Что такое мурза в литературе
МУРЗА
Фролова А., 9 «Б» кл.
МОУ «СОШ № 34» г.Саратов
Учитель Яковлева Т.А.
Мурзам твоим, не подражая,
Почасту ходишь ты пешком,
И пища самая простая.
Бывает за твоим столом;
Не дорожа твоим покоем,
Читаешь, пишешь пред налоем.
И всем из твоего пера
Блаженство смертным проливаешь;
Подобно в карты не играешь,
Как я, от утра до утра.
Г. Р. Державин. Ода «Фелица»
(Литература. 9 класс. 1 часть, с. 50)
Лексическое значение:
Мурза — это высший слой тюркского дворянства. Многие крупнейшие дворянские роды России, в том числе княжеские, гордились тем, что происходят от знатных татарских родов Золотой Орды и её наследников — различных татарских ханств и княжеств. Такие дворяне, происходившие от татарских князей и царевичей, назывались как князьями, так и мурзами. Сам термин «мурза» (мирза) был заимствован в тюркский язык из персидского. Это название сохранилось и после того, как мурзы вошли в ряды российского дворянства, причём часто они получали в документах также и титул князя.
Это интересно:
1. По мысли Фасмера, фамилии Бурзомецкий, Борзомецкий, Борзоминский, Бурзаменский, Басурманский, Бусурманский подверглись влиянию со стороны слова Мурза.
2. Со времён ордынского ига представителей монголо-татарской знати называли на Руси «мурзами». Позднее этот термин закрепился за татарскими князьями, не имевшими по русским законам особых привилегий. В этой связи любопытна всем известная русская традиция называть бродяжьих, неухоженных, а порой и просто чёрных котов «мурзиками». И это не случайно: открывая, к примеру, Даля, мы обнаруживаем там слова «замурзана (замурза)», «умурзиться» и прочее. Да и сам «мурза» в русских областях обозначал, в том числе, замарашку. Вот такая получается занятная этимология
В каких произведениях встречается:
«Один только козак, Максим Голодуха, заколол мирзу, отнял у него мешок с цехинами» (Гоголь, « Тарас Бульба»)
«…Вероятно, осаждённым удалось как-нибудь подкупить мирзу, и ночью татары кинулись на казаков одновременно с поляками» (Короленко, «Слепой музыкант»)
Мурза
Содержание
Татарская аристократия
После захвата Казани русским войском в 1552 году, некоторые мурзы перешли на русскую службу, а другие были казнены. Многие мурзы утратили свои земельные владения и стали купцами. В эпоху правления Екатерины Великой мурзы были уравнены в правах с русским дворянством. После Октябрьской революции большинство мурз эмигрировало.
Мурза — это высший слой тюркского дворянства. В России это были князья. Известно, что многие крупнейшие дворянские роды России, в том числе княжеские, гордились тем, что происходят от знатных татарских родов Золотой Орды и её наследников — различных татарских ханств и княжеств. Такие дворяне, происходившие от татарских князей и царевичей, назывались как князьями, так и мурзами. В татарской аристократической системе было много различных титулов, например, высшим титулом после хана был «карача», затем «бек», «султан» (по-русски их называли царевичами), «улан», «гурген» и другие, но все они при переходе в русскую систему назывались лишь двумя терминами — князьями и мурзами. Свою знать многие тюркские народы называли мурзами. Сам термин «мурза» (мирза) был заимствован в тюркскую титулатуру из персидского языка. Это название сохранилось и после того, как мурзы вошли в ряды российского дворянства, причём часто они получали в документах также и титул князя.
Фамилии
Знатные фамилии
Однокоренные фамилии
Ногайская аристократия
У ногайцев мурза считался средним аристократическим титулом, ниже бия, нурадина, а позже и султана.
См. также
Примечания
Ссылки
Полезное
Смотреть что такое «Мурза» в других словарях:
МУРЗА — Мурза, крестьянин. 1495. Писц. II, 752. Мурза Блохин сын Болкошина, помещик. 1495. Писц. II, 43. Мурза Черной, посол московский. 1524. Гр. и дог. V, 102. Мурза Касаткин, каширский посадский. 1543. А. Ф. I, 93. Мурза Степанов сын Щукина,… … Биографический словарь
МУРЗА — (тат., от пер. mirza). См. МИРЗА. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. МУРЗА татарск. от перс. mirza. Князь. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их… … Словарь иностранных слов русского языка
МУРЗА — ·об., моск., яросл. замарашка, чумичка, произносится и мурза, твер. мурзайка. | Мурза, твер. кто мурзится, говорится о ребенке, упрямится, дурит. II. МУРЗА муж. татарский князек, наследственный старшина; нашими законами не предоставлено им особых … Толковый словарь Даля
МУРЗА — ·об., моск., яросл. замарашка, чумичка, произносится и мурза, твер. мурзайка. | Мурза, твер. кто мурзится, говорится о ребенке, упрямится, дурит. II. МУРЗА муж. татарский князек, наследственный старшина; нашими законами не предоставлено им особых … Толковый словарь Даля
мурза — мурза, мурзы, мурзы, мурз, мурзе, мурзам, мурзу, мурз, мурзой, мурзою, мурзами, мурзе, мурзах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
мурза — МУРЗА, арх., истор. – Татарский князь, наследный старейшина, по русским законам не имеющий особых привилегий (см. Фасмер 3. 12). А за скрипучими воротами на горе большой белый шатер раскинут и сам хан возле шатра стоит в окружении мурз и наложниц … Словарь трилогии «Государева вотчина»
мурза́ — мурза, ы; мн. мурзы, мурз, мурзам … Русское словесное ударение
МУРЗА — МУРЗА, мурзы, муж. (тат. murza мирза) (дорев.). Название мелких татарских дворян. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
мурза — ы; мн. род. мурз; м. [тат. мурза из перс. мирза] В тюркских государствах в 15 в.: титул феодальной знати; лицо, носившее этот титул. // У татар: название низшего дворянства … Энциклопедический словарь
МУРЗА — Сын эмира; белая кость, представитель знатного рода. Антрополексема. Татарские, тюркские, мусульманские мужские имена. Словарь терминов … Словарь личных имен
Значение слова мурза
мурза в словаре кроссвордиста
мурза
Толковый словарь живого великорусского языка, Даль Владимир
об. моск. яросл. замарашка, чумичка, произносится и мурза, твер. мурзайка.
Мурза, твер. кто мурзится, говорится о ребенке, упрямится, дурит.
м. татарский князек, наследственный старшина; нашими законами не предоставлено им особых прав, а местами слово это обратилось в бранное: татарин, бусурман. Мурзинша, жена мурзы. Мурзинский, к нему относящ. Мурзиться тамб. гневаться, злиться. Копьё мурзамецкое стар. мурзинское, татарское, восточное.
Толковый словарь русского языка. Д.Н. Ушаков
Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова.
Титул феодальной знати в татарских государствах в XV в.
Лицо, имевшее такой титул.
Большая Советская Энциклопедия
(тюрк., от перс. мирза ), титул феодальной знати в Астраханском, Казанском, Касимовском, Крымском и Сибирском ханствах и в Ногайской Орде.
Википедия
Мурза:
Примеры употребления слова мурза в литературе.
Рослый обрюзгший азовский мурза со свитой и переводчиком вошел в шатер Корнилы, где было уже приготовлено угощение.
Он откроет нам не только дорогу в Буджак, но и двери дома белгородского мурзы.
Впрочем, Мил и сам понимал, что Мурза не упустит случая лично пообщаться с ним.
Бамбичеву царевну, и порубили у них многих татар, а иных живых побрали, и те языки сказали, что Янгурчей царь, князи и мурзы, и уланове и все астраханские татары пошли узким мочагом к Карбулатову озеру, по которым словам пошли воеводы вверх узкого мочага на Карбулат озеро и, дошед их, порубили из них многих, а Янгурчей царь и с ним немногие люди ушли, иных же, догнав у Белого озера, многих живых побрали и полону русского отполонили много.
В это время, по словам летописца, они помогали Строгановым защищать их городки от нападения дикарей: в июле 1581 года 680 вогуличей под начальством мурзы Бегбелия Агтакова напали нечаянно на строгановские владения и начали жечь деревни, забирая в плен людей, но ратные люди из городков с успехом напали на них и взяли в плен самого мурзу Бегбелия.
Самые знатные татарские мурзы, разодетые в яркие одежды, составляли почетный кортеж государыни, приводя ее в восхищение джигитовкой и различными конными эволюциями: Даже австрийский император не мог налюбоваться на это поистине прекрасное зрелище.
Измаил писал Иоанну, что теперь вся Ногайская орда смотрит на него и на союзных ему мурз, а что они неотступны будут от царя и великого князя до смерти, просил, чтоб государь дал им вольный торг в Москве, Казани и Астрахани.
Мурза Джанибек, увидев обнаженное гузно, взвизгнул и в слепой ярости ударил саблей по шелковому пологу шатра.
Источник: библиотека Максима Мошкова
Транслитерация: murza
Задом наперед читается как: азрум
Мурза состоит из 5 букв
МУРЗА
Смотреть что такое «МУРЗА» в других словарях:
МУРЗА — Мурза, крестьянин. 1495. Писц. II, 752. Мурза Блохин сын Болкошина, помещик. 1495. Писц. II, 43. Мурза Черной, посол московский. 1524. Гр. и дог. V, 102. Мурза Касаткин, каширский посадский. 1543. А. Ф. I, 93. Мурза Степанов сын Щукина,… … Биографический словарь
МУРЗА — (тат., от пер. mirza). См. МИРЗА. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. МУРЗА татарск. от перс. mirza. Князь. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их… … Словарь иностранных слов русского языка
МУРЗА — ·об., моск., яросл. замарашка, чумичка, произносится и мурза, твер. мурзайка. | Мурза, твер. кто мурзится, говорится о ребенке, упрямится, дурит. II. МУРЗА муж. татарский князек, наследственный старшина; нашими законами не предоставлено им особых … Толковый словарь Даля
мурза — мурза, мурзы, мурзы, мурз, мурзе, мурзам, мурзу, мурз, мурзой, мурзою, мурзами, мурзе, мурзах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
мурза — МУРЗА, арх., истор. – Татарский князь, наследный старейшина, по русским законам не имеющий особых привилегий (см. Фасмер 3. 12). А за скрипучими воротами на горе большой белый шатер раскинут и сам хан возле шатра стоит в окружении мурз и наложниц … Словарь трилогии «Государева вотчина»
мурза́ — мурза, ы; мн. мурзы, мурз, мурзам … Русское словесное ударение
МУРЗА — МУРЗА, мурзы, муж. (тат. murza мирза) (дорев.). Название мелких татарских дворян. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
мурза — ы; мн. род. мурз; м. [тат. мурза из перс. мирза] В тюркских государствах в 15 в.: титул феодальной знати; лицо, носившее этот титул. // У татар: название низшего дворянства … Энциклопедический словарь
МУРЗА — Сын эмира; белая кость, представитель знатного рода. Антрополексема. Татарские, тюркские, мусульманские мужские имена. Словарь терминов … Словарь личных имен
МУРЗА
Смотреть что такое «МУРЗА» в других словарях:
МУРЗА — Мурза, крестьянин. 1495. Писц. II, 752. Мурза Блохин сын Болкошина, помещик. 1495. Писц. II, 43. Мурза Черной, посол московский. 1524. Гр. и дог. V, 102. Мурза Касаткин, каширский посадский. 1543. А. Ф. I, 93. Мурза Степанов сын Щукина,… … Биографический словарь
МУРЗА — (тат., от пер. mirza). См. МИРЗА. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. МУРЗА татарск. от перс. mirza. Князь. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их… … Словарь иностранных слов русского языка
МУРЗА — ·об., моск., яросл. замарашка, чумичка, произносится и мурза, твер. мурзайка. | Мурза, твер. кто мурзится, говорится о ребенке, упрямится, дурит. II. МУРЗА муж. татарский князек, наследственный старшина; нашими законами не предоставлено им особых … Толковый словарь Даля
МУРЗА — ·об., моск., яросл. замарашка, чумичка, произносится и мурза, твер. мурзайка. | Мурза, твер. кто мурзится, говорится о ребенке, упрямится, дурит. II. МУРЗА муж. татарский князек, наследственный старшина; нашими законами не предоставлено им особых … Толковый словарь Даля
мурза — мурза, мурзы, мурзы, мурз, мурзе, мурзам, мурзу, мурз, мурзой, мурзою, мурзами, мурзе, мурзах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
мурза — МУРЗА, арх., истор. – Татарский князь, наследный старейшина, по русским законам не имеющий особых привилегий (см. Фасмер 3. 12). А за скрипучими воротами на горе большой белый шатер раскинут и сам хан возле шатра стоит в окружении мурз и наложниц … Словарь трилогии «Государева вотчина»
мурза́ — мурза, ы; мн. мурзы, мурз, мурзам … Русское словесное ударение
мурза — ы; мн. род. мурз; м. [тат. мурза из перс. мирза] В тюркских государствах в 15 в.: титул феодальной знати; лицо, носившее этот титул. // У татар: название низшего дворянства … Энциклопедический словарь
МУРЗА — Сын эмира; белая кость, представитель знатного рода. Антрополексема. Татарские, тюркские, мусульманские мужские имена. Словарь терминов … Словарь личных имен