Что такое пасквиль определение
Словари
Клеветническое сочинение с оскорбительными нападками на кого-либо, что-либо.
|| Оскорбительная клевета. «Кто-нибудь под самым носом твоим, ни с того ни с сего, испечет тебе пашквиль.» Достоевский. (От имени римского башмачника Paquino, 16 в., славившегося своим остроумием: его именем была названа статуя, на которой было принято вывешивать злободневные сатирические стихи).
Оскорбительное, клеветническое произведение в публицистической или беллетристической форме, близкой к памфлету.
Ты разве думаешь, что свинский Петербург не гадок мне? Что мне весело в нем жить между пасквилями и доносами? (Пушкин).
В русском языке известно с начала XVIII в. в форме пасквиль и пашквиль. Восходит к итальянскому Pasquino (← pasquillo), имени римского башмачника, прославившегося своими эпиграммами. Затем так стали называть статую в Риме, к подножию которой прикреплялись разные сатирические и шуточные сочинения на злобу дня.
Пасквиль представляет собой сочинение, содержащее карикатурные искажения и злобные нападки, цель которых оскорбить, скомпрометировать какое-либо лицо, группу, партию, общественное движение. Чаще всего используется как средство дискредитации политических противников. В противоположность памфлету, к которому он близок по обличительному стилю, пасквиль не является «узаконенным» литературным жанром.
Текст, содержащий клевету на кого-л., оскорбление кого-л., в публицистической или беллетристической форме, близкий к памфлету.
Ф. Булгарин был мастер сочинять пасквили на писателей.
Произведение оскорбительного, клеветнического характера.
Радикальные критики приняли роман как злостный пасквиль на молодое поколение. Воровский, И. С. Тургенев как общественный деятель.
Произведение оскорбительного, клеветнического характера.
Оставить автора, стыдом его казня.
Апухтин. Недостроенный памятник (о Екатерине II).
Ср. Говорят мне: написал на вас (un folliculaire) писака пашквиль. Ну я, разумеется, тотчас его под цугундер.
Ср. Он. прислал в ложу (масонскую) ядовитого свойства и пасквиль на меня.
Писемский. Масоны. 2.
Ср. Ты черным белое по прихоти зовешь.
А.С. Пушкин. К Аристарху.
А.С. Пушкин вызвал на дуэль Дантеса после появление анонимного пасквиля, в котором поэта ославили рогоносцем. Возмущенный намеками на измену своей супруги, Пушкин вызвал Дантеса на поединок. В первый раз конфликт удалось погасить, но вскоре Александр Сергеевич намеренно нанес приемному отцу Дантеса оскорбление, спровоцировав роковую дуэль.
Откуда взялось слово пасквиль?
Слово «пасквиль» происходит от итальянского pasquillo. В XVII и XVIII веках пасквинадами называли сатирические листки, которые вывешивали в Риме на постаменте античной статуе Пасквино (Pasquino, первая из так называемых «говорящих» римских статуй).
Статую, изображающую спартанского царя Менелая, нашли при перестройке дороги к Палаццо Орсини в 1501 году и установили неподалеку от Пьяцца Навона.
Пасквиль. Примеры употребления
Воля твоя, нельзя же молчаньем отделываться, когда глупец жужжит об тебе дурачества. Этим ничего не возьмешь, доказательство Шаховской, который вечно хранит благородное молчание, и вечно засыпан пасквилями.
А.С. Грибоедов. Письма (1817)
Ты разве думаешь, что свинский Петербург не гадок мне? что мне весело в нем жить между пасквилями и доносами?
А.С. Пушкин. Письмо Н.Н. Пушкиной (26 мая 1834)
Мне очень, очень тяжело. Какой-то пасквилянт нарисовал в смешном виде меня и еще одну особу, нам обоим близкую.
А.П. Чехов. «Человек в футляре» (1898)
В «Культуре и жизни» наконец-то обозвали меня пошляком и пасквилянтом за… «Собачье царство».
К.И. Чуковский. Дневник (1946)
Желтая западная пресса в течение многих лет печатала гнусные пасквили об отсутствии у нас в стране различных свобод, а в особенности об отсутствии у нас сексуальной свободы. И опять ошиблись, господа хорошие! Есть у нас свобода сексуальных отправлений.
Лион Измайлов. «Первый советский» (1990)
Не отвечая, Иван Дмитриевич грозно смотрел на Стрекалова, держа письмо за уголок двумя пальцами, как мертвую птицу за крыло.
— И вы поверили этому пасквилю? Этой клевете?
Он с презрением отшвырнул письмо в сторону, заметив, однако, место, куда упал листок.
Леонид Юзефович. «Костюм Арлекина» (2001)
Значение слова «пасквиль»
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
ПА’СКВИЛЬ (па́шквиль устар.), я, м. Произведение, содержащее в себе оскорбительное, клеветническое сообщение или изображение. Напечатать п. на кого-н. Ты черным белое по прихоти зовешь: сатиру — пасквилем, поэзию — развратом. Пушкин (о цензоре). || Оскорбительная клевета. Кто-н. под самым носом твоим, ни с того ни с сего, испечет тебе пашквиль. Достоевский. [От имени римского башмачника Pasquino, 16 в., славившегося своим остроумием: его именем была названа статуя, на к-рой было принято вывешивать злободневные сатирические стихи].
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
па́сквиль
1. оскорбительное, клеветническое произведение в публицистической или беллетристической форме, близкой к памфлету
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я обязательно научусь отличать широко распространённые слова от узкоспециальных.
Насколько понятно значение слова суфизм (существительное):
Пасквиль
Библиография:
Voigt J., uber Pasquille, Spottlieder und Schmahschriften aus der ersten Halfte des 16 Jahrhunderts, в сб. «Historisches Taschenbuch», hrsg. v. F. V. Raumer, B. IX, Lpz., 1838; Pasquin et pasquinades, «Revue Britannique», 1861, 3; Schade O., Satiren und Pasquille aus der Reformationszeit, 2 B-de, 2 Ausg., Hannover, 1863; Mary Lafon, Pasquino et Marforio, 2 ed., P., 1877; Gnoli D., Le origini di maestro Pasquino, Roma, 1890; Bedermeyer G., Schmahschrift в кн. «Reallexikon der deutschen Literaturgeschichte», hrsg. v. P. Merker u. W. Stammler, B. III, Berlin, 1928—1929.
Полезное
Смотреть что такое «Пасквиль» в других словарях:
ПАСКВИЛЬ — (ит. от имени остроумного башмачника pasquino в Риме). Ругательные безымянные брошюры и другие издания, заключающие в себе насмешки относительно отдельных лиц или целого общества. Название это получило начало в XVII и XVIII ст., от сатирических… … Словарь иностранных слов русского языка
Пасквиль — Пасквиль. Ср. Я пасквиль тотъ взяла и написала съ краю: Оставить автора, стыдомъ его казня. Что здѣсь какъ женщины касается меня, Я какъ Царица презираю! Апухтинъ. Недостроенный памятникъ (о Екатеринѣ II). Ср. Говорятъ мнѣ: написалъ на васъ (un… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
пасквиль — диффамация, клевета, инсинуация Словарь русских синонимов. пасквиль см. клевета Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
ПАСКВИЛЬ — (пашквиль устар.), пасквиля, муж. Произведение, содержащее в себе оскорбительное, клеветническое сообщение или изображение. Напечатать пасквиль на кого нибудь. «Ты черным белое по прихоти зовешь: сатиру пасквилем, поэзию развратом.» Пушкин (о… … Толковый словарь Ушакова
пасквиль — и устарелое пашквиль, пасквиль … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
ПАСКВИЛЬ — (нем. Pasquill, от имени ит. башмачника XV в. Pasquino, клеймившего высокопоставленных лиц) оскорбительное, клеветническое произведение в публицистической или беллетристической форме (близкой к памфлету). В дореволюционном русском праве П. был… … Юридический словарь
ПАСКВИЛЬ — (немецкое Pasquill, от имени итальянского башмачника 15 в. Pasquino Пасквино, клеймившего высокопоставленных лиц), оскорбительное, клеветническое произведение в публицистической или беллетристической форме (близкой памфлету) … Современная энциклопедия
ПАСКВИЛЬ — (нем. Pasquill от имени итальянского башмачника 15 в. Pasquino Пасквино, клеймившего высокопоставленных лиц), оскорбительное, клеветническое произведение в публицистической или беллетристической форме (близкой памфлету) … Большой Энциклопедический словарь
ПАСКВИЛЬ — ПАСКВИЛЬ, я, муж. Клеветническое сочинение с оскорбительными нападками. Грубый п. | прил. пасквильный, ая, ое. Пасквильная статья. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПАСКВИЛЬ — муж. безыменное ругательное письмо, поносное сочиненье, надпись; прибитый где, или разосланный лист, с ругательною, безыменною насмешкой. Пасквильное сочиненье. Пасквильная рожа, гадкая, противная. Пасквилькик, сочинитель пасквиля. Толковый… … Толковый словарь Даля
Пасквиль
Содержание
Происхождение термина
Статуя Пасквино
Точное происхождение названия статуи Пасквино, которую нашли при перестройке дороги к Палаццо Орсини в 1501 году, теряется в веках. Приблизительная версия звучит так:
Дживелегов пишет: «На одной из римских улиц издавна стоял античный обломок — безрукий торс. Изображал он, по всей вероятности, какого-нибудь бога, или героя, или мудреца. Никто не знал точно кого. Против него помещалась школа одного скромного учителя, носившего скромное имя — maestro Pasquino. (Таково более вероятное мнение. Его принимает Flamini (Il Cinquecento, 222—224). Другие думают, что исторический Пасквино был трактирщик или цирюльник). За неимением точного названия для статуи ее стали называть по имени учителя.
«Место было видное и людное, пьедестал — широкий. Этого было достаточно, чтобы статуя Пасквино мало-помалу сделалась излюбленным местом приклеивания сатирических стихов: обычай, который был введен ещё в XV веке и широко практиковался в Риме. Так, за безобидным школьным учителем мало-помалу укрепилась репутация обличителя» [3]
Таким образом, существует несколько версий, кем именно был маэстро Пасквино, от заведения которого получила название статуя: учитель, трактирщик, цирюльник, сапожник (каким был отец знаменитого пасквилянта Пьетро Аретино), портной или кузнец. Некоторые считают, что этот человек первым стал писать стихи и наклеивать их на постамент, другие не разделяют это мнение. Теофил Фоленго, живший в XVI веке, говорил, что это был владелец ресторана. Версия с учителем подробно звучит так: он преподавал латынь, и его ученики заметили, что он внешне похож на вышеупомянутую статую и дали ей его имя. Все это лишь легенды. Также в «Декамероне» Боккаччо есть одноименный персонаж (IV,7), который умер от отравления шалфеем, это является аллегорией папской власти: человек умер от вещи, которая считается хорошей.
История римских пасквилей
Статуя утратила свою функцию украшения города, когда для горожан стало привычкой и обычаем приклеивать на её пьедестал свои сатирические поэмы на романском диалекте. Это были сатиры, карикатуры, анекдоты, сплетни, клевета. В них критиковался папа или члены правительства. Их стали звать pasquinades. Они наклеивались ночами, и утром римский народ успевал их прочесть, прежде чем их ликвидировали карабинеры.
Пасквинская статуя стала первой «говорящей статуей» в Риме. Она «говорила» о народном недовольстве, осуждала несправедливости и критиковала членов Церкви. Со временем народный обычай присоединил к ней другие статуи: Marphurius, Abbot Luigi, Il Facchino, Madame Lucrezia, и Il Babbuino. Эпиграммы, которые клеились на их постаменты, быстро читались и распространялись.
Около 1523 года подножие статуи стало важным местом борьбы кандидатов на папскую тиару во время проходившего тогда конклава. Римские публицисты и сатирики использовали его для наклеивания своих работ, называвшихся тогда не пасквилями, а пасквинадами. Особенно активным автором был Пьетро Аретино, выступавший против кандидата, будущего папы Адриана VI.
Статуя Пасквино стала заметным источником беспокойства и раздражителем для римских властей, прежде всего пап. Было несколько попыток её демонтировать. Так, этого желал голландец Адриан VI, который желал ее сбросить в Тибр. впрочем не успел этого сделать, так как правил всего год. Кардиналы курии знали ее опасность и сферу применения, а также врожденную склонность римского населения к сатире. Сикст V и Климент VIII тоже безуспешно пытались убрать статую. Любимыми темами пасквилей были разгульная жизнь священников, непотизм и элитные куртизанки.
Несмотря на то, что у подножия ставилась охрана, пасквили по ночам продолжали приклеиваться. Бенедикт XIII издал указ, по которому автору пасквиля грозила смертная казнь, конфискация имущества и бесчестьe. В 1566 году по указу Пия V некий Никколо Франко как автор был повешен.
Таким образом, Пасквино фактически приобрел звание официального антагониста папству, символизируя собой народ Рима с его претензиями к пронизанной коррупцией системе. Традиция не утихала, от случая к случаю возвращаясь: так, например, в ходе подготовки визита Гитлера в Рим Пасквино после долгого периода молчания разразился текстом о пустой помпезности готовящихся театральных постановок, поставивших на уши весь Рим. Пасквили появлялись и во время визита М.Горбачева.