Что такое осень ддт на английском
Don’t you know what’s autumn? –
That is Heaven,
Coming down on the Earth and crying
There, in the puddles, birds and clouds are flying
Autumn, how long we weren’t together?
There are birds and clouds, mirrors in the puddles
Autumn, how long we were not together?
Сhorus:
Autumn. Burning ships in the sky *
Autumn. I’d better off the earth fly
Far in the ocean, where the sorrow dives
Autumn. It lies in a dark horizon
Don’t you know what’s autumn?
That are Stones,
Faith above the blackest Neva-river
Autumn, you’ve remind my soul about the most important:
Autumn, I have lost my rest again now
Autumn, you’ve remind my soul about the most important:
Autumn, I have lost my rest again now
Don’t you know what’s autumn?
It’s a cold Wind,
Which is playing with the broken led-chains
Autumn can we fly or can we crawl until the answer:
What shall be with us and with our Homeland?
Tell me please, if we can see next morning risin sunny?
Autumn, what shall be with us tomorrow?
City thaws like a bird-flock at night
Autumn, I knew nothing about U it. /never understand
As long the leaves go on falling down
Autumn, you’re always forever right.
ДДТ (Юрий Шевчук) – ОСЕНЬ
В лужах pазлетаются птицы с облаками
Осень, я давно с тобою не был.
В лужах pазлетаются птицы с облаками
Осень, я давно с тобою не был.
Что такое осень?
Это камни,
Веpность над чеpнеющей Hевою.
Осень, ты напомнила душе о самом главном
Осень, я опять лишен покоя.
Осень, ты напомнила душе о самом главном
Осень, я опять лишен покоя.
Что такое осень?
Это ветеp,
Вновь игpает pваными цепями.
Осень, доползем ли, долетим ли до ответа,
Что же будет с Родиной и с нами?
Осень, доползем ли, доживем ли до pассвета?
Осень, что же будет завтpа с нами?
Тает стаей гоpод во мгле.
Осень, что я знал о тебе?
Сколько будет pваться листва
Осень вечно пpава.
Что такое Осень (ДДТ) на Японском
Ритм, музыкальное сопровождение и голос девушки в принципе понравилось.
Ниже текст песни на японском и его перевод ( ради интереса, что они там написали, перевел через транслейт)
Осень это голубое небо
Плачущее небо, которое было растоптано
Облака и птицы в лужах
С осени прошло много времени.
Облака и птицы в лужах
С осени прошло много времени.
Осенний горящий корабль
Осенние морские сны
Осень-это время камней
Никогда не Речная искренность
Помни, это очень важно.
Падай, я больше не могу спать.
Помни, это очень важно.
Падай, я больше не могу спать
Осенний ветерок играет цепями
Что будет с нами и домом?
Что будет с нами и домом?
Осень, я в замешательстве.
Осенние листья рвутся
Осень, приятно познакомиться.
Все равно звучит как опенинг к анимэ =)
Небо, которое было растоптано. Время камней. Море печали, осенняя тьма. Вышел бы неплохой пост металл
Спасибо! Наконец-то смогу спеть в караоке
Ага. Неплохо. А есть еще бюджетный вариант
Хокку почти:
Осенние морские сны
Море печали
Осенняя тьма
почему так, берешь первые три строки с
начала куплета или припева и почти хокку
Слишком жизнерадостно. Мумий тролль у них получился получше.
@trivix и ваши плюсики уходят 88 радуге
На озере Тануки снимали.
Вот интересно, она ж японский натив, но почему-то когда она поет, мне кажется, что японский для нее не родной, фонетика чуть ли не прям русская..
Особенно круто, что в конце на русском
А вот интересно, у них там вообще такого понятия как рифма нет?
Каждый раз, слушая азиатов, спотыкаюсь на этом.
Так банкая и не дождался.
ТС, так сложно проверить нет ли тэга «Ichigo tanuki» перед тем как создавать пост? Поставив тэг, вы и фанатов этого. жанра порадуете, и нормальных людей, у которых он в игнор листе, не будете мучить
Ух! Молодцы! Спасибо! Сделали мой вечер!
Кажется что она поет про зону)))
Как обосрать смысл песни при переводе. )
Что-то три аккорда и непонятные звуки не вставляют.
Шевчук когда-то сказал что название группы это аббревиатура Детский Дом Творчества.
Но в современных реалиях негоже группе взрослых мужиков называться детским домом. Все же лучше иметь название производное от дихлордифенилтрихлорэтана.
Глобализация неизбежна. Если только власти не закроют цифровые границы. Тут же культур намешано, ух ))
круто, хорошо что не на русском поёт.
Тайна чердаков и подземелий.
Кошка, расскажи нам, намурлыкай темной ночью,
Что узнать мы сами не сумели.
Добрая и грустная немножко.
И не страшен нам холодный вьюжный зимний вечер,
Если рядом замурлычет кошка.
Кошка, верю я в чудеса,
Кошка слышит фей голоса,
Кошка с эльфом песню поет,
Пряжу звездную вьет!
Длительные Мявы возле миски.
И не отмотаешься, и вечно будут правы,
Грустные глаза голодной киски.
Симпатичной треугольной формы.
Кошки, распластавшись рядом с нами на подушке,
Песню промурлычут после корма.
Кошка, в небе птички летят.
Кошка, мне бы кучу котят,
Чтобы было полное муррр
Драные диваны и обои.
Это разорённые, разбитые квартиры!
Кошки украшают их собою.
Вечные царапины и шрамы.
Шерсть в тарелке, в чашке, аллергические сопли!
Кошки плавят сердце, как воск.
Кошки, где же мой мозг?
Что такое Кошки? Терапия,
Лапочный массаж с акупунктурой,
Грелка к пояснице и другие процедуры,
Плюс смиренье в мыслях энтропии.
Что такое Кошки? Это сразу
Символ безмятежного покоя
И мохнатый вихрь, что на бегу сшибает вазы.
Сколь меня ни гоните в ад,
P.S. Текст был найден когда то на просторах интернета. Автор, увы мне не известен.
Японцы о переводах Ichigo Tanuki
Японцы обсуждают переводы наших песен на их язык.
«Луна, луна» Софии Ротару и японский бог неба
Когда восточный ветер дует
Позволь ему нести твой аромат
Представьте, что Ломоносов вдруг впадает в немилость к Елизавете Петровне и его ссылают в Сибирь по ложному обвинению в подготовке бунта. Там он чахнет от скуки, умирает и. возвращается в Петербург злобным призраком, насылает на город грозы, наводнения, эпидемии и затмения и попутно способствует гибели парочки Шуваловых.
Но каким боком японский поэт и бакэмоно девятого века относится к нашей версии песни Софии Ротару «Луна, луна»?
Ну, во-первых, мою жену и вокалистку дуэта Ichigo Tanuki зовут Нацуки Сугавара.
Поэтому я стараюсь её не расстраивать, мало ли, что.
В песне «Луна, луна» есть такие строчки:
«Луна, луна, цветы, цветы.
Нам часто в жизни не хватает друзей и доброты».
Вокал: Нацуки Сугавара
Фортепиано: Нацуми Кубо
Контрабас: Акира Кирисава
Так как это наша собственная композиция, Нацуки особенно усердно работала над произношением. Как воспринимается на слух? Ждём советов и замечаний 😊
Багровый Лотос (Demon Slayer) по-русски
Всем привет, с вами творческий коллектив «Ichigo Tanuki и друзья».😁
На этот раз у нас песня, играющая в Японии 2020-го года из каждой рисоварки!
Аранжировку делали все вместе. Во-первых, решили использовать только акустические инструменты.
Вот видео с одной из сессий звукозаписи:
При подготовке к съёмкам Нацуки взяла старое сине-белое кимоно и раскрасила фломастерами 😲 Пару недель по вечерам сидела.
Музыка Нас Связала по-японски
В первый раз я увидел будущую жену, когда она выступала на сцене, с которой я сам сошёл получасом раньше. Она пела нежную, трогательную песню, и первая ассоциация у меня возникла с Екатериной Болдышевой из группы «Мираж».
Перевод в этот раз выполнили сами (благо слов немного. ), ролик сняли с лёгким флёром «Токийского Дрифта». Приятного просмотра!
«Прекрасное Далеко» по-японски
Замечательный композитор Евгений Крылатов ушел из жизни 8-го мая 2019-го года. А мы с женой (Нацуки) на майские праздники приехали в Москву. По случайности были дома тогда, когда по ТВ крутили большое интервью с Евгением Павловичем. Я старательно перевел все то. что он говорил о себе, о своем творчестве и отношении к жизни. Невероятный человек с очень интересной жизненной философией. Нацуки прониклась, и было решено делать следующий кавер именно на одну из его песен.
В детстве эта песня всегда вселяла в меня чувство тревоги и отчаянной надежды. Постарался, как смог, передать это настроение супруге.
Перевод Светланы Пасечник (Лисандры) с разрешения автора.
Весна пришла!
Благодаря Пикабу, мы с «Миллионом Алых Роз» даже на белорусское телевидение попали. Всем еще раз большое спасибо!
Хотел сделать новый пост, когда новое видео выйдет, но оно подзадержалось на месяц.
Сегодня расскажу, как с женой познакомились.
Я играю в группе Tokyo Aftersound, в которой, помимо меня, еще есть ирландец, американка и два японца. Послушать можно здесь:
Однажды мы выступали на открытом летнем фестивале, где и встретились с Нацуки в первый раз. Она божественно пела и еще более божественно выглядела, в белом платье и с цветами в длинных черных волосах.
Его, говорят, до сих пор крутят в главном зале этого источника.
А еще через пару месяцев сделал предложение, и поженились в конце года, ровно через 6 месяцев после начала отношений.
Осень – ДДТ
“Осень” – песня группы ДДТ, написанная Юрием Шевчуком в конце сентября 1991 года. Является одной из визитных карточек коллектива. В канонической версии входит в студийный альбом “Актриса Весна”. В концертном исполнении официально издавалась на сборниках “Чёрный Пёс Петербург” и “Иначе. Live in Essen”. Также известна под названием “Что такое осень”. В хит-параде «100 лучших песен XX века», составленном радиостанцией «Наше радио», эта композиция заняла второе место, уступив первенство произведению «Группа крови» авторства Виктора Цоя.
ДДТ – Осень – клип
15 октября 1991 года на песню «Что такое осень» был снят один из известнейших клипов «ДДТ». Режиссёр ролика – Борис Деденёв. Сюжет, как таковой, в песне отсутствует. В кадре появляются три культовых отечественных музыканта – Вячеслав Бутусов, Константин Кинчев и Юрий Шевчук. Они просто гуляют по парку города Пушкин и играют в русскую рулетку. Также в клипе снялись музыканты «ДДТ», включая Андрея Васильева, Вадима Курылёва и Михаила Чернова. Кстати, в день съёмок Вячеслав Бутусов праздновал свой день рождения.
Позже Юрий Шевчук вспоминал, что хотел пригласить на съёмки Бориса Гребенщикова. Согласно авторской задумке, лидер “Аквариума” должен был сидеть на постаменте и олицетворять собой величие. Но, к сожалению, Борис Борисович на смог приехать на съёмки и идея так и осталась нереализованной.
Интересные факты о песне
Песня “ДДТ” «Осень» является одним из наиболее «пейзажных» произведений Юрия Шевчука. В ней поэтически описаны приметы, свойственные этому времени года через призму понимания их лидером коллектива. Автор вспоминал, что написал её после продолжительной прогулки по кладбищу в один из осенних дней, неподалёку от которого он жил в то время.
Интересно отметить, что музыканты группы «ДДТ» поначалу забраковали будущий хит, посчитав композицию слишком попсовой. Положение спас гитарист Андрей “Худой” Васильев, предложивший свой вариант гитарного соло, стилизованный под “романтические 60-е”. Совместными усилиями коллектив сделал удовлетворяющую всех аранжировку, последние штрихи в которую внёс Михаил Чернов, сыгравший в коде блестящее соло на флейте.
Зато слушателям песня понравилась сразу. Публика желала слышать её на каждом концерте “ДДТ”, что побудило музыкантов ввести на неё временный мораторий. Существуют концертные записи, где во время исполнения других произведений зал дружно скандирует «Осень», таким образом мешая выступать и не воспринимая другие композиции. Однако, с течением времени страсти поутихли и сегодня музыканты продолжают исполнять это произведение.
Иногда Юрий Шевчук вступает в диалог с залом, задавая животрепещущие вопросы. Обычно это происходит после слов: “что же будет с родиной и с нами?”. В 90-х и нулевых годах лидер “ДДТ” интересовался со сцены, есть ли в зале человек, который может ответить на этот вопрос. Таким образом он побуждал слушателей задуматься о будущем страны.
Существует не менее двух студийных вариантов песни ДДТ “Что такое осень”. Первый был записан в 1991 году и использовался в качестве звуковой дорожки видеоклипа. Основное его отличие от канонического варианта заключается в вокальной партии. Альбомный вариант был записан в 1992 году.
Что такое осень – кавер-версии
Поскольку песня “Осень” группы “ДДТ” является в прямом смысле народным произведением, существует довольно большое количество её кавер-версий. Большинство из них – это любительское исполнение произведения под аккомпанемент акустической гитары. Наиболее известный кавер композиции был сделан в 2015 году петербургским музыкантом и звукорежиссёром Алексеем Вишней.
В этой версии композиции оригинальный текст Юрия Шевчука положен на народную музыку. К итоговому варианту композиции режиссёр Родион Варежкин снял пародийный клип, взяв за основу культовый ролик “ДДТ”.
Осень – ДДТ – пародия
В 2009 году в рамках программы “Первого канала” “Большая разница” была сделана пародия на на рассматриваемую композицию. Песня получила новый юмористический текст и вышла в эфир под названием “Кризис”. Также пародия была сделана и на видеоклип.
ДДТ – Осень – текст
Что такое осень? Это небо
Плачущее небо под ногами
В лужах разлетаются птицы с облаками
Осень, я давно с тобою не был.
В лужах разлетаются птицы с облаками
Осень, я давно с тобою не был.
Осень. В небе жгут корабли
Осень. Мне бы прочь от земли
Там, где в море тонет печаль
Осень, темная даль.
Что такое осень? Это камни
Верность над чернеющей Невою
Осень, вновь напомнила душе о самом главном
Осень, я опять лишён покоя.
Что такое осень? Это ветер
Вновь играет рваными цепями
Осень, доползём ли, долетим ли до ответа,
Что же будет с Родиной и с нами.
Осень, доползём ли, долетим ли до рассвета?
Осень, что же будет завтра с нами.
Тает стаей город во мгле
Осень, что я знал о тебе
Сколько будет рваться листва
Осень вечно права.
Осень ДДТ на английском
Что такое осень на английском What Is Autumn
ДДТ Что такое осень Official Video
Kat And Die Kunst This Final Autumn DDT English Cover
ДДТ Последняя осень Official Video
ДДТ Что такое осень Live In Essen
Юрий Шевчук и группа ДДТ Дождь 1986
Так хит Шевчука еще никто не пел Красавица Вера из Белоруссии покорила зал с первых аккордов
ДДТ Песня о Свободе Official Music Video
Осень стих на английском Best Channel секрет моих сил
Лицей Осень LIVE Авторадио
ДДТ Что такое осень DDT Chto Takoe Osen Five Languages Lyrics
AMATORY Родина Трибьют ДДТ
2018 Autumn Slides Осенняя песня Юрий Шевчук и ДДТ With English Subs
ДДТ Песня о свободе Live In Essen
ДДТ Просвистела на английском DDT Whistled English Cover
Английский алфавит с Владом и Никитой
Би 2 Полковнику никто не пишет 2000
ДДТ Любовь не пропала Official Music Video
ДДТ В очереди за правдой
Разговор со счастьем из к ф Иван Васильевич меняет профессию
Настя и папа веселятся в аквапарке
10:42 14.08 MB 242.7M
ДДТ Ветер Official Video
Кипелов Я свободен Клип
Leaves Of Autumn УМК Кауфман Happy English Ru 11класс
Машина Времени Однажды мир прогнётся под нас Official Video
SABATON Defence Of Moscow Official Music Video
Александр Иванов и группа Рондо The Best ОФИЦИАЛЬНОЕ АУДИО АЛЬБОМ 2013
01:37:04 127.75 MB 1.2M
Рок Острова Ничего не говори 1997
Бьянка и Марта в бассейне Привет Бьянка
БРАТ ПРЕМЬЕРА КЛИПА 2020 Пародия Клава Кока NILETTO Краш Мисс Николь Ft JekaBRO
Filatov Karas Лирика LIVE Авторадио
POP IT КОНФЕТА И 12 АНТИСТРЕССОВ ДЛЯ ЖЕЛЕЙНОГО МЕДВЕДЯ ВАЛЕРЫ
Би 2 Мой рок н ролл 2002 Remastered
Альянс На заре 1987 Стерео HD Премьера клипа
Алла Пугачева Миллион алых роз Песня 1983
Потап и Настя Чумачечая Весна
Mylène Farmer L Amour N Est Rien Clip Officiel HD
Агата Кристи Сказочная тайга
ЛЮБЭ Ребята с нашего двора
Бандерлоги Джем 8 Парад Киногероев Banderlogi Jam 8
08:38:46 682.73 MB 238
Баста На заре Альянс Cover
Для вашего поискового запроса Осень Ддт На Английском мы нашли 50 песен, соответствующие вашему запросу. Теперь мы рекомендуем загрузить первый результат Осень ДДТ на английском который загружен Maria Miller Stone размером 6.54 MB, длительностью 4 мин и 58 сек и битрейтом 192 Kbps.
Слушают сейчас
Осень Ддт На Английском
ميماتي باش عزف ناي جميل جدا Gurkan Uygun
Cranberries Zombie Кавер На Русском Протест Против Войн
Fine Arts Quartet String Quartet No 7 Op 59 No 1 I Allegro
1 Hour Aesthetic Music
Night Service Only
Сгустки Видений Фарм И Все Способы Получения В Патче 8 3 Видение Н
Музыка Из Cars Eat Car
Ещё И Филин Не Кричал
The Police Don T Stand So Close To Me 86
Michel Lethiec Trio Pour Hautbois Clarinette Basson Décidé
Нуки Живы Репетиция
Дмитрий Соколов Песни 2021
Слон И Принцесса 2 Сезон
Только Скажи Дальше Нас Двое Песня Ремикс
Farajon Ft Ral1K Хандаи Ты Ralik
Мамин Старенький Дом
Сосиски Тайная Жизнь Домашних Животных
Shu Yamon Qizdi Yaxshi Kuraman
Нашиды Поднимающие Дух
Хлоп Хлоп Ручки Наши Топ Топ Ножки Пляшут
Под Окном Черёмуха Колышется
Скачать Мангеке Шаринган
Lain Washing Machine Heart Sped Up
Игорь Двуреченский Молчание
Кабы Небыло Зимы Ремикс
Wolin 2009 Battle 04 Domination Continues
Intro Philipp Plein
Обалденный Трек Мальчишник Ночь
Дорогие Россияне Крош Провожает 2020 Год Bassboosted
Похождения Бравого Солдата Швейка Ярослав Гашек Аудиокнига 1 Часть
Как Отпиз Еть Снеговика
Tristar Попурри Песен Из Советской Эстрады 77011265335
Александр Бламбаев Частушки Про Коронавирус
Asiq Rza Samaxili Super Mugam 2020
Глад Валакас Тупа Отдыхаю Bass Boosted
Inna X Sean Paul Up Official Video
Иосиф Кобзон Александр Розенбаум Григорий Лепс Вечерняя Застольная Караоке
Музыка Набираем 1000 Подписчиков 4000 Ч Nightbot Лучшие Треки Сборник Клубной Музыки Мих
Хрюшенькины Сапоги Bassboosted
Фарик Назарбаев Мама Я С Колена Встану Новый Трек
Мюзикл Щелкунчик Появление Мышиного Короля Мышильда
Delorenzy Тряси Смартфон Bassboosted
Шалости И Глупости
Big Baby Tape Hokage Bass Boosted X10
Shohruhxon Va Bojalar Bo Ydoq Шохруххон Ва Божалар Буйдок Concert Version 2016 Uydaqoling
Ярослав Гашек Похождения Бравого Солдата Швейка Часть 1 Из 3
Осень Ддт На Английском
Загрузил: Maria Miller Stone
Длительность: 4 мин и 58 сек
Частушки Беспределки Владимир Асмолов
Ddt Dead City Christmas English Subtitles
Ддт Это Все Кавер На Английском Ddt This Is All Cover In English
Paul Pax / Pavel Koshkin
Deai Прекрасное Далеко На Японском Языке
Американская Реакция На Ддт Что Такое Осень
Ддт Что Такое Осень Official Music Video
Путин И Шевчук Полная Версия
Гарик Сукачев Осень
Deai Есть Только Миг На Японском Языке
Hatsune Miku Suicide Melody Rus Sub
Ддт Что Такое Осень Official Video
Ддт Что Такое Осень
В Цой Впервые Звезда По Имени Солнце С 4 Куплетом By Z Exit
Ддт Юрий Шевчук Мертвый Город Ddt Dead City
Learn Russian With Songs Ddt What Is Autumn Ддт Что Такое Осень
Learn Russian with Songs
Ддт Последняя Осень Official Video
Ercivan Toyu 2019 Super Ata Seiri
Mari Samuelsen Timelapse
В Кус И Цвет И Выше Неба Ты Ты Улыбнись Я Улыбнусь В Ответ Давай Полетаем Что Ли Меме
Ты Почему То Изменила Цифры Телефона Песня Ремикс
Solixon Domla Biografiyasi
Песня Внуку От Бабушки
Скачать Песню Из Тик Тока Котика Анонимуса
Анори Ман Дар Дасти Дилбари Ман
А Майор Предложил Взять Еще
Маленькое Королевство Бена И Холли
Twice Jaljayo Goodnight
Gangster City Fadexxx
Лучший Сборник Шансона
Janimey جانىمەي Uyghur Nahxa 2020 Xoh Naxsha Уйгурские Песни Уйхурща Нахша 2020
Dubbed Inflation Comic
Itchy Scratchy Back On Dope
Осень Ддт На Английском
Maraming Salamat Sa Lahat Ng Mga Manggagawa
Deadmau5 Unhooked Phunk Phenomenum Live Smokeout 2010
Beautiful Emotional Synth Guitar Beat Breaking Point
Bite Me Avril Lavigne Color Coded Lyrics
Blackpink Lisa Drawing Lalisa Song Hope You Like It Haru S Creations Blink Lisa Blackpink
288 Carl Sowter Mildenhall Unlimited Suffolk Open 2021 Jag
Uliscrap Gent 08 Doosan Dx 300 Lc Demolition
Modern Talking Brother Louie Zdf Rockpop Music Hall 17 05 1986 To Be Deleted
Fanmade Friday Night Funkin Mod Evil Boyfriend Vs Tankman Day 3 Final Corruption
Летят Два Попугая Сделайте Это Мемом
Великолепный Век Серия 38
Arisa La Notte A Cappella 21 Febbraio 2012
Собираю Гриндер Серия 2
All Fleetway Super Sonic S Voice Line Subtitled Fnf Sonic Exe 2 0 Reupload
Тимур Муцураев Цена Свободы
Benda Yang Tak Masuk Akal Yang Raja Thai Belanja