Что такое оборотная сторона
оборотная сторона
Полезное
Смотреть что такое «оборотная сторона» в других словарях:
оборотная сторона — 3.1 оборотная сторона (back face): Сторона карты, обратная лицевой стороне. Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 15457 1 2006: Карты идентификационные. Карты тонкие гибкие. Часть 1. Физические характеристики … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Оборотная сторона — Реверс оборотная сторона монеты, противоположная аверсу. Реверсом принято считать сторону с номиналом монеты, хотя бывает, когда сторона с номиналом является аверсом. Реверс не тождественен решке. Государственный герб изображается на реверсе… … Википедия
Оборотная сторона полуночи (роман) — Оборотная сторона полуночи The Other Side of Midnight … Википедия
оборотная сторона медали — См … Словарь синонимов
Оборотная сторона зеркала. Опыт естественной истории человеческого познания — «ОБОРОТНАЯ СТОРОНА ЗЕРКАЛА. ОПЫТ ЕСТЕСТВЕННОЙ ИСТОРИИ ЧЕЛОВЕЧЕСКОГО ПОЗНАНИЯ» («Die Rtickseite des Spiegels: Versuch einer Naturgeschichte menschlichen Erkennens») книга австрийского этолога Конрада Лоренца, одного из основателей… … Энциклопедия эпистемологии и философии науки
Оборотная сторона бумаги — нерекомендуемый термин см.: Сеточная сторона бумаги … Реклама и полиграфия
оборотная сторона платы — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN card back … Справочник технического переводчика
оборотная сторона шпона — Поверхность шпона, получаемого в процессе лущения, имеющая большую шероховатость и мелкие трещины. [ГОСТ 15812 87] Тематики древесина клееная слоистая EN back FR face distendue … Справочник технического переводчика
Оборотная сторона шпона — – поверхность шпона, получаемого в процессе лущения, имеющая большую шероховатость и мелкие трещины. [ГОСТ 15812 87] Рубрика термина: Шпон Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги, Автотехника … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
оборотная сторона медали — изнанка (оборотная сторона) медали (иноск.) другая не хорошая, не показная сторона Медаль (собств.) металлическая вещь вроде монеты, но не ходячей Ср. Metallum, металл. Ср. Бабы, военные, франты; Золото, деньги, брильянты, Оханья, жадные взгляды … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
ОБОРОТНАЯ СТОРОНА
3.1 оборотная сторона (back face): Сторона карты, обратная лицевой стороне.
Смотри также родственные термины:
11. Оборотная сторона шпона
Поверхность шпона, получаемого в процессе лущения, имеющая большую шероховатость и мелкие трещины
Смотреть что такое ОБОРОТНАЯ СТОРОНА в других словарях:
ОБОРОТНАЯ СТОРОНА
ОБОРОТНАЯ СТОРОНА
(бумаги) wire side, (листа) versoСинонимы: внутренняя сторона, изнанка, исподняя сторона, левая сторона, недостаток, нелицевая сторона, нижняя сторона. смотреть
ОБОРОТНАЯ СТОРОНА
ОБОРОТНАЯ СТОРОНА
o reverso mСинонимы: внутренняя сторона, изнанка, исподняя сторона, левая сторона, недостаток, нелицевая сторона, нижняя сторона, оборотная сторона ме. смотреть
ОБОРОТНАЯ СТОРОНА
reverse sideСинонимы: внутренняя сторона, изнанка, исподняя сторона, левая сторона, недостаток, нелицевая сторона, нижняя сторона, оборотная сторона м. смотреть
ОБОРОТНАЯ СТОРОНА
reverse sideСинонимы: внутренняя сторона, изнанка, исподняя сторона, левая сторона, недостаток, нелицевая сторона, нижняя сторона, оборотная сторона ме. смотреть
ОБОРОТНАЯ СТОРОНА
зворо́тний бік Синонимы: внутренняя сторона, изнанка, исподняя сторона, левая сторона, недостаток, нелицевая сторона, нижняя сторона, оборотная сторона медали, обратная сторона, теневая сторона. смотреть
ОБОРОТНАЯ СТОРОНА
оборотная сторона левая сторона, исподняя сторона, оборотная сторона медали, теневая сторона, недостаток, изнанка
ОБОРОТНАЯ СТОРОНА
1) (листа) Rückseite f 2) (ткани) linke Seite 3) (медали, монеты) Kehrseite f 4) перен. die andere
Оборотная сторона
Реверс — оборотная сторона монеты, противоположная аверсу. Реверсом принято считать сторону с номиналом монеты, хотя бывает, когда сторона с номиналом является аверсом. Реверс не тождественен решке.
Государственный герб изображается на реверсе только в том случае, когда на аверсе изображён здравствующий монарх; в противном случае герб помещается на аверсе. В случаях, когда изображение монеты не несёт ни портрета монарха, ни государственного герба (например, все современные российские монеты, поскольку изображение двуглавого орла на монетах рублёвых номиналов не тождественно государственному гербу), реверсом принято считать сторону противоположную стороне с указанием банка эмитента выпустившего монету, то есть стороне с надписью Банк России.
См. также
Смотреть что такое «Оборотная сторона» в других словарях:
оборотная сторона — См … Словарь синонимов
оборотная сторона — 3.1 оборотная сторона (back face): Сторона карты, обратная лицевой стороне. Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 15457 1 2006: Карты идентификационные. Карты тонкие гибкие. Часть 1. Физические характеристики … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Оборотная сторона полуночи (роман) — Оборотная сторона полуночи The Other Side of Midnight … Википедия
оборотная сторона медали — См … Словарь синонимов
Оборотная сторона зеркала. Опыт естественной истории человеческого познания — «ОБОРОТНАЯ СТОРОНА ЗЕРКАЛА. ОПЫТ ЕСТЕСТВЕННОЙ ИСТОРИИ ЧЕЛОВЕЧЕСКОГО ПОЗНАНИЯ» («Die Rtickseite des Spiegels: Versuch einer Naturgeschichte menschlichen Erkennens») книга австрийского этолога Конрада Лоренца, одного из основателей… … Энциклопедия эпистемологии и философии науки
Оборотная сторона бумаги — нерекомендуемый термин см.: Сеточная сторона бумаги … Реклама и полиграфия
оборотная сторона платы — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN card back … Справочник технического переводчика
оборотная сторона шпона — Поверхность шпона, получаемого в процессе лущения, имеющая большую шероховатость и мелкие трещины. [ГОСТ 15812 87] Тематики древесина клееная слоистая EN back FR face distendue … Справочник технического переводчика
Оборотная сторона шпона — – поверхность шпона, получаемого в процессе лущения, имеющая большую шероховатость и мелкие трещины. [ГОСТ 15812 87] Рубрика термина: Шпон Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги, Автотехника … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
оборотная сторона медали — изнанка (оборотная сторона) медали (иноск.) другая не хорошая, не показная сторона Медаль (собств.) металлическая вещь вроде монеты, но не ходячей Ср. Metallum, металл. Ср. Бабы, военные, франты; Золото, деньги, брильянты, Оханья, жадные взгляды … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Архив форума
Добрый день, подскажите, пожажлуйста, как правильно: на оборотной или на обратной стороне документа. Или можно использовать оба варианта? Заранее спасибо.
Вопрос № 240009
Как правильно: «оборотная» сторона листа или «обратная»
Ответ справочной службы русского языка
В приведенном случае употребляются как синонимы.
_____________________
Вопрос № 239339
Скажите, пожалуйста, как правильно писать на бланке заявления:
обратная сторона заявления ЛИБО оборотная сторона заявления.
Ответ справочной службы русского языка
Обратная сторона и оборотная сторона – равноправные варианты. Выбираете Вы.
Не споря, советовал бы выбирать сторону попроще: обратную. При всей равноправности на «оборотной» _чуть_ больше навешено переносных смыслов, не всегда желательных в документах. Особенно в формулировке аскера: абстрактная «оборотная сторона документа» чуть более двусмысленна, чем конкретно-вещественная «оборотная сторона листа» у Справки.
В отличие от Зайчи, я, «не споря», выбрал бы «оборотную». У меня ассоциация «оборотный» с «оборотом», т. е. поворотом листа. А «обратный» у меня ассоциируется с «противоположный» (в переносном смысле).
>У меня ассоциация «оборотный» с «оборотом», т. е. поворотом листа.
. а также оборотнями, оборотом наркотиков, оборотами двигателя и спутника. С обормотом тоже.
>А «обратный» у меня ассоциируется с «противоположный» (в переносном смысле).
Правильно ассоциируется. Обратная сторона листа ориентирована противоположно лицевой безо всякого переносного смысла.
. что подкрепляется и идиомой «оборотная сторона медали», например.
>. что подкрепляется и идиомой «оборотная сторона медали».
. не реже встречающегося в форме «обратная сторона медали»
Я об этой идиоме тоже подумал, но не использовал в сообщении, т. к. и «обратная сторона медали» на равных используется и в прямом, и в переносном смысле.
Рамблер голосует в пользу «моего» варианта, 107:24 (в килосайтах)
Ну, это ж не доказательство.