»Π°Π΄Π° ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΠΆΠ΅ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΡΠΈΡ ΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΡΠ°ΠΌΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ Β«ΠΠ΅ΡΠ½Ρ ΠΎ Π²Π΅ΡΠ΅ΠΌ ΠΠ»Π΅Π³Π΅Β» ΠΡΡΠΊΠΈΠ½Π°. ΠΠΌΡ ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π±Π°Π»Π»Π°Π΄Ρ Β«ΠΠ΅ΡΡΒ» ΠΈ Β«Π£ΡΠΎΠΏΠ»Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΒ», ΠΠ΅ΡΠΌΠΎΠ½ΡΠΎΠ²Ρ β Β«ΠΠΎΠ·Π΄ΡΡΠ½ΡΠΉ ΠΊΠΎΡΠ°Π±Π»ΡΒ» (ΠΈΠ· ΠΠ΅ΠΉΠ΄Π»ΠΈΡΠ°); ΠΠΎΠ»ΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΠΌΡ β Β«Π‘ΠΎΠ»Π½ΡΠ΅ ΠΈ ΠΌΠ΅ΡΡΡΒ», Β«ΠΠ΅ΡΒ» ΠΈ Π΄Ρ. Π¦Π΅Π»ΡΠ΅ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»Ρ Π±Π°Π»Π»Π°Π΄ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌ Π² ΡΡΠΈΡ ΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡΡ Π³ΡΠ°ΡΠ° Π. Π. Π’ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠ³ΠΎ (ΠΏΡΠ΅ΠΈΠΌΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ β Π½Π° Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅ΡΡΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ΅ΠΌΡ) ΠΈ Π. Π. Π€Π΅ΡΠ°.
Π§ΡΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ΅ Π±Π°Π»Π»Π°Π΄Π°?
Π ΡΡΠΎΠΉ ΡΡΠ°ΡΡΠ΅ ΠΌΡ ΠΏΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠΌ ΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΌ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΆΠ°Π½ΡΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ Π±Π°Π»Π»Π°Π΄Π°. Π§ΡΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ΅ Π±Π°Π»Π»Π°Π΄Π°? ΠΡΠΎ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅, Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½ΠΎΠ΅ Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ ΡΡΠΈΡ ΠΎΠ² ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ·Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ ΡΡΠΊΠΎ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΡΠΆΠ΅Ρ. Π§Π°ΡΠ΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ, Π±Π°Π»Π»Π°Π΄Ρ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΎΡΡΠ΅Π½ΠΎΠΊ ΠΈ Π² Π½ΠΈΡ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠ·Π½Π°ΡΡ ΠΎ ΡΠ΅Ρ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½ΡΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΏΠ΅ΡΡΠΎΠ½Π°ΠΆΠ°Ρ . ΠΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° Π±Π°Π»Π»Π°Π΄Ρ ΠΏΠΈΡΡΡ Π΄Π»Ρ ΠΈΡ Π²ΠΎΡΠΏΠ΅Π²Π°Π½ΠΈΡ Π² ΡΠ΅Π°ΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΏΠΎΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΊΠ°Ρ . ΠΡΠ΄ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡΠ±ΠΈΠ»ΠΈ ΡΡΠΎΡ ΠΆΠ°Π½Ρ, Π² ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ ΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π΄Ρ, ΠΈΠ·-Π·Π° ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠΆΠ΅ΡΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΡΠ½Π½ΡΡ ΠΈΠ½ΡΡΠΈΠ³Ρ.
ΠΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ Π±Π°Π»Π»Π°Π΄Ρ
ΠΡΠΈ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠΈ Π±Π°Π»Π»Π°Π΄Ρ, Π°Π²ΡΠΎΡ ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΡΠ΅ΡΡΡ Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΠ΅ΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ Π΅Π³ΠΎ Π²Π΄ΠΎΡ Π½ΠΎΠ²Π»ΡΠ΅Ρ, Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠ»ΠΎΡΠΎΠΌ. Π ΡΠ°ΠΊΠΎΠΌ ΠΆΠ°Π½ΡΠ΅ ΡΠ΅Π΄ΠΊΠΎ ΠΏΡΠΈΡΡΡΡΡΠ²ΡΡΡ ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ Π²ΡΠ΄ΡΠΌΠ°Π½Π½ΡΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΡΠΎΠ½Π°ΠΆΠΈ. ΠΡΠ΄ΡΠΌ Π½ΡΠ°Π²ΠΈΡΡΡ ΡΠ·Π½Π°Π²Π°ΡΡ ΠΏΠΎΠ½ΡΠ°Π²ΠΈΠ²ΡΠΈΠΌΡΡ ΠΈΠΌ ΡΠ°Π½Π΅Π΅ Π³Π΅ΡΠΎΠ΅Π².
ΠΠ°Π»Π»Π°Π΄Π°, ΠΊΠ°ΠΊ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ½ΡΠΉ ΠΆΠ°Π½Ρ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΠ΅ ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ:
Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, ΠΌΡ ΡΠ°Π·ΠΎΠ±ΡΠ°Π»ΠΈΡΡ ΡΠΎ ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΡΠΈΠΊΠΎΠΉ Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠ°Π½ΡΠ° ΠΈ Π΄Π°Π»ΠΈ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΡΡΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ΅ Π±Π°Π»Π»Π°Π΄Π°.
ΠΠ· ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ ΡΠ΅ΡΠΌΠΈΠ½Π°
ΠΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅, ΡΠ΅ΡΠΌΠΈΠ½ Β«Π±Π°Π»Π»Π°Π΄Π°Β» Π±ΡΠ» ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π½ Π² Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠΎΠ²Π°Π½ΡΠ°Π»ΡΡΠΊΠΈΡ ΡΡΠΊΠΎΠΏΠΈΡΡΡ Π΅ΡΡ Π² 13 Π²Π΅ΠΊΠ΅. Π ΡΡΠΈΡ ΡΡΠΊΠΎΠΏΠΈΡΡΡ , ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΌ Β«Π±Π°Π»Π»Π°Π΄Π°Β» ΠΎΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π»ΠΈ ΡΠ°Π½ΡΠ΅Π²Π°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ. Π ΡΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π°, ΠΏΠΎΠ΄ ΡΡΠΈΠΌ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΌ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π»ΠΈ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠ°Π½ΡΠ° Π² Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ΅ ΠΈΠ»ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ Π²ΠΈΠ΄Π°Ρ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π°.
ΠΠ°ΠΊ ΡΡΠΈΡ ΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ½ΡΡ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ½ΡΡ ΡΠΎΡΠΌΡ, Π±Π°Π»Π»Π°Π΄Ρ ΡΡΠ°Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡΡ Π² ΡΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΠΈ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π² ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ 13 Π²Π΅ΠΊΠ°. ΠΠ΄Π½ΠΈΡ ΠΈΠ· ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ ΠΏΠΎΡΡΠΎΠ², ΠΊΡΠΎ ΠΏΡΠΎΠ±ΠΎΠ²Π°Π» ΠΏΠΈΡΠ°ΡΡ Π² ΡΠ°ΠΊΠΎΠΌ ΠΆΠ°Π½ΡΠ΅, Π±ΡΠ» ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ· ΠΏΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΠ°Π½Π½ΠΎ Π΄Π΅ ΠΠ΅ΠΊΡΡΠ΅Π»Ρ. ΠΠΎ, Π΄Π»Ρ ΡΠ΅Ρ Π²ΡΠ΅ΠΌΡΠ½, ΠΆΠ°Π½Ρ Π±Π°Π»Π»Π°Π΄Ρ Π½Π΅ Π±ΡΠ» ΡΠΈΡΡΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ. Π’Π°ΠΊΠΈΠ΅ ΡΡΠΈΡ ΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠΈΡΠ°Π»ΠΈΡΡ Π΄Π»Ρ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΏΠΎΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΊ. ΠΡΠ·ΡΠΊΠ°Π½ΡΡ ΠΏΠ»ΡΡΠ°Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ Π±Π°Π»Π»Π°Π΄Ρ, ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ°ΠΌΡΠΌ, Π²Π΅ΡΠ΅Π»Ρ ΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΡ.
Π 14 Π²Π΅ΠΊΠ΅ ΠΏΠΎΡΡ ΠΏΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΠΈΠΉΠΎΠΌ ΡΠ΅ ΠΠ°ΡΠΎ, Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π» Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π΄Π²ΡΡ ΡΠΎΡ Π±Π°Π»Π»Π°Π΄, Π² ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠ΅ ΡΠ΅Π³ΠΎ Π±ΡΡΡΡΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠ»Π°Π²ΠΈΠ»ΡΡ. ΠΠ½ ΠΏΠΈΡΠ°Π» Π»ΡΠ±ΠΎΠ²Π½ΡΡ Π»ΠΈΡΠΈΠΊΡ, ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡΡΡ Π»ΠΈΡΠΈΠ² ΠΆΠ°Π½Ρ Β«ΡΠ°Π½ΡΠ΅Π²Π°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈΒ». ΠΠΎΡΠ»Π΅ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π°, Π±Π°Π»Π»Π°Π΄Π° ΡΡΠ°Π»Π° ΡΠΈΡΡΠΎ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ½ΡΠΌ ΠΆΠ°Π½ΡΠΎΠΌ.
Π‘ ΠΏΠΎΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ°Π½ΠΊΠ°, Π²ΠΎ Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΠΈ ΡΡΠ°Π»ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅, Π½Π°ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ°Π½Π½ΡΠ΅ Π² Π³Π°Π·Π΅ΡΠ°Ρ Π±Π°Π»Π»Π°Π΄Ρ. ΠΠ½ΠΈ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ Π½ΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π»ΡΠ΄ΡΠΌ. Π€ΡΠ°Π½ΡΡΠ·Ρ Π»ΡΠ±ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΎΠ±ΠΈΡΠ°ΡΡΡΡ Π²ΡΠ΅ΠΉ ΡΠ΅ΠΌΡΠ΅ΠΉ Π² ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ ΡΡΠΆΠ΅Π»ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΡΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π½Ρ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π²ΡΠ΅ΠΌ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Π½Π°ΡΠ»Π°Π΄ΠΈΡΡΡΡ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½ΡΠΌ ΡΡΠΆΠ΅ΡΠΎΠΌ Π±Π°Π»Π»Π°Π΄Ρ.
Π ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ Π±Π°Π»Π»Π°Π΄Π°Ρ , Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ ΠΠ°ΡΠΎ, Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΡΡΡΠΎΡΠ΅ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ°, ΠΊΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΡΡΠΈΡ ΠΎΠ² Π½Π΅ ΠΏΡΠ΅Π²ΡΡΠ°Π»ΠΎ Π΄Π΅ΡΡΡΠΈ. Π‘ΠΏΡΡΡΡ ΡΡΠΎΠ»Π΅ΡΠΈΠ΅, ΡΠ΅Π½Π΄Π΅Π½ΡΠΈΡ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ»Π°ΡΡ, ΠΈ Π±Π°Π»Π»Π°Π΄Ρ ΡΡΠ°Π»ΠΈ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΡ Π² ΠΊΠ²Π°Π΄ΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΡΡΠΎΡΠ΅.
ΠΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ· ΡΠ°ΠΌΡΡ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΡΡ Π±Π°Π»Π»Π°Π΄ΠΈΡΡΠΎΠ² ΡΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π±ΡΠ»Π° ΠΡΠΈΡΡΠΈΠ½Π° ΠΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΊΠ°Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΠ°ΡΠΎ, ΠΏΠΈΡΠ°Π»Π° Π±Π°Π»Π»Π°Π΄Ρ Π΄Π»Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΈ, Π° Π½Π΅ Π΄Π»Ρ ΡΠ°Π½ΡΠ΅Π² ΠΈ ΠΏΠ»ΡΡΠΎΠΊ. ΠΠ½Π° ΠΏΡΠΎΡΠ»Π°Π²ΠΈΠ»Π°ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ ΡΡΡΠ΄ΠΎΠΌ Β«ΠΠ½ΠΈΠ³Π° ΡΡΠ° Π±Π°Π»Π»Π°Π΄Β».
Π‘ΠΏΡΡΡΡ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ, Π΄Π°Π½Π½ΡΠΉ ΠΆΠ°Π½Ρ Π½Π°ΡΠ΅Π» ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ Π² ΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ Π΅Π²ΡΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΡ ΠΏΠΎΡΡΠΎΠ² ΠΈ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ. Π§ΡΠΎ ΠΊΠ°ΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΡΡΡΡΠΊΠΎΠΉ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΡ, ΡΠΎ Π±Π°Π»Π»Π°Π΄Π° ΠΏΠΎΡΠ²ΠΈΠ»Π°ΡΡ Π² Π½Π΅ΠΉ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π² 19 Π²Π΅ΠΊΠ΅. Π‘Π»ΡΡΠΈΠ»ΠΎΡΡ ΡΡΠΎ ΠΈΠ·-Π·Π° ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎ ΡΡΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΡΡΡ Π±ΡΠ»ΠΈ Π²Π΄ΠΎΡ Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½Ρ Π½Π΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΡΠΎΠΌΠ°Π½ΡΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ, Π°, ΡΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅ΠΌΡΡ ΡΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΎΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π»ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠΈ Π»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΆΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π² Π±Π°Π»Π»Π°Π΄Π°Ρ , ΡΡΠΎΡ ΠΆΠ°Π½Ρ Π±ΡΡΡΡΠΎ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΈΠ»ΡΡ ΠΈ Π·Π΄Π΅ΡΡ. Π‘ΡΠ΅Π΄ΠΈ Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΡΡ ΡΠΎΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΡ ΠΏΠΎΡΡΠΎΠ², ΠΏΠΈΡΠ°Π²ΡΠΈΡ Π±Π°Π»Π»Π°Π΄Ρ, ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π½Π°Π·Π²Π°ΡΡ ΠΡΡΠΊΠΈΠ½Π°, ΠΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΠΠ΅Π»ΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ .
Π‘ΡΠ΅Π΄ΠΈ Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΡΡ ΠΌΠΈΡΠΎΠ²ΡΡ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΠΎΠ², ΡΡΠΈ Π±Π°Π»Π»Π°Π΄Ρ, Π±Π΅Π· ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ, Π²ΠΎΡΠ»ΠΈ Π² ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ, ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π½Π°Π·Π²Π°ΡΡ ΠΡΡΠ΅, ΠΠ°ΠΌΠ΅Π½Π΅Π²Π°, ΠΠΈΠΊΡΠΎΡΠ° ΠΡΠ³ΠΎ, ΠΡΡΠ³Π΅ΡΠ°, ΠΠ°Π»ΡΡΠ΅ΡΠ° Π‘ΠΊΠΎΡΠ° ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ Π²ΡΠ΄Π°ΡΡΠΈΡ ΡΡ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΠΎΠ².
Π ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΠΌΠΈΡΠ΅, ΠΊΡΠΎΠΌΠ΅ ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠ°Π½ΡΠ°, Π±Π°Π»Π»Π°Π΄Π° ΠΎΠ±ΡΠ΅Π»Π° ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΈΡΠ½ΡΠ΅ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΊΠΎΡΠ½ΠΈ. ΠΠ° ΠΠ°ΠΏΠ°Π΄Π΅ Π΅ΡΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ΅ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΡΠΎΠΊ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Β«ΡΠΎΠΊ-Π±Π°Π»Π»Π°Π΄Π°Β». Π ΠΏΠ΅ΡΠ½ΡΡ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠ°Π½ΡΠ° ΠΏΠΎΡΡ, ΠΏΡΠ΅ΠΈΠΌΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ, ΠΎ Π»ΡΠ±Π²ΠΈ.
ΠΠ½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ»ΠΎΠ²Π° Β«Π±Π°Π»Π»Π°Π΄Π°Β»
1. ΠΠ΅Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠ΅ ΡΡΠΈΡ ΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄Π°ΡΠ½ΡΠΌ, ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ, ΡΠΊΠ°Π·ΠΎΡΠ½ΡΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ Π±ΡΡΠΎΠ²ΡΠΌ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½ΠΎΠ΅ ΡΡΡΠΎΡΠ°ΠΌΠΈ. ΠΠ°Π»Π»Π°Π΄Π° Π. Π. ΠΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Β«Π‘Π²Π΅ΡΠ»Π°Π½Π°Β».
2. ΠΡΠ·. Π ΠΎΠ΄ Π²ΠΎΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½ΡΡΡΡΠΌΠ΅Π½ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠ°. ΠΠ°Π»Π»Π°Π΄Π° Π€ΠΈΠ½Π½Π° ΠΈΠ· ΠΎΠΏΠ΅ΡΡ Π. ΠΠ»ΠΈΠ½ΠΊΠΈ Β«Π ΡΡΠ»Π°Π½ ΠΈ ΠΡΠ΄ΠΌΠΈΠ»Π°Β».
ΠΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊ (ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ½Π°Ρ Π²Π΅ΡΡΠΈΡ): Π‘Π»ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΡΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ·ΡΠΊΠ°: Π 4-Ρ Ρ. / Π ΠΠ, ΠΠ½-Ρ Π»ΠΈΠ½Π³Π²ΠΈΡΡΠΈΡ. ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ; ΠΠΎΠ΄ ΡΠ΅Π΄. Π. Π. ΠΠ²Π³Π΅Π½ΡΠ΅Π²ΠΎΠΉ. β 4-Π΅ ΠΈΠ·Π΄., ΡΡΠ΅Ρ. β Π.: Π ΡΡ. ΡΠ·.; ΠΠΎΠ»ΠΈΠ³ΡΠ°ΡΡΠ΅ΡΡΡΡΡ, 1999; (ΡΠ»Π΅ΠΊΡΡΠΎΠ½Π½Π°Ρ Π²Π΅ΡΡΠΈΡ): Π€ΡΠ½Π΄Π°ΠΌΠ΅Π½ΡΠ°Π»ΡΠ½Π°Ρ ΡΠ»Π΅ΠΊΡΡΠΎΠ½Π½Π°Ρ Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡΠ΅ΠΊΠ°
Π‘ΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²Π°Ρ ΠΏΠΎΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΠΈ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠΎΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π»ΡΠ½Π°Ρ ΡΠΎΡΠΌΠ°;
Π»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΆΠ°Π½Ρ Π°Π½Π³Π»ΠΎ-ΡΠΎΡΠ»Π°Π½Π΄ΡΠΊΠΎΠΉ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΡΠ·ΠΈΠΈ XIVβXVI Π²Π².;
ΠΠΎΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΈ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΆΠ°Π½Ρ Π² XVIII ΠΈ XIX Π²Π²., ΠΏΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠ½ΡΠΉ Ρ ΡΠΎΠΌΠ°Π½ΡΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΈ ΠΈΡ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅ΠΉΡΠΈΡ ΡΠΏΠΈΠ³ΠΎΠ½ΠΎΠ².
ΠΠΠΠΠ’ΠΠ, Ρ, ΠΆ. [ΠΈΡ. ballata]. 1. Π‘ΡΠΈΡ ΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΡΡΠΆΠ΅ΡΠΎΠΌ Π½Π° Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄Π°ΡΠ½ΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΊΠ°Π·ΠΎΡΠ½ΡΡ ΡΠ΅ΠΌΡ (Π»ΠΈΡ.). 2. Π‘ΡΠΈΡ ΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠ· ΡΡΠ΅Ρ ΠΊΡΠΏΠ»Π΅ΡΠΎΠ² ΠΏΠΎ Π²ΠΎΡΠ΅ΠΌΡ ΡΡΡΠΎΠΊ ΠΈ ΡΠ΅ΡΠ²Π΅ΡΡΠΎΠ³ΠΎ, Π½Π°Π·ΡΠ²Π°ΡΡΠ΅Π³ΠΎΡΡ ΠΏΠΎΡΡΠ»ΠΊΠΎΠΉ, Π² ΡΠ΅ΡΡΡΠ΅ ΡΡΡΠΎΠΊΠΈ, ΠΏΡΠΈΡΠ΅ΠΌ ΡΠΈΡΠΌΡ, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΡΡ ΡΡΡΠΎΠΊΠ° (ΠΏΡΠΈΠΏΠ΅Π²) Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅Ρ ΡΠ΅ΡΡΡΠ΅Ρ ΠΊΡΠΏΠ»Π΅ΡΠ°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°ΠΊΠΎΠ²Ρ (Π»ΠΈΡ.). 3. Π ΠΎΠ΄ Π²ΠΎΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½ΡΡΡΡΠΌΠ΅Π½ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ (ΠΌΡΠ·.). Π. Π€ΠΈΠ½Π½Π° ΠΈΠ· ΠΎΠΏΠ΅ΡΡ Β«Π ΡΡΠ»Π°Π½ ΠΈ ΠΡΠ΄ΠΌΠΈΠ»Π°Β». β
ΠΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊ: Β«Π’ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²ΡΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΡΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ·ΡΠΊΠ°Β» ΠΏΠΎΠ΄ ΡΠ΅Π΄Π°ΠΊΡΠΈΠ΅ΠΉ Π. Π. Π£ΡΠ°ΠΊΠΎΠ²Π° (1935-1940); (ΡΠ»Π΅ΠΊΡΡΠΎΠ½Π½Π°Ρ Π²Π΅ΡΡΠΈΡ): Π€ΡΠ½Π΄Π°ΠΌΠ΅Π½ΡΠ°Π»ΡΠ½Π°Ρ ΡΠ»Π΅ΠΊΡΡΠΎΠ½Π½Π°Ρ Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡΠ΅ΠΊΠ°
Π±Π°Π»Π»Π°ΜΠ΄Π°
1. ΠΆΠ°Π½Ρ Π»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠΎΡΠ·ΠΈΠΈ Ρ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΡΡΠΆΠ΅ΡΠΎΠΌ Π½Π° Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄Π°ΡΠ½ΡΡ, ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΡΡ, ΡΠΊΠ°Π·ΠΎΡΠ½ΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ Π±ΡΡΠΎΠ²ΡΡ ΡΠ΅ΠΌΡ
2. ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠ°Π½ΡΠ°
3. Π²ΠΎΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½ΡΡΡΡΠΌΠ΅Π½ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠ°
Π€ΡΠ°Π·Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠ·ΠΌΡ ΠΈ ΡΡΡΠΎΠΉΡΠΈΠ²ΡΠ΅ ΡΠΎΡΠ΅ΡΠ°Π½ΠΈΡ
ΠΠ΅Π»Π°Π΅ΠΌ ΠΠ°ΡΡΡ ΡΠ»ΠΎΠ² Π»ΡΡΡΠ΅ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅
ΠΡΠΈΠ²Π΅Ρ! ΠΠ΅Π½Ρ Π·ΠΎΠ²ΡΡ ΠΠ°ΠΌΠΏΠΎΠ±ΠΎΡ, Ρ ΠΊΠΎΠΌΠΏΡΡΡΠ΅ΡΠ½Π°Ρ ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ°ΠΌΠΌΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°Π΅Ρ Π΄Π΅Π»Π°ΡΡ ΠΠ°ΡΡΡ ΡΠ»ΠΎΠ². Π― ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ½ΠΎ ΡΠΌΠ΅Ρ ΡΡΠΈΡΠ°ΡΡ, Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠΊΠ° ΠΏΠ»ΠΎΡ
ΠΎ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΡΡΠΎΠ΅Π½ Π²Π°Ρ ΠΌΠΈΡ. ΠΠΎΠΌΠΎΠ³ΠΈ ΠΌΠ½Π΅ ΡΠ°Π·ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΡΡΡ!
Π‘ΠΏΠ°ΡΠΈΠ±ΠΎ! Π― ΡΡΠ°Π» ΡΡΡΠΎΡΠΊΡ Π»ΡΡΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡΡ ΠΌΠΈΡ ΡΠΌΠΎΡΠΈΠΉ.
ΠΠΎΠΏΡΠΎΡ: ΠΏΠ°ΡΠΊΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π½ΡΠΉ β ΡΡΠΎ ΡΡΠΎ-ΡΠΎ Π½Π΅ΠΉΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅, ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΡΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅?
ΠΠ°Π»Π»Π°Π΄Ρ: ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΆΠ°Π½ΡΠ°, Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠ΅ΡΡΡ, Π³Π»Π°Π²Π½ΡΠ΅ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠΈΡ
Π‘ΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅:
ΠΠ°Π»Π»Π°Π΄Π°ΠΌΠΈ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°ΡΡ Π»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅, ΡΠΏΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ. ΠΠ½ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠΉ Π±ΡΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΡΠΆΠ΅Ρ. ΠΠ°ΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠΈΡΡ ΠΌΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ Π³Π΅ΡΠΎΠ΅Π², ΡΠ΅ΠΌΠ°ΡΠΈΠΊΠΈ ΠΌΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠ°. ΠΠ°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ²ΠΈΠ»ΠΎΡΡ Π² ΡΠΏΠΎΡ Ρ ΡΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΡ Π»Π΅Ρ, Π΄ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²Π½ΡΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ β ΡΠ°Π½ΡΠ΅Π²Π°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΈ. ΠΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΆΠ°Π½ΡΠ° ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΡΡ ΠΊ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΡΠΌ Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄Π°ΠΌ, ΠΏΡΠ΅Π΄Π°Π½ΠΈΡΠΌ, ΠΎΠ±ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΡΠΈΠΌ Π² ΡΠ΅Π±Π΅ ΠΏΠ΅ΡΠ½Ρ Ρ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·ΠΎΠΌ.
Π ΡΡΡΡΠΊΡΡ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΡ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ Π²ΠΎΡΠ»ΠΈ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ Π΄Π°Π²Π½ΠΎ, Π½ΠΎ ΠΎΡΠΎΠ±ΡΡ ΡΡΡΠ°ΡΡΡ ΠΊ Π½ΠΈΠΌ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΠ» ΠΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΉ Π.Π. ΠΠΎ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ Π²ΡΠ΄Π΅Π»ΡΠ»ΠΈ ΡΠΎΠΌΠ°Π½ΡΠΈΠΊΠΈ Π² ΠΠ°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠΉ ΠΠ²ΡΠΎΠΏΠ΅. ΠΠ»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΡ ΠΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠΌΡ ΠΆΠ°Π½Ρ Π±Π°Π»Π»Π°Π΄Π° ΡΠΎΠ²ΠΌΠ΅ΡΡΠΈΠ» Π² ΡΠ΅Π±Π΅ ΠΏΠΎΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΡΡ ΠΊΡΠ°ΡΠΎΡΡ, ΡΠΎΠΌΠ°Π½ΡΠΈΠ·ΠΌ, ΡΡΡΠ΅ΡΠΈΠΊΡ.
Π₯Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠ΅ΡΡΡ Π±Π°Π»Π»Π°Π΄Ρ
ΠΠ»Π°Π²Π½ΡΠΌΠΈ ΡΠ΅ΠΌΠ°ΠΌΠΈ, ΡΠ°ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°Π΅ΠΌΡΠΌΠΈ Π² ΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ ΠΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ ΡΡΠ°Π²Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄ΠΎΠ±ΡΠ° ΡΠΎ Π·Π»ΠΎΠΌ, Π½Π°ΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠ΅, ΠΏΡΠ΅ΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅, Π»ΡΠ±ΠΎΠ²Ρ ΠΈ ΡΡΡΠ°ΡΡΡ. Π ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π³Π΅ΡΠΎΡ ΠΏΠΎΡΡ Π²ΡΠ±ΠΈΡΠ°Π΅Ρ ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΡΡ Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ Π½Π΅ ΠΎΠ³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Π½ΡΠ°Π²ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΊΠ°ΠΌΠΈ.
Π ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π΅ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠΉ Π³Π΅ΡΠΎΡ β Π»ΠΈΡΠ½Π°Ρ Π²ΠΎΠ»Ρ, ΠΎΠ½ ΡΡΡΠ΅ΠΌΠΈΡΡΡ ΠΊ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΈ. Π’Π°ΠΊΠΈΠ΅ Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΡΠ³ΠΎΠΈΡΡΠΈΡΠ½ΡΠ΅, ΡΠ΅Π»Π΅ΡΡΡΡΠ΅ΠΌΠ»Π΅Π½Π½ΡΠ΅. Π‘ΡΠΆΠ΅Ρ ΡΡΡΠΎΠΈΡΡΡ Π½Π΅ ΡΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π²ΠΎΠΊΡΡΠ³ ΠΏΡΠ΅ΡΡΡΠΏΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π°ΠΊΡΠ°, ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π½Π° Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΡΡ . ΠΠ²ΡΠΎΡ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π²ΡΠ΄Π΅Π»ΡΠ΅Ρ Π½ΡΠ°Π²ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΉ Π°ΡΠΏΠ΅ΠΊΡ, ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΠΎΠ½ΠΈΡΡΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊ Π½Π°ΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΡ Π² ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΈ, ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Ρ, ΡΡΠ²ΡΡΠ².
ΠΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΆΠ°Π½ΡΠ° Π±Π°Π»Π»Π°Π΄Ρ:
ΠΡΠΈΠΌΠ΅ΡΡ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΡΡ Π±Π°Π»Π»Π°Π΄
ΠΠ°Π»Π»Π°Π΄Π½ΡΠΉ ΠΆΠ°Π½Ρ Π² ΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ ΠΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ. Π‘Π°ΠΌΡΠΌΠΈ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ ΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ:
Π Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΌ ΠΆΠ°Π½ΡΠ΅ ΠΏΠΈΡΠ°Π» Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΉ. ΠΡΡΠΊΠΈΠ½ Π.Π‘. ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ΅Π½ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌΠΈ Π±Π°Π»Π»Π°Π΄Π°ΠΌΠΈ Β«Π£ΡΠΎΠΏΠ»Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΒ», Β«ΠΠ΅Π½ΠΈΡ Β», Β«ΠΠ΅ΡΠ½Ρ ΠΎ Π²Π΅ΡΠ΅ΠΌ ΠΠ»Π΅Π³Π΅Β». ΠΠ΅ΡΠΌΠΎΠ½ΡΠΎΠ² Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π» ΡΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ Β«ΠΠΎΡΡΠΊΠ°Ρ ΡΠ°ΡΠ΅Π²Π½Π°Β», Β«ΠΠΎΠ·Π΄ΡΡΠ½ΡΠΉ ΠΊΠΎΡΠ°Π±Π»ΡΒ».