Π§Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ номинация Π² лингвистикС

Номинация

Номина́ция (Π»Π°Ρ‚. nominatio β€” Π½Π°ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅); Π² ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΎΠΌ смыслС (ΡƒΠ½ΠΈΠ²Π΅Ρ€ΡΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΏΠΎ систСмной ΠΈ ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Π³ΠΎΡ€ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ принадлСТности ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚Π°) β€” ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ посрСдством ΡΠΎΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰Π΅ΠΉ Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ·ΡƒΡŽΡ‰Π΅ΠΉ языковой Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡ†Ρ‹ (Π΄Π΅Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½ΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‰Π΅ΠΉ лСксСмы) ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚Π° ΠΈΠ»ΠΈ явлСния ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π² Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠ΅Ρ€Π½ΠΎΠΌ ряду ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Ρ‘Π½Π½ΠΎΠΉ систСмы ΠΈ ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Π³ΠΎΡ€ΠΈΠΈ; Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, Π² СстСствСннонаучной Π½ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΠΉ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ Π½ΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Ρ†ΠΈΠΈ ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ ΠΈ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΌΠΈ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄Π½Ρ‹ΠΌΠΈ систСм β€” Π½ΠΎΠΌΠ΅Π½ΠΊΠ»Π°Ρ‚ΡƒΡ€:

Π§Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ номинация Π² лингвистикС. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎ Π§Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ номинация Π² лингвистикС. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΡƒ Π§Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ номинация Π² лингвистикС. ΠšΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ° ΠΏΡ€ΠΎ Π§Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ номинация Π² лингвистикС. Π€ΠΎΡ‚ΠΎ Π§Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ номинация Π² лингвистикС

Π§Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ номинация Π² лингвистикС. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎ Π§Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ номинация Π² лингвистикС. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΡƒ Π§Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ номинация Π² лингвистикС. ΠšΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ° ΠΏΡ€ΠΎ Π§Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ номинация Π² лингвистикС. Π€ΠΎΡ‚ΠΎ Π§Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ номинация Π² лингвистикСБписок Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠΉ слова ΠΈΠ»ΠΈ словосочСтания со ссылками Π½Π° ΡΠΎΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΠΈ.
Если Π²Ρ‹ ΠΏΠΎΠΏΠ°Π»ΠΈ сюда ΠΈΠ· Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΠΈ Π’ΠΈΠΊΠΈΠΏΠ΅Π΄ΠΈΠΈ, поТалуйста, Π²Π΅Ρ€Π½ΠΈΡ‚Π΅ΡΡŒ ΠΈ ΡƒΡ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΈΡ‚Π΅ ссылку Ρ‚Π°ΠΊ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΎΠ½Π° ΡƒΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π»Π° Π½Π° ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΡŽ.

ПолСзноС

Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ «ΠΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Ρ†ΠΈΡ» Π² Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… словарях:

номинация β€” ΠΈ, ΠΆ. nomination, > Π°Π½Π³Π». nomination <Π»Π°Ρ‚. nominatio Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π½ΠΈΠ΅, ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅. 1. устар. ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π΄ΠΈΠΏΠ». НазначСниС. ΠšΠΎΡ€ΠΎΠ»ΡŒ господина Лопиталя ΠΏΡ€ΠΈ Π½ΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Ρ†ΠΈΠΈ Π² ΠΏΠΎΡΠΎΠ»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ соизволил ΠΏΠΎΠΆΠ°Π»ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ дюком, ΠΈ сим ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹ΠΌ Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌ ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Π½Ρ†ΠΈΡŽ друТбы… … Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°Ρ€ΡŒ Π³Π°Π»Π»ΠΈΡ†ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠ² русского языка

НОМИНАЦИЯ β€” [Π»Π°Ρ‚. nominatio] 1) Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅, Π½Π°ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅; 2) каТдая позиция ΠΏΡ€ΠΈ присуТдСнии ΠΏΠΎΡ‡Π΅Ρ‚Π½Ρ‹Ρ… Π·Π²Π°Π½ΠΈΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ·ΠΎΠ² Π½Π° фСстивалях, конкурсах. Π‘Π»ΠΎΠ²Π°Ρ€ΡŒ иностранных слов. КомлСв Н.Π“., 2006. номинация (Π»Π°Ρ‚. nominatio) Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π½ΠΈΠ΅, Π½Π°ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅. Новый ΡΠ»ΠΎΠ²Π°Ρ€ΡŒβ€¦ … Π‘Π»ΠΎΠ²Π°Ρ€ΡŒ иностранных слов русского языка

номинация β€” Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π½ΠΈΠ΅, Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅, ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π‘Π»ΠΎΠ²Π°Ρ€ΡŒ русских синонимов. номинация сущ., ΠΊΠΎΠ» Π²ΠΎ синонимов: 4 β€’ Π²Ρ‹Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ (10) β€’ … Π‘Π»ΠΎΠ²Π°Ρ€ΡŒ синонимов

НОМИНАЦИЯ β€” (ΠΎΡ‚ Π»Π°Ρ‚. nominatio Π½Π°ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅) 1) Π² языкознании Π½Π°ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ процСсс соотнСсСния языковых Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡ† (ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅ всСго слов) с ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅ΠΌΡ‹ΠΌΠΈ ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚Π°ΠΌΠΈ (ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚Π°ΠΌΠΈ, ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°ΠΊΠ°ΠΌΠΈ, событиями ΠΈ Ρ‚. ΠΏ.).2) каТдая позиция ΠΏΡ€ΠΈ присуТдСнии ΠΏΠΎΡ‡Π΅Ρ‚Π½Ρ‹Ρ… Π½Π°Π³Ρ€Π°Π΄,… … Π‘ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΎΠΉ ЭнциклопСдичСский ΡΠ»ΠΎΠ²Π°Ρ€ΡŒ

НОМИНАЦИЯ β€” НОМИНАЦИЯ, Π½ΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Ρ†ΠΈΠΈ, ΠΆΠ΅Π½. (ΠΊΠ½ΠΈΠΆΠ½. Π½Π°ΡƒΡ‡Π½.). НазываниС, Π½Π°ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅. Π’ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Ρ‹ΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°Ρ€ΡŒ Ушакова. Π”.Н. Ушаков. 1935 1940 … Π’ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Ρ‹ΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°Ρ€ΡŒ Ушакова

НОМИНАЦИЯ β€” НОМИНАЦИЯ, ΠΈ, ΠΆΠ΅Π½. (ΠΊΠ½ΠΈΠΆΠ½.). 1. ИмСнованиС, Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π½ΠΈΠ΅. ВСория Π½ΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Ρ†ΠΈΠΈ (Π² языкознании). 2. НазваниС Π²ΠΈΠ΄Π° Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ (ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ творчСскоС), ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ для участия Π² конкурсС, для присуТдСния Π½Π°Π³Ρ€Π°Π΄Ρ‹. ΠŸΡ€Π΅ΠΌΠΈΠΈ ΠΏΠΎ дСсяти номинациям. Волковый… … Π’ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Ρ‹ΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°Ρ€ΡŒ ОТСгова

НОМИНАЦИЯ β€” (ΠΎΡ‚ Π»Π°Ρ‚. nominatio – Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅, Π½Π°ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅). 1. НадСлСниС Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, установлСниС (посрСдством Ρ€Π΅Ρ‡Π΅Π²ΠΎΠ³ΠΎ Π°ΠΊΡ‚Π°) ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ ΡΡƒΡ‰Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ (ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠΌ, ситуациСй) ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ. 2. Π‘ΠΎΠ²ΠΎΠΊΡƒΠΏΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌ, ΠΊΠ°ΡΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΡ…ΡΡ способов наимСнования Π² формС… … Новый ΡΠ»ΠΎΠ²Π°Ρ€ΡŒ мСтодичСских Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½ΠΎΠ² ΠΈ понятий (тСория ΠΈ ΠΏΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΠ° обучСния языкам)

номинация β€” ΡƒΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π°ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ идСнтификация присваиваниС ΠΈΠΌΠ΅Π½ Π½Π°Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠΌΠ΅Π½ β€” [Π›.Π“.Π‘ΡƒΠΌΠ΅Π½ΠΊΠΎ. Англо русский ΡΠ»ΠΎΠ²Π°Ρ€ΡŒ ΠΏΠΎ ΠΈΠ½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π½Ρ‹ΠΌ тСхнологиям. М.: Π“ΠŸ ЦНИИБ, 2003.] Π’Π΅ΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠΊΠΈ ΠΈΠ½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π½Ρ‹Π΅ Ρ‚Π΅Ρ…Π½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ Π² Ρ†Π΅Π»ΠΎΠΌ Π‘ΠΈΠ½ΠΎΠ½ΠΈΠΌΡ‹ указаниС… … Π‘ΠΏΡ€Π°Π²ΠΎΡ‡Π½ΠΈΠΊ тСхничСского ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Ρ‡ΠΈΠΊΠ°

номинация β€” ΠΈ; ΠΆ. [Π»Π°Ρ‚. nominatio Π½Π°ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅] 1. КниТн. Π’Ρ‹Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠ°Π½Π΄ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΡƒΡ€ для участия Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΌ Π». творчСском конкурсС. Ѐильм Π½Π°Π³Ρ€Π°ΠΆΠ΄Ρ‘Π½ ΠΏΠΎ Ρ‚Ρ€Ρ‘ΠΌ номинациям: Π·Π° рСТиссуру, Π·Π° Π»ΡƒΡ‡ΡˆΡƒΡŽ ΠΌΡƒΠΆΡΠΊΡƒΡŽ Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ ΠΈ Π·Π° ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΡƒ. 2. Π›ΠΈΠ½Π³Π². ΠžΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ‡Π΅Π³ΠΎ Π». языковыми… … ЭнциклопСдичСский ΡΠ»ΠΎΠ²Π°Ρ€ΡŒ

Номинация β€” [ΠΎΡ‚ Π»Π°Ρ‚. nominatio (Π½Π°)ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅] ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ языковых Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡ†, Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ·ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΡ…ΡΡ Π½ΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Ρ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΠΉ Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΠ΅ΠΉ, Ρ‚. Π΅. слуТащих для называния ΠΈ вычлСнСния Ρ„Ρ€Π°Π³ΠΌΠ΅Π½Ρ‚ΠΎΠ² Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ ΠΈ формирования ΡΠΎΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΡ… понятий ΠΎ Π½ΠΈΡ… Π² Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ΅ слов, сочСтаний… … ЛингвистичСский энциклопСдичСский ΡΠ»ΠΎΠ²Π°Ρ€ΡŒ

Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΈΠΊ

Номинация

[ΠΎΡ‚ Π»Π°Ρ‚. nominatio β€” (Π½Π°)ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅] β€”

ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ языковых Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡ†, Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ·ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΡ…ΡΡ Π½ΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Ρ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΠΉ Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΠ΅ΠΉ, Ρ‚. Π΅. слуТащих для называния ΠΈ вычлСнСния Ρ„Ρ€Π°Π³ΠΌΠ΅Π½Ρ‚ΠΎΠ² Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ ΠΈ формирования ΡΠΎΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΡ… понятий ΠΎ Π½ΠΈΡ… Π² Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ΅ слов, сочСтаний слов, Ρ„Ρ€Π°Π·Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠ² ΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ. Π­Ρ‚ΠΈΠΌ Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½ΠΎΠΌ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°ΡŽΡ‚ ΠΈ Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚ процСсса Π½ΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Ρ†ΠΈΠΈ β€” Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΠΌΡƒΡŽ ΡΠ·Ρ‹ΠΊΠΎΠ²ΡƒΡŽ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡ†Ρƒ. НСкоторыС ΡƒΡ‡Ρ‘Π½Ρ‹Π΅ ΡƒΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π»ΡΡŽΡ‚ Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½ «номинация» для обозначСния Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»Π° языкознания, ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π°ΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ структуру Π°ΠΊΡ‚ΠΎΠ² наимСнования: Π² этом смыслС номинация β€” Ρ‚ΠΎ ΠΆΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ономасиология, ΠΈ противопоставляСтся сСмасиологии (см. Π‘Π΅ΠΌΠ°Π½Ρ‚ΠΈΠΊΠ°);

ΡΠΎΠ²ΠΎΠΊΡƒΠΏΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌ, ΠΎΡ…Π²Π°Ρ‚Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ динамичСского аспСкта Π°ΠΊΡ‚ΠΎΠ² наимСнования Π² Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ΅ прСдлоТСния ΠΈ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΡ… Π΅Π³ΠΎ частСй, рассматриваСмых Π² Ρ‚Π΅ΠΎΡ€ΠΈΠΈ Ρ€Π΅Ρ„Π΅Ρ€Π΅Π½Ρ†ΠΈΠΈ; противопоставляСтся сСмантикС;

суммарноС ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ лингвистичСских ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌ, связанных с ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ (см. Имя), Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ со словообразованиСм, полисСмиСй, Ρ„Ρ€Π°Π·Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ΠΉ, рассматриваСмыми Π² Π½ΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Ρ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΠΌ аспСктС.

Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ «ΠΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Ρ†ΠΈΡ» Π² Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… словарях:

номинация β€” ΠΈ, ΠΆ. nomination, > Π°Π½Π³Π». nomination <Π»Π°Ρ‚. nominatio Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π½ΠΈΠ΅, ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅. 1. устар. ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π΄ΠΈΠΏΠ». НазначСниС. ΠšΠΎΡ€ΠΎΠ»ΡŒ господина Лопиталя ΠΏΡ€ΠΈ Π½ΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Ρ†ΠΈΠΈ Π² ΠΏΠΎΡΠΎΠ»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ соизволил ΠΏΠΎΠΆΠ°Π»ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ дюком, ΠΈ сим ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹ΠΌ Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌ ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Π½Ρ†ΠΈΡŽ друТбы… … Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°Ρ€ΡŒ Π³Π°Π»Π»ΠΈΡ†ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠ² русского языка

НОМИНАЦИЯ β€” [Π»Π°Ρ‚. nominatio] 1) Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅, Π½Π°ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅; 2) каТдая позиция ΠΏΡ€ΠΈ присуТдСнии ΠΏΠΎΡ‡Π΅Ρ‚Π½Ρ‹Ρ… Π·Π²Π°Π½ΠΈΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ·ΠΎΠ² Π½Π° фСстивалях, конкурсах. Π‘Π»ΠΎΠ²Π°Ρ€ΡŒ иностранных слов. КомлСв Н.Π“., 2006. номинация (Π»Π°Ρ‚. nominatio) Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π½ΠΈΠ΅, Π½Π°ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅. Новый ΡΠ»ΠΎΠ²Π°Ρ€ΡŒβ€¦ … Π‘Π»ΠΎΠ²Π°Ρ€ΡŒ иностранных слов русского языка

номинация β€” Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π½ΠΈΠ΅, Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅, ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π‘Π»ΠΎΠ²Π°Ρ€ΡŒ русских синонимов. номинация сущ., ΠΊΠΎΠ» Π²ΠΎ синонимов: 4 β€’ Π²Ρ‹Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ (10) β€’ … Π‘Π»ΠΎΠ²Π°Ρ€ΡŒ синонимов

НОМИНАЦИЯ β€” (ΠΎΡ‚ Π»Π°Ρ‚. nominatio Π½Π°ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅) 1) Π² языкознании Π½Π°ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ процСсс соотнСсСния языковых Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡ† (ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅ всСго слов) с ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅ΠΌΡ‹ΠΌΠΈ ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚Π°ΠΌΠΈ (ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚Π°ΠΌΠΈ, ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°ΠΊΠ°ΠΌΠΈ, событиями ΠΈ Ρ‚. ΠΏ.).2) каТдая позиция ΠΏΡ€ΠΈ присуТдСнии ΠΏΠΎΡ‡Π΅Ρ‚Π½Ρ‹Ρ… Π½Π°Π³Ρ€Π°Π΄,… … Π‘ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΎΠΉ ЭнциклопСдичСский ΡΠ»ΠΎΠ²Π°Ρ€ΡŒ

НОМИНАЦИЯ β€” НОМИНАЦИЯ, Π½ΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Ρ†ΠΈΠΈ, ΠΆΠ΅Π½. (ΠΊΠ½ΠΈΠΆΠ½. Π½Π°ΡƒΡ‡Π½.). НазываниС, Π½Π°ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅. Π’ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Ρ‹ΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°Ρ€ΡŒ Ушакова. Π”.Н. Ушаков. 1935 1940 … Π’ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Ρ‹ΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°Ρ€ΡŒ Ушакова

НОМИНАЦИЯ β€” НОМИНАЦИЯ, ΠΈ, ΠΆΠ΅Π½. (ΠΊΠ½ΠΈΠΆΠ½.). 1. ИмСнованиС, Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π½ΠΈΠ΅. ВСория Π½ΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Ρ†ΠΈΠΈ (Π² языкознании). 2. НазваниС Π²ΠΈΠ΄Π° Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ (ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ творчСскоС), ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ для участия Π² конкурсС, для присуТдСния Π½Π°Π³Ρ€Π°Π΄Ρ‹. ΠŸΡ€Π΅ΠΌΠΈΠΈ ΠΏΠΎ дСсяти номинациям. Волковый… … Π’ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Ρ‹ΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°Ρ€ΡŒ ОТСгова

НОМИНАЦИЯ β€” (ΠΎΡ‚ Π»Π°Ρ‚. nominatio – Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅, Π½Π°ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅). 1. НадСлСниС Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, установлСниС (посрСдством Ρ€Π΅Ρ‡Π΅Π²ΠΎΠ³ΠΎ Π°ΠΊΡ‚Π°) ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ ΡΡƒΡ‰Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ (ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠΌ, ситуациСй) ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ. 2. Π‘ΠΎΠ²ΠΎΠΊΡƒΠΏΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌ, ΠΊΠ°ΡΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΡ…ΡΡ способов наимСнования Π² формС… … Новый ΡΠ»ΠΎΠ²Π°Ρ€ΡŒ мСтодичСских Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½ΠΎΠ² ΠΈ понятий (тСория ΠΈ ΠΏΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΠ° обучСния языкам)

номинация β€” ΡƒΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π°ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ идСнтификация присваиваниС ΠΈΠΌΠ΅Π½ Π½Π°Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠΌΠ΅Π½ β€” [Π›.Π“.Π‘ΡƒΠΌΠ΅Π½ΠΊΠΎ. Англо русский ΡΠ»ΠΎΠ²Π°Ρ€ΡŒ ΠΏΠΎ ΠΈΠ½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π½Ρ‹ΠΌ тСхнологиям. М.: Π“ΠŸ ЦНИИБ, 2003.] Π’Π΅ΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠΊΠΈ ΠΈΠ½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π½Ρ‹Π΅ Ρ‚Π΅Ρ…Π½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ Π² Ρ†Π΅Π»ΠΎΠΌ Π‘ΠΈΠ½ΠΎΠ½ΠΈΠΌΡ‹ указаниС… … Π‘ΠΏΡ€Π°Π²ΠΎΡ‡Π½ΠΈΠΊ тСхничСского ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Ρ‡ΠΈΠΊΠ°

номинация β€” ΠΈ; ΠΆ. [Π»Π°Ρ‚. nominatio Π½Π°ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅] 1. КниТн. Π’Ρ‹Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠ°Π½Π΄ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΡƒΡ€ для участия Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΌ Π». творчСском конкурсС. Ѐильм Π½Π°Π³Ρ€Π°ΠΆΠ΄Ρ‘Π½ ΠΏΠΎ Ρ‚Ρ€Ρ‘ΠΌ номинациям: Π·Π° рСТиссуру, Π·Π° Π»ΡƒΡ‡ΡˆΡƒΡŽ ΠΌΡƒΠΆΡΠΊΡƒΡŽ Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ ΠΈ Π·Π° ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΡƒ. 2. Π›ΠΈΠ½Π³Π². ΠžΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ‡Π΅Π³ΠΎ Π». языковыми… … ЭнциклопСдичСский ΡΠ»ΠΎΠ²Π°Ρ€ΡŒ

Номинация β€” (Π»Π°Ρ‚. nominatio Π½Π°ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅); Π² ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΎΠΌ смыслС (ΡƒΠ½ΠΈΠ²Π΅Ρ€ΡΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΏΠΎ систСмной ΠΈ ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Π³ΠΎΡ€ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ принадлСТности ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚Π°) ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ посрСдством ΡΠΎΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰Π΅ΠΉ Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ·ΡƒΡŽΡ‰Π΅ΠΉ языковой Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡ†Ρ‹ (Π΄Π΅Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½ΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‰Π΅ΠΉ лСксСмы) ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ либо… … ВикипСдия

Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΈΠΊ

Номинация (лингвистика)

Π‘ΠΎΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅

Номина́ция (Π»Π°Ρ‚. nominatio β€” Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π½ΠΈΠ΅, ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅).

1) ΠžΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ языковых Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡ† с Π½ΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Ρ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΠΉ Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΠ΅ΠΉ, Ρ‚ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ слуТащих для:

Π’ этом смыслС, Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½ΠΎΠΌ «номинация» ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°ΡŽΡ‚ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚ процСсса Π½ΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Ρ†ΠΈΠΈ β€” Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΠΌΡƒΡŽ ΡΠ·Ρ‹ΠΊΠΎΠ²ΡƒΡŽ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡ†Ρƒ.

2) Π‘ΠΎΠ²ΠΎΠΊΡƒΠΏΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌ ΠΏΡ€ΠΈ ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΈ Π°ΠΊΡ‚ΠΎΠ² имСнования, рассматриваСмых Π² Ρ‚Π΅ΠΎΡ€ΠΈΠΈ Ρ€Π΅Ρ„Π΅Ρ€Π΅Π½Ρ†ΠΈΠΈ. Π’ этом смыслС противопоставляСтся сСмантикС.

3) ΠžΠ±Ρ‰ΠΈΠΉ комплСкс лингвистичСских ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌ, связанных с ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, со словообразованиСм, полисСмиСй ΠΈ Ρ„Ρ€Π°Π·Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ΠΉ Π² Π½ΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Ρ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΠΌ аспСктС.

НСкоторыС ΡƒΡ‡Π΅Π½Ρ‹Π΅ ΡƒΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π»ΡΡŽΡ‚ Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½ «номинация» для обозначСния Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»Π° языкознания, ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π°ΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ структуру Π°ΠΊΡ‚ΠΎΠ² наимСнования. Π’ этом смыслС номинация β€” Ρ‚ΠΎ ΠΆΠ΅ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ономасиология, ΠΈ противопоставляСтся сСмасиологии.

ΠŸΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚ Π½ΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Ρ†ΠΈΠΈ

ΠŸΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠΌ Ρ‚Π΅ΠΎΡ€ΠΈΠΈ Π½ΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Ρ†ΠΈΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ особой лингвистичСской дисциплины являСтся:

Π’ зависимости ΠΎΡ‚ ΠΎΡ‚ΠΏΡ€Π°Π²Π½ΠΎΠΉ Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ исслСдования Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π°ΡŽΡ‚ ономасиологичСский ΠΏΠΎΠ΄Ρ…ΠΎΠ΄ ΠΊ ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ°ΠΌ Π½ΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Ρ†ΠΈΠΈ (ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π·Π° исходноС бСрСтся ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ рСалия (дСнотация) β€” смысл (сигнификат) ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ), ΠΈΠ»ΠΈ сСмасиологичСский, ΠΏΡ€ΠΈ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ смысл ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ рассматриваСтся ΠΊΠ°ΠΊ способ вычлСнСния ΠΈ называния Ρ€Π΅Π°Π»ΠΈΠΈ (ΠΈΠ»ΠΈ класса Ρ€Π΅Π°Π»ΠΈΠΉ, Π΄Π΅Π½ΠΎΡ‚Π°Ρ‚Π°).

ΠŸΡ€ΠΎΡ†Π΅ΡΡΡ‹ ΠΈ структуру Π°ΠΊΡ‚ΠΎΠ² Π½ΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Ρ†ΠΈΠΈ принято ΠΎΠΏΠΈΡΡ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ исходя ΠΈΠ· Ρ‚Ρ€Π΅Ρ…Ρ‡Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ (Ρ‚. Π½. «сСмантичСского Ρ‚Ρ€Π΅ΡƒΠ³ΠΎΠ»ΡŒΠ½ΠΈΠΊΠ°Β») «рСалия β€” понятиС β€” имя». ΠšΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹ΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ½Π΅Π½Ρ‚ этого ΡƒΠ½ΠΈΠ²Π΅Ρ€ΡΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ-логичСского ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ Π½ΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Ρ†ΠΈΠΈ Π² Π΅Π΅ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡ€Π΅Ρ‚Π½ΠΎ-языковом Π²ΠΎΠΏΠ»ΠΎΡ‰Π΅Π½ΠΈΠΈ обогащаСтся ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°ΠΊΠ°ΠΌΠΈ, Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π½Ρ‹ΠΌΠΈ для опрСдСлСния ΠΌΠΈΡ€Π° Π² Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΌ языкС:

Π‘Ρ‚Ρ€ΡƒΠΊΡ‚ΡƒΡ€Π° ΠΈ Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΠΈ Π½ΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Ρ†ΠΈΠΈ

Базовая структура Π½ΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Ρ†ΠΈΠΈ задаСтся ΡΠΎΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ сигнификата ΠΈ Π΄Π΅Π½ΠΎΡ‚Π°Ρ‚Π° ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ; Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ этого ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ (Π² составС высказывания) ΠΎΡ‚ смысла ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΊ Π΄Π΅Π½ΠΎΡ‚ΠΈΡ€ΡƒΠ΅ΠΌΠΎΠΌΡƒ ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚Ρƒ (Ρ€Π΅Π°Π»ΠΈΠΈ).

Π Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚Ρ‹ Π½ΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Ρ†ΠΈΠΈ, ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ элСмСнты Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ, слуТат ΡΡ‚Ρ€ΠΎΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»ΠΎΠΌ для прСдлоТСния. Π’ процСссах Π½ΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Ρ†ΠΈΠΈ, элСмСнты языка ΠΏΡ€ΠΈΡΠΏΠΎΡΠ°Π±Π»ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ ΠΊ ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ‚ΠΈΡ„ΠΈΠΊΠ°Ρ†ΠΈΠΈ элСмСнтов Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊ ΡΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π΅Π½ΠΈΡŽ ΠΎΠ± ΠΈΡ… ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°ΠΊΠ°Ρ….

К Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΠΈ ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ‚ΠΈΡ„ΠΈΠΊΠ°Ρ†ΠΈΠΈ приспособлСны:

Π‘Π΅ΠΌΠ°Π½Ρ‚ΠΈΠΊΠ° Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… Π½ΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Ρ†ΠΈΠΉ, Π²ΠΎΠΏΠ»ΠΎΡ‰Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Π² Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ΅ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡ€Π΅Ρ‚Π½Ρ‹Ρ… ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ…, ΠΎΡ‚ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ°Π΅Ρ‚ ΡΡƒΠ±ΡΡ‚Π°Π½Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ, чувствСнно ΠΎΡ‰ΡƒΡ‚ΠΈΠΌΡ‹ΠΉ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π· ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅ΠΌΠΎΠ³ΠΎ («куст», Β«Π·Π°Π±ΠΎΡ€Β», «пСсок», «соцвСтиС»).

К Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΈΠΊΠ°Ρ†ΠΈΠΈ, ΠΈΠ»ΠΈ сообщСния ΠΎ свойствах субстанции, приспособлСны:

Номинация Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ слуТит для создания Ρ‚Π°ΠΊ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅ΠΌΡ‹Ρ… Π½ΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Ρ‚ΠΈΠ²Π½Ρ‹Ρ… пространств, ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‰ΠΈΡ… собой ΡΠΎΠ²ΠΎΠΊΡƒΠΏΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡ† с ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ.

БрСдства Π½ΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Ρ†ΠΈΠΈ

По Ρ‚ΠΈΠΏΡƒ срСдств Π½ΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Ρ†ΠΈΠΈ Ρ€Π°Π·Π³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ:

Автономная ΠΈ нСавтономная номинация

По Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Ρƒ указания ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π½Π° Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π΄Π²Π° Ρ‚ΠΈΠΏΠ° Π½ΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Ρ†ΠΈΠΈ β€” автономная ΠΈ нСавтономная (косвСнная).

Автономная номинация происходит Π½Π° Π±Π°Π·Π΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ. Напр.: Β«ΠΊΠΎΠΆΠ°Β» β€” 1) Π½Π°Ρ€ΡƒΠΆΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΏΠΎΠΊΡ€ΠΎΠ² Ρ‚Π΅Π»Π° Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΈΠ»ΠΈ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ‚Π½ΠΎΠ³ΠΎ, 2) ΠΎΠ±ΠΎΠ»ΠΎΡ‡ΠΊΠ° Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΏΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠ², ΠΊΠΎΠΆΡƒΡ€Π°; Β«ΠΊΡ€ΡƒΡ‚ΠΎΠΉΒ» β€” 1) отвСсный, обрывистый, 2) с Ρ€Π΅Π·ΠΊΠΈΠΌ Π²Π½Π΅Π·Π°ΠΏΠ½Ρ‹ΠΌ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ направлСния. Π’Ρ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Π΅ значСния слов, обрСтая ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ Π½ΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Ρ‚ΠΈΠ²Π½ΡƒΡŽ Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΡŽ, способны ΡƒΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π° Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π°Π²Ρ‚ΠΎΠ½ΠΎΠΌΠ½ΠΎ. ЗакономСрности Π²Ρ‹Π±ΠΎΡ€Π° ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠ±ΠΈΠ½Π°Ρ†ΠΈΠΈ лСксичСских Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡ† зависят Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΎΡ‚ присущСго ΠΈΠΌ значСния (ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ поэтому опрСдСляСтся ΠΊΠ°ΠΊ свободноС).

ΠžΡ‚Π»ΠΈΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌ Π½Π΅Π°Π²Ρ‚ΠΎΠ½ΠΎΠΌΠ½ΠΎΠΉ Π½ΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Ρ†ΠΈΠΈ являСтся использованиС ΠΏΡ€ΠΈ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ языковой Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡ†Ρ‹ ΠΊΠΎΠΌΠ±ΠΈΠ½Π°Ρ‚ΠΎΡ€Π½ΠΎΠΉ Ρ‚Π΅Ρ…Π½ΠΈΠΊΠΈ языка. Вакая Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡ†Π° Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ всСгда ΡΠΎΠΎΡ‚Π½ΠΎΡΠΈΡ‚ΡŒΡΡ со своим ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ косвСнно β€” посрСдством сСмантичСски ΠΎΠΏΠΎΡ€Π½ΠΎΠ³ΠΎ для Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠ±ΠΈΠ½Π°Ρ†ΠΈΠΈ наимСнования. НапримСр, Π² сочСтаниях Β«ΠΊΡ€ΡƒΡ‚ΠΎΠΉ Π½Ρ€Π°Π²Β», Β«ΠΊΡ€ΡƒΡ‚Ρ‹Π΅ ΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹Β» ΠΏΡ€ΠΈΠ»Π°Π³Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ Β«ΠΊΡ€ΡƒΡ‚ΠΎΠΉΒ» соотносится с ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅ΠΌΡ‹ΠΌ «суровый», «строгий» Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΏΡ€ΠΈ посрСдствС ΠΎΠΏΠΎΡ€Π½Ρ‹Ρ… Π½Π°ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ Β«Π½Ρ€Π°Π²Β», Β«ΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹Β», Π±Π΅Π· Π½ΠΈΡ… тСряя это Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅; Π² сочСтании Β«Ρ€Π°Π± страстСй» ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ Β«Ρ€Π°Π±Β» ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ носитСля ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°ΠΊΠ°, Π½Π°Π·Π²Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠΏΠΎΡ€Π½Ρ‹ΠΌ Π½Π°ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ.

Π’Ρ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Π΅ значСния этого Ρ‚ΠΈΠΏΠ° Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ ΡƒΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π° ΠΌΠΈΡ€ Π°Π²Ρ‚ΠΎΠ½ΠΎΠΌΠ½ΠΎ, ср. Β«Ρ‚Π²Π΅Ρ€Π΄Ρ‹ΠΉΒ» ΠΎ консистСнции ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚Π° ΠΈ Β«Ρ‚Π²Π΅Ρ€Π΄Ρ‹ΠΉΒ» Π² Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠΈ Β«Π½Π΅ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅Π±ΠΈΠΌΡ‹ΠΉΒ», ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ рСализуСтся Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π² сочСтании со словами Β«Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Β», «воля», Β«Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅Β» ΠΈ Ρ‚. ΠΏ. Π‘Ρ€. Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Β«ΠΏΡ€ΠΈΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΊΡƒΠ΄Π°-Π»ΠΈΠ±ΠΎΒ» ΠΈ Β«ΠΏΡ€ΠΈΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ Π² восторг»; Β«Ρ‡Π΅Ρ€Π²ΡŒΒ» ΠΈ Β«Ρ‡Π΅Ρ€Π²ΡŒ сомнСния»; Β«ΠΊΡ€ΡƒΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅Β» ΠΈ Β«ΠΊΡ€ΡƒΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ΄Β»; Β«Ρ‡Π΅Ρ€Π½Ρ‹ΠΉΒ» ΠΈ Β«Ρ‡Π΅Ρ€Π½Ρ‹ΠΉ дСнь».

Π’Ρ‹Π±ΠΎΡ€ слов, ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ этого Ρ‚ΠΈΠΏΠ°, зависит ΠΎΡ‚ Π²Ρ‹Π±ΠΎΡ€Π° сСмантичСски ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π²Ρ‹Ρ… для Π½ΠΈΡ… слов, Π² сочСтании с ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅ Ρ€Π΅Π°Π»ΠΈΠ·ΡƒΡŽΡ‚ Π·Π°ΠΊΡ€Π΅ΠΏΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π·Π° Π½ΠΈΠΌΠΈ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ (ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ поэтому опрСдСляСтся ΠΊΠ°ΠΊ связанноС). Π€ΠΎΡ€ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Ρ„Ρ€Π°Π·Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠ²-ΠΈΠ΄ΠΈΠΎΠΌ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚Π΅ΠΊΠ°Π΅Ρ‚ ΠΊΠ°ΠΊ сСмантичСскоС пСрСосмыслСниС словосочСтания Π² Ρ†Π΅Π»ΠΎΠΌ, ΠΈ прСдставляСт собой особый случай Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠΉ Π½Π΅Π°Π²Ρ‚ΠΎΠ½ΠΎΠΌΠ½ΠΎΠΉ Π½ΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Ρ†ΠΈΠΈ. (Π‘ΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚ ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Π΅ ΠΈΠ΄ΠΈΠΎΠΌΡ‹ Ρ‚ΠΈΠΏΠ° Β«ΡΠΊΡ€ΡƒΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒ Π² Π±Π°Ρ€Π°Π½ΠΈΠΉ Ρ€ΠΎΠ³Β», «послС Π΄ΠΎΠΆΠ΄ΠΈΡ‡ΠΊΠ° Π² Ρ‡Π΅Ρ‚Π²Π΅Ρ€Π³Β» ΠΈ Ρ‚. ΠΏ.)

ΠŸΠ΅Ρ€Π²ΠΈΡ‡Π½Π°Ρ ΠΈ вторичная номинация

Π˜Π·Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅, ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Π΅ процСссы Π½ΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Ρ†ΠΈΠΈ Π² соврСмСнных языках прСдставлСны Ρ€Π΅Π΄ΠΊΠΎ (Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, Π² коммСрчСской Π½ΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Ρ†ΠΈΠΈ). Номинативный ΠΈΠ½Π²Π΅Π½Ρ‚Π°Ρ€ΡŒ языка пополняСтся прСимущСствСнно посрСдством заимствований ΠΈΠ»ΠΈ Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠΉ Π½ΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Ρ†ΠΈΠΈ β€” Ρ‚ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ использования Π² Π°ΠΊΡ‚Π΅ Π½ΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Ρ†ΠΈΠΈ ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰Π΅ΠΉ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡ†Ρ‹ Π² качСствС ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ для Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ обозначСния.

Π Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚Ρ‹ ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠΉ Π½ΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Ρ†ΠΈΠΈ ΠΎΡΠΎΠ·Π½Π°ΡŽΡ‚ΡΡ носитСлями языка ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Π΅: Β«ΠΌΠΎΠ΅Β», Β«ΠΏΠΈΡ‚ΡŒΒ», Β«ΠΌΠΎΡ€Π³Π°Ρ‚ΡŒΒ», «квас», Β«Ρ‡Π΅Ρ€Π½Ρ‹ΠΉΒ». ΠŸΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… Π½ΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Ρ†ΠΈΠΉ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ раскрыта Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΏΡ€ΠΈ этимологичСском ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½ΡΡ‚Ρ€ΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ·Π΅.

Π Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚Ρ‹ Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠΉ Π½ΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Ρ†ΠΈΠΈ Π²ΠΎΡΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡŽΡ‚ΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄Π½Ρ‹Π΅ ΠΏΠΎ морфологичСскому составу, ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎ смыслу. Бпособы Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠΉ Π½ΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Ρ†ΠΈΠΈ Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π² зависимости ΠΎΡ‚ языковых срСдств, ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅ΠΌΡ‹Ρ… ΠΏΡ€ΠΈ создании Π½ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… ΠΈΠΌΠ΅Π½, Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΎΡ‚ Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π° ΡΠΎΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ «имя β€” Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒΒ».

Π’ основС всСх Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠ² Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠΉ Π½ΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Ρ†ΠΈΠΈ Π»Π΅ΠΆΠΈΡ‚ ассоциативный Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€ чСловСчСского ΠΌΡ‹ΡˆΠ»Π΅Π½ΠΈΡ. Π’ Π°ΠΊΡ‚Π°Ρ… Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠΉ Π½ΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Ρ†ΠΈΠΈ ΡƒΡΡ‚Π°Π½Π°Π²Π»ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ ассоциации ΠΏΠΎ сходству ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎ смСТности ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌΠΈ свойствами элСмСнтов внСязыкового ряда (Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅ элСмСнты ΠΎΡ‚ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½Ρ‹ Π² ΡƒΠΆΠ΅ ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰Π΅ΠΌ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ) ΠΈ свойствами Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅ΠΌΠΎΠ³ΠΎ (Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅ΠΌΠΎΠ΅ имСнуСтся ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΠΌ пСрСосмыслСния Π΅Π³ΠΎ значСния).

АссоциативныС ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°ΠΊΠΈ, Π°ΠΊΡ‚ΡƒΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΈΡ€ΡƒΠ΅ΠΌΡ‹Π΅ Π² процСссС Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠΉ Π½ΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Ρ†ΠΈΠΈ, ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ ΡΠΎΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ 1) ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ½Π΅Π½Ρ‚Π°ΠΌ пСрСосмысляСмого значСния, 2) Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ смысловым ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°ΠΊΠ°ΠΌ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅, Π½Π΅ входя Π² состав дистинктивных ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°ΠΊΠΎΠ² значСния, соотносятся с Ρ„ΠΎΠ½ΠΎΠ²Ρ‹ΠΌ Π·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ носитСлСй языка ΠΎ Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΉ Ρ€Π΅Π°Π»ΠΈΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎ Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€Π΅Π½Π½Π΅ΠΉ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ΅ значСния.

ΠŸΠ΅Ρ€Π΅ΠΎΡΠΌΡ‹ΡΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠΉ Π² процСссах Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠΉ Π½ΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Ρ†ΠΈΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚Π΅ΠΊΠ°Π΅Ρ‚ Π² соотвСтствии с логичСской Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠΎΠΉ Ρ‚Ρ€ΠΎΠΏΠΎΠ² (ΠΌΠ΅Ρ‚Π°Ρ„ΠΎΡ€Ρ‹, ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ½ΠΈΠΌΠΈΠΈ ΠΈ Ρ‚. ΠΏ.) ΠΈ Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ пСрСноса. НапримСр: Β«Ρ€ΡƒΡ‡ΠΊΠ°Β» (для письма), Β«Π²Π΅Ρ€ΡˆΠΈΠ½Π°Β» (ΡΡ‡Π°ΡΡ‚ΡŒΡ), «острый» (ΠΎ восприятии), «бСлая Π²ΠΎΡ€ΠΎΠ½Π°Β» β€” ΠΌΠ΅Ρ‚Π°Ρ„ΠΎΡ€Π°, «класс» (ΠΎΠ± ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΊΠ°Ρ…), Β«Π³Π»ΡƒΠΏΡ‹ΠΉΒ» (вопрос, поступок), Β«Π΄ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ‚ΡƒΡ…ΠΎΠ²Β» β€” мСтонимия, Β«Π³ΠΎΡ€Π΅Ρ‚ΡŒΒ» (ΠΎ Π»Π°ΠΌΠΏΠΎΡ‡ΠΊΠ΅) β€” Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ пСрСнос ΠΈ Ρ‚. Π΄.

БмысловыС ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ½Π΅Π½Ρ‚Ρ‹, пСрСходящиС ΠΏΡ€ΠΈ пСрСосмыслСнии ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π²ΠΎ Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠ΅ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΡƒΡŽΡ‚ Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€Π΅Π½Π½ΡŽΡŽ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒ этого значСния. Π’ зависимости ΠΎΡ‚ сохранСния ΠΈΠ»ΠΈ забвСния Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€Π΅Π½Π½Π΅ΠΉ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π°ΡŽΡ‚ ΠΌΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅ΠΌΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ значСния слов ΠΈΠ»ΠΈ Ρ„Ρ€Π°Π·Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠ². (Π‘Ρ€. ΡΡ‚Π΅Ρ€ΡˆΡƒΡŽΡΡ Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€Π΅Π½Π½ΡŽΡŽ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒ слов Β«ΡƒΠ·Ρ‹Β», Β«Π²ΠΎΠ»Π½ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒΒ», сочСтаний «красный Ρ‚ΠΎΠ²Π°Ρ€Β», Β«Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ лясы» ΠΈ Π΅Ρ‰Π΅ ΠΆΠΈΠ²ΡƒΡŽ β€” Π² «спутник», Β«ΠΏΡ€ΠΈΡ‚Π΅ΡΠ½ΡΡ‚ΡŒΒ», Β«Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ Π·ΡƒΠ±Ρ‹Β»).

Вторичная номинация Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π½Π° Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ для лСксичСского состава языка, Π½ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ для Π°Ρ„Ρ„ΠΈΠΊΡΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… срСдств ΠΈ синтаксичСских конструкций. Она сущСствуСт Π²Π΅Π·Π΄Π΅, Π³Π΄Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·ΠΎΡˆΠ»ΠΎ пСрСосмыслСниС языковой сущности β€” Π°Π²Ρ‚ΠΎΠ½ΠΎΠΌΠ½ΠΎΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅Π°Π²Ρ‚ΠΎΠ½ΠΎΠΌΠ½ΠΎΠΉ.

КосвСнная номинация

ΠžΡΠΎΠ±Ρ‹ΠΉ случай Π½ΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Ρ†ΠΈΠΈ прСдставляСт собой косвСнная номинация Π² Ρ‚. Π½. косвСнных, ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Π½ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… контСкстах (Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, Π² прСдлоТСниях, Π²Π²ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡ‹Ρ… союзом Β«Ρ‡Ρ‚ΠΎΒ»: «Он сказал/ΠΏΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΈΠ»/сомнСвался, что…»). Π­Ρ‚ΠΎΡ‚ Π²ΠΈΠ΄ Π½ΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Ρ†ΠΈΠΈ исслСдуСтся Π² Ρ‚Π΅ΠΎΡ€ΠΈΠΈ Ρ€Π΅Ρ„Π΅Ρ€Π΅Π½Ρ†ΠΈΠΈ.

Π‘ΡƒΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎ-ΠΌΠΎΠ΄Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ½Π΅Π½Ρ‚

ΠžΡ‚ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈ Π½ΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Ρ†ΠΈΠΈ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ элСмСнтов ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΠΉ Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ, Π½ΠΎ ΠΈ прагматичСского, ΡΡƒΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΡƒΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ создаСт ΡΠΊΡΠΏΡ€Π΅ΡΡΠΈΠ²Π½ΡƒΡŽ окраску языковых Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡ† Π·Π° счСт ΡΡƒΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎ-модального ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ½Π΅Π½Ρ‚Π° значСния.

Акты Π½ΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Ρ†ΠΈΠΈ ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΡΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΈ нСпосрСдствСнном взаимодСйствии с прагматичСскими Ρ„Π°ΠΊΡ‚ΠΎΡ€Π°ΠΌΠΈ. Π­Ρ‚ΠΈ Ρ„Π°ΠΊΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ ΠΎΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‚ слСд Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π² сигнификатС β€” ΠΊΠ°ΠΊ Ρ‚ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½ΠΎΠ΅ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΡƒΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ ΠΊ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅ΠΌΠΎΠΌΡƒ:

По ΠΌΠ΅Ρ€Π΅ отвлСчСния ΠΎΡ‚ ΡΡƒΠ±ΡΡ‚Π°Π½Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… свойств возрастаСт ΡΡ‚Π΅ΠΏΠ΅Π½ΡŒ абстрактности Π½ΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Ρ†ΠΈΠΉ (ср. «тяТСлый» ΠΈ «вСсомый», Β«ΠΈΠ΄Ρ‚ΠΈΒ» ΠΈ Β«Π΄Π²ΠΈΠ³Π°Ρ‚ΡŒΡΡΒ», «стройка» ΠΈ Β«ΡΡ‚Ρ€ΠΎΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎΒ»). Наибольшая ΠΎΡ‚Π²Π»Π΅Ρ‡Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ присуща номинациям, ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΌ врСмС́нныС, ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Π½ΠΎ-слСдствСнныС, условныС ΠΈ Ρ‚. ΠΏ. ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ; слуТСбным ΠΈ строСвым срСдствам (Β«ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½ΡΡ‚ΡŒΒ», Β«ΠΏΠΎ ΠΌΠ΅Ρ€Π΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎΒ», Β«ΠΊΠ°ΠΊΒ», Β«Π΄ΠΎΠΌΒ» Π² сочСтаниях Ρ‚ΠΈΠΏΠ° Β«Π΄ΠΎΠΌ ΠΎΠ±ΡƒΠ²ΠΈΒ» ΠΈ Ρ‚. ΠΏ.). ΠŸΡ€ΠΈΠ·Π½Π°ΠΊΠΎΠ²Ρ‹Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒ ΠΏΡ€ΠΈΠ»Π°Π³Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ…, Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ², Π½Π°Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈΠΉ ΠΈ ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… с абстрактным Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ.

Π₯Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π½ΠΎΠΉ Ρ‡Π΅Ρ€Ρ‚ΠΎΠΉ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… ΠΈΠΌΠ΅Π½ являСтся Π½Π°Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ Π² ΠΈΡ… Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠΈ сСмантичСских валСнтностСй, синтаксичСски заполняСмых Π² Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π°ΠΌΠΈ носитСлСй ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°ΠΊΠ° β€” ΡΡƒΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚Π°, ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚Π°, орудия. НапримСр: Β«Π³Ρ€ΡƒΠ·Π½Ρ‹ΠΉΒ» ΠΊΡ‚ΠΎ / Ρ‡Ρ‚ΠΎ (Π»ΠΈΡ†ΠΎ / ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚); Β«ΡΡ‚Ρ€ΠΎΠ³Π°Ρ‚ΡŒΒ» ΠΊΡ‚ΠΎ (Π»ΠΈΡ†ΠΎ) / Ρ‡Ρ‚ΠΎ (ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚) / Ρ‡Π΅ΠΌ (ΠΎΡ€ΡƒΠ΄ΠΈΠ΅); Β«Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ΄Π°Β» Ρ‡ΡŒΡ (Π»ΠΈΡ†ΠΎ) / Π½Π° (событиС) ΠΈ Ρ‚. ΠΏ.

ΠŸΡ€ΠΎΠΌΠ΅ΠΆΡƒΡ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π°ΠΌΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ² ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°ΠΊΠΎΠ² Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°ΡŽΡ‚ Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΈ рСляционныС ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° Π»ΠΈΡ†, ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ ΠΈΡ… ΠΏΠΎ Ρ€ΠΎΠ΄Ρƒ занятий, ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΊ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌ Π»ΠΈΡ†Π°ΠΌ, ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚Π°ΠΌ (Β«ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΒ», Β«Π²Π½ΡƒΠΊΒ» «хозяин»); ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΠ΅ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° (Β«Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΒ», Β«Π²Π΅Ρ‰ΡŒΒ»); ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚ΠΎΠ² процСссов ΠΈΠ»ΠΈ состояний (Β«ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΈΠ΅Β», Β«Ρ€Π°Π·Ρ€ΡƒΡ…Π°Β», «зСмлСтрясСниС»).

РаспространСниС

Номинации, ΡΠΎΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€Π΅Π½Π½ΠΈΠΌ закономСрностям развития языка ΠΈ ΡƒΠ΄ΠΎΠ²Π»Π΅Ρ‚Π²ΠΎΡ€ΡΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ потрСбности языкового ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π° Π² Π½ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… Π½ΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Ρ‚ΠΈΠ²Π½Ρ‹Ρ… срСдствах, ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ входят Π² ΠΎΠ±Ρ‰Π΅ΡƒΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ словарный запас. Π—Π° Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π°ΠΌΠΈ ΠΎΡΡ‚Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π½ΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Ρ†ΠΈΠΈ, Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ для Π½ΡƒΠΆΠ΄ ΡƒΠ·ΠΊΠΎΡΠΏΠ΅Ρ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ, Π² ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π·Π°ΠΌΠΊΠ½ΡƒΡ‚Ρ‹Ρ… ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π°Ρ… (ΠΆΠ°Ρ€Π³ΠΎΠ½Π½Ρ‹Π΅ ΠΈ Ρ‚. ΠΏ. Π½ΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Ρ†ΠΈΠΈ), Π² ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ΄ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ-авторском языковом творчСствС.

Анализ Π½ΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Ρ†ΠΈΠΈ ΠΈ Π½ΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Ρ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ аспСкта значСния языковых Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡ† опрСдСляСт закономСрности ΠΈΡ… употрСблСния Π² Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ Π² процСссах Π½ΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Ρ†ΠΈΠΈ формируСтся ΠΈ сСмантика языковых Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡ†, ΠΈ ΠΈΡ… Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠ²Ρ‹Π΅ Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΠΈ (Ρ‚ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΈΡ… ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΡƒΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π° элСмСнты Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ Π² Ρ€Π΅Ρ‡Π΅Π²Ρ‹Ρ… Π°ΠΊΡ‚Π°Ρ…).

Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΈΠΊ

Π—Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ слова «номинация»

Π§Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ номинация Π² лингвистикС. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎ Π§Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ номинация Π² лингвистикС. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΡƒ Π§Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ номинация Π² лингвистикС. ΠšΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ° ΠΏΡ€ΠΎ Π§Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ номинация Π² лингвистикС. Π€ΠΎΡ‚ΠΎ Π§Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ номинация Π² лингвистикС

ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ процСсс соотнСсСния языковых Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡ† с ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅ΠΌΡ‹ΠΌΠΈ ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚Π°ΠΌΠΈ;

Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ имСнования,

комплСкс вопросов, связанных с Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ.

Номинация Π² ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ:

процСсс ΠΎΡ‚Π±ΠΎΡ€Π° Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠΈΡ… ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ Π»ΠΈΡ† для присуТдСния Π½Π°Π³Ρ€Π°Π΄, Π·Π²Π°Π½ΠΈΠΉ ΠΈ Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π° фСстивалях ΠΈ конкурсах;

катСгория ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ Π»ΠΈΡ†, ΠΈΠ· состава ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΎΡ‚Π±ΠΈΡ€Π°ΡŽΡ‚ Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠΈΡ… для присуТдСния Π½Π°Π³Ρ€Π°Π΄, Π·Π²Π°Π½ΠΈΠΉ ΠΈ Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π° фСстивалях ΠΈ конкурсах;

тСматичСская позиция ΠΏΡ€ΠΈ присуТдСнии Π½Π°Π³Ρ€Π°Π΄, Π·Π²Π°Π½ΠΈΠΉ ΠΈ Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π° фСстивалях ΠΈ конкурсах.

Номинация Π² ономастикС:

процСсс наимСнования, присвоСния ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ;

номинативная функция, Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚ Π½ΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Ρ†ΠΈΠΈ.

Номинация Π² Ρ‚ΠΎΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠΈΠΊΠ΅:

история возникновСния, прСобразования, присвоСния ΠΈ пСрСимСнования собствСнных ΠΈΠΌΡ‘Π½ гСографичСских ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚ΠΎΠ².

НОМИНА’ЦИЯ, ΠΈ, ΠΆ. (ΠΊΠ½ΠΈΠΆΠ½. Π½Π°ΡƒΡ‡.). НазываниС, Π½Π°ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅.

Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΈΠΊ: Β«Π’ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Ρ‹ΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°Ρ€ΡŒ русского языка» ΠΏΠΎΠ΄ Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ†ΠΈΠ΅ΠΉ Π”. Н. Ушакова (1935-1940); (элСктронная вСрсия): Π€ΡƒΠ½Π΄Π°ΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Π»ΡŒΠ½Π°Ρ элСктронная Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡ‚Π΅ΠΊΠ°

номина́ция

1. ΠΊΠ½ΠΈΠΆΠ½. Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π½ΠΈΠ΅, Π½Π°ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Ρ‡Π΅Π³ΠΎ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ

2. Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ называния

3. катСгория ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ Π»ΠΈΡ†, ΠΈΠ· состава ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ Π½Π° фСстивалях ΠΈ конкурсах экспСрты Π²Ρ‹Π΄Π΅Π»ΡΡŽΡ‚ Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠΈΡ…

Π”Π΅Π»Π°Π΅ΠΌ ΠšΠ°Ρ€Ρ‚Ρƒ слов Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅ вмСстС

Π§Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ номинация Π² лингвистикС. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎ Π§Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ номинация Π² лингвистикС. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΡƒ Π§Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ номинация Π² лингвистикС. ΠšΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ° ΠΏΡ€ΠΎ Π§Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ номинация Π² лингвистикС. Π€ΠΎΡ‚ΠΎ Π§Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ номинация Π² Π»ΠΈΠ½Π³Π²ΠΈΡΡ‚ΠΈΠΊΠ΅ΠŸΡ€ΠΈΠ²Π΅Ρ‚! МСня Π·ΠΎΠ²ΡƒΡ‚ Π›Π°ΠΌΠΏΠΎΠ±ΠΎΡ‚, я ΠΊΠΎΠΌΠΏΡŒΡŽΡ‚Π΅Ρ€Π½Π°Ρ ΠΏΡ€ΠΎΠ³Ρ€Π°ΠΌΠΌΠ°, которая ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°Π΅Ρ‚ Π΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ ΠšΠ°Ρ€Ρ‚Ρƒ слов. Π― ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎ ΡƒΠΌΠ΅ΡŽ ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ, Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠΊΠ° ΠΏΠ»ΠΎΡ…ΠΎ понимаю, ΠΊΠ°ΠΊ устроСн ваш ΠΌΠΈΡ€. Помоги ΠΌΠ½Π΅ Ρ€Π°Π·ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒΡΡ!

Бпасибо! Π― ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π½Π°ΡƒΡ‡ΡƒΡΡŒ ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡Π°Ρ‚ΡŒ ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΎ распространённыС слова ΠΎΡ‚ ΡƒΠ·ΠΊΠΎΡΠΏΠ΅Ρ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ….

Насколько понятно Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ слова ламаистский (ΠΏΡ€ΠΈΠ»Π°Π³Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅):

Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΈΠΊ

Π—Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ слова НОМИНАЦИЯ Π² ЛингвистичСском энциклопСдичСском словарС

[ΠΎΡ‚ Π»Π°Ρ‚. nominatio β€” (Π½Π°)ΠΈΠΌΠ΅ΠΈΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅] β€” 1) ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ языковых Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡ†, Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ·ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΡ…ΡΡ Π½ΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Ρ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΠΉ Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΠ΅ΠΉ, Ρ‚. Π΅. слуТащих для называния ΠΈ вычлСнСния Ρ„Ρ€Π°Π³ΠΌΠ΅Π½Ρ‚ΠΎΠ² Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ ΠΈ формирования ΡΠΎΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΡ… понятий ΠΎ Π½ΠΈΡ… Π² Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ΅ слов, сочСтаний слов, Ρ„Ρ€Π°Π·Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠ² Π½ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ. Π­Ρ‚ΠΈΠΌ Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½ΠΎΠΌ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°ΡŽΡ‚ ΠΈ Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚ процСсса Н.β€” Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΠΌΡƒΡŽ ΡΠ·Ρ‹ΠΊΠΎΠ²ΡƒΡŽ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡ†Ρƒ. НСк-Ρ€Ρ‹Π΅ ΡƒΡ‡Π΅Π½Ρ‹Π΅ ΡƒΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π»ΡΡŽΡ‚ Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½ «Н.Β» для обозначСния Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»Π° яз-знання, ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π°ΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ структуру Π°ΠΊΡ‚ΠΎΠ² наимСнования; Π² этом смыслС Н.β€” Ρ‚ΠΎ ΠΆΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ономасиология, ΠΈ противопоставляСтся сСмасиологии (см. Π‘Π΅ΠΌΠ°Π½Ρ‚ΠΈΠΊΠ°); 2) ΡΠΎΠ²ΠΎΠΊΡƒΠΏΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌ, ΠΎΡ…Π²Π°Ρ‚Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ динамичСского аспСкта Π°ΠΊΡ‚ΠΎΠ² наимСнования Π² Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ΅ прСдлоТСния ΠΈ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΡ… Π΅Π³ΠΎ частСй, рассматриваСмых Π² Ρ‚Π΅ΠΎΡ€ΠΈΠΈ Ρ€Π΅Ρ„Π΅Ρ€Π΅Π½Ρ†ΠΈΠΈ; противопоставляСтся сСмантикС; 3) суммарноС ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ лингвистичСских ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌ, связанных с ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ (см. Имя), Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ со словообразованиСм, полисСмиСй, Ρ„Ρ€Π°Π·Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ΠΉ, рассматриваСмыми Π² Π½ΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Ρ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΠΌ аспСктС. ΠŸΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠΌ Ρ‚Π΅ΠΎΡ€ΠΈΠΈ Н. ΠΊΠ°ΠΊ особой Π»ΠΈΠΈΠ³-оистич. дисциплины являСтся ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ описаниС ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΡ… закономСрностСй образования языковых Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡ†, взаимодСйствия ΠΌΡ‹ΡˆΠ»Π΅Π½ΠΈΡ, языка ΠΈ Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ Π² этих процСссах, Ρ€ΠΎΠ»ΠΈ чСловСчСского (ΠΏΡ€Π°Π³ΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΡ‡.) Ρ„Π°ΠΊΡ‚ΠΎΡ€Π° Π² Π²Ρ‹Π±ΠΎΡ€Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°ΠΊΠΎΠ², Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‰ΠΈΡ… Π² основС Н., исслСдованиС языковой Ρ‚Π΅Ρ…Π½ΠΈΠΊΠΈ Н.β€” Π΅Π΅ Π°ΠΊΡ‚ΠΎΠ², срСдств ΠΈ способов, построСниС Ρ‚ΠΈΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ Н., описаниС Π΅Π΅ ΠΊΠΎΠΌΠΌΡƒΠ½ΠΈΠΊΠ°Ρ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎ-Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΌΠ΅Ρ…Π°Π½ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠ² ΠΈ Ρ‚. Π΄. Π’ зависимости ΠΎΡ‚ ΠΎΡ‚ΠΏΡ€Π°Π²Π½ΠΎΠΉ Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ исслСдования Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π°ΡŽΡ‚ оиомасиологич. ΠΏΠΎΠ΄Ρ…ΠΎΠ΄ ΠΊ ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ°ΠΌ Н., ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π·Π° исходноС бСрСтся ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ), ΠΎΡ€ΠΈΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ†ΠΈΡŽ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΡƒΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ ΠΈΠ° ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ условия Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ сущСствования языка ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Ρ„ΡƒΠΈΠΊΡ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ-стилистич. Π΄ΠΈΡ„Ρ„Π΅Ρ€Π΅Π½Ρ†ΠΈΠ°Ρ†ΠΈΡŽ (ср. ΠΏΠΎΠΌΠ΅Ρ‚Ρ‹ Π² словарях Ρ‚ΠΈΠΏΠ° «прост.Β», «спСц.Β», Β«Ρ‚ΠΎΡ€ΠΆ.>, «поэт.Β» ΠΈ Ρ‚. ΠΏ.). ΠžΡ‚ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈ Н. ΠΈΠ΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ элСмСнтов ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΠΉ Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ, Π½ΠΎ ΠΈ ΠΏΡ€Π°Π³ΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΡ‡.. ΡΡƒΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ создаСт ΡΠΊΡΠΏΡ€Π΅ΡΡΠΈΠ²Π½ΡƒΡŽ окраску языковых Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡ† Π·Π° счСт особого ΡΡƒΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎ-модального ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ½Π΅Π½Ρ‚Π° значСния. Π˜Π·Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅, ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Π΅, процСссы Н.β€” ΠΊΡ€Π°ΠΉΠ½Π΅ Ρ€Π΅Π΄ΠΊΠΎΠ΅ явлСниС Π² совр. языках: Π½ΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Ρ‚ΠΈΠ²Π½Ρ‹ΠΉ ΠΈΠ½Π²Π΅Π½Ρ‚Π°Ρ€ΡŒ языка пополняСтся Π² основном Π·Π° счСт заимствований ΠΈΠ»ΠΈ Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠΉ Н., Ρ‚. Π΅. использования Π² Π°ΠΊΡ‚Π΅ Н. Ρ„ΠΎΠ½Π΅Ρ‚ΠΈΡ‡. ΠΎΠ±Π»ΠΈΠΊΠ° ΡƒΠΆΠ΅ ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰Π΅ΠΉ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡ†Ρ‹ Π² качСствС ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ для Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅ΠΌΠΎΠ³ΠΎ. Π Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚Ρ‹ ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠΉ Н. ΠΎΡΠΎΠ·Π½Π°ΡŽΡ‚ΡΡ носитСлями языка ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Π΅: Β«ΠΌΠΎΡ€Π΅Β», Β«ΠΏΠΈΡ‚ΡŒΒ», Β«ΠΌΠΎΡ€Π³Π°Ρ‚ΡŒΒ», «квас», Β«Ρ‡Π΅Ρ€Π½Ρ‹ΠΉΒ». ΠŸΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΠΎΡΡ‚ΡŒ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… Н. ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ раскрыта Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΏΡ€ΠΈ этимологич. (см. Этимология) ΠΈΠ»ΠΈ ист. Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ·Π΅. Π Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚Ρ‹ Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠΉ Н. Π²ΠΎΡΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡŽΡ‚ΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄Π½Ρ‹Π΅ ΠΏΠΎ ΠΌΠΎΡ€Ρ„ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ‡. составу ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎ смыслу. Бпособы Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠΉ Н. Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π² зависимости ΠΎΡ‚ языковых срСдств, ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅ΠΌΡ‹Ρ… ΠΏΡ€ΠΈ создании Π½ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… ΠΈΠΌΠ΅ΠΉ, ΠΈ ΠΎΡ‚ Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π° ΡΠΎΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ «имя β€” Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒΒ». По Ρ‚ΠΈΠΏΡƒ срСдств Н. Ρ€Π°Π·Π³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ: словообразованиС ΠΊΠ°ΠΊ рСгулярный способ создания Π½ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… слов ΠΈ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠΉ, син-таксич. транспозиция, ΠΏΡ€ΠΈ ΠΊ-Ρ€ΠΎΠΉ ΠΌΠΎΡ€Ρ„ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ‡. срСдства ΡƒΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ Π½Π° смСиу син-таксич. Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΠΈ ΠΏΡ€ΠΈ сохранСнии лСксич. значСния (ср. Β«Π΄Ρ€ΡƒΠ³Β», Β«Π΄Ρ€ΡƒΠΆΠΈΡ‚ΡŒΒ», Β«Π΄Ρ€ΡƒΠΆΠ±Π°Β»), сСмантич. транспозиция, ΠΊ-рая Π½Π΅ мСняСт ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±Π»ΠΈΠΊΠ° пСрСосмысляСмой Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡ†Ρ‹ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ ΠΊ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡŽ, ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π½Ρ‹Ρ… слов, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Ρ„Ρ€Π°Π·Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠ² Ρ€Π°Π·Π». Ρ‚ΠΈΠΏΠΎΠ². По Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Ρƒ указания ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ Π½Π° Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π°ΡŽΡ‚ΡΡ 2 Ρ‚ΠΈΠΏΠ° Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠΉ Н.β€” автономная ΠΈ нСавтономная, ΠΈΠ»ΠΈ косвСнная. Автономная Н. ΠΏΡ€ΠΎΡ‚Π΅ΠΊΠ°Π΅Ρ‚ Π½Π° Π±Π°Π·Π΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ [ср. Β«ΠΊΠΎΠΆΠ°Β» β€” 1) ‘Π½Π°Ρ€ΡƒΠΆΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΏΠΎΠΊΡ€ΠΎΠ² Ρ‚Π΅Π»Π° Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΈΠ»ΠΈ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ‚Π½ΠΎΠ³ΠΎ’ ΠΈ 2) ‘ΠΎΠ±ΠΎΠ»ΠΎΡ‡ΠΊΠ° Π½Π΅ΠΊ-Ρ€Ρ‹Ρ… ΠΏΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠ², ΠΊΠΎΠΆΡƒΡ€Π°’; Β«ΠΊΡ€ΡƒΡ‚ΠΎΠΉΒ»β€” 1) ‘отвСсный, обрывистый’ ΠΈ 2) ‘с Ρ€Π΅Π·ΠΊΠΈΠΌ Π²Π½Π΅Π·Π°ΠΏΠ½Ρ‹ΠΌ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ направлСния’]. Π’Ρ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Π΅ значСния слов, обрСтая самостоят, Π½ΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Ρ‚ΠΈΠ²Π½ΡƒΡŽ Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΡŽ, способны Π°Π²Ρ‚ΠΎΠ½ΠΎΠΌΠ½ΠΎ ΡƒΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π° Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ. ЗакономСрности Π²Ρ‹Π±ΠΎΡ€Π° ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠ±ΠΈΠ½Π°Ρ†ΠΈΠΈ лСксич. Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡ† зависят Π² этом случаС Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΎΡ‚ присущСго ΠΈΠΌ значСния, ΠΊ-Ρ€ΠΎΠ΅ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΡΡŽΡ‚ поэтому ΠΊΠ°ΠΊ свободноС. ΠžΡ‚Π»ΠΈΡ‡ΠΈΡ‚, ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌ Π½Π΅Π°Π²Ρ‚ΠΎΠ½ΠΎΠΌΠ½ΠΎΠΉ Н. являСтся использованиС ΠΊΠΎΠΌΠ±ΠΈΠ½Π°Ρ‚ΠΎΡ€Π½ΠΎΠΉ Ρ‚Π΅Ρ…Π½ΠΈΠΊΠΈ языка Π² процСссС формирования Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ языковой Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡ†Ρ‹. ПослСдняя всСгда соотносится со своим ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅ΠΌΡ‹ΠΌ косвСнно β€” Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· посрСдство сСмантичСски ΠΎΠΏΠΎΡ€Π½ΠΎΠ³ΠΎ для Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠ±ΠΈΠ½Π°Ρ†ΠΈΠΈ наимСнования: Π² сочСтаниях Β«ΠΊΡ€ΡƒΡ‚ΠΎΠΉ Π½Ρ€Π°Π²Β», Β«ΠΊΡ€ΡƒΡ‚Ρ‹Π΅ ΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹Β» ΠΏΡ€ΠΈΠ». Β«ΠΊΡ€ΡƒΡ‚ΠΎΠΉΒ» соотносится с ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅ΠΌΡ‹ΠΌΠΈ «суровый», «строгий» Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΏΡ€ΠΈ посрСдствС ΠΎΠΏΠΎΡ€Π½Ρ‹Ρ… Π½Π°ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ Β«Π½Ρ€Π°Π²Β», Β«ΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹Β»; ср. Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Β«Ρ€Π°Π± страстСй», Π³Π΄Π΅ слово Β«Ρ€Π°Π±Β» ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ носитСля ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°ΠΊΠ°, Π½Π°Π·Π²Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠΏΠΎΡ€Π½Ρ‹ΠΌΠΈ наимСнованиями. Π’Ρ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Π΅ значСния этого Ρ‚ΠΈΠΏΠ° Π»ΠΈΡˆΠ΅Π½Ρ‹ способности ΡƒΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈΠ° ΠΌΠΈΡ€ Π°Π²Ρ‚ΠΎΠ½ΠΎΠΌΠ½ΠΎ (Β«Ρ‚Π²Π΅Ρ€Π΄Ρ‹ΠΉΒ» β€” ΠΎ консистСнции ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ² ΠΈ Β«Ρ‚Π²Π΅Ρ€Π΄Ρ‹ΠΉΒ» Π² Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠΈ ‘Π½Π΅ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅Π±ΠΈΠΌΡ‹ΠΉ’, ΠΊ-Ρ€ΠΎΠ΅ рСализуСтся Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π² сочСтании со словами Β«Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Β», «воля», Β«Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅Β» ΠΈ Ρ‚. ΠΏ., ср. Π°Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠ΅ ΡΠΎΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅: Β«ΠΏΡ€ΠΈΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΊΡƒΠ΄Π°-Π»ΠΈΠ±ΠΎΒ» ΠΈ β€’Β«ΠΏΡ€ΠΈΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ Π² восторг», Β«Ρ‡Π΅Ρ€Π²ΡŒΒ» ΠΈ Β«Ρ‡Π΅Ρ€Π²ΡŒ сомнСния», Β«ΠΊΡ€ΡƒΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅Β» ΠΈ Β«ΠΊΡ€ΡƒΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ΄Β», Β«Ρ‡Π΅Ρ€Π½Ρ‹ΠΉΒ» ΠΈ Β«Ρ‡Π΅Ρ€Π½Ρ‹ΠΉ ΠΊΠΎΡ„Π΅Β» ΠΈΠ»ΠΈ «чСрная ΠΈΠΊΡ€Π°Β»). Π’Ρ‹Π±ΠΎΡ€ слов, ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ этого Ρ‚ΠΈΠΏΠ°, зависит ΠΎΡ‚ Π²Ρ‹Π±ΠΎΡ€Π° сСмантичСски ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π²Ρ‹Ρ… для Π½ΠΈΡ… слов, Π² ΠΊΠΎΠΌΠ±ΠΈΠ½Π°Ρ†ΠΈΠΈ с ΠΊ-Ρ€Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅ ΠΈ Ρ€Π΅Π°Π»ΠΈΠ·ΡƒΡŽΡ‚ Π·Π°ΠΊΡ€Π΅ΠΏΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π·Π° Π½ΠΈΠΌΠΈ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ²ΡˆΠ΅Π΅ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ связанного. Π€ΠΎΡ€ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Ρ„Ρ€Π°Π·Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠ²- ΠΈΠ΄ΠΈΠΎΠΌ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚Π΅ΠΊΠ°Π΅Ρ‚ ΠΊΠ°ΠΊ сСмаитнч. пСрСосмыслСниС сочСтания Π² Ρ†Π΅Π»ΠΎΠΌ Π½ прСдставляСт собой особый случай Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠΉ Π½Π΅Π°Π²Ρ‚ΠΎΠ½ΠΎΠΌΠ½ΠΎΠΉ Н. (ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚ ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Π΅ ΠΈΠ΄ΠΈΠΎΠΌΡ‹ Ρ‚ΠΈΠΏΠ° Β«ΡΠΊΡ€ΡƒΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒ Π² Π±Π°Ρ€Π°Π½ΠΈΠΉ Ρ€ΠΎΠ³Β», «послС Π΄ΠΎΠΆΠ΄ΠΈΡ‡ΠΊΠ° Π² Ρ‡Π΅Ρ‚Π²Π΅Ρ€Π³Β» ΠΈ Ρ‚. ΠΏ.). Π’ основС всСх Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠ² Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠΉ Н. Π»Π΅ΠΆΠΈΡ‚ ассоциативный Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€ чСловСчСского ΠΌΡ‹ΡˆΠ»Π΅Π½ΠΈΡ. Π’ Π°ΠΊΡ‚Π°Ρ… Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠΉ Н. ΡƒΡΡ‚Π°Π½Π°Π²Π»ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ ассоциации ΠΏΠΎ сходству ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎ смСТности ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Π½Π΅ΠΊ-Ρ€Ρ‹ΠΌΠΈ свойствами элСмСнтов виСязыкового ряда, ΠΎΡ‚ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ Π² ΡƒΠΆΠ΅ ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰Π΅ΠΌ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ, ΠΈ свойствами Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅ΠΌΠΎΠ³ΠΎ, Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅ΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΠΌ пСрСосмыслСния этого значСния. АссоциативныС ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°ΠΊΠΈ, Π°ΠΊΡ‚ΡƒΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΈΡ€ΡƒΠ΅ΠΌΡ‹Π΅ Π² процСссС Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠΉ ΠΏ., ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ ΡΠΎΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ½Π΅Π½Ρ‚Π°ΠΌ пСрСосмысляСмого значСния, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ смысловым ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°ΠΊΠ°ΠΌ, ΠΊ-Ρ€Ρ‹Π΅, Π½Π΅ входя Π² состав дистииктнвных ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°ΠΊΠΎΠ² значСния, соотносятся с Ρ„ΠΎΠ½ΠΎΠ²Ρ‹ΠΌ Π·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ носитСлСй языка ΠΎ Π΄Π°ΠΉΠ½ΠΎΠΉ Ρ€Π΅Π°Π»ΠΈΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎ Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€Π΅Π½Π½Π΅ΠΉ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ΅ значСния. ΠŸΠ΅Ρ€Π΅ΠΎΡΠΌΡ‹ΡΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠΉ Π² процСссах Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠΉ Н. ΠΏΡ€ΠΎΡ‚Π΅ΠΊΠ°Π΅Ρ‚ Π² соотвСтствии с Π»ΠΎΠ³ΠΈΡ‡. Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠΎΠΉ Ρ‚Ρ€ΠΎΠΏΠΎΠ² β€” ΠΌΠ΅Ρ‚Π°Ρ„ΠΎΡ€Ρ‹, ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ½ΠΈΠΌΠΈΠΈ ΠΈ Ρ‚. ΠΏ. ΠΈ Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ пСрСноса: Β«Ρ€ΡƒΡ‡ΠΊΠ°Β» (для письма), Β«Π²Π΅Ρ€ΡˆΠΈΠ½Π°Β» (ΡΡ‡Π°ΡΡ‚ΡŒΡ), «острый» (ΠΎ восприятии), «бСлая Π²ΠΎΡ€ΠΎΠ½Π°Β» β€” ΠΌΠ΅Ρ‚Π°Ρ„ΠΎΡ€Π°, «класс» (ΠΎΠ± ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΊΠ°Ρ…), Β«Π³Π»ΡƒΠΏΡ‹ΠΉΒ» (вопрос, поступок), Β«Π΄ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ‚ΡƒΡ…ΠΎΠ²Β» β€” мСтонимия, Β«Π³ΠΎΡ€Π΅Ρ‚ΡŒΒ» (ΠΎ Π»Π°ΠΌΠΏΠΎΡ‡ΠΊΠ΅) β€” Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ пСрСнос ΠΈ Ρ‚. Π΄. БмысловыС ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ½Π΅Π½Ρ‚Ρ‹, пСрСходящиС ΠΏΡ€ΠΈ пСрСосмыслСнии ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π²ΠΎ Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠ΅ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΡƒΡŽΡ‚ Π²ΠΈΡƒΡ‚Ρ€. Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒ этого значСния. Π’ зависимости ΠΎΡ‚ сохранСния ΠΈΠ»ΠΈ забвСния Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€. Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π°ΡŽΡ‚ ΠΌΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΈΡ€ΠΎΠ². ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅ΠΌΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΈΡ€ΠΎΠ². значСния слов ΠΈΠ»ΠΈ Ρ„Ρ€Π°Π·Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠ² (ср. ΡΡ‚Π΅Ρ€ΡˆΡƒΡŽΡΡ Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€. Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒ слов Β«ΡƒΠ·Ρ‹Β», Β«Π²ΠΎΠ»Π½ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒΒ», сочСтаний «красный Ρ‚ΠΎΠ²Π°Ρ€Β», Β«Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ лясы» ΠΈ Π΅Ρ‰Π΅ ΠΆΠΈΠ²ΡƒΡŽ β€” Π² «спутник», Β«ΠΏΡ€ΠΈΡ‚Π΅ΡΠ½ΡΡ‚ΡŒΒ», Β«Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ Π·ΡƒΠ±Ρ‹Β»). Вторичная Н., Π² Ρ‚. Ρ‡. ΠΈ косвСнная, Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π½Π° Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ для лСксич. состава языка, ΠΈΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ для Π°Ρ„Ρ„ΠΈΠΊΡΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… срСдств ΠΈ синтаксич. конструкций: ΠΎΠ½Π° сущСствуСт Π²Π΅Π·Π΄Π΅, Π³Π΄Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·ΠΎΡˆΠ»ΠΎ пСрСосмыслСниС языковой сущности β€” Π°Π²Ρ‚ΠΎΠ½ΠΎΠΌΠ½ΠΎΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅Π°Π²Ρ‚ΠΎΠ½ΠΎΠΌΠ½ΠΎΠΉ. ΠžΡΠΎΠ±Ρ‹ΠΉ случай Н. прСдставляСт собой косвСнная Н. Π² Ρ‚. ΠΈΠ°Π·. косвСнных, ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Π½ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ…, контСкстах (Π½Π°ΠΏΡ€., Π² прСдлоТСниях, Π²Π²ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡ‹Ρ… союзом Β«Ρ‡Ρ‚ΠΎΒ»: «Он сказал, ΠΏΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΈΠ», сомнСвался, Ρ‡Ρ‚ΠΎ. Β»). Π­Ρ‚ΠΎΡ‚ Π²ΠΈΠ΄ Н. исслСдуСтся Π² Ρ‚Π΅ΠΎΡ€ΠΈΠΈ Ρ€Π΅Ρ„Π΅Ρ€Π΅Π½Ρ†ΠΈΠΈ. Н., ΡΠΎΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€. закономСрностям развития языка ΠΈ ΡƒΠ΄ΠΎΠ²Π»Π΅Ρ‚Π²ΠΎΡ€ΡΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ потрСбности языкового ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π° Π² Π½ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… Π½ΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Ρ‚ΠΈΠ²Π½Ρ‹Ρ… срСдствах, ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ входят Π² ΠΎΠ±Ρ‰Π΅ΡƒΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±ΠΈΡ‚. словарный запас. Π—Π° Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π°ΠΌΠΈ ΠΎΡΡ‚Π°ΡŽΡ‚ΡΡ наимСнования, создаваСмыС для Π½ΡƒΠΆΠ΄ ΡƒΠ·ΠΊΠΎΡΠΏΠ΅Ρ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ Π² ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π·Π°ΠΌΠΊΠ½ΡƒΡ‚Ρ‹Ρ… ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π°Ρ… (ΠΆΠ°Ρ€Π³ΠΎΠ½Π½Ρ‹Π΅ ΠΈ Ρ‚. ΠΏ. Н.), Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π² ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ΄ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ-авторском языковом творчСствС. Анализ Н. ΠΈ Π½ΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Ρ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ аспСкта значСния языковых Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡ† ΠΏΡ€ΠΎΠ»ΠΈΠ²Π°Π΅Ρ‚ свСт Π½Π° закономСрности ΠΈΡ… употрСблСния Π² Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ, Ρ‚. ΠΊ. Π² процСссах Н. формируСтся ΠΈ сСмантика языковых Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡ†, ΠΈ ΠΈΡ… Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠ²Ρ‹Π΅ Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΠΈ, Ρ‚. Π΅. ΠΈΡ… ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΡƒΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈΠ° элСмСнты Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ Π² Ρ€Π΅Ρ‡Π΅Π²Ρ‹Ρ… Π°ΠΊΡ‚Π°Ρ…. О Рус. Ρ€Π°Π·Π³. Ρ€Π΅Ρ‡ΡŒ, Π³Π». 5. Номинация. М., 1973; Маслова-Π›Π°ΡˆΠ°Π½ΡΠΊΠ°Ρ Π‘. Π‘, О процСссС наимСнования, Π² ΠΊΠ½.: Бкандинавский сб. XVIII. Π’Π°Π»., 1973; К ΠΎ Π» ш Π° Π½-с ΠΊ ΠΈ ΠΉ Π“. Π’., Π‘ΠΎΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΡƒΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½Ρ‹Ρ… ΠΈ ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½Ρ‹Ρ… Ρ„Π°ΠΊΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ² Π² языкС, М., 1975; ΠΡ€ΡƒΡ‚ΡŽΠ½ΠΎΠ²Π° Н. Π”., ΠŸΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ смысл, М., 1976, с. 326β€”56; Π’ΠΈΠ½ΠΎΠ³Ρ€Π°Π΄ΠΎΠ² Π’. Π’., Осн. Ρ‚ΠΈΠΏΡ‹ лСксич. Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠΉ слова, Π² Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠ½.: Π˜Π·Π±Ρ€. Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Ρ‹. ЛСксикология ΠΈ лСксикография, М., 1977; Π“Π°ΠΊ Π’. Π“., Бопоставит, лСксикология, М., 1977; Языковая номинация, [ΠΊΠ½. 1 β€” 2], М., 1977; К Ρƒ Π± Ρ€ я-ΠΊ ΠΎ Π² Π° Π•. Π‘, Части Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ Π² ономасиологич. освСщСнии, М., 1978; Бпособы Π½ΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Ρ†ΠΈΠΈ Π² совр. рус. языкС, М., 1982; Quadri Π’., Aurgaben und Methoden der onomasiologischen Forschung, Bern, 1952. Π’. Н. ГСлия.

ЛингвистичСский энциклопСдичСский ΡΠ»ΠΎΠ²Π°Ρ€ΡŒ. 2012

Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΈΠΊ

Π”ΠΎΠ±Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ€ΠΈΠΉ

Π’Π°Ρˆ адрСс email Π½Π΅ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΎΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½. ΠžΠ±ΡΠ·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ поля ΠΏΠΎΠΌΠ΅Ρ‡Π΅Π½Ρ‹ *