Что такое работы под напряжением

Работа под напряжением

Работа под напряжением

Работа, выполняемая с прикосновением к токоведущим частям, находящимся под рабочим напряжением, или на расстояниях до этих токоведущих частей менее допустимых

Смотреть что такое «Работа под напряжением» в других словарях:

работа под напряжением — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN hot line work … Справочник технического переводчика

Работа под напряжением — English: Work with voltage Работа, выполняемая с прикосновением к токоведущим частям, находящимся под рабочим напряжением, или на расстоянии до этих токоведущих частей менее допустимых (по ППИСЗ) Источник: Термины и определения в… … Строительный словарь

ГОСТ Р 53793-2010: Работа под напряжением. Оценка соответствия, применимая к оборудованию, приборам и инструменту — Терминология ГОСТ Р 53793 2010: Работа под напряжением. Оценка соответствия, применимая к оборудованию, приборам и инструменту оригинал документа: 3.6 анализ риска: Систематическое использование имеющейся информации для выявления опасностей и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

работа без снятия напряжения на токоведущих частях или вблизи них (под напряжением) — Работа, выполняемая с прикосновением к токоведущим частям, находящимся под напряжением (рабочим или наведенным), или на расстоянии от этих токоведущих частей менее допустимых [ПОТ Р М 016 2001 РД 153 34.0 03.150 00] Тематики электробезопасность … Справочник технического переводчика

работа с изолированной штангой под напряжением — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN hot stick operation … Справочник технического переводчика

работы без снятия напряжения на токоведущих частях или вблизи них (под напряжением) — 3.11.15 работы без снятия напряжения на токоведущих частях или вблизи них (под напряжением) : Работа, выполняемая с прикосновением к токоведущим частям, находящимся под напряжением (рабочим или наведенным), или на расстоянии от этих токоведущих… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

Работа — 9.2.5. Работа 9.2.5.1. Общие положения Для безопасной работы машины должны быть предусмотрены все необходимые защитные меры и блокировки безопасности (см. 9.3). Должны быть приняты меры по ограничению движения машины в неуправляемом режиме после… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

Работа без снятия напряжения — Работа, выполняемая с прикосновением к токоведущим частям, находящимся под напряжением (рабочим или наведенным), или на расстояниях от этих токоведущих частей менее допустимых Источник: СО 153 34.03.603 2003: Инструкция по применению и испытанию… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

Работа без снятия напряжения — – работа, выполняемая с прикосновением к токоведущим частям, находящимся под напряжением (рабочим или наведенным), или на расстоянии от этих токоведущих частей менее допустимых. МПБЭЭ, термины … Коммерческая электроэнергетика. Словарь-справочник

работа без снятия напряжения на токоведущих частях или вблизи них — 3.1.79 работа без снятия напряжения на токоведущих частях или вблизи них: Работа, выполняемая с прикосновением к токоведущим частям, находящимся под напряжением (рабочим или наведенным), или на расстоянии от этих токоведущих частей менее… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

Источник

Работа под напряжением

Смотреть что такое «Работа под напряжением» в других словарях:

Работа под напряжением — Работа, выполняемая с прикосновением к токоведущим частям, находящимся под рабочим напряжением, или на расстояниях до этих токоведущих частей менее допустимых Источник: РД 34.03.603 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

работа под напряжением — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN hot line work … Справочник технического переводчика

ГОСТ Р 53793-2010: Работа под напряжением. Оценка соответствия, применимая к оборудованию, приборам и инструменту — Терминология ГОСТ Р 53793 2010: Работа под напряжением. Оценка соответствия, применимая к оборудованию, приборам и инструменту оригинал документа: 3.6 анализ риска: Систематическое использование имеющейся информации для выявления опасностей и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

работа без снятия напряжения на токоведущих частях или вблизи них (под напряжением) — Работа, выполняемая с прикосновением к токоведущим частям, находящимся под напряжением (рабочим или наведенным), или на расстоянии от этих токоведущих частей менее допустимых [ПОТ Р М 016 2001 РД 153 34.0 03.150 00] Тематики электробезопасность … Справочник технического переводчика

работа с изолированной штангой под напряжением — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN hot stick operation … Справочник технического переводчика

работы без снятия напряжения на токоведущих частях или вблизи них (под напряжением) — 3.11.15 работы без снятия напряжения на токоведущих частях или вблизи них (под напряжением) : Работа, выполняемая с прикосновением к токоведущим частям, находящимся под напряжением (рабочим или наведенным), или на расстоянии от этих токоведущих… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

Работа — 9.2.5. Работа 9.2.5.1. Общие положения Для безопасной работы машины должны быть предусмотрены все необходимые защитные меры и блокировки безопасности (см. 9.3). Должны быть приняты меры по ограничению движения машины в неуправляемом режиме после… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

Работа без снятия напряжения — Работа, выполняемая с прикосновением к токоведущим частям, находящимся под напряжением (рабочим или наведенным), или на расстояниях от этих токоведущих частей менее допустимых Источник: СО 153 34.03.603 2003: Инструкция по применению и испытанию… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

Работа без снятия напряжения — – работа, выполняемая с прикосновением к токоведущим частям, находящимся под напряжением (рабочим или наведенным), или на расстоянии от этих токоведущих частей менее допустимых. МПБЭЭ, термины … Коммерческая электроэнергетика. Словарь-справочник

работа без снятия напряжения на токоведущих частях или вблизи них — 3.1.79 работа без снятия напряжения на токоведущих частях или вблизи них: Работа, выполняемая с прикосновением к токоведущим частям, находящимся под напряжением (рабочим или наведенным), или на расстоянии от этих токоведущих частей менее… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

Источник

Выполнение работ под напряжением в электроустановках разных классов напряжения: методы, средства защиты

Что такое работы под напряжением. Смотреть фото Что такое работы под напряжением. Смотреть картинку Что такое работы под напряжением. Картинка про Что такое работы под напряжением. Фото Что такое работы под напряжениемНередко возникают аварийные ситуации, когда участок электроустановки, электрической сети требуется вывести в ремонт для устранения неисправности, но по определенным причинам это сделать невозможно. Например, обнаружено нарушение контактного соединения на линии напряжением 750 кВ.

Данная линия является очень ответственной и может питать значительную часть энергосистемы в пределах нескольких областей страны. Если в данный момент нет возможности запитать энергосистему от резервной линии, то единственным вариантом устранения неисправности является выполнение работ под напряжением, то есть без предварительного отключения линии электропередач.

Также работа под напряжением в электроустановках рассматривается как один из современных методов обслуживания электроустановок. Вывод участков электроустановок, в частности воздушных линий электропередач – это достаточно трудоемкий процесс, особенно если это очень важная магистральная линия, отключение которой невозможно согласовать в течение года.

В данном случае проведение ремонтных или профилактических работ без снятия напряжения значительно экономит время, требуемое на согласование производимых работ и выполнения мероприятий по выводу в ремонт линии электропередач.

Что такое работы под напряжением. Смотреть фото Что такое работы под напряжением. Смотреть картинку Что такое работы под напряжением. Картинка про Что такое работы под напряжением. Фото Что такое работы под напряжением

Рассмотрим методы проведения работ под рабочим напряжением электроустановки и соответствующие каждому методу средства защиты ремонтного персонала от поражения электрическим током.

Электрическое напряжение – это разность потенциалов. Поэтому во избежание удара электрическим током перед тем, как приступить к выполнению работ, необходимо произвести выравнивание потенциала экранирующего комплекта и рабочей площадки с токоведущими частями, которые находятся под напряжением. Для выравнивания потенциала изолированная рабочая площадка соединяется с токоведущей частью (проводом, шиной) гибким медным проводником, который крепится при помощи специального зажима изолирующей штангой.

Заземленные части металлоконструкций, опор имеют потенциал, отличный от потенциала токоведущих частей, приближение к ним приводит к удару человека электрическим током. Поэтому для обеспечения безопасности при выполнении работ под потенциалом провода человеку нельзя приближаться к заземленным частям ближе величины допустимого расстояния, которое определено для данного класса напряжения линии.

Например, если выполняются работы на линии напряжением 330кВ, то человеку, работающему под потенциалом провода, запрещается приближаться к металлоконструкциям опор на расстояние менее 2,5 м.

В связи с повышенной опасностью при проведении работ по данному методу, работники должны проходить специализированное обучение, проверку знаний по методике проведения работ под напряжением. На каждый вид работ составляются инструкции, а при планировании работ составляются специальные технологические карты.

Что такое работы под напряжением. Смотреть фото Что такое работы под напряжением. Смотреть картинку Что такое работы под напряжением. Картинка про Что такое работы под напряжением. Фото Что такое работы под напряжением

Существуют электрозащитные средства напряжением до и выше 1000 В, которые в свою очередь делят на основные и дополнительные.

Основные защитные средства осуществляют защиту человека от действия электрического напряжения и дуги, они позволяют работать длительное время под рабочим напряжением участка электроустановки.

Дополнительные защитные средства не позволяют работать под рабочим напряжением, они являются дополнительной защитой к основным электрозащитным средствам, позволяют защитить работника от шагового напряжения и напряжения прикосновения.

Данный способ выполнения работ под напряжением является наиболее распространенным в электроустановках. Одним из примеров является проверка наличие напряжения на линии или проверка работоспособности указателя напряжения в электроустановках напряжением выше 1000 В. Сам указатель напряжения является основным электрозащитным средством. Пользоваться указателем напряжением выше 1000 В следует в диэлектрических перчатках – в данном случае они выступают в роли дополнительного электрозащитного средства.

Если Вам понравилась эта статья, поделитесь ссылкой на неё в социальных сетях. Это сильно поможет развитию нашего сайта!

Подписывайтесь на наш канал в Telegram!

Просто пройдите по ссылке и подключитесь к каналу.

Не пропустите обновления, подпишитесь на наши соцсети:

Источник

Что такое работы под напряжением

ГОСТ 28259-89
(СТ СЭВ 6462-88)

ГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ СОЮЗА ССР

ПРОИЗВОДСТВО РАБОТ ПОД НАПРЯЖЕНИЕМ В ЭЛЕКТРОУСТАНОВКАХ

Voltage operations made at power plants. Main requirements

1. ВНЕСЕН Министерством энергетики и электрификации СССР

2. Постановлением Государственного комитета СССР по стандартам от 26.09.89 N 2874 СТ СЭВ 6462-88 «Производство работ под напряжением в электроустановках. Основные требования» введен в действие непосредственно в качестве государственного стандарта СССР с 01.07.90

Настоящий стандарт распространяется на работы под напряжением в электроустановках и на оборудование (средства индивидуальной и коллективной защиты, инструменты, приспособления и устройства), применяемое для работ под напряжением.

Настоящий стандарт не распространяется на следующие виды работ:

работы, выполняемые в электроустановках с безопасными для человека значениями тока и напряжения;

работы, выполняемые в испытательных установках, на испытательных стендах, в установках, предназначенных для научно-исследовательских и учебных целей;

контрольно-измерительные работы без прикосновения к токоведущим частям;

операции включения, выключения, заземления и закорачивания;

установку и снятие плавких вставок напряжением до 1 кВ переменного и 1,5 кВ постоянного тока;

чистку изоляторов обмывом.

Стандарт не распространяется на действия в случае пожара, стихийных бедствий и подобных чрезвычайных ситуаций.

1. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ

2. ТРЕБОВАНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ

2.1. Квалификация работающих

2.1.1. К ПРН допускаются лица:

имеющие достаточный практический опыт обслуживания и (или) ремонта электроустановок;

прошедшие медицинский осмотр;

обученные методам ПРН в рамках специальной подготовки.

2.1.2. Квалификация работающих подлежит периодической проверке.

2.2.1. ПРН разрешается на основе утвержденной инструкции, предписывающей:

метод выполнения работы;

подготовку к работе;

состав рабочей группы;

виды средств индивидуальной и коллективной защиты, инструменты, приспособления и устройства, необходимые членам бригады при ПРН;

атмосферные условия, при которых выполнимы предписанные методы работы с указанными средствами;

дополнительные требования к поведению работающих и условия прекращения работы.

2.2.2. Область распространения технологической инструкции следует определять однозначно (например указанием вида электроустановки, рабочего напряжения электроустановки и др.).

При необходимости указывают дополнительные данные, вытекающие из специфики средств труда.

2.3.1. ПРН разрешается только после получения наряда, оформленного в письменном виде.

2.3.2. Оформление нарядов разрешается лицам, имеющим письменное полномочие на это, выданное руководителем предприятия.

2.3.3. Оформление нарядов разрешается:

при наличии инструкции на выполняемые работы;

при наличии необходимого оборудования;

при соответствующей выполняемым работам подготовленности работающих;

при готовности бригады и средств труда к выполнению работы в течение предусмотренного срока.

2.4. Безопасные расстояния

2.4.1. Безопасные расстояния между частями электроустановки с различными потенциалами обеспечивают изоляцией, покрытием или ограждением. В этом случае, когда при ПРН электромонтер и применяемое оборудование находятся (могут оказаться) в пространстве между частями, имеющими различные потенциалы, воздушные промежутки, указанные в табл. 1, должны быть увеличены на дополнительный технологический промежуток.

Номинальное напряжение ВЛ, кВ

Расчетная кратность внутренних перенапряжений

Источник

Работы под напряжением – Порядок подготовки рабочего места и допуск бригады

Что такое работы под напряжением. Смотреть фото Что такое работы под напряжением. Смотреть картинку Что такое работы под напряжением. Картинка про Что такое работы под напряжением. Фото Что такое работы под напряжением

Порядок подготовки рабочего места и допуск бригады к работе под напряжением на токоведущих частях электроустановок распределительной сети выше 1000 В и высоковольтной линии 35 кВ*

Подготовка рабочего места и допуск бригады к работе проводятся только после получения разрешения от лица, выдающего разрешение на подготовку рабочего места и на допуск к работе. Разрешение может быть передано допускающему лично, по телефону, радио или с нарочным. Допуск бригады разрешается только по одному наряду.

Не допускается изменять предусмотренные нарядом меры по подготовке рабочих мест.

Допускающий или производитель работ перед допуском к работе должен убедиться в выполнении мероприятий по подготовке рабочего места путем личного осмотра, по записям в оперативном журнале, по оперативной схеме и по сообщениям оперативного, оперативно-ремонтного персонала.

Ответственный руководитель работ и допускающий (производитель работ, совмещающий обязанности допускающего) перед допуском к работе должны выяснить, какие меры приняты при подготовке рабочего места, и совместно проверить эту подготовку личным осмотром в пределах рабочего места.

При отсутствии оперативного персонала, но с его разрешения, проверку подготовки рабочего места ответственный руководитель работ совместно с производителем работ могут выполнить самостоятельно.

Допуск к работе проводится после проверки подготовки рабочего места, проверки допускающим соответствия состава бригады составу, указанному в наряде, по именным удостоверениям и проведения целевого инструктажа непосредственно на рабочем месте. Без проведения целевого инструктажа допуск к работе запрещается.

Целевой инструктаж проводят:

— работник, выдающий наряд, — ответственному руководителю работ или, если ответственный руководитель не назначается, производителю работ;

— допускающий — ответственному руководителю работ, производителю работ и членам бригады;

— ответственный руководитель работ — производителю работ и членам бригады;

— производитель работ — членам бригады.

При вводе в состав бригады нового члена бригады инструктаж должен проводить производитель работ.

Выдающий наряд, ответственный руководитель работ, производитель работ (в том числе и совмещающий обязанности допускающего, согласно наряду-допуску), в проводимых ими целевых инструктажах, помимо вопросов электробезопасности должны дать четкие указания по технологии безопасного проведения работ, использованию грузоподъемных машин и механизмов, инструмента и приспособлений.

Допускающий в целевом инструктаже должен ознакомить производителя и членов бригады с содержанием наряда, указать границы рабочего места, показать ближайшее к рабочему месту оборудование и токоведущие части ремонтируемого и соседних присоединений, к которым запрещается приближаться независимо от того, находятся они под напряжением или нет.

Производитель работ, совмещающий обязанности допускающего, в целевом инструктаже обязан дать исчерпывающие указания ответственному руководителю работ и членам бригады, исключающие возможность поражения электрическим током.

Целевой инструктаж должен быть оформлен в таблице «Регистрация целевого инструктажа при первичном допуске» наряда подписями работников, проводивших и получивших инструктаж.

Допуск к работе оформляется в обоих экземплярах наряд-допуска. В случае если производитель работ совмещает обязанности допускающего, допуск к работе оформляется в экземпляре наряд-допуска, который остается у производителя работ.

Повторный допуск при выполнении работ под напряжением (далее — РПН) на токоведущих частях не допускается. При необходимости выполнения РПН на токоведущих частях наряд-допуск оформляется заново.

При РПН на токоведущих частях подготовка рабочего места заключается в установке запрещающего плаката «Работа под напряжением. Повторно не включать!» (и/или) отключении цепей питания АПВ.

В зависимости от применяемых схем и методов РПН на токоведущих частях электроустановок плакат «Работа под напряжением. Повторно не включать!» вывешивается в тех случаях, когда коммутационный аппарат имеет функцию автоматического отключения/включения, с введенными функциями АПВ.

При выполнении РПН на высоковольтной линии (далее — ВЛ) с использованием метода «в изоляции» подготовка рабочего места состоит из вывешивания запрещающего плаката «Работа под напряжением. Повторно не включать!» на приводах ручного и на ключах дистанционного управления коммутационных аппаратов и отключении цепей питания АПВ на ВЛ 6–35 кВ.

При выполнении РПН на токоведущих частях методом «на расстоянии» (с применением изолирующих штанг) на оборудовании КТП, ЗТП, РТП, БКТП, МТП отключать цепи управления АПВ выключателей ВЛ 6–35 кВ и вывешивать плакат на привод выключателя «Работа под напряжением. Повторно не включать!» не требуется.

При выполнении РПН на токоведущих частях при перерыве в работе в связи с окончанием рабочего дня или смены необходимо снять все временно установленные изоляционные средства защиты, плакаты безопасности и приспособления (за исключением устройств, установленных для временного функционирования системы на период применяемой ремонтной схемы сети — байпас).

При работах на оборудовании КТП, ЗТП, РТП, БКТП, МТП без отключения питающей линии напряжением выше 1000 В в распределительном устройстве (далее — РУ) высокого напряжения разрешаются лишь те осмотры и ремонт, которые возможно выполнять стоя на площадке и при условии соблюдения расстояний до токоведущих частей, находящихся под напряжением методом «на расстоянии», указанных в таблице 1 (столбец 2). Если эти расстояния меньше допустимых, то работа должна выполняться при отключении и заземлении токоведущих частей напряжением выше 1000 В.

На оборудовании трансформаторных подстанций (КТП, ЗТП, РТП, БКТП, МТП) 6–10 кВ под напряжением на токоведущих частях разрешено выполнять работы в РУ высокого напряжения:

— доливка масла в трансформатор;

— замена защитных аппаратов от перенапряжений;

— ревизия болтовых соединений;

Перед началом выполнения РПН на токоведущих частях необходимо выполнить в указанной последовательности следующие организационные мероприятия:

— провести обследование места предстоящего выполнения РПН;

— определить возможность безопасного выполнения РПН, последовательность выполнения технических мероприятий и технологию выполнения.

Обследование места предстоящего выполнения РПН — это комплекс действий, производимых выдающим наряд, ответственным руководителем работ и производителем работ на месте предстоящего выполнения РПН перед началом работы, целью которого является оценка возможности безопасного проведения РПН на токоведущих частях, а также выбор соответствующих средств защиты, приспособлений, инструментов для ее выполнения.

При проведении обследования места предстоящего выполнения работы должно быть проверено и выполнено следующее:

— наличие связи с дежурным работником непосредственно с рабочего места (радио или телефонной);

— соответствие количественного состава бригады, с учетом квалификации, требуемым для выполнения РПН;

— наличие разрешенных заявок и (или) работающих бригад на участке сети, где

планируется проведение РПН;

— визуальный осмотр технического состояния оборудования на рабочем месте.

В том числе при работе на ВЛ (ВЛЗ) должно быть проверено и выполнено следующее:

— состояние опор (загнивание деревянных опор, наличие трещин, раскрытий, осыпания бетона, оголенной арматуры железобетонных опор и железобетонных пасынков);

— состояние изоляторов (трещины, нарушение крепления, разрушение), состояние узлов крепления провода (вязок, зажимов) и т. д.;

— определение необходимости и способа дополнительного укрепления опоры ВЛ (ВЛЗ);

— наличие, состояние и достаточность исправных испытанных средств защиты, инструментов, приспособлений, необходимых по характеру выполняемой работы;

— оценка соответствия погодных условий требованиям безопасного производства согласно таблице 2.

Не допускается проводить РПН на токоведущих частях в условиях недостаточной освещенности, видимости рабочей площадки и рабочей зоны, в том числе при слепящем действии источников освещения.

По результатам обследования места предстоящего выполнения работы определяются технические мероприятия по подготовке рабочего места, технологическая последовательность безопасного выполнения РПН.

Технология выполнения РПН определяется лицом, выдающим наряд, ответственным руководителем и производителем работ. Исполнители по отдельным этапам работы определяются производителем работ в соответствии с требованиями технологических карт. С технологией выполнения работ и требованиями технологических карт исполнители должны быть ознакомлены до начала РПН.

Установка временной изоляции на токоведущие части при выполнении РПН относится к технологии производства работ.

* Составлен согласно ГОСТ 11920–85 «Трансформаторы силовые масляные общего назначения напряжением до 35 кВ включительно. Технические условия (с Изменением № 1)».

Условия производства работ под напряжением на токоведущих частях электроустановок распределительной сети выше 1000 В и ВЛ 35 кВ

РПН на токоведущих частях разрешается производить при следующих условиях погодных условиях:

— температура воздуха — от минус 15 °С до плюс 40 °С;

— относительная влажность воздуха — не более 85 %;

— освещенность рабочего места — равномерная, без слепящего действия солнечных лучей или осветительных приборов на работающих;

— в соответствии с таблицей 2.

РПН на токоведущих частях запрещается производить при следующих условиях:

— образовании гололеда на проводах и опоре;

— выпадении капельной росы на конструкциях ВЛ и оснастке;

— при отсутствии визуальной связи между членами бригады.

При выполнении РПН на токоведущих частях допускается приближение людей и применяемых ими инструментов и приспособлений с использованием специальных защитных средств и технологий, позволяющих выполнять РПН на токоведущих частях, а также рабочей площадки подъемника и грузоподъемных машин, в конструкции которых используется изолированное звено и грузовые канаты, изготовленные из токонепроводящих материалов, к находящимся под напряжением токоведущим частям на расстояния, указанные в таблице 1 (столбцы 3, 5).

Таблица 1. Осмотры и ремонт, которые возможно выполнять стоя на площадке

Расстояние от работников и применяемых ими инструментов и приспособлений без использования специальных защитных средств, м

Расстояние от работников и (/) применяемых ими инструментов и приспособлений с использованием специальных защитных средств и технологий, применяемых при работах под напряжением на токоведущих частях, м

Расстояние от механизмов и грузоподъемных машин в рабочем и транспортном положении, от стропов, грузозахватных приспособлений и грузов, м

Расстояние от рабочей площадки подъемника и грузоподъемных машин, в конструкции которых используется изолирующее звено и грузовые канаты изготовлены из токонепроводящих материалов, применяемых при работах под напряжением на токоведущих частях, м

Источник

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *