Верхняя Вольта с ракетами
 | Вкратце Маленькая страна третьего мира, угрожающая ведущим мировым державам. |
 | Не надо здесь реальной жизни! Особенность темы этой статьи в том, что её нельзя применить к реальной жизни. В реальной жизни нет, к примеру, объективного добра и зла, а вторжение в личную жизнь реальных людей выходит за рамки приличия. Пожалуйста, помещайте только вымышленные примеры. |
Верхняя Вольта с ракетами (далее для краткости ВВСР) — маленькое государство, которое может располагаться на территории бывшего СССР, в Восточной Европе, на Ближнем Востоке, в Африке, Азии или Латинской Америке — но, как правило, оно настолько маленькое, что его не найдёшь на карте без лупы. ВВСР — нищая страна, где хлеб по карточкам, автомобиль или телевизор могут считаться предметом роскоши (если ВВСР производит собственные телевизоры, то только чёрно-белые, а если у неё есть собственный автопром, то он выпускает машины модели «ведро с болтами»), за дефицитными товарами выстраиваются километровые очереди. Государственный строй, как правило, — Тиранская Народно-Демократическая Республика. В каждом помещении каждого учреждения висят агитационные плакаты или портреты любимого вождя нации, а пропаганда льётся из телевизоров и радиоприёмников нескончаемым потоком.
Троп получил популярность в западной массовой культуре после распада СССР, когда главная угроза демократии исчезла, и нужен был новый образ врага — и на эту роль было назначено собирательное «нищее тоталитарное государство, угрожающее миру». Тоталитарное — потому что «демократические государства не могут воевать друг с другом». Нищее — потому что «демократия = процветание», раз государство тоталитарное, то оно обязано быть нищим. А угрожающее миру — чтобы объяснить, почему главные герои должны против него сражаться: может быть непросто заставить публику сопереживать «рыцарям демократии», «вбамбливающим в каменный век» не способную дать им отпор страну Третьего мира.
Как нетрудно заметить, Верхняя Вольта с ракетами является аналогом тропа Планета бьёт Громадную Империю теперь в современности! — разница в том, что во втором случае симпатии авторов обычно на стороне планеты, храбро отбивающейся от очередной Галактической Империи, а в нашем случае Верхняя Вольта с ракетами изображается в виде мини-Империи Зла.
«Верхняя Вольта с ракетами»: почему на Западе вспомнили о давнем клише
Когда в западной прессе пишут об успехе вакцины «Спутник V», нет-нет да и проскочит упоминание про «Верхнюю Вольту с ракетами». Мол, разрушает вакцина образ России как страны технологически отсталой.
Кто автор выражения про «Верхнюю Вольту»
В начале февраля об этом, например, написала германская газета Welt. А на днях вышла статья в словацкой газете Slovo, автор которой считает: всплеск русофобии в последнее время связан ещё и с тем, что России удалось первой в мире создать собственную вакцину от COVID-19 и это развалило её западный образ как «Верхней Вольты с ракетами».
Любопытно, кстати, авторов совершенно не волнует, что африканское государство Верхняя Вольта ещё в 1984 году было переименовано в Республику Буркина-Фасо. И вообще, намёк на технологическую отсталость от авторов статей европейских изданий вполне тянет на оскорбление целого государства.
Напомним, к слову, откуда вообще взялась эта фраза про «Верхнюю Вольту с ракетами». Её приписывают иногда британскому премьер-министру Маргарет Тэтчер, но она такого никогда не говорила.
Куда более распространённый вариант — автором высказывания якобы был Гельмут Шмидт, канцлер ФРГ в 1974–1982 годах. Но и в данном случае нет никаких подтверждений, что он это когда-либо говорил. Впервые «авторство» было приписано Шмидту в книге американских советологов «Russia and America: from rivalry to reconciliation», которая вышла в 1993 году.
При этом речь в книге идёт о предположении: «Если бы Шмидт и пришёл к такому открытию во времена Брежнева, то поделиться им он мог разве что с женой глубокой ночью и под одеялом…»
Поменьше восхищения
Есть, впрочем, версия, что автором фразы мог быть журналист Financial Times Дэвид Бьюкен, который употребил её в статье под названием «Советский экспорт технологий» в сентябре 1984 года. Тоже про «экспорт технологий», надо заметить…
То есть неизвестно, кто и при каких обстоятельствах эту фразу употребил или написал. Но тем не менее она и по сей день довольно популярна, западные журналисты достаточно часто её цитируют.
Это, надо заметить, ещё и свидетельство понимания российских реалий. Точнее сказать, отсутствие такого понимания. Царство штампов и клише какое-то…
И прав сенатор Алексей Пушков, который недавно написал, что в России следовало бы поубавить цитирование материалов западной прессы о российской вакцине. Ибо «восхищение перед признанием наших достижений (причём неохотное, через губу) с Запада есть проявление комплекса неполноценности».
Добавьте «Правду.Ру» в свои источники в Яндекс.Новости или News.Google, либо Яндекс.Дзен
Быстрые новости в Telegram-канале Правды.Ру. Не забудьте подписаться, чтоб быть в курсе событий.
Республика Верхняя Вольта
| Республика Верхняя Вольта фр. République de Haute-Volta автономия во Французском сообществе | |||||
| |||||
|---|---|---|---|---|---|
| |||||
 | |||||
| Столица | Уагадугу | ||||
| Язык(и) | французский | ||||
| Денежная единица | франк КФА | ||||
| Форма правления | республика | ||||
→ 
Республика Ве́рхняя Во́льта (фр. République de Haute-Volta ), ныне Буркина-Фасо — самоуправляемая автономия во Французском сообществе в Западной Африке с 1958 по 1960 год. Название происходило от реки Вольта, истоки которой находятся на территории страны. Столицей автономии был город Уагадугу.
Автономная республика провозглашена 11 декабря 1958 года [1] на основании результатов референдума. До достижения статуса автономной республики она была колонией Французская Верхняя Вольта, частью Французского Союза.
Ещё ранее был создан парламент (Национальное Собрание с декабря 1958 года) Верхней Вольты, где большинство получила выступавшая за самоуправление вольтийская секция партии Африканское демократическое объединение.
В 1958 году Верхняя Вольта выразила желание присоединиться к планировавшейся тогда и существовавшей в 1959—1960 годах Федерации Мали (Мали и Сенегал), однако под давлением соседствующего с ней Берега Слоновой Кости она (как и Республика Дагомея) отказалась от участия в этой федерации.
На выборах 30 марта 1959 года новая партия сторонников самостоятельности страны Вольтийский демократический союз (ВДС) завоёвывает 64 из 75 мест в парламенте республики.
9 декабря 1959 года был принят флаг автономной республики.
11 декабря 1959 года Президентом республики стал Морис Ямеого от ВДС (премьер-министр республики с 1958 года), первым делом запретивший все политические партии, кроме своей, и ставший добиваться полной независимости.
5 августа 1960 году Республике Верхняя Вольта была предоставлена независимость, а в 1984 году она была переименована в Республику Буркина-Фасо.
Верхняя Вольта
Полезное
Смотреть что такое «Верхняя Вольта» в других словарях:
верхняя вольта — Буркина Фасо Словарь русских синонимов. верхняя вольта сущ., кол во синонимов: 2 • буркина фасо (3) • … Словарь синонимов
ВЕРХНЯЯ ВОЛЬТА — название государства Буркина Фасо до 1984 … Большой Энциклопедический словарь
Верхняя Вольта — Буркина Фасо Географические названия мира: Топонимический словарь. М: АСТ. Поспелов Е.М. 2001 … Географическая энциклопедия
ВЕРХНЯЯ ВОЛЬТА — ВЕРХНЯЯ ВОЛЬТА, см. Буркина Фасо … Демографический энциклопедический словарь
Верхняя Вольта — Французская Верхняя Вольта колония Франции с 1919 по 1932 и с 1947 по 1958 год. Республика Верхняя Вольта автономия во Французском сообществе с 1958 по 1960 год. Республика Верхняя Вольта независимое государство в Западной Африке с… … Википедия
ВЕРХНЯЯ ВОЛЬТА — (Haute Volta) гос во в Зап. Африке, республика. Пл. 274,2 тыс. км2. Нас. св. 4 млн. ч. (1961, оценка). Осн. население моси и др. народы центральной бантоидной группы (лоби, груси, гурма, сенуфо и др.). Живут здесь также фульбе и народности… … Советская историческая энциклопедия
ВЕРХНЯЯ ВОЛЬТА — (Haute Volta), с 1984 Буркина Фасо гос во в зап. части Африки. Б. франц. колония, созданная в 1919 в южн. части колонии Верхний Сенегал и Нигер, в 1932 разделена между Берегом Слоновой Кости, Франц. Суданом и Нигером. Восстановлена в 1948 … Большой филателистический словарь
Верхняя Вольта — название государства Буркина Фасо до 1984. * * * ВЕРХНЯЯ ВОЛЬТА ВЕРХНЯЯ ВОЛЬТА, название государства Буркина Фасо (см. БУРКИНА ФАСО) до 1984 … Энциклопедический словарь
Верхняя Вольта — В ерхняя В ольта (государ ство) … Русский орфографический словарь
Верхняя Вольта — Буркина Фасо … Топонимический словарь
Республика Верхняя Вольта
| Статус | Республика (1958-1984) |
|---|---|
| Столица | Уагадугу |
| Язык (и) | Французский |
| Изменять | Франк КФА |
| Область | 274 200 км² |
|---|
| 11 декабря 1958 г. | Создание автономной республики в рамках французского сообщества |
|---|---|
| 5 августа 1960 г. | Независимость |
| 4 августа 1984 г. | Изменение имени |
Резюме
Топонимия
История
Политика
С 1958 по 1960 год Республику Верхняя Вольта возглавлял Верховный комиссар:
Символы
Три цвета национального флага Верхней Вольты связаны с тем, что Вольта состоит из трех частей:
государственный гимн
Куплет 1:
Гордый Вольта моих предков,
Твое огненное и славное солнце
покрывает Тебя золотом и ясностью,
О Королева, окутанная верностью!
Припев: Мы будем сделать вас сильнее и красивее Для вашей любви мы будем оставаться верными И наши сердца вибрационных с гордостью будут приветствуем вашу красоту к горизонту поднимите глаза дрожа бурные акценты из ваших гордых детей всех стоячих Обещаний будущего ласкал
Стих 2-й:
Работа вашей пылающей земли Бесконечно угнетает
сердца пламенные,
И добродетели ваших детей
увенчают Его торжествующей диадемой.
Припев:
Мы будем сделать вас сильнее и красивее
Для вашей любви мы будем оставаться верными
И наши сердца вибрационных с гордостью
будут приветствуем вашу красоту
к горизонту поднимите глаза
дрожа бурные акценты
из ваших гордых детей всех стоячих
Обещаний будущего ласкал
Стих 3:
Да хранит вас Бог в Своей благости,
Пусть счастье вашей любимой земли,
Любовь братьев будет ключом,
Честь, Единство и Свобода.
В популярной культуре
Песня « Salut à toi » Берюрье Нуара отсылает к этой стране под этим названием в строфе «Salut à toi, la Haute-Volta!». «.
