Что такое справочный аппарат книги
Аппарат книги
Аппарат книги— дополнительные тексты, включающиеся в нее, чтобы создать читателю более благоприятные условия для пользования ею (справочно-вспомогательный аппарат) и для лучшего понимания содержания (научно-справочный аппарат).
К справочно-вспомогательному аппарату относятся: титульный лист, оглавление, содержание, указатели, колонтитулы, выпускные сведения, аннотацияи реферат.
Титульный лист— как правило, первый двухстраничный лист книги, по лицевой стороне которого размещается необходимая для читателя, продавца книжного магазина, специалиста в области информации, библиотекаря, библиографа информация.
На титульном листе (титуле) помещают такие данные: название книги; фамилия, инициалы автора (авторов); заглавие книги и подзаголовки (если они имеются); издательское обозначение членения издания (если издание делится на отдельные тома, части, выпуски и т. п.); обозначение повторно-сти и сведения о переработке издания; указание языка, с которого переведена книга, фамилия, инициалы переводчика; фамилия художника-иллюстратора (если издание содержит иллюстрации); сведения о месте и времени выпуска; название издательства.
Такие сведения дают общее представление об издании, характеризуют конкретную книгу. Впервые титульный лист (со всеми библиографическими элементами) был оформлен в 1476 г. Его создатель — венецианский типограф Эрхард Ратдольт. Существуют разновидности: разворотный титульный лист, распашной титульный лист, параллельный титульный лист, авантитул, шмуцтитул.
Выходные сведения— совокупность данных, характеризующих издание и предназначенных для его оформления, информирования потребителей, библиографической обработки и статистического учета. Включают сведения о лицах, участвовавших в создании издания, заглавие, подзаголовочные, выходные и выпускные данные, издательскую аннотацию, реферат и т. п., помещенные на титульном листе, его обороте, концевой полосе, на обложке или переплете, суперобложке.
Выпускные данные— часть выходных сведений, включающая дату сдачи издательского оригинала в набор, дату подписания издания в печать, формат бумаги, долю листа, другие производственные и технико-экономические данные и помещаемая на концевой полосе издания или на обороте титульного листа.
Выходные данные— часть выходных сведений (место выпуска издания, название издательства или издающей организации и год выпуска издания), помещаемая в нижней части титульного листа — на концевой странице или на обложке (переплете) издания; в листовых изданиях — в середине нижнего поля листа.
238 Раздел И. Характеристика отдельных видов и типов документов
Оглавление и содержаниедают представление о содержании книги и ее составе, а также помогают читателю находить заинтересовавшие его разделы и подразделы, главы и параграфы. Указатели помогают разыскать все, что в издании сказано об интересующем читателя предмете (предметный указатель) или человеке (именной указатель), найти иллюстрацию (список иллюстраций) или таблицу (указатель таблиц), сведения о географических названиях (указатель географических названий) и т. п.
Колонтитул— справочный текст над основным текстом полосы, указывающий читателю, какой материал напечатан на странице (в сборнике — произведение и автор, в моноиздании — раздел и подраздел произведения, в словаре — слова либо начальные буквы или буква алфавита и т. д.). Аннотация и реферат помогают при выборе книги в магазине или библиотеке, представляют собой характеристику книги с точки зрения ее темы, назначения, формы и других особенностей.
В научно-справочный аппарат книги входят: вступительная статья, предисловие автора, редактора, издателя; послесловие, комментарии, дающие толкование произведения в целом и тех его мест, которые могут быть непонятны читателям и для которых характерны какие-либо особенности; примечания (объясняют устаревшие термины, дают краткие сведения о персоналиях, значения иностранных слов); библиографические ссылки источников цитат, заимствований и т. п.; систематизированные списки изданий на тему книги или ее части.
9.5. Путь книги от автора к читателю
Книга — результат коллективного труда. В процессе ее создания совместно трудятся автор и издатель; полиграфист и распространитель; автор, издатель и читатель. Отсутствие согласованности между ними ведет к затруднениям в работе над книгой. Процесс ее создания можно проследить, рассмотрев общую схему пути книги от автора к читателю (рис. 16).
Автор предоставляет рукопись в издательство, которое оценивает ее подготовленность к изданию, рецензирует и ре-
Глава 9. Книга как основной вид издания
 |
 |
Художник, чертежник фотограф
Типография |
Наборный цех_____ I
I Брошюровочный цех |
I Магазин |
 |
 |
| ЧИТАТЕЛЬ |
Рис. 16. Схема пути книги от автора к читателю
240____________ Раздел 11_Хара? тс Р истика ильных видов и типов
дактирует После этого оР и ™нал издания передается в худо-а пирует. после это* ^торая разрабатывает проект, маке-жественнуюредакцпхо ^ Р ^ укомплектованный е
тирует и оформляет **** ^Техническому редактору, ко-
дательский оригинал пер^ а
^ ^олиху! е издание от рукописи до читате-
процесс проходит печати» ^ ^„
т,« ч™т йчгрг 0 Т исполнителей глубоких профес-
Контрольные вопр осы
2. Каковы основные отличительные признаки книги как
3. Почему книга расс^тривается как важнейший вид
4. Каковы история, современное состояние и перепекши- \
5. Что собой предстаеляегп структура книги?
6. Каковы виды книжН* х текстов?
7. Что относится к стРУ^турным элементам книги?
8. Что такое композит 0 ™™ цементы книги?
9. Что такое справочН^ аппарат книги?
10. Я чем суть основнЫ* дискуссий по поводу будущего
Что такое справочный аппарат книги
Справочное издание – издание содержащее краткие сведения научного или прикладного характера, располо
jar—> txt fb2 ePub html
на телефон придет ссылка на файл выбранного формата
Не нашли что искали?
Если вам нужен индивидуальный подбор или работа на заказа — воспользуйтесь этой формой.
В ходе исторического усложнения библиографической деятельности ее, задачи, функции, организационные
Справочный аппарат книги
Работу с книгой значительно облегчает умение пользоваться ее справочным аппаратом.
К справочному аппарату книги относятся:
— аннотация (авторская и издательская);
— вспомогательные указатели к изданиям (алфавитные указатели произведений, указатели имен, указатели предметные);
Аннотация представляет собой краткие сведения о содержании и назначении книги и указание, на какой круг читателей книга рассчитана. Как правило, аннотация составляется автором. Но иногда ее подготавливают в издательстве, и поэтому такая аннотация называется издательской.
Для различного рода произведений не может быть установлен одинаковый образец, единая схема аннотации. Содержание и построение аннотаций, их характер меняются в зависимости от содержания и назначения аннотируемого произведения. Так, например, своеобразным характером отличаются аннотации произведений художественной литературы. В них должно быть не только раскрыто содержание произведения, но и показаны особенности стиля автора.
Разнообразие читательского назначения заставляет издательство по-разному аннотировать даже одинаковые произведения, если они выпущены в изданиях, предназначенных для различных групп читателей.
Различают два основные вида аннотаций:
— рекомендательные аннотации, раскрывающие содержание книги, рекомендующие ее определенной группе читателей и указывающие, как она может быть использована ими;
— описательные аннотации, раскрывающие только общую тематику книги и отмечающие ее основные особенности.
Печатается издательская аннотация на обратной стороне титульного листа.
— краткий анализ научных, экспериментальных или практических достижений в той области, которой посвящена данная книга;
— общий обзор основных опубликованных в печати работ по рассматриваемой теме;
— цель издания данной работы;
— принципы, положенные в основу работы;
— краткое содержание труда и его характерные особенности.
Существует авторское предисловие, а также предисловия, принадлежащие редакторам книги, выдающимся деятелям – специалистам в данной области, писателям, рекомендующим ту или иную книгу читателю.
Предисловия от издательства публикуются, как правило, без подписи.
ведения об авторе приводятся тогда, когда они так или иначе характеризуют книгу со стороны ее содержания, научной или художественной ценности: указывают на роль автора в литературе того или иного периода; определяют эпоху создания произведения и идейное направление предлагаемой читателю книги; подчеркивают социальное лицо автора; отмечают его близость к описываемым в книге событиям; информируют читателя об оценке, полученной произведением.
Справка об авторе помещается чаще в конце книги, иногда в начале ее, реже на клапане суперобложки.
Сведения об авторе являются существенной частью книги, однако не могут рассматриваться как безусловно обязательный элемент. Во многих случаях нет надобности сообщать какие-либо сведения об авторе, поскольку он достаточно хорошо известен широким кругам читателей.
Некоторые издания, особенно собрания сочинений, начинаются вступительной статьей, в которой не только приводятся те или иные факты из биографии автора, но и анализируется его творческий путь. Здесь как правило, подробно рассказывается о жизни автора, о наиболее значительных его произведениях; детально рассматривается публикуемое сочинение (или собрание сочинений).
Вступительная статья может быть как небольшой по объему, так и весьма значительной.
В произведениях часто упоминается об интересных фактах, явлениях, событиях, людях, литературных источниках и т. д., рассказать о которых непосредственно в тексте не представляется возможным. Поэтому все, что хотел бы сообщить автор (составитель комментария) дополнительно, выносится в примечания.
Как правило, примечания (комментарии) помещаются в конце книги. Иногда составленные к какому-нибудь произведению, комментарии настолько объемны, что издаются отдельной книгой.
Для ориентирования читателя в литературе вопроса по теме данной книги, для более широкого и глубокого его изучения, а также для документирования точности цитаты существует библиография.
Библиографические сведения, приводимые автором о цитируемых им произведениях и служащие в первую очередь для документирования точности цитаты, называются внутрикнижной библиографией.
Организация внутрикнижной библиографии неизбежно сталкивается с чисто полиграфическими требованиями, предъявляемыми к организации текста книги в целом. Эти требования сводятся к следующим:
1) ссылки на цитируемые произведения помещаются внизу страницы под основным текстом (подстрочные ссылки, т. е. сноски);
2) ссылки включают непосредственно в текст (внутритекстовые ссылки);
3) ссылки выносят за текст всей книги или каждого из ее разделов, глав (затекстовые ссылки).
Кроме внутрикнижной библиографии имеется так называемая прикнижная библиография. Чаще всего это список литературы по теме данной книги, помещенный в ней в конце в качестве приложения.
Библиографический аппарат часто повышает значение того издания, к которому он составлен. В ряде случаев книга, утратившая в той или иной степени свою научную ценность, сохраняет справочное значение благодаря содержащейся в ней библиографии.
Вспомогательные указатели к изданиям
Книги, к которым читатель будет обращаться многократно (например, для наведения справок), снабжаются алфавитным, предметным, именным или комбинированным (например, предметно-именным) указателями. Указатели облегчают пользование книгой, повышают ее издательскую культуру.
В предметный указатель включают основные термины и понятия, встречающиеся в книге, в именной – фамилии и инициалы тех лиц, сведения о которых можно найти в книге. Рядом с термином в предметном указателе или с фамилией в именном указателе проставляется номер страницы или страниц книги, на которых этот термин или фамилия встречается. Термин в предметном указателе и фамилия в именном указателе пишутся в один столбец и располагаются строго в алфавитном порядке не только по первой букве, но и по всем последующим.
В приложениях к основному тексту обычно помещают различные официальные и справочные материалы (каталоги, спецификации, справочные таблицы, вспомогательные расчеты и т.д.), дополняющие и иллюстрирующие основной текст. Также приложения могут представлять собой самостоятельные произведения, дополняющие и раскрывающие основной текст.
Приложения в конце книги по своему характеру и содержанию относятся к книге в целом или к отдельным ее главам, а не к отдельным частным вопросам, затронутым в книге.
Все приложения группируются по содержанию и нумеруются римскими или арабскими цифрами. Номер пишется в правом верхнем углу, над заголовком приложения.
Похожие вопросы
найдено похожих страниц:10
Библиотечный урок «Справочный аппарат книги»
«Управление общеобразовательной организацией:
новые тенденции и современные технологии»
Свидетельство и скидка на обучение каждому участнику
Справочный аппарат книги.
Библиотечный урок в 7 классе
Аппарат книги – это научно-справочные материалы, которые автор книги, составитель или редактор издания добавляют к печатному материалу с целью объяснения трудных для понимания и усвоения слов, понятий, фраз, мест в тексте, а также с целью информирования читателя о содержании и структуре книги. А еще чтобы охарактеризовать события, описанные в книге, личностей, места, где происходят события.
Составные части справочного аппарата книги.
*Содержание. * Список литературы.
* Библиографическая справка об авторе.
Аннотация. Помещается, как правило, на обороте титульного листа. Представляет собой очень краткое содержание книги с указанием на каких читателей эта книга рассчитана. Иногда в ней подаются очень краткие сведения об авторе. Печатается мелким шрифтом.
Предисловие. Пишут их или сам автор, или редактор, составитель, переводчик. В предисловии часто дается характеристика исторических событий, обстоятельств, факты жизни автора, которые сподвигли его к написанию данной книги. В предисловиях к сборникам произведений обозначены принципы отбора произведений для сборника. В книгах, которые переиздавались, обосновывается необходимость переиздания, указываются изменения и дополнения, которые внесены в издание.
Вступительная статья. Играет в книге подобную роль, как и предисловие. Однако она, как правило, бывает больше по объему, чем предисловие, и более глубокой по рассмотрению тех проблем, которые затрагиваются в книге. Задача вступительной статьи – подготовить читателя к глубокому пониманию и усвоению изложенного.
Примечания. Они бывают авторские и редакторские. Подаются или в конце книги, или внизу страниц в виде сносок. Основная их функция – дополнительно объяснить определенные положения, моменты книги, дополнить ее текст.
Комментарии. Это дополнительные сведения о событиях, исторических деятелях, творческих личностях и т. д. В комментариях к художественному произведению иногда приводится творческая лаборатория автора, история написания, имеющиеся варианты и редакции, авторская самооценка, суждения критиков. Часто в комментариях указывается источник данной публикации, идет речь об изменениях, дополнениях, которые вносил сам автор или редактор. Иногда подаются фактические справки о месте и времени описанных автором событиях, перевод использованных им иностранных слов, толкование малознакомых и непонятных слов. Комментарии помещаются, как правило, в конце книги, но есть и в конце страницы под основным текстом. Часто примечания и комментарии очень похожи между собой.
Словари. Они дают объяснения, толкование слов и помогают читателю понять текст. Например, словарь морских терминов в книге К.М. Станюковича «Морские рассказы», или словарь понятий и выражений, встречающихся в сказках П.П.Бажова «Уральские сказы».
Послесловие. Это статья, расположенная после основного текста. Она содержит краткие итоги, выводы, дополнительные пояснения к книге.
Резюме. Чаще всего оно присутствует в научных книгах, после каждой научной работы, статьи. Представляет собой сжатый вывод, перечень основных положений работы, статьи.
Библиографическая справка об авторе. Биографическая статья об авторе издания, хронологическая таблица его жизни.
Содержание. Это очень важный элемент справочного аппарата книги и он содержится в любом издании т.к. основная его цель – ориентировать читателя в содержании книги, способствовать быстрому нахождению необходимого материала. Обычно книги делятся на главы, разделы, которые имеют свои названия. Перечисление их в содержании дает возможность читателю ориентироваться в структуре книги, ее проблемах и тематике. Указанные страницы глав, разделов помогают сэкономить время на поиске нужного материала.
Указатели. Это как правило перечни имен, названий, предметов, событий, о которых напечатано в издании. Например, алфавитный указатель включенных в сборник произведений поможет быстро найти необходимое стихотворение, рассказ, повесть и т.д. Предметный указатель помогает найти информацию по какому-либо вопросу, именной – произведения нужного автора.
Иллюстративный материал. Это рисунки, фотографии, иллюстрации, которые не только «украшают» книгу, а и помогают раскрыть перед читателем ее содержание, понять текст. А есть еще таблицы, графики, схемы, карты. Этот материал помогает понять и усвоить информацию, содержащуюся в издании.
Важно знать все компоненты справочного аппарата книги, уметь находить их в издании, овладевать навыками и умениями пользования ними. Это поможет вам проникнуть в мир нового и интересного, а чтение станет для вас жизненной необходимостью.
Справочный аппарат книги
Обложка, переплёт и суперобложка
Первое, что открывается нашему взору, когда мы видим книгу, — это обложка. Она соединяет страницы и служит для защиты книжных листов от повреждений. Чаще всего обложку делают из бумаги для листов, но немного утолщают её. Также встречаются покрытия, обклеенные тканью или кожей.
Плотные обложки с более сложной конструкцией (например, из-за дополнительной обклейки материалом) называются переплётом. История переплёта началась ещё в XVIII веке. Тогда, защищая ценные рукописные книги, он был изготовлен из древесины, обтянутой кожей. Для того чтобы уголки не сминались и не рвались, их облекали в металл. Часто такие переплёты были богато украшены: драгоценными металлами и камнями. Кроме скрепления и соединения обложка также выполняет и информативную функцию. Именно из обложки мы узнаём фамилию автора, название книги. Также, чаще всего сзади книги, мы можем прочитать краткую аннотацию или узнать название издательства и год издания.
Помимо обычных обложек книга может «носить» и суперобложку — так называется съёмная бумажная обложка. Она выполняет дополнительную защитную функцию (чтобы защитить от загрязнений оригинальную обложку и страницы), а также часто служит дополнительным оформлением книги.
Книжный блок
А что же находится под обложкой? Верно, страницы. Причём количество страниц указывает на то, что перед нами: издания с количеством страниц до сорока восьми называются брошюрами, все остальные — книги. Все странички в книге представляют собой единое целое — книжный блок. Но и сам книжный блок также имеет особое строение.
Страницы в книге не просто крепятся по одной, а объединены в тетради (обратите внимание, как крепятся листы в ученической тетради!). В свою очередь, тетради соединены друг с другом в корешке — специальном крае книжного блока, где крепятся все элементы книги. Как правило, на корешке также указываются фамилия автора и название книги. Для упрочнения корешка сверху и снизу к нему прикрепляют специальные кончики из ткани — капталы. Некоторые книги имеют и специальную закладку — ляссе (нем. Lesezeichen — «закладка», фр. lacet — «шнурок»). Тонкая, атласная или шёлковая ленточка прикреплена к корешку и позволяет «запоминать» нужную страничку, не нанося вред книге.
Форзац и нахзац. Титульный лист. Выходные данные
Наконец настал момент, когда мы открываем книгу. И здесь нас также поджидает много всего интересного. В первую очередь, это форзац (от нем. vorsatz — «перед предложением/страницей/листом») — двойной плотный бумажный лист, скрепляющий переплёт и страницы издания. Такой же лист есть и в конце книги и его, чаще всего, так же называют форзацем, хотя у него существует и отдельное название — нахзац (от нем. nachsatz — «после предложения/страницы/листа»).
Переворачивая форзац, мы видим титульный лист (от лат. titulus — «надпись») — это первая книжная страница. На ней размещают основные сведения об издании: фамилия и имя автора, название книги, название издательства и год издания. На титульном листе печатаются несколько типов данных: надзаголовочные, подзаголовочные и выходные. Надзаголовочными называются данные, размещённые в самом верху титульного листа. Они сообщают читателю название издательства или книжной серии. В подзаголовочных данных содержится информация о жанре произведения, перечислены фамилии переводчика и иллюстратора. Ниже остальных располагаются выходные данные, сообщающие город, в котором издана книга, год издания и название издательства.
В некоторых книгах первой страницей является не титульный лист, а авантитул (от фр. avant — «перед» и лат. titulus — «надпись, заглавие»). Иногда на авантитуле размещают цитату, посвящение или эпиграф к последующему произведению. Кроме авантитула перед титульным может размещаться и ещё одна дополнительная страничка — фронтиспис (фр. frontispice от лат. frontis — «лоб, перед» и specio, spicio — «смотрю» — «смотрю в лоб»). По сути, это не отдельная страница, а рисунок, размещённый на одном развороте с титульным листом. Иллюстрация обычно имеет отношение к автору (его фотография или портрет) или к общему смыслу произведения.
Справочный аппарат книги
Получить всю необходимую информацию о книге, не погружаясь в её прочтение, помогает справочный аппарат издания: аннотация, оглавление, предисловие, послесловие, примечания и комментарии, колонтитул и др.
Лучше понять завязку сюжета или содержание книги, получить краткую справку об авторе помогает аннотация. Чаще всего напечатанная более мелким шрифтом, нежели основной материал книги, аннотация размещается на другой стороне титульного листа или в конце книги.
Предисловие представляет собой вступительную статью перед основным материалом издания. Этот материал подготавливает читателя к содержанию книги и содержит необходимые сведения: факты об авторе книги, эпоха создания, события, мотивирующие автора написать твой труд, помощники и люди, помогавшие в создании книги и многое другое.
Послесловие, как ясно из названия, размещается после «слова», то есть после основного материала книги. В нём содержатся некоторые выводы по книге, дополнительная информация, пояснения.
Если в книге представлено больше одного материала (то есть перед нами сборник), то сориентироваться нам поможет оглавление, или содержание. Оно представляет собой перечень всех материалов, содержащихся в данной книге, с указанием страниц.
Примечание и комментарий
Помимо основного материала на страничках книги мы можем заметить и некоторые дополнения, встречающиеся в самом тексте (внутритекстовые, помещенные между строк), внизу любой страницы произведения (подстрочные — иногда называются сносками) либо в конце текста (затекстовые) — это примечания и комментарии. Примечания являются краткими пояснениями к слову или фразе. Комментарий же является пояснением к целому фрагменту текста
В энциклопедиях и словарях также активно используется система ссылок для облегчения нахождения нужной информации читателем. Чаще всего ссылки выполняются другим шрифтом, например курсивом, чтобы её легко было отличить от основного текста.
Колонтитул
Особым элементом справочного аппарата является колонтитул (фр. colonne — «столбец» и лат. titulus — «надпись, заголовок») — отдельная строка сверху страницы, информирующая о фамилии автора, названии произведения, порядковом номере части или главы и т.п. Такую строку, если она есть, мы встречаем на протяжении всего произведения за исключением титульного листа, выходных данных и иллюстраций. Чаще всего колонтитул размещают сверху страницы (и отделяют особой чертой) над основным материалом, но встречаются и боковые, и нижние колонтитулы.
Иллюстрации
Особого внимания заслуживают и книжные иллюстрации. Их помещают в книги с разными целями — они призваны не только украшать текстовый материал, но и лучше понимать суть содержания. К иллюстрациям относятся не только рисунки, но и фотографии, карты, таблицы и т.п.
Книга интересна и сложна не только своим внутренним содержанием, но и внешними элементами. В зависимости от жанра произведения, типа издания, цели создания и выпуска самой книги разнятся и её составляющие. Все книги имеют что-то общее и, в то же время, не похожи друг на друга. Но каждая книга учит чему-то и оставляет неизгладимый след в памяти человека.
Абсолютно верны слова Эрнеста М. Хемингуэя: «Все хорошие книги сходны в одном, — когда вы дочитаете до конца, вам кажется, что все это случилось с вами, и так оно всегда при вас и останется: хорошее или плохое, восторги, печали и сожаления, люди и места, и какая была погода».