Что такое по английски well

Что такое по английски well

Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT

PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.

Смотрите перевод слов и устойчивых выражений, транскрипцию и произношение в онлайн cловаре. Словари PROMT для английского, немецкого, французского, русского, испанского, итальянского и португальского языков включают миллионы слов и словосочетаний, самую современную разговорную лексику, которая постоянно отслеживается и пополняется нашими лингвистами.

Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.

Источник

прилагательное ↓

наречие ↓

существительное ↓

глагол ↓

междометие ↓

Мои примеры

Словосочетания

Примеры

She was a well of information.

Она была кладезем информации.

He paints well.

Tears well in her eyes

Её глаза наполнились слезами

He was well spoken of.

О нём хорошо отзывались.

Well, that’s the last one done.

Итак, это последний. (из того, что нужно сделать)

Anger welled up within him.

В его душе закипел гнев.

Tears welled into her eyes as she spoke these words. (A. Radcliffe)

У неё на глазах выступили слезы, когда она произносила эти слова.

Did you sleep well?

They live well.

That was well funny!

Это было так смешно!

Well, that’s all for today.

Что ж, на сегодня всё.

I don’t feel very well.

Я не очень хорошо себя чувствую. / Что-то мне нехорошо.

I hope you get well soon.

Надеюсь, что вы скоро поправитесь.

You don’t look so well.

Ты неважно выглядишь.

The concert went very well.

Концерт прошёл очень хорошо.

Well, so Steve got the job?

Так что, Стив получил эту работу?

I’ll nothing speak of you but well. (S. T. Coleridge)

Я ничего не скажу о вас, кроме хорошего.

It may well be true.

Это вполне может оказаться правдой.

I’m afraid the film was well over budget.

К сожалению, расходы на этот фильм намного превысили смету.

Well, now tell me all about it.

Ну, теперь расскажите мне всё об этом.

‘Will you be in on Friday evening?’ ‘Well, it depends.’

— Вы будете на месте /дома/ в пятницу вечером? — Ну, это зависит. / Пока не знаю.

I might well do it.

Я вполне могу это сделать.

The wound is nearly well.

The company is doing well.

Дела у компании идут хорошо. / Компания преуспевает.

The children are well again.

Дети уже поправились /выздоровели/.

He did well at maths.

Он хорошо сдал математику.

He well knew the law.

Он чётко представлял себе законодательные нормы.

It is well that no one saw you.

Это хорошо, что никто тебя не видел.

You’re looking very well.

Вы очень хорошо выглядите.

Mix the flour and butter well.

Хорошо перемешайте муку со сливочным маслом.

Источник

Что такое по английски well

1 Well

to abandon a well — ликвидировать скважину;

to bean a well back — снижать дебит фонтанирующей скважины;

to bean a well up — повышать дебит фонтанирующей скважины;

to blow a well — открывать фонтанирующую скважину на короткое время (для удаления воды, песка);

to bring a well in — вызывать приток пластового флюида в скважину;

to bump off a well — отсоединять насосную скважину от группового привода;

to complete a well — заканчивать скважину;

to dry up a well — откачивать жидкость из скважины;

to flow a well hard — эксплуатировать фонтанирующую скважину с максимально возможным дебитом;

to flush a well out — промывать скважину;

to hand off a well — отсоединять насосную скважину от группового привода;

to junk a well — ликвидировать скважину;

to kill a well — глушить скважину (уравновешивать пластовое давление);

to knife a well — чистить скважину (от парафина) скребками;

to mud a well up — подавать буровой раствор в скважину (после бурения с продувкой);

to place a well on choke — начинать дросселировать поток из скважины с помощью штуцера;

to plug up a well — устанавливать в скважину цементную пробку (с целью её ликвидации);

to pull a well — ликвидировать скважину с извлечением лифтовых труб и насосного оборудования;

to put a well on production — вводить скважину в эксплуатацию;

to put a well on the pump — 1. начинать насосную эксплуатацию скважины; 2. устанавливать насосный подъёмник в скважине

to rework a well — восстановить дебит скважины;

to rock a well — возбуждать приток в скважине попеременным открытием и закрытием устья;

to shoot a well — торпедировать скважину;

to shut down a well — консервировать скважину (в процессе строительства);

to shut in a well — закрывать скважину, останавливать скважину (устьевой задвижкой);

to strip a well — попеременно двигать колонны насосных штанг и лифтовых труб в скважине (для предотвращения скопления парафина);

to suspend a well — законсервировать строящуюся скважину;

to test a well — измерять дебит скважины;

to wake up a well — вызывать приток пластового флюида в скважину;

well on the pump — насосная скважина;

well has stopped flowing naturally — скважина прекратила естественное фонтанирование;

well imperfect due of method of completion — скважина, несовершенная по способу заканчивания;

well in operation — действующая скважина;

well kicked off natural — скважина, начавшая фонтанировать без возбуждения, без тартания и без кислотной обработки;

well off — простаивающая скважина;

well on the beam — скважина с насосным подъёмником;

well on the pump — насосная скважина;

well out of control — открыто фонтанирующая скважина; скважина, фонтанирование которой не удается остановить ( ) ;

well out of operation — бездействующая скважина;

well put into production — скважина, введённая в эксплуатацию;

well set on packer — скважина, оборудования пакером;

to bean a well back — снижать дебит фонтанирующей скважины;

to bean a well up — повышать дебит фонтанирующей скважины;

to blow a well clean — продувать скважину;

to bring a well in — вызывать приток пластового флюида в скважину;

to bring in a well — ввести скважину в эксплуатацию;

to bump off a well — отсоединять насосную скважину от группового привода;

to cap a well — ликвидировать скважину;

to complete a well — 1) подготавливать скважину к эксплуатации 2) заканчивать скважину;

to drill a well — бурить скважину;

to drive a well — бурить скважину;

to dry up a well — откачивать жидкость из скважины;

to dual a well — 1) эксплуатировать одновременно два горизонта в скважине 2) использовать силовую установку одной скважины для эксплуатации другой;

to flow a well hard — эксплуатировать фонтанирующую скважину с максимально возможным дебитом;

to flush a well out — промывать скважину;

to get a well back on production — возвращать скважину в эксплуатацию;

to hand a well off — прекращать насосную эксплуатацию скважины;

to hand off a well — отсоединять насосную скважину от группового привода;

to junk a well — ликвидировать скважину;

to place a well on choke — начинать дросселировать поток из скважины с помощью штуцера;

to prepare a well for production — подготавливать скважину к эксплуатации;

to pull a well — ликвидировать скважину с извлечением насосно-компрессорных труб и насосного оборудования;

to put a well back on production — возвращать скважину в эксплуатацию;

to put a well into production — вводить скважину в эксплуатацию;

to put a well on production — вводить скважину в эксплуатацию;

to put a well on stream — вводить скважину в эксплуатацию;

to put a well on the pump — 1) начинать насосную эксплуатацию скважины 2) устанавливать насосный подъёмник в скважине;

to return a well on production — возвращать скважину в эксплуатацию; повторно вводить скважину в эксплуатацию;

to rework a well — восстановить дебит скважины;

to rock a well — возбуждать приток в скважине попеременным открытием и закрытием устья;

to shoot a well — торпедировать скважину;

to shut in a well — закрывать скважину; останавливать фонтанирование; останавливать скважину ( устьевой задвижкой) ;

to start a well — приступать к бурению скважины;

to strip a well — попеременно двигать колонны насосных штанг и насосно-компрессорных труб в скважине ( для предотвращения скопления парафина) ;

to suspend a well — консервировать строящуюся скважину;

to test a well — измерять дебит скважины;

to test a well for production — испытывать скважину на приток;

to wake up a well — вызывать приток пластового флюида в скважину;

to wash a well into production — вводить скважину в эксплуатацию понижением уровня воды;

to wash a well out — промывать скважину;

2 well

dual completion gas well — газовая скважина, законченная в двух горизонтах

dual completion oil well — нефтяная скважина, законченная в двух горизонтах

multiple string small diameter well — скважина, пробуренная для одновременной и раздельной эксплуатации нескольких продуктивных горизонтов, в которую спущено две и более эксплуатационных колонн малого диаметра

well out of control — скважина, фонтанирование которой не удаётся закрыть; открыто фонтанирующая скважина

well producing from … — эксплуатационная скважина, проведенная на (такой-то) пласт

to abandon a well — ликвидировать скважину;

to bean a well back — снижать дебит фонтанирующей скважины;

to bean a well up — повышать дебит фонтанирующей скважины;

to blow a well — открывать фонтанирующую скважину на короткое время (для удаления воды, песка);

to bring a well in — вызывать приток пластового флюида в скважину;

to bump off a well — отсоединять насосную скважину от группового привода;

to complete a well — заканчивать скважину;

to dry up a well — откачивать жидкость из скважины;

to flow a well hard — эксплуатировать фонтанирующую скважину с максимально возможным дебитом;

to flush a well out — промывать скважину;

to hand off a well — отсоединять насосную скважину от группового привода;

to junk a well — ликвидировать скважину;

to kill a well — глушить скважину (уравновешивать пластовое давление);

to knife a well — чистить скважину (от парафина) скребками;

to mud a well up — подавать буровой раствор в скважину (после бурения с продувкой);

to place a well on choke — начинать дросселировать поток из скважины с помощью штуцера;

to plug up a well — устанавливать в скважину цементную пробку (с целью её ликвидации);

to pull a well — ликвидировать скважину с извлечением лифтовых труб и насосного оборудования;

to put a well on production — вводить скважину в эксплуатацию;

to put a well on the pump — 1. начинать насосную эксплуатацию скважины; 2. устанавливать насосный подъёмник в скважине

to rework a well — восстановить дебит скважины;

to rock a well — возбуждать приток в скважине попеременным открытием и закрытием устья;

to shoot a well — торпедировать скважину;

to shut down a well — консервировать скважину (в процессе строительства);

to shut in a well — закрывать скважину, останавливать скважину (устьевой задвижкой);

to strip a well — попеременно двигать колонны насосных штанг и лифтовых труб в скважине (для предотвращения скопления парафина);

to suspend a well — законсервировать строящуюся скважину;

to test a well — измерять дебит скважины;

to wake up a well — вызывать приток пластового флюида в скважину;

well on the pump — насосная скважина;

well has stopped flowing naturally — скважина прекратила естественное фонтанирование;

well imperfect due of method of completion — скважина, несовершенная по способу заканчивания;

well in operation — действующая скважина;

well kicked off natural — скважина, начавшая фонтанировать без возбуждения, без тартания и без кислотной обработки;

well off — простаивающая скважина;

well on the beam — скважина с насосным подъёмником;

well on the pump — насосная скважина;

well out of control — открыто фонтанирующая скважина; скважина, фонтанирование которой не удается остановить ( ) ;

well out of operation — бездействующая скважина;

well put into production — скважина, введённая в эксплуатацию;

well set on packer — скважина, оборудования пакером;

to bean a well back — снижать дебит фонтанирующей скважины;

to bean a well up — повышать дебит фонтанирующей скважины;

to blow a well clean — продувать скважину;

to bring a well in — вызывать приток пластового флюида в скважину;

to bring in a well — ввести скважину в эксплуатацию;

to bump off a well — отсоединять насосную скважину от группового привода;

to cap a well — ликвидировать скважину;

to complete a well — 1) подготавливать скважину к эксплуатации 2) заканчивать скважину;

to drill a well — бурить скважину;

to drive a well — бурить скважину;

to dry up a well — откачивать жидкость из скважины;

to dual a well — 1) эксплуатировать одновременно два горизонта в скважине 2) использовать силовую установку одной скважины для эксплуатации другой;

to flow a well hard — эксплуатировать фонтанирующую скважину с максимально возможным дебитом;

to flush a well out — промывать скважину;

to get a well back on production — возвращать скважину в эксплуатацию;

to hand a well off — прекращать насосную эксплуатацию скважины;

to hand off a well — отсоединять насосную скважину от группового привода;

to junk a well — ликвидировать скважину;

to place a well on choke — начинать дросселировать поток из скважины с помощью штуцера;

to prepare a well for production — подготавливать скважину к эксплуатации;

to pull a well — ликвидировать скважину с извлечением насосно-компрессорных труб и насосного оборудования;

to put a well back on production — возвращать скважину в эксплуатацию;

to put a well into production — вводить скважину в эксплуатацию;

to put a well on production — вводить скважину в эксплуатацию;

to put a well on stream — вводить скважину в эксплуатацию;

to put a well on the pump — 1) начинать насосную эксплуатацию скважины 2) устанавливать насосный подъёмник в скважине;

to return a well on production — возвращать скважину в эксплуатацию; повторно вводить скважину в эксплуатацию;

to rework a well — восстановить дебит скважины;

to rock a well — возбуждать приток в скважине попеременным открытием и закрытием устья;

to shoot a well — торпедировать скважину;

to shut in a well — закрывать скважину; останавливать фонтанирование; останавливать скважину ( устьевой задвижкой) ;

to start a well — приступать к бурению скважины;

to strip a well — попеременно двигать колонны насосных штанг и насосно-компрессорных труб в скважине ( для предотвращения скопления парафина) ;

to suspend a well — консервировать строящуюся скважину;

to test a well — измерять дебит скважины;

to test a well for production — испытывать скважину на приток;

to wake up a well — вызывать приток пластового флюида в скважину;

to wash a well into production — вводить скважину в эксплуатацию понижением уровня воды;

to wash a well out — промывать скважину;

3 well

4 well

5 well

wishing well — колодец или источник, где загадывают желания

placed well — занял хорошее место; занятый хорошее место

to look well — хорошо выглядеть; иметь цветущий вид

all is well — всё в порядке, всё хорошо

be well off — быть зажиточным; быть в хорошем положении

it was well for you that nobody saw you — тебе повезло, что тебя никто не видел

it might be well for you to leave — возможно, вам следовало бы уехать

land that pays well — земля, которая приносит хороший доход

he must be well over fifty — ему, вероятно, далеко за пятьдесят

I am well forward with my work — моя работа значительно продвинулась, я уже много сделал

that is just as well — ну что ж, жалеть не стоит

as well as — также; так же как; в дополнение; кроме того; не только … но и

he can never let well alone — он всегда недоволен, он никогда не удовлетворён

to turn out well — окончиться благополучно; оказаться к лучшему

to go well together — подходить друг к другу; гармонировать

well, you of all people! — ну, уж от вас никак не ожидал!

well, I declare! — ну, скажу я вам!; ну и ну!, нечего сказать!

acreage per well — нефтеносная площадь, приходящаяся на одну скважину

well, then she said — итак, после этого она заявила

6 well

a (better;
best) хороший;
all is well все в порядке, все прекрасно;
all turned out well все прекрасно

a (better;
best) хороший;
all is well все в порядке, все прекрасно;
all turned out well все прекрасно all turned out

be so это весьма вероятно;
as well as так же как, а также;
заодно и

хорошо, разумно, правильно;
to behave well хорошо вести себя;
you can’t well refuse to help him у вас нет достаточных оснований отказать ему в помощи the girl speaks French

enough to act as our interpreter девушка достаточно хорошо владеет французским языком, чтобы быть нашим переводчиком

очень, значительно, далеко, вполне;
the work is well on работа значительно продвинулась;
he is well past forty ему далеко за сорок

up знающий, толковый;
he isn’t well up in psychology он не силен в психологии

совершенно, полностью;
he was well out of sight он совсем исчез из виду hot

a predic. здоровый;
I am quite well я совершенно здоров well добро;
I wish him well я желаю ему добра;
let well alone, амер. let well enough alone = от добра добра не ищут if you promise that,

and good если вы обещаете это, тогда хорошо;
well, to be sure вот тебе раз! it may

be true весьма возможно, что так оно и есть на самом деле it’s just as

ну что же, пусть будет так, = жалеть не стоит;
well enough довольно хорошо well добро;
I wish him well я желаю ему добра;
let well alone, амер. let well enough alone = от добра добра не ищут well добро;
I wish him well я желаю ему добра;
let well alone, амер. let well enough alone = от добра добра не ищут

, what next? ну, а что дальше?;
well, now tell me all about it ну, теперь расскажите мне все об этом

adv (better;
best) хорошо! well done! отлично;
здорово!;
she is well spoken of у нее отличная репутация

как следует;
хорошенько;
основательно;
we ought to examine the results well следует тщательно изучить результаты;
to talk well наговориться вдоволь this may

be so это весьма вероятно;
as well as так же как, а также;
заодно и

как следует;
хорошенько;
основательно;
we ought to examine the results well следует тщательно изучить результаты;
to talk well наговориться вдоволь

int ну! (выражает удивление, уступку, согласие, ожидание и т. п.) ;
well and good! хорошо!, ладно! if you promise that,

and good если вы обещаете это, тогда хорошо;
well, to be sure вот тебе раз! it’s just as

ну что же, пусть будет так, = жалеть не стоит;
well enough довольно хорошо

up знающий, толковый;
he isn’t well up in psychology он не силен в психологии

очень, значительно, далеко, вполне;
the work is well on работа значительно продвинулась;
he is well past forty ему далеко за сорок

хорошо, разумно, правильно;
to behave well хорошо вести себя;
you can’t well refuse to help him у вас нет достаточных оснований отказать ему в помощи

7 well

8 well

9 well

10 well

11 well

12 well

13 well

He was well spoken of. — О нём хорошо отзывались.

He paints well. — Он хорошо рисует.

He did well at maths. — Он хорошо сдал математику.

The teacher spoke well of your idea. — Преподаватель благосклонно отзывался о твоей идее.

It’s best to book hotels and flights well in advance. — Лучше всего забронировать места гостинице и билеты на самолёт заблаговременно.

He well knew the law. — Он чётко представлял себе законодательные нормы.

He well deserved the honour. — Он действительно заслуживал такой чести.

It may well be true. — Это вполне может оказаться правдой.

They could well afford a new car. — Они вполне могли осилить покупку новой машины.

The wound is nearly well. — Рана почти зажила.

It is well that he called. — Очень удачно, что он позвонил.

It is well that this has happened. — Хорошо, что так случилось.

It might be well for him to leave. — Было бы лучше, если бы он ушёл.

well, to be sure — вот тебе раз!

well, what next? — ну, и что дальше?

Well, now tell me all about it. — Ну, теперь расскажите мне всё об этом.

Well, let’s see now, I could meet you on Thursday. — Ну, в общем, я бы мог встретить вас в четверг.

I’ll nothing speak of you but well. (S. T. Coleridge) — Я ничего не скажу о вас, кроме хорошего.

to bore / dig / drill / sink a well — выкапывать колодец

She was a well of quotations. — Она была ходячей энциклопедией цитат.

Tears welled into her eyes as she spoke these words. (A. Radcliffe) — У неё на глазах выступили слёзы, когда она произносила эти слова.

Anger welled up within him. — В его душе закипел гнев.

The ideas welled forth in his mind day by day. — Новые идеи каждый день рождались в его сознании.

14 well

15 well

she is well spoken of у неё отли́чная репута́ция

we ought to examine the results well сле́дует тща́тельно изучи́ть результа́ты

to behave well хорошо́ вести́ себя́

you can’t well refuse to help him у вас нет доста́точных основа́ний отказа́ть ему́ в по́мощи

he was well out of sight он совсе́м исче́з и́з виду

the work is well on рабо́та значи́тельно продви́нулась

he is well past forty ему́ далеко́ за́ сорок

it may well be true весьма́ возмо́жно, что так оно́ и есть на са́мом де́ле

this may well be so э́то весьма́ вероя́тно

as well as так же как, а та́кже; заодно́ и

it’s just as well ну что́ же, пусть бу́дет так; ≅ жале́ть не сто́ит

the girl speaks French well enough to act as our interpreter де́вушка доста́точно хорошо́ владе́ет францу́зским языко́м, что́бы быть на́шим перево́дчиком

all is well всё в поря́дке, всё прекра́сно

all turned out well всё сошло́ благополу́чно

to be well out of smth. сча́стли́во отде́латься от чего́-л.

I am quite well я соверше́нно здоро́в

I wish him well я жела́ю ему́ добра́

if you promise that, well and good е́сли вы обеща́ете э́то, тогда́ хорошо́

well, to be sure вот тебе́ ра́з! well, what next? ну, а что да́льше?

well, now tell me all about it ну, тепе́рь расскажи́те мне всё об э́том

16 well

17 well

18 well

19 well

He paints well. — Он хорошо рисует.

It is better to do well than to speak well. — ◊ Хорошие дела лучше хороших слов.

20 well

См. также в других словарях:

Well — Well, adv. [Compar. and superl. wanting, the deficiency being supplied by better and best, from another root.] [OE. wel, AS. wel; akin to OS., OFries., & D. wel, G. wohl, OHG. wola, wela, Icel. & Dan. vel, Sw. v[ a]l, Goth. wa[ i]la; originally… … The Collaborative International Dictionary of English

Well to do — Well Well, adv. [Compar. and superl. wanting, the deficiency being supplied by better and best, from another root.] [OE. wel, AS. wel; akin to OS., OFries., & D. wel, G. wohl, OHG. wola, wela, Icel. & Dan. vel, Sw. v[ a]l, Goth. wa[ i]la;… … The Collaborative International Dictionary of English

Well — is an English adverb with irregular comparison. Well may also refer to:* Water well, an artificial excavation or structure for the purpose of withdrawing water * Oil well, a hole drilled through the Earth s surface for the purpose of extracting… … Wikipedia

well — Ⅰ. well [1] ► ADVERB (better, best) 1) in a good or satisfactory way. 2) in a condition of prosperity or comfort. 3) in a favourable or approving manner. 4) in a thorough manner. 5) … English terms dictionary

Well — Well, a. [1913 Webster] 1. Good in condition or circumstances; desirable, either in a natural or moral sense; fortunate; convenient; advantageous; happy; as, it is well for the country that the crops did not fail; it is well that the mistake was… … The Collaborative International Dictionary of English

Well — bezeichnet eine Vertiefung in einer Mikrotiterplatte Well ist der Familienname folgender Personen: Günther van Well (1922–1993), deutscher Diplomat und Staatssekretär Roman Well (eigentlich Ruvelis Leiba Sobolevicius, später Robert Soblen;… … Deutsch Wikipedia

well — well, well There is much uncertainty about whether forms such as well( )made and well( )received should contain a hyphen or be spelt as two words. The normal rule is that the combination is hyphened when it occurs in attributive position (i.e.… … Modern English usage

well- — well, well There is much uncertainty about whether forms such as well( )made and well( )received should contain a hyphen or be spelt as two words. The normal rule is that the combination is hyphened when it occurs in attributive position (i.e.… … Modern English usage

well — [wel] noun [countable] another name for an oil well * * * well UK US /wel/ noun [C] ► NATURAL RESOURCES a deep hole in the ground from which you can get water: »These two tributaries of the Yellowstone River supply water for farms and wells in… … Financial and business terms

Источник