Что такое по английски лов
Что такое по английски лов
Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT
PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.
Смотрите перевод слов и устойчивых выражений, транскрипцию и произношение в онлайн cловаре. Словари PROMT для английского, немецкого, французского, русского, испанского, итальянского и португальского языков включают миллионы слов и словосочетаний, самую современную разговорную лексику, которая постоянно отслеживается и пополняется нашими лингвистами.
Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.
существительное
глагол
Мои примеры
Словосочетания
Примеры
He loved her beyond measure. 
Он любил её без меры.
At one time he loved her.
Когда-то он её любил.
How the crowd loved it!
Как же толпе это нравилось!
It was she whom he had loved.
Это та (женщина), которую он любил.
Amy had always loved New York.
Эми всегда обожала Нью-Йорк.
I’ve always loved children.
Я всегда любила детей.
As a kid, I loved to climb trees.
Будучи ребенком, я любил лазить по деревьям.
I loved her when I first saw her.
Я полюбил её с первого взгляда.
You have to love in order to be loved.
Чтобы тебя полюбили, нужно полюбить самому.
Every child needs to know that he is loved.
Каждому ребёнку нужно знать, что его любят.
She loved the smell of roses
Она любила запах роз
Dad’s always loved the navy.
Папа всегда очень любил военно-морской флот.
She has always loved to dance.
Она всегда любила танцевать.
He swore that he loved her madly.
Он клялся, что безумно её любит.
We loved each other all night long.
Мы любили друг друга всю ночь напролёт.
He told her that he loved her madly.
Он сказал ей, что безумно её любит.
She was loved for her blithe spirit.
Её любили за весёлый и беззаботный характер.
Dianne loved pretty feminine things.
Диана любила красивые женственные вещи.
He loved the sound of his own oratory.
Он любил звук собственного красноречия.
He was the only man she had ever loved.
Он был единственным мужчиной, которого она когда-либо любила.
Do you remember that he once loved you?
Ты помнишь, что он когда-то тебя любил?
‘I simply loved your book,’ she gushed.
— Я просто влюбилась в вашу книгу, — восторгалась она.
She loved to collect antique sugar tongs.
Она любила собирать старинные щипцы для сахара.
She loved him, and had never doubted him.
Она любила его, и никогда в нём не сомневалась.
He was greatly loved by his parishioners.
Прихожане очень любили его.
I’d have loved to have stayed till the end.
Я бы с огромным удовольствием остался до конца (но по каким-то причинам не смог).
Monet loved to use gardens as his subjects.
Моне любил использовать сады в качестве сюжетов своих картин.
She was under no illusion that he loved her.
У неё не было никаких иллюзий относительно того, любил ли он её.
The children loved to ride on Father’s back.
Дети обожали кататься на папе верхом.
They loved to roam the hills of West Virginia.
Они любили бродить по холмам Западной Вирджинии.
Примеры, ожидающие перевода
He loved walking in the hills.
He loved the sleek contours of the car.
She loved the movie. It knocked her out.
Что такое по английски лов
1 low
небывало низкий уровень all-time
небольшой, недостаточный;
low wages низкая заработная плата;
to be in low circumstances быть в стесненных обстоятельствах
низко;
to bow low низко кланяться to bring
слабо, тихо, чуть;
to speak low говорить тихо;
to burn low гореть слабо
по низкой цене, дешево;
to buy low купить дешево;
to play low играть по низкой ставке
плохой, скверный;
to form a low opinion (of smb.) составить себе плохое мнение (о ком-л.), быть невысокого мнения( о ком-л.)
скудный, непитательный (о диете) ;
истощенный, опустошенный( о запасах, кошельке) ;
low supply недостаточное снабжение;
in low supply дефицитный to lay
повалить, опрокинуть to lay
быть униженным to lie
лежать мертвым to lie
разг. притаиться, выжидать low в бедности;
to live low жить бедно low в бедности;
to live low жить бедно
вульгарный, грубый;
низкий, подлый;
непристойный;
low comedy комедия, граничащая с фарсом
метео область низкого барометрического давления
карт. младший козырь
небольшой, недостаточный;
low wages низкая заработная плата;
to be in low circumstances быть в стесненных обстоятельствах
низкий, невысокий;
low tide (или water) малая вода;
отлив
(самый) низкий уровень
низко;
to bow low низко кланяться
биол. низший;
невысокоразвитой
первая, низшая передача (автомобиля)
плохой, скверный;
to form a low opinion (of smb.) составить себе плохое мнение (о ком-л.), быть невысокого мнения (о ком-л.)
по низкой цене, дешево;
to buy low купить дешево;
to play low играть по низкой ставке
с глубоким вырезом, с большим декольте (о платье)
спорт. самый низкий счет
самый низкий уровень
скудный, непитательный (о диете) ;
истощенный, опустошенный (о запасах, кошельке) ;
low supply недостаточное снабжение;
in low supply дефицитный
слабо, тихо, чуть;
to speak low говорить тихо;
to burn low гореть слабо
слабый;
подавленный;
пониженный;
low pulse слабый пульс;
low visibility плохая видимость
тихий, негромкий (о голосе) ;
низкий (о ноте) ;
low whisper тихий шепот
вульгарный, грубый;
низкий, подлый;
непристойный;
low comedy комедия, граничащая с фарсом
слабый;
подавленный;
пониженный;
low pulse слабый пульс;
low visibility плохая видимость
spirits подавленность, уныние;
to feel low чувствовать себя подавленным Low Sunday церк. Фомино воскресенье (первое после пасхи)
скудный, непитательный (о диете) ;
истощенный, опустошенный (о запасах, кошельке) ;
low supply недостаточное снабжение;
in low supply дефицитный
низкий, невысокий;
low tide (или water) малая вода;
отлив
слабый;
подавленный;
пониженный;
low pulse слабый пульс;
low visibility плохая видимость
небольшой, недостаточный;
low wages низкая заработная плата;
to be in low circumstances быть в стесненных обстоятельствах
тихий, негромкий (о голосе) ;
низкий (о ноте) ;
low whisper тихий шепот
по низкой цене, дешево;
to buy low купить дешево;
to play low играть по низкой ставке price too
слабо, тихо, чуть;
to speak low говорить тихо;
to burn low гореть слабо
Что значит «ван лав»? Перевод и объяснение
Мир глобализируется, становится мультикультурным и мультиязычным. Наряду с этими процессами происходит и заимствование слов и целых фраз между языками. Такой взаимообмен происходит по причине наличия у зарубежной фразы некого культурного оттенка, дословный перевод которой не отобразит всей полноты описываемого явления. В других случаях же заимствованные словосочетания приходят в русский язык в качестве транслитерации оригинала, именно из-за невозможности дословного перевода.
Что значит «ван лав»: перевод фразы
Примеры использования
Что значит ван лав, будет гораздо проще понять, если мы приведем несколько показательных примеров.
К слову, такая «любовь» не обязывает вас хранить ее всю жизнь. Слова «ван лав», которые применены к неживым предметам, являются чем-то эмоционально окрашивающим основной смысл предложения, вроде вводного словосочетания. То есть мы можем сказать «Пирог тети идеален» и фраза будет считаться законченной, но будет отсутствовать личная позиция говорящего к этому.
Иными словами, выясняя, что значит ван лав, можно сделать вывод, что это приложение для большей эмоциональной окраски речи, которое дает знать о положительной настроенности говорящего к предмету обсуждения.
Что значит «ван лав» в англоговорящих странах
Значение фразы немного разнится, в зависимости от того, в какой части земного шара она будет произнесена. Так, в Великобритании, например, вы не сможете разбрасываться словами «one love» направо и налево, ведь англичане более сдержаны в своих высказываниях.
Что значит ван лав на английском мы выяснили, поэтому чтобы продемонстрировать просто положительное отношение к чему-либо, лучше использовать слово like. Таким образом, что значит слова ван лав на английском, так это точно нечто более серьезное, чем у русскоговорящих народов.
Здесь речь заходит уже о семье и любви на всю долгую жизнь. Как вариант, речь так же может идти об истинной любви, как ощущении, которое человек испытывал когда-то ранее в своей жизни или хочет испытать в будущем.
Русскоязычному сегменту Интернета такая лирика не присуща, и фраза «ван лав» у нас используется больше как мем.
Как используют слова «ван лов» в Интернете и культуре
Другим примером ее использования в культуре является одноименный музыкальный трек группы «Дэфолиант», ставший саундтреком к довольно популярному фильму «Любовь в большем городе». Песня преподносит идею единой любви, как вечной цели, ради которой стоит преодолевать абсолютно любые преграды и не сворачивать с пути.
Как использовать фразу правильно
Мои примеры
Словосочетания
Примеры
Our cat loves being petted.
Наша кошка любит, когда её гладят.
Jeff loves his work.
Джефф обожает свою работу.
She loves you, you dummy.
Она любит тебя, тупица /болван, дурачок/.
She loves to joke others.
Она любит подшучивать над другими.
She loves sunbathing.
Она обожает загорать на солнце.
Dad really loves to fish.
Папа просто обожает рыбачить.
Tad loves being in the limelight.
Тэд любит быть в центре внимания.
He loves to hobnob with celebrities.
Он обожает общаться со знаменитостями.
She’s very musical and loves to sing.
Она очень музыкальна и любит петь.
She loves reading.
Она очень любит читать.
She loves to play violin.
Она любит играть на скрипке.
She loves to hike and climb.
Она любит ходить в походы и подниматься в горы.
She loves her husband deeply.
Она сильно любит своего мужа.
The violet loves a sunny bank.
Фиалки любят солнечные речные берега.
He loves to hear himself talk.
Он обожает слушать звук собственного голоса.
She loves all kinds of animals.
Она любит самых разных животных.
He loves learning about the Dutch.
Ему нравится узнавать новое о голландцах.
Jack loves gambling on the horses.
Джек любит делать ставки на лошадей.
The boss loves to send us directives.
Начальник обожает отдавать нам указания.
She loves to stay at home and cocoon.
Она обожает сидеть дома, отгородившись от всех.
The Princess loves you to distraction.
Принцесса любит вас до безумия.
She obviously loves her family very much.
Она явно очень любит свою семью.
He likes baseball, but he loves football.
Он любит бейсбол, но футбол он просто обожает.
She loves her boss and works hard for him.
Она любит своего начальника и делает для него всё возможное.
She loves listening to acoustic folk music.
Она обожает слушать акустическую народную музыку.
She loves hiking, biking, and all that jazz.
Она любит ходить в походы, кататься на велосипеде, и всё такое прочее.
She loves the city’s underground music scene.
Она обожает городскую сцену музыкального андерграунда.
Betty just loves being the centre of attention.
Бетти просто обожает быть в центре внимания.
He is fool enough to think she still loves him.
Ему хватает глупости думать, что она его всё ещё любит.
He’s far from perfect, but she loves him anyway.
Он далеко не идеален, но она всё равно его любит.
Примеры, ожидающие перевода
He loves to ride on the carousel at the park.
Andy loves spreading rumours about his colleagues.
. loves words that roll trippingly off the tongue.