Что такое пикколо по итальянски
piccolo
1 piccolo
è piccolo di statura — он небольшого роста (невысокий, низенький)
è una donna piccola, ma ben fatta — она миниатюрная, но хорошо сложена
a piccole dosi (anche fig.) — небольшими порциями (в небольших дозах)
non so leggere, sono ancora piccolo — я не умею читать, я ещё маленький
da piccolo — в детстве (мальчишкой, мальчиком)
da piccola eri proprio una peste! — если бы ты знала, какая ты была паршивка в детстве!
◆ lettera piccola — строчная (маленькая) буква
nel mio piccolo. — в своём более, чем скромном положении.
anch’io, nel mio piccolo, li ho aiutati — я, в меру своих возможностей, тоже помогал им
il Piccolo teatro di Milano — миланский театр «Пикколо» («Малый»)
2 piccolo
3 piccolo
— мелкий собственник piccola borghesia — мелкая буржуазия piccolo borghese а) мелкобуржуазный б) мелкий буржуа; обыватель, мещанин 3) незначительный, ничтожный una piccola cosa — пустяк piccoli errori — незначительные ошибки 4) непродолжительный, краткий in piccolo tempo — за короткий промежуток времени, быстро 2. ḿ 1) дитя, ребёнок, малыш da piccolo — с малых лет, с детства 2) детёныш ( животного)
4 PICCOLO
— fare le ore piccole
nelle botti picco!© c’è il vino buono
piccolo vento accende fuoco, e il grande lo smorza
5 piccolo
6 piccolo
un piccolo errore — незначительная [маленькая] ошибка
7 piccolo
См. также в других словарях:
Piccolo — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Piccolo (desambiguación). Piccolo ピッコロ (Pikkoro) Fecha de nacimiento 9 de Mayo de 753 Edad Recién nacido 3 (Dragon Ball); 8 31 (DBZ); 4 … Wikipedia Español
piccolo — [ pikɔlo ] n. m. VAR. picolo • 1828; mot it. « petit » I ♦ Mus. Petite flûte en ré qui donne l octave aiguë de la grande flûte. Des piccolos. II ♦ (1876) Fam. et vieilli Petit vin de pays, léger et clairet. Par ext. Vin rouge ordinaire. ⇒ pinard … Encyclopédie Universelle
Piccolo — – das italienische Wort für „klein“, in der deutschen Sprache oft Pikkolo geschrieben – bezeichnet: ein Sektflasche mit einem Fassungsvermögen von 0,2 Litern, siehe Pikkolo (Sekt) die Kombination aus einem Bier und einer Spirituose im… … Deutsch Wikipedia
piccolo — / pik:olo/ [da una radice onomatopeica pikk ]. ■ agg. 1. a. [di ridotte dimensioni: ha le mani troppo p. ] ▶◀ minuto, piccino, (ant.) pusillo. ◀▶ grande, grosso, (ant.) magno. ● Espressioni: fig., pesce piccolo ➨ ❑; piccolo schermo… … Enciclopedia Italiana
piccolo — (n.) 1856, from Fr. piccolo, from It. flauto piccolo small flute, from piccolo small, perhaps a children s made up word or from picca point, or perhaps from V.L. root *pikk little, related to *piccare to pierce (see PIKE (Cf. pike) (n … Etymology dictionary
piccolo — (izg. pȉkolo) m DEFINICIJA 1. glazb. oznaka uz naziv instrumenta 2. označuje najmanji instrument pojedine obitelji [flauta piccolo; violina piccolo], usp. pikola (1ab) 3. v. pikolo (1,2) ETIMOLOGIJA tal … Hrvatski jezični portal
Piccolo — (Castiglione in Teverina,Италия) Категория отеля: Адрес: 05018 Castiglione in Teverina, Ита … Каталог отелей
Piccŏlo — (ital.), 1) so v.w. klein; z.B. Flauto piccolo (Piccoloflöte), die Octavflöte, s. Flöte 1 ) d); Violino p., die kleine Geige etc.; 2) Münze, so v.w. Bagatino … Pierer’s Universal-Lexikon
Piccolo — ● Piccolo es una forma coloquial, proveniente del italiano, con la que se conoce al flautín (flauta piccolo) Véase: Flautín … Enciclopedia Universal
piccolo — PÍCCOLO s. n. (muz.) 1. cel mai mic instrument dintr o familie. 2. registru de orgă. (< it. /flauto/ piccolo) Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN … Dicționar Român
Piccolo — Pic co*lo, n. [It., small.] 1. (Mus.) A small, shrill flute, the pitch of which is an octave higher than the ordinary flute; an octave flute. [1913 Webster] 2. (Mus.) A small upright piano. [1913 Webster] 3. (Mus.) An organ stop, with a high,… … The Collaborative International Dictionary of English
Что такое пикколо по итальянски
Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT
PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.
Смотрите перевод слов и устойчивых выражений, транскрипцию и произношение в онлайн cловаре. Словари PROMT для английского, немецкого, французского, русского, испанского, итальянского и португальского языков включают миллионы слов и словосочетаний, самую современную разговорную лексику, которая постоянно отслеживается и пополняется нашими лингвистами.
Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.
Пикколо
Смотреть что такое «Пикколо» в других словарях:
ПИККОЛО — (ит., небольшой, малый). 1) violino piccolo маленькая скрипка. 2) флейта пикколо малая флейта, звучащая октавой выше обыкновенной. 3) монета, то же, что скудо. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910.… … Словарь иностранных слов русского языка
ПИККОЛО — (от итальянского piccolo маленький), название наименьшего по размерам и наиболее высокого по звучанию музыкального инструмента какого либо семейства. Пикколо обычно называют флейту пикколо … Современная энциклопедия
ПИККОЛО — (от итал. piccolo маленький) название наименьшего по размерам и наиболее высокого по звучанию музыкального инструмента какого либо семейства. Пикколо обычно называют флейту пикколо … Большой Энциклопедический словарь
ПИККОЛО — ПИККОЛО, нескл., ср. (итал. piccolo, букв. алый). 1. Разновидность некоторых музыкальных инструментов (напр. флейты, гармоники), отличающаяся маленьким размером и очень высоким регистром (муз.). || в знач. неизм. прил. Значительно уменьшенного… … Толковый словарь Ушакова
Пикколо — (от итальянского piccolo маленький), название наименьшего по размерам и наиболее высокого по звучанию музыкального инструмента какого либо семейства. Пикколо обычно называют флейту пикколо. … Иллюстрированный энциклопедический словарь
пикколо — флейта, пиколка, кларнет Словарь русских синонимов. пикколо сущ., кол во синонимов: 4 • инструмент (541) • … Словарь синонимов
Пикколо — (итал. piccolo «маленький») может обозначать: Название разновидности музыкального инструмента, более высокой по звучанию, чем его основная (сопрановая разновидность). Флейта пикколо вид флейты, также иногда называющейся просто пикколо Труба… … Википедия
пикколо — неизм.; ср. [от итал. piccolo малый, маленький] Спец. Наименьший по размерам и самый высокий по звучанию музыкальный инструмент какого л. определённого вида. Флейта пикколо. Домра пикколо. * * * пикколо (итал. piccolo маленький), название… … Энциклопедический словарь
пикколо — неизм. и нескл., с., муз. 1) прил. О некоторых музыкальных инструментах: наименьший по размерам и самый высокий по звучанию. Флейта пикколо. Домра пикколо. 2) сущ. Такой музыкальный инструмент. Играть на пикколо. Взять с собой пикколо. •… … Популярный словарь русского языка
Пикколо — (от итал. piccolo маленький) термин, применяемый для обозначения наименьшого по размерам и наиболее высокого по звучанию муз. инструмента к. л. семейства. Напр., скрипка П., кларнет П. и др. Чаще всего П. наз. флейту пикколо (см. Флейта) … Музыкальная энциклопедия
Пикколо — Пикчоло, название итальянского малого денария, которое впервые появилось в Венеции во времена Себастиана Циани и Эрико Дандоло … Словарь нумизмата
piccolo riccio
1 ежик
2 piccolo
3 riccio
4 piccolo
5 riccio
6 piccolo
— мелкий собственник piccola borghesia — мелкая буржуазия piccolo borghese а) мелкобуржуазный б) мелкий буржуа; обыватель, мещанин 3) незначительный, ничтожный una piccola cosa — пустяк piccoli errori — незначительные ошибки 4) непродолжительный, краткий in piccolo tempo — за короткий промежуток времени, быстро 2. ḿ 1) дитя, ребёнок, малыш da piccolo — с малых лет, с детства 2) детёныш ( животного)
7 riccio
8 piccolo
9 piccolo
un piccolo errore — незначительная [маленькая] ошибка
10 riccio
11 piccolo
è piccolo di statura — он небольшого роста (невысокий, низенький)
è una donna piccola, ma ben fatta — она миниатюрная, но хорошо сложена
a piccole dosi (anche fig.) — небольшими порциями (в небольших дозах)
non so leggere, sono ancora piccolo — я не умею читать, я ещё маленький
da piccolo — в детстве (мальчишкой, мальчиком)
da piccola eri proprio una peste! — если бы ты знала, какая ты была паршивка в детстве!
◆ lettera piccola — строчная (маленькая) буква
nel mio piccolo. — в своём более, чем скромном положении.
anch’io, nel mio piccolo, li ho aiutati — я, в меру своих возможностей, тоже помогал им
il Piccolo teatro di Milano — миланский театр «Пикколо» («Малый»)
12 riccio
◆ insalata riccia — цикорий-эндивий
◆ mio marito è un riccio — мой муж нелюдим (бука)
13 PICCOLO
— fare le ore piccole
nelle botti picco!© c’è il vino buono
piccolo vento accende fuoco, e il grande lo smorza
14 RICCIO
15 di piccolo calibro
16 di piccolo ingombro
17 geometria in piccolo
18 ione piccolo
19 profilato piccolo
20 riccio
См. также в других словарях:
riccio (1) — <
riccio — 1rìc·cio agg., s.m. 1a. agg. AD che è avvolto su se stesso a mo di anello o a spirale: capelli ricci, cane a pelo riccio | estens., ricciuto: da piccolo era tutto riccio Sinonimi: ricciolino. 1b. agg. CO estens., di un oggetto, di un prodotto,… … Dizionario italiano
ricciotto — 1ric·ciòt·to s.m. BU il piccolo del riccio <
Bernardo Provenzano — (* 31. Januar 1933 in Corleone, Sizilien) war lange Zeit der Kopf der sizilianischen Cosa Nostra. Auf Grund seiner Entschlossenheit wurde er auch Binnu u tratturi (sizilianisch für „Binnu der Traktor“) genannt oder kurz Zu Binnu („Onkel Binnu“).… … Deutsch Wikipedia
Liste bekannter Sizilianer — Die Liste bekannter Sizilianer gibt einen Überblick über Personen, die aus Sizilien stammen. Der Begriff „Sizilianer“ bezeichnet nicht eine bestimmte Ethnie, sondern dient lediglich als Herkunftsbezeichnung. Personen, die nicht in Sizilien… … Deutsch Wikipedia
Piacenza Calcio — Saltar a navegación, búsqueda Piacenza Nombre completo Piacenza Calcio Fundación 1919 Estadio Stadio Leonardo Garilli Piacenza, Italia … Wikipedia Español
2009–10 Coppa Italia — Tournament details Host country Italy … Wikipedia
Пикколо
Смотреть что такое «Пикколо» в других словарях:
ПИККОЛО — (ит., небольшой, малый). 1) violino piccolo маленькая скрипка. 2) флейта пикколо малая флейта, звучащая октавой выше обыкновенной. 3) монета, то же, что скудо. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910.… … Словарь иностранных слов русского языка
ПИККОЛО — (от итальянского piccolo маленький), название наименьшего по размерам и наиболее высокого по звучанию музыкального инструмента какого либо семейства. Пикколо обычно называют флейту пикколо … Современная энциклопедия
ПИККОЛО — (от итал. piccolo маленький) название наименьшего по размерам и наиболее высокого по звучанию музыкального инструмента какого либо семейства. Пикколо обычно называют флейту пикколо … Большой Энциклопедический словарь
ПИККОЛО — ПИККОЛО, нескл., ср. (итал. piccolo, букв. алый). 1. Разновидность некоторых музыкальных инструментов (напр. флейты, гармоники), отличающаяся маленьким размером и очень высоким регистром (муз.). || в знач. неизм. прил. Значительно уменьшенного… … Толковый словарь Ушакова
Пикколо — (от итальянского piccolo маленький), название наименьшего по размерам и наиболее высокого по звучанию музыкального инструмента какого либо семейства. Пикколо обычно называют флейту пикколо. … Иллюстрированный энциклопедический словарь
пикколо — флейта, пиколка, кларнет Словарь русских синонимов. пикколо сущ., кол во синонимов: 4 • инструмент (541) • … Словарь синонимов
Пикколо — (итал. piccolo «маленький») может обозначать: Название разновидности музыкального инструмента, более высокой по звучанию, чем его основная (сопрановая разновидность). Флейта пикколо вид флейты, также иногда называющейся просто пикколо Труба… … Википедия
пикколо — неизм.; ср. [от итал. piccolo малый, маленький] Спец. Наименьший по размерам и самый высокий по звучанию музыкальный инструмент какого л. определённого вида. Флейта пикколо. Домра пикколо. * * * пикколо (итал. piccolo маленький), название… … Энциклопедический словарь
пикколо — неизм. и нескл., с., муз. 1) прил. О некоторых музыкальных инструментах: наименьший по размерам и самый высокий по звучанию. Флейта пикколо. Домра пикколо. 2) сущ. Такой музыкальный инструмент. Играть на пикколо. Взять с собой пикколо. •… … Популярный словарь русского языка
Пикколо — Пикчоло, название итальянского малого денария, которое впервые появилось в Венеции во времена Себастиана Циани и Эрико Дандоло … Словарь нумизмата