Что такое диграф в английском
Диграфы
Различают гласные и согласные диграфы.
Рассмотрим подробнее гласные диграфы.
К гласным диграфам относятся также сочетания гласной буквы с буквой w (aw, ow, ew).
Гласный диграф произносится как долгий монофтонг или дифтонг.
По особенностям чтения диграфы в ударных слогах можно разделить на четыре группы.
1 группа: oi[ɔi], oy[ɔi], ei[ei], ey[ei].
Диграфы oi и oy читаются как дифтонг [ɔi].
Примеры: noise [nɔiz], boy [bɔi]
Диграфы ei и ey читаются как дифтонг [ei] или как монофтонг [i:].
Примеры: eight [eit], they [ðeɪ], receive [rɪ’siːv], key [kiː].
2 группа: au[ɔ:], aw[ɔ:], oo[u:], ou[au], ow[əu]/[au]
Диграфы au и aw читаются как долгий монофтонг [ɔ:].
Примеры: daughter[‘dɔːtə], law [lɔː]
Диграф oo читается как долгий монофтонг [u:].
Примеры: too [tuː], moon [muːn]
Диграф ou читается как дифтонг [au].
Примеры: sound [saund], out [aut].
Диграф ow читается как [əu] и [au].
Примеры: snow [snəu], now [nau]
3 группа: ai[ei], ay[ei], oa[əu], oe[əu], ue[(j)u:], ui[(j)u:], ea[i:]/[e], ee[i:], ie[ai], ye[ai]
Диграфы ai и ay читаются как дифтонг [ei].
Примеры: main [meɪn], day [deɪ]
Диграфы oa и oe читаются как дифтонг [əu].
Примеры: boat [bəut], toe [təu]
Диграфы ue и ui читаются как [u:].
Примеры: fruit [fruːt], cruise [kruːz], due [djuː], Tuesday [‘tjuːzdɪ]
Диграф ee читается как долгий монофтонг [i:]
Примеры: see [si:], meet [mi:t]
Диграф ea может читаться по-разному: [i:] или [e].
Примеры: tea [ti:], read [ri:d] или bread [bred], death [deθ].
Диграф ie читается как [i:].
Примеры: piece [pi:s], believe [bɪ’liːv].
Однако в односложных словах 1 типа чтения гласных диграф ie читается как в алфавите [ai]
Примеры: tie [tai], die [dai]
Диграф ye читается как [ai].
Примеры: dye [dai], rye[rai].
4 группа: eu[ju:], ew[(j)u:]
Диграф eu читается как [ju:] и пишется в середине слова.
Примеры: feud [fju:d], neutral [‘njuːtr(ə)l]
Диграф ew пишется в конце слова и может читаться по-разному:
[ju:] Пример: new [njuː]
или [u:] Пример: crew [kru:]
Диграфы
Различают гласные и согласные диграфы.
Рассмотрим подробнее гласные диграфы.
К гласным диграфам относятся также сочетания гласной буквы с буквой w (aw, ow, ew).
Гласный диграф произносится как долгий монофтонг или дифтонг.
По особенностям чтения диграфы в ударных слогах можно разделить на четыре группы.
1 группа: oi[ɔi], oy[ɔi], ei[ei], ey[ei].
Диграфы oi и oy читаются как дифтонг [ɔi].
Примеры: noise [nɔiz], boy [bɔi]
Диграфы ei и ey читаются как дифтонг [ei] или как монофтонг [i:].
Примеры: eight [eit], they [ðeɪ], receive [rɪ’siːv], key [kiː].
2 группа: au[ɔ:], aw[ɔ:], oo[u:], ou[au], ow[əu]/[au]
Диграфы au и aw читаются как долгий монофтонг [ɔ:].
Примеры: daughter[‘dɔːtə], law [lɔː]
Диграф oo читается как долгий монофтонг [u:].
Примеры: too [tuː], moon [muːn]
Диграф ou читается как дифтонг [au].
Примеры: sound [saund], out [aut].
Диграф ow читается как [əu] и [au].
Примеры: snow [snəu], now [nau]
3 группа: ai[ei], ay[ei], oa[əu], oe[əu], ue[(j)u:], ui[(j)u:], ea[i:]/[e], ee[i:], ie[ai], ye[ai]
Диграфы ai и ay читаются как дифтонг [ei].
Примеры: main [meɪn], day [deɪ]
Диграфы oa и oe читаются как дифтонг [əu].
Примеры: boat [bəut], toe [təu]
Диграфы ue и ui читаются как [u:].
Примеры: fruit [fruːt], cruise [kruːz], due [djuː], Tuesday [‘tjuːzdɪ]
Диграф ee читается как долгий монофтонг [i:]
Примеры: see [si:], meet [mi:t]
Диграф ea может читаться по-разному: [i:] или [e].
Примеры: tea [ti:], read [ri:d] или bread [bred], death [deθ].
Диграф ie читается как [i:].
Примеры: piece [pi:s], believe [bɪ’liːv].
Однако в односложных словах 1 типа чтения гласных диграф ie читается как в алфавите [ai]
Примеры: tie [tai], die [dai]
Диграф ye читается как [ai].
Примеры: dye [dai], rye[rai].
4 группа: eu[ju:], ew[(j)u:]
Диграф eu читается как [ju:] и пишется в середине слова.
Примеры: feud [fju:d], neutral [‘njuːtr(ə)l]
Диграф ew пишется в конце слова и может читаться по-разному:
[ju:] Пример: new [njuː]
или [u:] Пример: crew [kru:]
Буквосочетания в английском языке. Английские буквосочетания с транскрипцией и переводом
Диграфы в английском языке — это пара букв, используемые для представления одной фонемы в письменной форме языка. В следующей статье приводятся определения и информация, а также идеи обучения сочетания букв в английском языке. Это статья подойдет и детям и взрослым, так как написано простым языком. К тому же вы сможете прослушать аудио и послушать, как читаются слова и диграфы в английском. Давайте начнем изучать правила чтения буквосочетаний в английском языке.
Как выучить диграфы
Буквосочетания в английском встречаются очень часто и поэтому необходимо изучить их на первом этапе обучения, как взрослым, так и детям. Многие сайты пишут, что даже взрослому трудно понять, как читаются диграфы. Мы с этим не согласны. Запомните, каждый может выучить язык, просто нужно хорошенько постараться и взять себя в руки. Поэтому мы хотим, чтобы вы поверили в себя и забыли такие слова как: «я не способен выучить язык, так как я не расположен к иностранным языкам».
Определение диграфов
Что такое диграфы?
Диграфы или на английском digraphs – это две буквы, которые имеют один звук. Диграфы могут состоять из гласных или согласных. Диграфы отличаются от блендов (blends). В то время как blend представляет собой группу букв, в которой каждая буква представляет собой индивидуальный звук, такой как b-l в слове bloom или s-t-r в слове street. Узнаем, какие бывают диграфы?
Чтение и произношение буквосочетаний в английском языке
В этом разделе вы узнаете, как читаются сочетания букв в английском языке.
Буквы в скобках — это звуки, записанные в Международном фонетическом алфавите (International Phonetic Alphabet). Сначала прослушивайте аудио и обращайте внимание на транскрипцию и запоминайте сочетание букв.
Сочетание согласных букв в английском языке:
1. Sh ed [ʃed] [шед] – Сарай
2. Sh elf [ʃelf] [шелф] – Полка
3. Bru sh [brʌʃ] [браш] – Щетка
Прослушайте внимательно, как читается сочетание th в английском.
Этому звуку нужно уделить большое внимание, так как в нашем родном языке такого звука нет. Это фонема называется межзубная [СС]. Нужно язык положить между зубами и произнести глухую [CC] в английской транскрипции она выглядит так [θ].
— Th ick [θɪk] [ССик] – Толстый
— Th rust[θrʌst] [СС(р)аст] – Засовывать
— Th ug [θʌɡ] [ССаг] – Хулиган
— Th is [ðɪs] [ЗЗис] – Это
— Th ey [ðeɪ] [ЗЗэй] – Они
— Wea th er [ˈweðə] – Погода
— Th ailand [ˈtaɪ.lænd] [тайлэнд] – Тайланд
th сочетание в английском может показаться сложным, так как в русском языке такой фонемы нет, но на самом деле наши органы, в этом случаи язык, может научиться произносить такие фонемы. Нужно больше слушать иностранную речь. Например, Британское Радио. Зайдите на сайт BBC radio 4 Extra и там вы найдете много интересных рассказов от комедии до ужасов. Слушайте и тренируйте английскую речь.
Сочетание ch в английском имеет несколько вариантов, поэтому запоминайте произношение слов, которые пишутся c данным диграфом.
1. Ch ess [tʃes] [чес] – Шахматы
2. Ben ch [bentʃ] [бэнч] – Скамейка
3. Ri ch [rɪtʃ] [рич] – Богатый
— Ch orus [ˈkɔːrəs] [коорэс] – Хор
— A ch e [eɪk] [эйк] – Боль
— Ch ristmas [ˈkrɪsməs] [крисмэс] – Рождество
— Ma ch ine [məˈʃiːn] [мэшин] – Механизм, машина
— Ma ch ete [məˈʃeti] [мэшэти] – Мачете
— Ch icago [ʃɪˈkɑ.ɡoʊ] [шикагоу] – Чикаго
— Ne ph ew [ˈnefjuː] [нефью] – Племянник
— Dol ph in [ˈdɒlfɪn] [долфин] – Дельфин
— Ph onetics [fəˈnetɪks][фонэтикс] – Фонетика
— Wh ack [wæk][ўэк] – Ударять
— Wh eel [ўил] – Колесо
— Wh ite [ўайт] – Белый
— Tru ck [trʌk] [трак] – Грузовик
— Ne ck [nek] [нэк] – Шея
— Pu ck [pʌk][пак] – Шайба
— Gru dg e [ɡrʌdʒ] [градж] – Обида, злоба
— Bu dg et [ˈbʌdʒɪt] [баджит] – Бюджет
В английском языке диграф gh читается как [ф] в следующих словах:
— Cou gh [kɒf] [коф] – Кашлять
— Lau gh [lɑːf] [лаф] – Смех
— Rou gh [rʌf] [раф] – Трудный
— Gh ost [ɡəʊst] – Приведение
— Gn ome [nəʊm] – Гном
— Gn at [næt] –Мошка
— Gn aw [nɔː] –Грызть
*Сравните: kn ight – night [найт] – произносятся одинакова, пишутся по-разному и переводятся по-разному. Night – ночь.
— Wa lk [wɔːk] [уок] – Ходить
— Ta lk [tɔːk][ток] – Говорить
В этих примерах мы видим еще одно буквосочетание al перед буквой k читается как звук [ɔː], то есть долгий звук [о].
Слова, которые заканчиваются на (mn, mb) последняя буква в этой комбинации не произносится.
В комбинации mn, ‘n’ не произносится.
В комбинации mb, ‘b’ не произносится.
Посмотрите на примеры:
— Autu mn [ˈɔːtəm] [оотэм] – Осень
— Colu mn [ˈkɒləm] [колэм] – Колонна
— Hy mn [hɪm][хим] – Гимн
— Cli mb [klaɪm] [клайм] – Взбираться
— Thu mb [θʌm] [ССам] – Большой палец
Буквосочетание ng в конце слова читается как [ŋ], но этот звук не произносится как [н], / ŋ / — это назальный звук, издаваемый в том же положении, что и /k/ и /g/, поэтому язык поднимается сзади, касаясь мягкого неба, и шум выделяется через нос. Попробуйте повторить!
— Thi ng [θɪŋ] [ССин] – Вещь
— Ki ng [kɪŋ] [кин] – Король
— I nk [ɪŋk] [инк] – Чернила
Буква W в начале слова перед буквой R не читается:
— Wr ite [raɪt][райт] – Писать
— Wr ap [ræp] [рэп] – Укутывать
rh – [r] rh
— Rh etoric [ˈretərɪk] – Риторика
— Rh ino [ˈraɪnəʊ] – Носорог
Таблица буквосочетания в английском языке
Тщательно изучив сочетание английских букв, вы можете сохранить себе таблицу и использовать ее как мини-подсказку.
Чтение английских буквосочетаний гласных с согласными
Буквосочетание igh читается как [ai] [ай] например, в таких словах:
— L igh t [laɪt][лайт] – Светлый
— R igh t [raɪt] [(р)айт] – Верный
— N igh t [naɪt][найт] – Ночь
Прослушайте, как правильно нужно произнести
— Wor k [wɜːk] – Работа
— Wa nt [wɔnt][уонт] – Хотеть
— Wa sh [wɔʃ] [уош] – Мыть
— Qu een [kwiːn] [куин] – Королева
— Qu ick [kwɪk][куик] – Быстрый
Буквосочетание с гласной и согласной ew в большинстве слов читается как звукосочетание [ju:].
— N ew [nju:] [нью] – Новый
— Vi ew [vjuː] [вью] – Мнение, взгляд
Чтение английских буквосочетаний таблица. Сочетание гласных с согласными
Сочетания согласных в английском языке важная тема, так как если вы хотите уметь читать на английском, обязательно нужно знать, как читается слово, которые имеет две буквы, но читается как одна.
В следующей теме мы разберем гласные буквосочетания или диграфы. А пока предлагаем скачать документ с предложениями, которые имеют согласные диграфы в английском языке. Прочитайте их внимательно несколько раз. Сначала медленно, произнося каждое слово как можно четко и ясно, обращайте внимание на произношение, если вы не знаете, как читается слово, посмотрите в словаре транскрипцию, затем после того, как научились произносить слова, читайте их быстрее.
Сочетание звуков в английском языке с транскрипцией
В этом разделе мы разберем важные звукосочетания в английском языке.
Первое звукосочетание:
— Pl ease [pliːz] [плиз] – Пожалуйста
— Pl ane [pleɪn] [плэйн] – Самолет
— Cl ean [kliːn] [клин] – Чистый
Попробуйте прочитать слова в транскрипции, сохраняя правильное произношение:
— At this [æt ðɪs]
— Read this [riːd ðɪs]
В сочетании звука r с предшествующим согласным оба звука почти произносятся одинаково:
— Br ight [braɪt] – Яркий
— Tr y [trai]
— Dr y [drai]
Упражнения на буквосочетания в английском языке
Пробежитесь глазами по таблице, а затем пройдите тест на английские диграфы.
Что такое дифтонги английского языка?
Английский алфавит насчитывает 6 гласных букв, которые посредством различных комбинаций образуют 22 звука. Среди этих звуков существуют особые группы, называемые монофтонги, дифтонги и трифтонги. Они различаются по количеству составляющих звуков.
Монофтонги – это обычные звуки, привычные для нашего слуха. В английском языке их насчитывается 12: [i], [i:], [u:], [u], [ə], [e], [æ], [ə:], [a:], [ʌ], [ɔ:], [ɔ]. Бывают краткими или долгими. На письме могут выражаться одной или несколькими буквами.
Вам будет интересно: Написание имен существительных 3-го склонения
В английском языке гласные дифтонги подразделяются на 3 вида:
Трифтонги имеют более замысловатую конструкцию, сочетая в себе 3 гласных звука. В английском языке их два: [auə] и [aiə].
Вам будет интересно: Врожденная грамотность: описание понятия, методика развития, советы родителям
Дифтонг и диграф
Многие путают понятия «дифтонг» и «диграф», но они имеют абсолютно разную конструкцию.
Примеры диграфов в английском языке:
Изучение диграфов и дифтонгов не составит сложности т. к. они не зависят от стоящих рядом букв и ударения в слове.
Дифтонг [ai]
Дифтонг [ai] аналогичен русскому «ай». На письме передается следующими буквами:
Дифтонг [aʊ]
Дифтонг [aʊ] аналогичен русскому «ау». На письме выражается буквами:
Дифтонг [ei]
Дифтонг [ei] аналогичен русскому «эй». Передается буквами:
Дифтонг [eə]
Дифтонг [eə] аналогичен русскому «эа». Выражается следующими буквами:
Дифтонг [əʊ]
Дифтонг [əʊ] аналогичен русскому «оу». На письме передается буквами:
Дифтонг [iə]
Дифтонг [iə] аналогичен русскому «иэ». На письме выражается буквами:
Дифтонг [ʊə]
Дифтонг [ʊə] аналогичен русскому «уэ». Передается следующими буквами:
Дифтонг [ͻi]
Дифтонг [ͻi] аналогичен русскому «ой». На письме выражается:
Особенности произношения дифтонгов
Произношение дифтонгов в английском языке порой сопровождается ошибками, т. к. в русском языке подобных звуков нет. Правильное проговаривание новых сочетаний гласных требует особого положения языка и губ.
Также необходимо запомнить некоторые нюансы произношения дифтонгов в английском языке:
Большинство звуков и дифтонгов в английском языке доставляет много сложностей для русскоговорящих. Поэтому важно для начала просто запомнить правила произношения, а уже затем начинать практиковать полученные знания. Регулярные тренировки – залог вашего успеха!