Что такое памятники у беларускай мове
Белорусский язык: история и развитие
Современный белорусский язык «железно» сформировался в конце 19-го века, но неужели его не было до этого момента? Всё не так просто)
Но 13-й век является и важной точкой в существовании единого и сильного Древнерусского государства. Земли современной Беларуси переходят под власть Великого княжества Литовского. Например, литовский князь Миндовг в 1250-х подчинил себе находятся Новогрудок,, Слоним, Полоцк и Гродно. У местного населения сменилась власть.
Важным событием стало издание Библии Франциска Скорины в Праге (1517—19)
Что стало со старобелорусским, раз он не прямой предок современного языка?
Люблинская уния 1569 провозглашала создание Речи Посполитой из Королевства Польского и Великого княжества Литовского. Польский язык постепенно вытеснил письменный старобелорусский язык из официальной сферы и употребления. Шляхта стала отдавать предпочтение польскому.
После 3-х разделов Речи Посполитой (1772, 1793, 1795) и вхождения земель в Российскую империю, языком делопроизводства становится русский. Простые же люди продолжали говорить на своём языке.
В 1840-м Николай I издал запрет, который касался использования белорусского языка в гос. учреждениях.
В 1867-м, после Польских восстаний, последовал запрет на печать белорусского языка латинской графикой в Северо-Западном крае. В него тогда входили 6 губерний: Виленская (Вильнюс), Ковенская (Ковно-Каунас), Гродненская, Минская губерния, Могилёвская и Витебская.
Во время восстаний 1863-1864 повстанец, дворянин Калиновский издает газету-листовку «Мужицкая правда» (Mużyckaja prauda)
После волнений 1905 были послабления и печать разрешили. В 1906—1915 издавалась газета Наша Нива. Она выходила как на белорусской кириллице (более свойственно восточным районам), так и на латинице.
Дальше: распад империи после ПМВ. 25 марта 1918 провозглашается БНР, которая существует менее года.
Судопроизводство переводилось на национальные языки. Конституция БССР 20-х была написана на 4-х языках: это белорусский, русский, польский и идиш.
Белорусский и идиш в некоторых местах были даже выше по статусу, но к 1930-х остались лишь белорусский и русский языки
В институт культуры активно приходили письма от общественных деятелей со своими предложениями.
Проводились конференция 1926 для обсуждения важных вопросов: многие хотели реформу правописания и азбуки. Как правильно отображать яканье на письме, нужно ли аканье в заимствованиях? Отображать ли ассимиляцию по мягкости, как в старомосковском (сосиська)?
Звали для обсуждения даже Тарашкевича и Яна Станкевича, но польское правительство отказалось выпускать их.
В 1933 создана комиссия по пересмотру русско-белорусского словаря. СНК БССР принимает постановление о реформах в лингвистике и морфологии (например, ввод причастий). Отныне слова: «революция, Комитерн, коммунизм, пролетарий» надлежало писать через «о», а не через «а». (Это правило действовало до 1958-го). Самое интересное, что надпись на гербе последовательно менялась:
«Пралетары ўсіх краін, злучайцеся!» → «Пролетарыі ўсіх краёў, злучайцеся!» → «Пралятары ўсіх краін, злучайцеся!» → «Пролетарыі ўсіх краін, злучайцеся!» → «Пролетарыі ўсіх краін, еднайцеся!» → «Пралетарыі ўсіх краін, яднайцеся!») «Злучайцеся» заменили на «яднайцеся» потому, что первое слово обозначало случку, спаривание животных.
В 1938—1947 годах первым секретарем ЦК Компартии Белоруссии был уроженец Кубани Пантелеймон Кондратьевич Пономаренко. Он начал деятельность по выявлению «польских шпионов» в деле лингвистики. Несмотря на то, что после вхождения западных земель в состав БССР он косвенно признал ошибки: исконные слова он посчитал придуманными в 20-е годы, вектор мысли остался неизменным. В 1938 многие деятели Академии наук, причастные к изысканиям в сфере языка, а также Тарашкевич были физически уничтожены.
Источник: Антон Сомин. Центр славянских культур. Белорусский язык: от Средних веков до наших дней
А почему ошибочно то? Вполне логично, что там, где не было судоходных рек начало происходить разделение языка, хотя славяне понимали друг друга свободно века до 10, если мне память не изменяет
А что касается древнерусского языка, то его итог решило падение редуцированных гласных
Но как-то не представляю древнюю Русь без Полоцка, а Московскую историю без войн с братской Литвой:)
Просто оставлю это здесь:
Лексическое сходство более 85 % означает, что два сравниваемые языка относятся друг к другу, вероятно, как связанные диалекты. Лексическое сходство — это только один из индикаторов взаимнопонятности двух языков, так как последняя часто зависит от степени морфологического, фонетического и грамматического сходств языков.
Сопоставляемый язык Процент общей лексики с русским языком
Справедливости ради, у французского и итальянского процент общей лексики выше (89%).
Для начала нужно сказать, что опять эти подлецы, птенцы гнезда Сороса из ВШЭ пытаются порвать на части русский народ!
Во главе белорусской письменности стоят 2 глубоко порочные идеи:
2) Чтобы писалось строго как слышится. Тоже абсолютно не нужно.
Например, в русском слове «молоко» 3 разных гласных звука, причем в разных говорах они разные. Они записываются одной буквой по простейшим правилам, и никому в России это не мешает. На Смоленщине спокойно живут себе в глубинке с чисто белорусским говором, пользуясь русской письменностью и не испытывая никакого дискомфорта.
Черточка над «Ӯ», точки над «Ö»
Памятник букве «О» в Вологде
СИМВОЛ БЕЛОРУССКОГО ЯЗЫКА
Автор памятника – выдающийся скульптор, доцент кафедры скульптуры Белорусской государственной академии искусств, лауреат Государственной премии Республики Беларусь Александр Финский. Невысокий монумент представляет собой стелу с литерой «Ў», а также на ней выбит весь белорусский алфавит. Средства на восстановление памятника (80 млн неденоминированных рублей) собирали посредством краудфандинга (народного финансирования). Работы вот-вот завершатся.
Так выглядел памятник «Ӯ» в Полоцке до ремонта. Власти обещают вернуть ему первозданный вид после ремонтных работ
«Аз»
«Ять»
Памятники буквам «Аз» и «Ять» у центрального входа в Национальную библиотеку Республики Беларусь в Минске
Памятник букве «ё» в Ульяновске
РАССТАВИТЬ ТОЧКИ НАД «Ö»
В Республике Коми пять лет назад появился весьма оригинальный монумент букве с двумя точками «Ö» из коми-алфавита. Памятник установлен перед Центром коми культуры в Сыктывкаре. Язык ко́ми или народов коми-зырян и коми-пермяков распространен не только в республике, но и в Пермском крае, а также на северо-востоке Кировской области, на Кольском полуострове и в разных районах Сибири. На нем говорят более 200 тысяч человек. Их алфавит отличается от русского наличием дополнительных гласных, в том числе «ö» и «i». Идея создать памятник родилась в 2008 году в кругу лингвистов и общественных деятелей Сыктывкара, в частности, ее приписывают Алексею Рассыхаеву, научному сотруднику Института языка, литературы и истории Коми научного центра УрО РАН. Событие это было приурочено к проведению Года коми языка. Воплотил идею скульптор Александр Выборов. Памятник представляет собой квадратный камень размером метр на метр и весом 2 тонны с выгравированной на нем буквой «ö».
Буква «Ö» из алфавита языка коми вдохновила скульптора из Сыктывкара
В ВОЛОГДЕ-ГДЕ-ГДЕ-ГДЕ, В ВОЛОГДЕ-ГДЕ…
Какой регион знаменит своим особым выговором? Правильно, Вологодская область. Там можно не только насладиться мелодикой «о-кания», но и даже с ним сфотографироваться! В самом центре Вологды на Соборной горке у Кремлевской площади стоит 2,5-метровая прописная буква «О» с витиеватым орнаментом. Идею увековечить в бронзе специфический вологодский акцент выступили студенты Вологодского института бизнеса. Открыт монумент был 29 июня 2012 года в юбилейный День города. Горожане сами выбрали визуальный образ памятника – за его форму и материл жители голосовали на сайте вуза.
В ЧЕСТЬ ПЕРМСКИХ ЛЕСОРУБОВ
«Пермские ворота» или памятник букве «П» в Перми
АЛФАВИТ В САДУ ГИМНАЗИИ
Памятник алфавиту в Клину, Московская область
Описание Памятник букве Ў, Полоцк
Каждому белорусу известен такой город, как Полоцк. Он популярен своими достопримечательностями, а еще город считается самым древним в стране. В Полоцке есть множество красивых и интересных мест, где можно отдохнуть и отлично провести время. Также в этом городе есть креативный памятник букве Ў. Стоит отметить, что это первый монумент, которому нет соразмерного объекта в мире.
Особенность достопримечательности
Многие думают, почему памятник поставили именно этой букве, ведь алфавит большой. Дело в том, что буква букве Ў имеется только в местном языке. Именно этим она уникальна. Сами же белорусы называют букве Ў – у нескладовае, что в переводе на русский – у неслоговое. Со временем эта необычная буква стала настоящим символом целой страны. Многие жители Белоруссии гордятся ею. Поэтому было решено в честь буквы Ў установить памятник.
Многие искусствоведы утверждают, что памятник Полоцка посвящен не только одной букве, в данном случае заложен более глубокий смысл. Буквы Ў отображает особую культуру, традицию всего белорусского языка и народа. Памятник был построен осенью 2003 года. Закладкой этого монумента стал гранит. А третьего сентября каждого года местные жители отмечают народный праздник День белорусской письменности. Полоцк славится своими мастерами и искусствоведами. Над памятником работал известный белорусский художник Игорь Куржалов. Кстати, на тот момент он занимал должность главного художника Полоцка. Сама же композиция была отлита на Полоцком заводе.
Похожий памятник
Несмотря на то, что белорусы установили необычный памятник букве Ў, все же они были не единственные в этом. В России есть тоже памятник на похожую тематику, только композиция посвящена букве Ё. Установлен этот памятник в Ульяновске. Следовательно, почитание букв это неотъемлемая часть культуры народов. Стоит отметить, что к таким памятникам проявляют большой интерес иностранные граждане и туристы.
Всем известно, что в Белоруссии говорят не только на местном, но и на русском языке. Хотя сами местные жители очень ценят самобытную культуру и постоянно проводят различные народные гуляния. Памятник букве Ў свидетельствует о том, что белорусы не забывают о своей истории.
Памятники Беларуси
У Юрия Визбора есть песня «Ценою жизни», посвященная этим событиям, в одном из ее куплетов говорится о том, какое задание получили гвардейцы:
«Задача такова: в город ворваться,
Мост захватить и от взрыва спасти.
Иван Доминикович Луцевич вошел в историю литературы под псевдонимом Янка Купала.
Памятник одному из моих любимых художников Марку Шагалу в Витебске, во дворе дома-музея.
Кривичи – старинное восточнославянское племя, а точнее, союз племен в раннем Средневековье (VI-X веках).
Первый в мире монумент Франциску Скорине был возведен в 1974 году в Полоцке.
С этого места начинал свою историю один из самых молодых городов Беларуси-Новополоцк.
В 2010 году в честь международного дня студентов был установлен памятник студенту, школяру.
В этом году православный Витебск был рад долгожданному событию.
Владимир Василькович – князь Волынского княжества.
Памятник героям Отечественной войны 1812 года — это один из десяти памятников, установленных в местах боевых сражений времен Отечественной войны.
Памятник князю полоцкому Всеславу Брячиславовичу (Всеславу Вещему), известному под прозвищем Чародей, установлен в Полоцке, на Успенской улице.
Памятник бабушке с семечками, который находится в Беларуси, в городе Минск, был установлен по задумке Куприянова Олега в сентябре, 2002 года.
Памятник Патриарху Алексию Второму, был установлен в октябре, 2012 года, в торжественной обстановке, в присутствии президента Беларуси Лукашенко Александра и патриарха Кирилла.
Памятник Моисею установлен на территории храма Всех Святых в Минске, на улице Калиновского.
Одна из драматических страниц обороны Брестской крепости – острая нехватка воды.
Памятник князю Владимиру Васильковичу и княгине Ольге Романовне установлен в Кобрине на пешеходной улице Суворова.
Памятник Даме с собачкой установлен в Беларуси, в Советском районе города Минск.
Памятник Евфросинии Полоцкой находится в начале проспекта ее имени в городе Полоцке.
Памятник Франциску Скорине был установлен возле главного входа в Национальную библиотеку Минска в 2006 году.
Величественный монумент, составляющий 15 метров в высоту и выполненный из гранита и бронзы, представляет собой модель города, выраженную в образах как исторических персонажей (князь Владимир Василькович, великий князь Литовский Витовт, Николай Черный и др.
Памятник основания города Бреста представляет собой камень с датой первого упоминания города в хрониках.
В год 70 летия Великого Октября как символ гордости воинов-авиаторов Дальней Авиации самолет ТУ-16 воздвигнут на пьедестал в 33-ю годовшину со дня формирования в/ч 32901 3.
В 2005 году, на площадке возле Свято-Симеоновского собора установлен памятник преподобному мученику.
Памятник, посвященный героям Отечественной войны 1812 года, был утвержден в августе 2009 года на заседании совета по монументально-декоративному и монументальному искусству.
В ХVI столетии местечко Ляховичи приобретает известность как укрепленный замок, владел им Владимир Заболоцкий.
Памятник Николаю Чудотворцу – одна из достопримечательностей города Полоцка.
Это редкое явление для культуры страны.
Памятник великому русскому поэту Александру Сергеевичу Пушкину,который расположен на одноимённой улице в центре города,улице Пушкина.
Якуб Колас — знаменитый белорусский советский писатель.