Что такое внешнеторговый договор
Внешнеторговый контракт является не только основой для осуществления внешнеэкономической сделки, он также несёт ряд других важных функций:
Существует два этапа заключения внешнеторгового контракта:
Внешнеторговый контракт может включать множество условий и пунктов, которые необходимы каждой из сторон, однако существует минимальный перечень, обязательный для совершения сделки.
1. Преамбула: включает номер, дату и место подписания договора.
2. Наименования сторон: включает полные и точные названия контрагентов (юридическая форма и наименование), имена, фамилии и должности лиц, подписывающих внешнеторговый договор.
3. Предмет: включает наименование поставляемой продукции или услуги, количество и единицы измерения, в которых это количество указано.
4. Приёмка товара (порядок определения количества и качества поставляемой продукции или услуги). В этом пункте могут быть указаны сертификаты соответствия, определяющие стандарты качества товара, а также названия сторонних экспертных организаций, участвующих в его оценке.
5. Порядок расчётов. Данный пункт определяет общую стоимость контракта, порядок и сроки оплаты, цена за единицу продукции, валюту платежа и валюту цены (они могут не совпадать).
6. Арбитражная оговорка. При заключении контракта стороны должны самостоятельно договориться о применимом юридическом праве и законодательстве в случае возникновения разногласий и необходимости обращения в судебные инстанции.
7. Упаковка и маркировка товара. В данном разделе описываются требования к отправителю товара по упаковке (продукция должна быть доставлена в неизменном неповреждённом виде) и маркировке (идентификации и указании на упаковке необходимых для покупателя сведений).
8. Ответственность сторон. В этом пункте стороны могут договориться о взаимных штрафах, пенях и неустойках за ненадлежащее исполнение предыдущих пунктов внешнеторгового договора.
9. Прочие условия. В данном разделе указывают количество экземпляров внешнеторгового договора, порядок заключения дополнительных соглашений и срок действия документа.
Иностранный контракт при ВЭД: виды, структура, образец оформления
Внешнеэкономическая деятельность включает импорт, реимпорт, экспорт и реэкспорт. Все эти операции оформляются внешнеэкономическим контрактом, который регулирует правила сделки. Правильное оформление и грамотное заключение контракта — гарантия соблюдения договора. Читайте в статье, какие бывают иностранные контракты и как их составлять.
Что такое внешнеторговый контракт
Ведите учет экспорта и импорта на УСН в веб-сервисе Контур.Бухгалтерия. Валютный учет и инструкции по работе, налоги, авторасчет зарплаты и отправка отчетности в одном сервисе
Любая торговая операция проходит этап переговоров, по итогам которого стороны заключают договор. Все сделки российских компаний с иностранными государствами должны основываться на контракте, иначе вам будет сложно оформить таможню и провести денежные расчеты.
Международные торговые отношения регулирует Венская конвенция «О договорах международной купли-продажи товаров».
Иностранный контракт — основная форма оформления международных торговых сделок. В этом документе содержатся условия поставки товаров продавцом и условия получения и оплаты продукции покупателем. Контракт составляется в письменном виде и учитывает государственное и таможенное законодательство обеих стран — сторон сделки.
Если на этапе согласования договора упущены какие-то важные моменты, в дальнейшем нужно составить по ним дополнительные соглашения к договору.
Виды иностранных контрактов при ВЭД
На международном рынке много вариантов соглашений по торговым сделкам. По направленности различают контракты на импорт и экспорт. Содержание договора, как правило, зависит от того, какая операция предстоит сторонам.
Контракты отличаются в зависимости от предмета сделки:
В составе контракта есть основные и дополнительные условия сделки. К основным относится время поставки, условия оплаты и ответственность сторон.
Контракты различаются по времени поставки:
Контракты отличаются по форме оплаты:
По характеру оформления контракта:
Структура внешнеторгового контракта
Ведите учет экспорта и импорта на УСН в веб-сервисе Контур.Бухгалтерия. Валютный учет и инструкции по работе, налоги, авторасчет зарплаты и отправка отчетности в одном сервисе
У внешнеторгового контракта своя особая структура, которая зависит от характера сделки и порядка взаимодействия сторон. Она может отличаться, но мы рассмотрим самый популярный вариант иностранного контракта — купля-продажа.
Как банки регистрируют договоры
Ведите учет экспорта и импорта на УСН в веб-сервисе Контур.Бухгалтерия. Валютный учет и инструкции по работе, налоги, авторасчет зарплаты и отправка отчетности в одном сервисе
Банки регистрируют не все договоры, а только те, которые превысили лимит по сумме. Для импортных контрактов — 3 млн. рублей, а для экспортных — 6 млн. рублей.
Для регистрации договора в банк нужно принести информацию о контракте и реквизиты иностранного контрагента. Для импортных и экспортных контрактов нужны разные документы. В отделе валютного контроля вам объяснят, что нужно сделать в вашем случае.
Внешнеторговый контракт — это основной документ, который регулирует сотрудничество между контрагентами из разных стран. Если возникнут конфликты, то именно контракт позволит не получить убытки и обезопасить себя от недобросовестных партнеров. Ответственный подход к составлению договора поможет вам защитить свои интересы.
В облачном сервисе Контур.Бухгалтерия вы можете вести налоговый и бухгалтерский учет валютных и рублевых операций на УСН, а еще — начислять зарплату, автоматически рассчитывать налоги и формировать отчеты, сдавая их через интернет. Первые 14 дней работы бесплатны для всех новых пользователей.
Внешнеэкономический договор, внешнеторговый договор, внешнеторговая операция: в чем разница
Отличия внешнеэкономического договора, внешнеторгового договора и внешнеторговой операции
Важно!
К внешнеторговым операциям не относятся:
— получение экспортером предоплаты от нерезидента;
— отгрузка товаров, выполнение работ, оказание услуг, передача охраняемой информации, исключительных прав на результаты интеллектуальной деятельности, которые произошли после получения экспортером предоплаты, в пределах этой суммы.
Соотношение внешнеэкономического договора и внешнеторгового договора
По сути внешнеторговые договоры являются отдельной категорией внешнеэкономических договоров. Иными словами, каждый внешнеторговый договор является внешнеэкономическим, но не всякий внешнеэкономический договор будет внешнеторговым.
Пример
Договор ссуды между резидентом и нерезидентом — внешнеэкономический, но не внешнеторговый, поскольку по нему вещь передается безвозмездно.
Договор поставки между этими же сторонами будет одновременно и внешнеэкономическим, и внешнеторговым.
Соотношение внешнеторгового договора и внешнеторговой операции
Внешнеторговая операция сама по себе договором не является. Это действия резидента по исполнению внешнеторгового договора. В рамках одного такого договора резидент может совершать несколько внешнеторговых операций. Например, проводить несколько отгрузок товаров или выполнять работы в несколько этапов.
Подводим итог
Внешнеэкономический договор — это любой договор с участием нерезидента. В зависимости от его предмета такой договор может относиться к внешнеторговому.
Внешнеторговая операция сама по себе договором не является. Это определенное действие по исполнению внешнеторгового договора.
Абзацы 2 — 6 подп. 1.1 п. 1 Указа N 178.
Абзац 6 п. 2 Инструкции о порядке регистрации сделки N 46.
Читайте этот материал в ilex >>*
*по ссылке Вы попадете в платный контент сервиса ilex
Внешнеторговый договор: определение, особенности и структура торгового контракта
Из этой статьи вы узнаете:
Выход на международный уровень — важный шаг в развитии бизнеса, позволяющий увеличить количество потенциальных клиентов, а также повысить доходность предприятия от совершаемых сделок. Особое внимание при этом требуется уделить юридическим аспектам, связанным с принадлежностью сторон к разным государственным юрисдикциям. Как грамотно оформить условия коммерческого сотрудничества при ведении торговой деятельности с контрагентами из других стран? Традиционной практикой является заключение внешнеэкономического договора — ВЭД (внешнеторгового контракта): особенности структуры, виды, порядок составления и другие аспекты которого мы рассмотрим в данной статье.
Что это такое
Положения, определяющие основные регламентирующие принципы, действующие в отношении рассматриваемой категории соглашений, были приняты в рамках Венской конвенции, утвержденной ООН (Организацией Объединенных Наций) в 1980 году. Доработанный унифицированный документ, посвященный вопросам единого регулирования процессов международной купли-продажи товаров, и объединивший сразу несколько ранее актуальных нормативных актов, вступил в силу с начала 1988 года, и на сегодняшний день принят 85 государствами мира, включая Российскую Федерацию, Китай, США, а также страны, входящие в состав Европейского союза.
С юридической точки зрения, оформление внешнеторгового контракта, структура и содержание которого определяют условия сотрудничества между контрагентами, являющимися субъектами права разных юрисдикций, выступает ключевым фактором, позволяющим вести официальную коммерческую деятельность с иностранными партнерами. Согласно стандартной практике, прописываются намерения, порядок осуществления поставки и взаиморасчетов, обязанности, регламент разрешения возможных спорных вопросов, а также иные значимые аспекты. Корректно составленный документ, учитывающий интересы сторон, гарантирует взаимовыгодное сотрудничество и позволяет избежать продолжительных судебных тяжб при несоблюдении изначально достигнутых договоренностей.
Откройте счет для бизнеса в МОРСКОМ БАНКЕ и получите до 6% на остаток по счету!
Виды соглашений для внешнеэкономических операций
Существует несколько разновидностей международных торговых контрактов, отличия между которыми обуславливаются особенностями предметов заключаемых сделок, а также их типом. Специфика договора может существенно влиять на его содержание. Согласно общепринятой классификации, выделяют несколько форм сотрудничества:
Согласно статистике, в большинстве случаев внешнеторговый контракт заключается и определяет основные условия покупки и продажи.
Сроки поставки
Исходя из продолжительности действия, выделяют несколько типов соглашений, оформляемых в рамках ВЭД:
Обратитесь за консультацией по вопросам ведения внешнеэкономической деятельности к специалистам МОРСКОГО БАНКА.
Форма оплаты
Характерные особенности
Классификация, основанная на данном критерии, позволяет выделить следующие типы договоров:
Предмет договора
В тех случаях, когда объектом сделки выступает особо сложная техника, рекомендуется использование базового реестра с перечислением поставляемых товаров, а также внесение отдельного специфического раздела, в котором указываются нормативные требования, предъявляемые к их параметрам. Составление внешнеторгового контракта предусматривает обязательное описание продукции, указание ее конкретного наименования и характеристик.
МОРСКОЙ БАНК оказывает всестороннюю поддержку по вопросам валютного контроля для начинающих и опытных участников ВЭД.
Структура соглашения купли/продажи
Стандартное содержание включает следующие пункты:
Соблюдение основных принципов, регламентирующих порядок ведения внешних торговых контрактов — обязательное условие, важность которого обуславливается возможностью признания недействительности сделки при ее нарушении.
Форма договора
В соответствии с международными нормами, определенными в рамках Венской конвенции, допускается как устное, так и письменное оформление договоренности. В первом случае речь идет о вербальном согласовании во время переговоров, подтверждением которого может выступать любое средство, в том числе свидетельские показания.
При этом нужно учитывать, что некоторые государственные юрисдикции нормативно утверждают обязательную фиксацию соглашений, а также сопутствующей коммуникации, в ходе которой озвучиваются намерения и волеизъявления сторон. В этом случае внешнеторговый контракт — это документ, в котором закрепляются определенные обязательства, регламентирующие сделку.
Условия договора ВЭД
Совокупность прав и обязанностей участников внешнеэкономической деятельности предусматривает наличие обязательных, второстепенных и индивидуальных факторов, учитываемых при возникновении правоотношений.
К первой категории относятся базовые пункты, такие как:
В случае допущения нарушений одной из сторон, вторая получает законное право на расторжение, а также возмещение сопутствующих убытков.
К числу второстепенных факторов относятся:
При выявленном несоблюдении контрагенты не имеют права на одностороннее расторжение, однако могут требовать компенсацию.
Под индивидуальными подразумеваются сопутствующие аспекты, такие как язык составления, стоимость сделки и т. д.
Таможенная карта от МОРСКОГО БАНКА – удобный инструмент для проведения платежей без ограничений по времени.
Порядок заключения
Регламент оформления достигнутых договоренностей зависит от их специфики. Наиболее распространенная практика предусматривает следующий алгоритм действий:
Согласно нормам, закрепленным в четырнадцатой статье Венской конвенции ООН, оферта должна характеризоваться достаточной определенностью. Для соответствия стандартам в предложении указываются обозначение продукции или услуги, а также количество и цена, озвученные в прямой или косвенной форме, либо порядок их определения.
Рассмотрение споров (арбитраж)
Внешнеторговый договор — это контракт, регламентирующий все условия и обстоятельства, возникающие при исполнении сторонами принятых обязательств. Одним из важных факторов выступает определение арбитражного ведомства, в котором будет проводиться разбирательство по спорным вопросам.
К числу наиболее распространенных вариантов, избираемых в рамках сотрудничества с зарубежными партнерами, относятся:
В ситуациях, когда субъекты не могут договориться по данному разделу, рекомендуется выбор в пользу особой формы процедуры — ad hoc, при которой арбитражный орган формируется для рассмотрения одного конкретного дела, и после его разрешения прекращает свою деятельность. При отсутствии предпочтений оптимальным вариантом считается использование регламента ЮНСИТРАЛ, предусматривающего указание компетентного ведомства, содействующего назначению арбитров, а также решение отдельных спорных моментов. В качестве подобного органа может выступать одна из вышеперечисленных организаций, а также другие структуры — для указанной системы это не столь принципиально.
Внешнеторговый договор и санкции
В рамках коммерческого соглашения ВЭД также указывается перечень последствий, наступление которых обуславливается несоблюдением одного или нескольких положений. К числу возможных нарушений относятся срыв сроков поставки товара, несоответствие качественных и количественных характеристик, несвоевременная оплата и иные факторы. Размер применяемых штрафов, как правило, не превышает 10% от общей стоимости сделки, при этом взыскание пени не освобождает виновную сторону от выполнения ранее принятых на себя обязательств.
Стоит отметить, что одним из наиболее частых факторов, способных привести к срыву доставки продукции, является задержка оформления на таможне. Чтобы избежать подобных ситуаций, Вы можете оформить Таможенную карту МОРСКОГО БАНКА, позволяющую оплачивать сборы уже на этапе подачи декларации, исключить необходимость депонирования и получения дополнительных банковских гарантий, а также управлять расчетами в онлайн-режиме.
Прочие условия и обстоятельства
В данном пункте обычно указываются точная дата вступления в силу, а также продолжительность действия соглашения. Для внешнеэкономического контракта это, как правило, один календарный год. Кроме того, в раздел включается перечень гарантийных обязательств, сборка и приведение оборудования в надлежащее эксплуатационное состояние, проведение обучения персонала, а также иные услуги как информационного, так и практического характера.
Постановка на учет в банке
Для расчета рублевой стоимости сделок, заключенных в валюте, используется официальный курс ЦБ (Центрального банка), действующий на дату подписания. Регламент осуществления валютного контроля, применяемого в отношении ВЭД, предусматривает следующие основания для выполнения данной процедуры:
Обратившись к специалистам МОРСКОГО БАНКА, вы получите подробную консультацию и помощь в постановке контракта на банковский учет, быстро оформите необходимые документы, а также сможете выполнять взаиморасчеты в рублях или иностранной валюте — с использованием SWIFT-технологии. Мы строго следим за законодательными требованиями, и своевременно уведомим Вас об актуальных изменениях, а также окажем содействие на любой стадии заключения внешнеторгового договора.
Внешнеторговый контракт как основной документ международной сделки: ключевые положения, подлежащие закреплению
Заключение внешнеторгового договора при поставке товаров в виде отдельного письменного соглашения не является обязательным требованием по российскому законодательству.
Наиболее распространенным видом внешнеторгового контракта является договор поставки
Единой формы и требований к договору поставки в настоящее время (также как и в целом к внешнеторговым контрактам), не установлено. Вместе с тем, в договоре следует установить те условия, которые имеют значение для выполнения сторонами своих обязательств, а также защиты своих прав в случае нарушения условий контракта. Существенные условия контракта могут отличаться в зависимости от предмета договора, особенностей поставки, временного периода, в рамках которого действуют договорные отношения сторон.
В российской правовой системе, к существенным условиям договора поставки относят условия: о предмете договора, наименовании товара, его количестве и сроках поставки (п. 1 ст. 432, п. 3 ст. 455, ст. 506 Гражданского кодекса РФ), а также условия, которые названы в законе или иных правовых актах как существенные или необходимые для договоров данного вида.
1. Предмет контракта – в предмете рекомендуется указывать полное коммерческое наименование товара, его полную характеристику, ассортимент, комплектность, модель, сведения о маркировке, упаковке, о производителей и стране происхождения. Полное указание сведений о товаре позволит обеспечить возможность его идентификации таможенными органами в ходе совершения таможенных операций и таможенного контроля, иными ФОИВ при реализации иных видов государственного контроля, а также обеспечит возможность контроля покупателем соответствия полученного товара описанию в контракте.
В части упаковки и маркировки необходимо подробно описывать требования, т.к. в отдельных случаях расплывчатость формулировок может осложнить процесс реализации сделки, к примеру, на деревянную упаковку (поддоны и т.п.) таможенные органы потребуют дополнительно представить фитосанитарный сертификат.
В случаях, если в текст договора не включено подробное описание товара, его следует изложить в спецификации или приложении к контракту. Вместе с тем, в самом тексте контракта следует дать ссылку на документ, содержащий подробную информацию о товаре, выступающем предметом Договора.
Зачастую раздел «предмет контракта» объединяет под собой не только качественное описание товара, но и количественное. Количественное описание должно содержать не только установленное фактическое выражение количественной характеристики, но и размерность: единицы, штуки, килограммы, метры кубические.
Описание товара, положенное в основу раздела «предмет контракта», при таможенном декларировании указывается в гр. 31 ДТ «Грузовые места и описание товаров».
2. Цена товара – в данный раздел контракта должна включаться информация о цене за единицу товара, общей стоимости контракта, а также о валюте, в которой выражается цена товара (контракта) в соответствии с классификатором валют, утвержденным Решением Комиссии Таможенного союза от 20.09.2010 № 378.
В случае, если цена товара не может быть определена на дату подписания контракта, в разделе следует указать порядок её определения.
3. Условия и сроки поставки – данный раздел включает информацию о порядке поставки товаров, графике поставок партий товара, конкретных сроках поставки. В современной практике в данном разделе часто указывают базис поставки по Инкотермс, которые созданы для однозначного определения сторонами контракта своих основных прав и обязанностей в части транспортировки, упаковки, страхования, экспортной и импортной таможенной очистки товаров, распределения рисков случайной гибели и повреждения товаров.
Инкотермс носят в РФ рекомендательный характер, т.е. стороны могут и не использовать данные правила в случае, если подробным образом распишут обязательства поставки в контракте. Вместе с тем, при подготовке документов для таможенного оформления, условия поставки нужно указывать согласно Инкотермс в гр. 20 ДТ «Условия поставки».
Более подробно об особенностях применения Инкотермс вы можете ознакомиться в нашей статье: https://pravorf.ru/blog/bazisn.
3. Условия и сроки оплаты – данный раздел включает положения о сроках оплаты товара, о размере предоплаты, об условиях возврата платежа в случае невозможности осуществить поставку товара. Следует обеспечить условия платежа таким образом, чтобы обезопасить покупателя от недобросовестного поставщика. Как правило, наиболее надежным способом реализации платежей является документарный аккредитив, т.к. соблюдение поставщиком исполнения обязательств контролируется банком.
Для проведения корректного платежа сторонам необходимо корректно и подробно указывать банковские реквизиты.
Необходимо иметь ввиду, что валютное законодательство для российского продавца устанавливает значительные штрафы в случае нарушения требований репатриации валюты. В случае если контрактом не предусмотрен авансовый порядок расчетов – целесообразно уделить большое внимание способам обеспечения сделки (независимая гарантия, поручительство, аккредитив, залог, пр.). Несоблюдение требований валютного законодательства предусматривает наличие административных правонарушений, ответственность за которые предусмотрена ст. 15.25 КоАП РФ. В частности, при несоблюдении требований репатриации согласно ч.5 ст. 15.25 КоАП к юридическим лицам могут быть применены штрафные санкции в размере 1/150 ключевой ставки Центрального банка Российской Федерации от суммы денежных средств, возвращенных в Российскую Федерацию с нарушением установленного срока или штрафы в размере от 3 до 10% суммы денежных средств, выплаченных нерезиденту в валюте РФ или от 5 до 30% суммы денежных средств, выплаченных нерезиденту в иностранно валюте.
4. Переход прав собственности – раздел, предусматривающий фиксацию момента, когда права на товар переходят получателю. Момент перехода прав может быть привязан к совершению акта оплаты товара или к моменту передачи товара покупателю. Данный вопрос должен быть оговорен отдельно в контракте, т.к. положения Инкотермс данный аспект не регулируют.
6. Ответственность сторон – настоящий раздел включает в себя штрафные санкции, которые применяются к стороне, нарушившей договорные обязательства в случае: не поставки товара, нарушении сроков поставки (досрочная несогласованная поставка или просрочка срока поставки), нарушении сроков оплаты товара. Установление неустоек является одним из рычагов воздействия на недобросовестного контрагента.
Несоблюдение продавцом договорных обязательств предусматривает широкий спектр инструментов, доступных покупателю для правовой защиты нарушенного права. В частности, Конвенцией ООН о договорах международной купли-продажи 1980 г. (ст. 45-52) предусмотрены следующие механизмы правовой защиты:
Венская конвенция также (ст. 61-65) предусматривает аналогичные механизмы защиты для продавца от неисполнения договорных обязательств со стороны покупателя:
Таким образом, существует широкий перечень механизмов правовой защиты прав контрагентов, корректное отражение которого в положениях внешнеторгового контракта позволит с высокой степени вероятности обеспечить должную защиты прав сторон, а также выполнит превентивную функцию для контрагентов, мотивируя их соблюдать установленные договоренности.
7. Форс-мажор – раздел включает в себя информацию о случаях освобождения сторон от ответственности по контракту в связи с неисполнением своих обязательств вследствие возникновения обстоятельства непреодолимой силы (форс-мажор). Необходимо подробным образом оговорить, какие обстоятельства сторонами признаются в качестве форс-мажорных, каким документом подтверждается их наступление, а также определить порядок уведомления контрагента об их наступлении.
8. Порядок урегулирования споров – раздел должен содержать договоренности сторон в части порядка направления и получения ответа на рекламации (претензии) в качестве меры досудебного урегулирования спора, ином порядке урегулирования спора (например, медиативная оговорка), а также сведения о суде, который будет разрешать возможный спор (арбитражная или третейская оговорка).
Определение подсудности одним из первостепенных вопросов, подлежащим согласованию сторонами. Распространенной ошибкой является то, что в договоре произвольно указывается суд (без изучения вопроса стоимости судебного разбирательства, возможности рассмотрения данной категории дел в суде, возможности последующего принудительного исполнения решения суда). Так, например, стоимость рассмотрения дела в коммерческом арбитражном суде может превысить стоимость нарушенного права. Приведение в исполнение решения иностранного суда оказывается затратной и длительной процедурой, в результате которой обращение в суд становится экономически нецелесообразным. Выбор подсудности должен учитывать стоимость судебного разбирательства, возможность реализации судебного решения и ряд иных обстоятельств.
Также обращаем внимание на необходимость проявления должной осмотрительности при заключении контракта, которая может выражаться в следующем:
1. Контроль возможных препятствий и наличия особых требований к заключению сделки.
Данный аспект предполагает учет контрагентами наличия требований соблюдения мер нетарифного регулирования, требований таможенного и валютного законодательства.