Что такое слова спутники в английском
Слова-спутники всех времён в английском языке
Как вы знаете, английские времена подразделяются на 4 группы: простые (Simple/Indefinite), продолженные (Continuous/Progressive), совершенные (Perfect) и продолженные совершенные (Perfect Continuous) времена. Что же поможет нам выбрать правильный вариант?
Таблица слов-спутников для всех времен английского языка
1. Слова-спутники Present Simple
Употребляется при описании действий в настоящем, происходящих регулярно, с повторением, а не только в момент речи. Используется при описании режима, расписания, привычек и т.д. Подробнее …
Usually – обычно
I usually wake up at 7 o’clock. Обычно я просыпаюсь в 7 часов.
Аlways – всегда
Alice always gets good marks at school. Элис всегда получает хорошие оценки в школе.
Often – часто
Terry often drinks tea in the morning. Терри часто пьет чай с утра.
Every day / morning / week – каждый день/каждое утро/каждую неделю
Every week Rob goes to the gym. Каждую неделю Роб ходит в спортзал.
Sometimes / from time to time / occasionally – иногда
Sometimes I visit my Granny in the suberbs of Moscow. Иногда я навещаю бабушку в пригороде Москвы.
At the weekend / on weekends / on Saturdays / on Friday – На выходных / по субботам / в пятницу
We have a party on Fridays. По пятницам у нас вечеринка.
Seldom / rarely – редко
We rarely go to the swimming pool. Мы редко ходим в бассейн.
Never* / hardly ever – никогда / почти никогда
Ann never watches horror films. Энн никогда не смотрит фильмы ужасов.
2. Слова-спутники Past Simple
Употребляется при описании действий, которые произошли в прошлом. Подробнее …
Yesterday – вчера
Yesterday we were at home. Вчера мы были дома.
A week / a year ago – неделю/год назад
Alex moved to the USA a week ago. Алекс переехал в США неделю назад.
Last month / year – в прошлом месяце/году
Last month Fred sold his car. В прошлом месяце Фред продал свою машину.
When* – когда
I was in the kitchen, when you came. Я был на кухне, когда ты пришел.
3. Слова-спутники Future Simple
Употребляется при описании действий, которые произойдут в неопределенном будущем. Подробнее …
Tomorrow – завтра
Tomorrow Jared will go to London. Завтра Джаред уедет в Лондон.
Next month / year – в следующем месяце/году
Jack will finish school next year. Джек закончит школу в следующем году.
In … days / years – через … дней/лет
Ronald will arrive in 2 days. Рональд прибудет через 2 дня.
4. Слова-спутники Present Continuous
Употребляется при описании действий, происходящий в данный момент, в момент речи.
Now – сейчас
Mary is playing the guitar now. Сейчас Мэри играет на гитаре.
At the moment – в данный момент
The refrigerator isn’t working at the moment. В данный момент холодильник не работает.
Still* – все еще
John is still washing the dishes. Джон все еще моет посуду.
5. Слова-спутники Past Continuous
Употребляется при описании действий, происходивших в какой-то момент или период в прошлом.
From … till …* – с … до …
Helen was watching a movie at the cinema yesterday from 5 till 7. Хелен вчера смотрела фильм в кино с 5 до 7.
All day long* / for the whole day* – весь день
He was working hard all day long. Он усердно работал весь день.
6. Слова-спутники Future Continuous
Используется при описании действий, которые будут происходить в конкретный момент или период в будущем.
from … till …* – с … до …
Tony will be working in the office tomorrow from 9 to 11 o’clock. Тони будет работать в офисе завтра c 9 до 11 часов.
All day long* / for the whole day* – весь день
He will be writing an article all night long. Он будет писать статью всю ночь.
7. Слова-спутники Present Perfect
Употребляется при описании действий, завершившихся к моменту речи или к настоящему в целом.
Just – только что
Harry has just made a cake. Гарри только что сделал торт.
Already – уже
I have already done my homework. Я уже сделал свое домашнее задание.
Yet – все еще
Liza hasn’t chosen the flowers yet. Лайза все еще не выбрала цветы.
Since – с
I haven’t played football since finishing the university. Я не играл в футбол с окончания университета.
Recently – недавно
Sally has recently been at the theatre. Салли недавно была в театре.
Never* / ever* – никогда / когда-нибудь
I have never been to London. Я никогда не был в Лондоне.
8. Слова-спутники Past Perfect
Используется при описании действия, которое завершилось к некоторому моменту прошлого.
Before* / after* – до / после
I had brushed my teeth before I went to bed. Я почистил зубы перед тем, как лечь спать.
By* – к
Ann had spoken with her boss by 12 o’clock yesterday. Вчера к 12 часам Энн поговорила со своим начальником.
9. Слова-спутники Future Perfect
Используется для описания действий, которые будут длиться до конкретного момента или периода в будущем.
By* – к
I will have been finished my project by the end of the month. Я закончу свой проект к концу месяца.
Before* – до
Chris will have found a job before Christmas. Крис найдет работу до Рождества.
10. Слова-маркеры времён Perfect Continuous
Как можно догадаться из названия, времена группы Perfect Continuous представляют собой смесь Perfect и Continuous. Следовательно, их функция – длительное действие, которое привело к результату в прошедшем / настоящем / будущем.
for* – в течение
I had been reading for 5 hours. Я читал уже 5 часов.
I have been reading for 5 hours. Я читаю уже 5 часов.
I will have been reading for 5 hours. Я буду читать уже 5 часов.
WARNING: слова-маркеры — это не панацея! Как мы видим, некоторые из них встречаются сразу в нескольких временах. Часто это можно объяснить вот так: возьмём фразу «from … till …» и увидим, что она является признаком длительности действия, а длительность может быть в прошедшем, настоящем и будущим временах. Тем не менее, наличие слова-спутника является очень хорошим признаком правильной видовременной формы.
❤ Поделись статьей с друзьями! И подпишись на email-рассылку и Twitter. ❤
English Guru
Автор 312 статей в этом блоге.
Маркеры времени в английском языке: таблица времен, списки слов, примеры предложений
Вы изучили все аспекты времен в английском языке, но, составляя текст, чувствуете неуверенность в правильном выборе грамматической основы? Подобные чувства испытывают практически все люди, изучающие английский. Но мало кто знает о небольшой хитрости, которая избавляет от постоянного страха ошибок и придает уверенности в своих знаниях. Речь идет про сигнальные слова, связанные с конкретным временным аспектом. Сегодня мы подробно познакомимся с этим явлением и постараемся запомнить весь список подсказок. А поможет изучить маркеры времени в английском языке таблица, которую мы составили специально для данного материала. Но для начала следует понять, как работают эти сигналы.
Что такое указатели времени?
Обстоятельства в английском языке не просто выражают условия и время, но еще и выступают как индикаторы для употребления определенного аспекта. Давайте проследим эту взаимосвязь на практике.
Обратите внимание на словосочетание every Friday. Именно оно указывает на то, что в предложении необходимо употребить Present simple, а не, например, Present Perfect. Если мы заменим эти указатели времени, то изменится и грамматическое построение всего предложения.
Примеры доказывают влияние обстоятельств на употребление того или иного аспекта. Но, сразу оговоримся, что не все показатели времени употребляются только с одним аспектом. Они не панацея, но достаточно твердая опора для тех, кто изучает английский не так давно.
Далее узнаем, какие бывают подсказки у отдельных аспектов. Слова можно не выписывать, т.к. в конце материала обобщит все маркеры времени в английском языке единая таблица всех глагольных времен.
Сигнальные слова для Simple
Простые времена связаны с периодичностью, регулярностью или постоянством. Соответственно, сходным должно быть и значение их маркеров. Приведем список обстоятельственных спутников для разных аспектов группы Simple и примеры их употребления.
Present
Настоящее время связано со следующими подсказками:
Для простого прошедшего характерны такие спутники, как:
Future
На употребление простого будущего указывают следующие маркеры времени в английском языке:
Маркеры времени для Continuous
Для аспектов группы Continuous, или как их еще называют Progressive, характерно указание конкретного времени или (в редких случаях) временного промежутка.
Present
Настоящее продолженное время описывают такие обстоятельства, как:
*Данные указатели времени используются в том случае, когда речь идет о запланированном будущем, а в предложении используются либо глаголы движения, либо оборот to be going to.
**Обозначение регулярности применяется в продолженном времени для выражения раздражения и недовольства от каких-либо постоянно происходящих действий (напр. вредных привычек).
Прошедшие события также помечаются конкретным указанием времени:
*when является союзом, присоединяющим придаточное предложение, поэтому может использоваться с различными аспектами времени.
Future
Для продолженного будущего характерны уже перечисленные маркеры, только с поправкой на предстоящие события:
Индикаторы употребления Perfect
Перфектные времена указывают на завершенные (или близкие к завершению) действия и обладают довольно внушительным списком сигнальных слов.
Present
Совершенное настоящее помогают обозначить такие обстоятельства, как:
*Характерны и для других аспектов.
Для Past Perfect употребляются схожие сигнальные слова:
Future
Данный аспект употребляется не очень часто, поэтому не имеет уникальных маркеров времени:
Указатели времени для Perfect Continuous
Эта группа времен призвана описывать процессы, которые уже дали какие-либо результаты, но при этом действие все еще не завершено. Соответственно, в любом времени обстоятельства будут описывать продолжительность событий. Типичные показатели аспекта:
Теперь, когда вы ознакомились с этими полезными подсказками, вопрос о том, какое время следует употребить в том или ином предложении, не будет для вас затруднительным. Для того, чтобы обобщить полученную информацию и заучить список сигнальных слов, ниже представлена сводная таблица времен английского языка с маркерами времени. Ее можно легко распечатать и носить с собой как шпаргалку, постепенно заучивая информацию наизусть.
Маркеры времени в английском языке таблица (c переводом слов)
| Present | Past | Future |
| Simple tense | ||
| usually (обычно), regularly (регулярно), often (часто), as a rule (как правило), seldom (редко), rarely (очень редко), always (всегда), sometimes (иногда), from time to time (время от времени), every day(каждый день). | ago (давно, лет назад), in those times (в те времена), that day (в тот день), the other day (на днях), yesterday (вчера), the day before yesterday (позавчера), last week (на прошлой неделе). | tomorrow (завтра), the day after tomorrow (послезавтра), soon (скоро), one of these days (на днях), in a week(через неделю), next week (на следующей неделе), in the near future (в ближайшем будущем). |
| Continuous tense | ||
| now (сейчас), right now (прямо сейчас), at the moment (в данный момент), at present (в настоящее время). | ||
next (в следующем(ую), soon (скоро)*
** О раздражающих постоянных действиях, привычках.
***when союз придаточного времени, характерный для разных аспектов.
Слова-маркеры каждого времени в английском языке
Маркеры — это вспомогательные слова, которые представляют собой наречия и характеризуют времена в английском языке. Их еще называют указателями времени, помощниками, подсказками, сигналами, спутниками или индикаторами. В предложении они играют роль обстоятельства времени. Какое время обозначает, например, маркер since или already? Это маркеры времен группы Perfect (совершенное). Рассмотрим маркеры всех времен.
Маркеры времен группы Simple
| Present Simple | Past Simple | Future Simple |
| always — всегда | yesterday — вчера | tomorrow — завтра |
| often — часто | the day before yesterday — позавчера | the day after tomorrow — послезавтра |
| usually — обычно | just now — только что | tonight — сегодня вечером |
| sometimes — иногда | the other day — на днях | one of these days — на днях |
| regularly — постоянно | last week — на прошлой неделе | next week — на следующей неделе |
| seldom — изредка | last month — в прошлом месяце | next month — в следующем месяце |
| from time to time — время от времени | last year — в прошлом году | next year — в следующем году |
| rarely — редко | last decade — в прошлом десятилетии | in an hour — в течение часа |
| never — никогда | last century — в прошлом веке | in a minute — в течение минуты |
| every day — каждый день | an hour ago — час назад | later — позже |
| every week — каждую неделю | three hours ago — три часа назад | soon — скоро |
| every month — каждый месяц | two weeks ago — две недели назад | in (the) future — в будущем |
| every year — каждый год | in 1992 — в 1992 году | |
| on Mondays — по понедельникам | at 6 o’clock — в 6 часов | |
| at the weekend — на выходных | ||
| at weekends — по выходным | ||
| at 7 o’clock — в 7 часов |
Примеры
Маркеры времен группы Continuous
| Present Continuous/Progressive | Past или Future Continuous/Progressive |
| now — сейчас | all day long — целый день |
| still — всё ещё | all night long — всю ночь |
| at the moment — в данный момент | all the time — все время |
| at that moment — в тот момент | |
| while — в то время, как | |
| at 5 o’clock — в 5 часов |
Примеры
Маркеры времен группы Perfect
| Present Perfect | Past или Future Perfect |
| never — никогда | by… — к какому-либо времени |
| just — только что | by the time — к тому времени |
| always — всегда | before… — до… |
| yet — еще не (-), уже (?) | |
| already — уже (.) | |
| this week — на этой неделе | |
| lately/of late — за последнее время | |
| recently — недавно | |
| for ages — целую вечность | |
| ever — когда-либо |
Примеры
Маркеры времен группы Perfect Continuous
| Present/Past/Future Perfect Continuous |
| all day long — целый день |
| by — к… |
| before — до… |
| since — с… (какого-либо времени) |
| for — в течение… (какого-либо времени) |
Примеры
Маркеры английских времен
Содержание:
Времена английского глагола – это боль практически для всех, кто изучает язык. Но у нас для вас хорошие новости. Можно значительно упростить себе жизнь и научиться, наконец, ставить глагол в нужное время, только взглянув на предложение. Сделать это можно при помощи слов-маркеров. В английском языке их достаточно много – выучить все будет затруднительно, но здесь самое главное уловить общий принцип. Также вы можете встретить другое их обозначение: триггеры и слова-сигналы. Сегодня разберем маркеры каждого времени.
Такими помощниками могут быть отдельные слова-спутники, фразы и даже предложения.
Важно знать
Маркеры времени используются очень часто, но не всегда и не в каждом предложении – будьте внимательны.
Маркеры английских времен с примерами предложений
Пойдем от простого к более сложному: времена группы Simple, Continuous, Perfect.
Present Simple
Действие в Present Simple связано с общими фактами: «Земля вращается вокруг солнца», «У моего отца лысая голова», или с вещами, которые мы делаем регулярно, каждый день/неделю/год. Берем глагол как он есть (Verb 1), меняем только в случае использования 3-го лица (he/she/it), добавляя окончание «s»/«es».
Пример предложения:
I never have enough coffee. Мне всегда недостаточно кофе.
Маркеры времени в английском языке
В английском языке так много времен и видовременных форм, что как только дело доходит после изучения их всех до употребления их в речи или до выполнения грамматических упражнений, основанных на тонкостях использования разных времен, люди, как правило, впадают в ступор. Вот тут-то на выручку приходит таблица с маркерами или так называемыми индикаторами английских времен. Она даёт вам крылья, избавляет от страха ошибиться и помогает выполнить упражнения на употребление времён в 2 раза быстрее.
Маркеры — это такие слова помощники, которые позволяют практически безошибочно и молниеносно определить, какое время использовать в том или ином предложении.
Постепенно, используя таблицу индикаторов времени, вы запомните все эти маркеры. Советуем для начала запоминать их не на английском, а на русском языке.
Указатели времени для Perfect Continuous
Указатели времени есть как в английском, так и в русском языке.
И вы их хорошо знаете, просто не задумывались, что они так называются. Это такие слова как вчера, позавчера, в прошлую субботу, на следующей неделе, в тот день.
Дадим несколько примеров их употребления в русских предложениях с параллельным переводом на английский язык.
Подчеркнутые слова это и есть слова индикаторы времени.
В первом и третьем предложении они указывают, что нужно употреблять глагол в настоящем времени. Во втором предложении они сигнализируют о том, что следует использовать глагол в будущем времени. В то время, как в последнем предложении эти слова показывают, что нам нужен глагол в прошедшем.
Заметим, что есть слова маркеры, которые используются только с одной видовременной формой, но есть некоторые индикаторы времени, которые могут встречаться с разными временными формами. О том, как действовать при выборе времени в таких случаях, поговорим отдельно конкретно для каждого указателя времени чуть позже.
Пока же вспомним, какие времена существуют в английской грамматике и узнаем или вспомним, какие слова-маркеры присущи каждому из них. Начнем с группы времен Simple.
Cлова спутники времен группы Simple
Для группы времен Simple характерны периодичность, регулярность или постоянство действия.
В эту группу входят действия или события, которые происходили с постоянством в прошлом, действия, которые будут постоянно происходить в будущем или те, что происходят регулярно в настоящем. И для каждого из них есть слова-индикаторы, как бы вспомогательные слова для времен.
Рассмотрим их подробно для каждой подгруппы в этой группе.
Сигнальные слова для Present Simple
Мы не различаем простого настоящего времени в русском языке, однако, если знать и понимать суть самого времени, а именно то, что действия происходят с какой-то регулярностью в настоящем времени, т.е. случаются время от времени, например, раз в неделю или раз в месяц, то легко догадаться о маркерах этого английского времени. Перечислим их.
Если вы видите данные слова (все, кроме always, c ним нужно быть осторожным и предварительно подумать, о чем мы поговорим позже) в грамматическом упражнении, или же собираетесь употребить их в устной или письменной речи, смело используйте время Present Simple.
Слова сигналы для Past Simple
Спутников прошедшего простого предугадать также легко. Это:
Коварных среди нет, видите в тексте или собираетесь использовать сами, смело выбирайте простое прошедшее.
Переходим к будущему простому.
Показатели времени Future Simple
На необходимость употребление простого будущего в английском языке указывают следующие временные маркеры:
Все они не подведут, использовать будущее простое можно смело, но не удивляться, если в предложении встречается настоящее длительное с next и soon или tomorrow evening. Просто говорящий хочет подчеркнуть, что действие уже дело решенное, давно запланированное.
We are going to London soon. Мы вскоре едем в Лондон. (давно собирались, уже и билеты купили).
Заметьте, что и на русский подобные предложения мы переводим не будущим, а настоящим временем.
Слова указатели времен группы Continuous
Напомним, что для группы длительных временных форм в английском языке характерно то, что в предложении четко указан момент действия будь то в настоящем, прошлом или будущем.
Маркеры времени Present Continuous
В настоящем продолженном слова-индикаторы:
*про них мы уже поговорили
**Это тот случай, когда мы по-русски восклицаем что-то типа:
«Она вечно опаздывает!» или «Он вечно ноет».
Указательные слова времени Past Continuous
Прошедшие события также помечаются конкретным указанием времени:
Заметим, что маркеры while и when влияют на часть предложение без них, в той части предложения, где стоят они сами, может быть, как длительное время, если подразумевается, что это действие совершалось ни за секунду и не за две:
She was watching TV, while I was washing the dishes.
Она смотрела телевизор, в то время как я мыла посуду (за секунду не сделаешь).
Или как в предыдущем примере — простое прошедшее, когда действие совершилось быстро (вошла достаточно быстрое действие).
Показатели времени Future Continuous
Для будущего длительного характерны перечисленные выше маркеры, только с поправкой на предстоящее событие:
Индикаторы употребления времен группы Perfect
Перфектные временные формы употребляются, когда мы говорим о завершенных (или близких к завершению) действиях или о действиях с определенным результатом или растянувшихся по времени действиях (знал, знаю с, умел, умею с и т.п), об опыте.
Список слов-индикаторов для этих времен довольно обширный.
Показатели времени Present Perfect
Настоящее совершенное помогают обозначить такие слова, как:
Указательные слова времени Past Perfect
Для Past Perfect употребляются сигнальные слова:
Но всегда подразумевается, что действие закончилось до какого-то тоже прошедшего, но и произошедшего позднее действия.
Сигнальные слова для Future Perfect
Употребляется, когда нужно сказать что к какому-то моменту в будущем начатое или даже еще не начатое сейчас действие уже закончится.
Указатели времени для Perfect Continuous
Значение такое же, как у просто перфекта с since и for. Действие началось в прошлом и не закончилось к какому-то моменту. Или действие уже завершилось и имеет какой-то результат, но продолжалось довольно долго.
И наконец, сводная таблица всех маркеров, которой вы, мы надеемся, будете успешно и с удовольствием пользоваться, пока все не запомните. Удачи!
Таблица слов-маркеров в английском
| Группа Present | Группа Past | Группа Future |
| usually (обычно), regularly (регулярно); |
often (часто), as a rule (как правило);
seldom (редко), rarely (очень редко);
from time to time (время от времени);
afternoon/weekend/Saturday (каждый день, каждую неделю, каждый месяц, каждое утро, каждый вечер, каждый полдень, каждый выходной, каждую субботу).
two weeks ago – 2 недели тому назад
three months ago – 3 месяца назад
a long time ago – давным-давно
the other day (на днях)
in those times (в те времена)
that day (в тот день)
the day before yesterday (позавчера)
last Thursday/week/month/ summer (в прошлый четверг, на прошлой неделе, в прошлом месяце, прошлым летом).
the day after tomorrow (послезавтра)
one of these days (на днях)
in a week/month/ year (через неделю, через месяц, через год);
next week/year/ month/ Friday (на следующей неделе, в следующем году/ месяце, в следующую пятницу );
in the near future (в ближайшем будущем)
right now (прямо сейчас)
at the moment (в данный момент)
at present (в настоящее время)
next (в следующем(ую), soon (скоро)(запланировано)
constantly (постоянно), always (всегда)= раздражено говорим вечно
while (в то время, как)
when (в значение в то время как)
the whole day (весь день)
all day long (на протяжении всего дня, целый день)
at 8 o’clock tomorrow (завтра в 8);
all day long tomorrow (весь завтрашний день).
before (прежде чем, до того, как…)
lately(в последнее время, за последние дни)