Что такое переложение в музыке
Переложение
Смотреть что такое «Переложение» в других словарях:
переложение — изложение, перекладывание, клавираусцуг, транскрипция, передача, сваливание, переведение, пересказ, транспонировка, парафраза, преложение, перевод, парафразирование, оркестрование, клавир, аранжировка Словарь русских синонимов. переложение см.… … Словарь синонимов
ПЕРЕЛОЖЕНИЕ — ПЕРЕЛОЖЕНИЕ, переложения, ср. (книжн.). 1. только ед. Действие по гл. переложить в 6 и 7 знач. перелагать. 2. Изложенное в иной форме произведение искусства, преим. музыкальное. Опера в переложении для голоса и фортепьяно. Удачное переложение… … Толковый словарь Ушакова
Переложение — может означать: Пересказ, изложение прочитанного; Изложенное в другой форме литературное произведение; Переложение в музыке то же, что аранжировка … Википедия
ПЕРЕЛОЖЕНИЕ — в музыке, см. Аранжировка … Большой Энциклопедический словарь
переложение — ПЕРЕЛОЖИТЬ, ожу, ожишь; оженный; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Переложение — (свободное переложение) – парафраза текста, в частности парафрастический перевод. Ср. переложение псалмов со старослав. на русск. (Ф. Глинки и др.) … Языковые контакты: краткий словарь
переложение — я; ср. 1. к Переложить (7 зн.) П. на музыку стихотворение. П. Евангелия на алеутский язык. 2. Изложенное в иной форме музыкальное произведение. Играть фортепианное п. первой симфонии. 3. Устар. Письменный пересказ чего л. своими словами;… … Энциклопедический словарь
Переложение — в музыке применение сложной партитуры к исполнению на каком нибудь инструменте, например фортепиано. Такой прием называется также аранжировкой, транскрипцией. При П. партитуры на фортепиано следует брать из нее только все существенное, оставляя в … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Переложение — см. Аранжировка … Музыкальная энциклопедия
ПЕРЕЛОЖЕНИЕ — (см. ТРАНСКРИПЦИЯ) … Музыкальный словарь
ПЕРЕЛОЖЕНИЕ
Смотреть что такое ПЕРЕЛОЖЕНИЕ в других словарях:
ПЕРЕЛОЖЕНИЕ
в музыке применение сложной партитуры к исполнению на каком-нибудь инструменте, например фортепиано. Такой прием называется также аранжировкой, транскр. смотреть
ПЕРЕЛОЖЕНИЕ
в музыке, обработка музыкального произведения, обычно для исполнения на другом инструменте или другим составом инструментов; то же, что Аранжир. смотреть
ПЕРЕЛОЖЕНИЕ
переложение ср. 1) Процесс действия по знач. глаг.: перекладывать (1*6), переложить (7). 2) а) Новая форма, которая придана музыкальному произведению для иного характера исполнения. б) Музыкальное произведение, которому придана такая форма. 3) устар. Письменный пересказ прочитанного как вид учебной работы.
ПЕРЕЛОЖЕНИЕ
переложение с.1. муз. (для других инструментов) arrangement; (на другую тональность) transposition 2. (на стихи) versification 3. (пересказ) exposit. смотреть
ПЕРЕЛОЖЕНИЕ
ПЕРЕЛОЖЕНИЕ
ПЕРЕЛОЖЕНИЕ в музыке, обработка муз. произведения, обычно для исполнения на другом инструменте или другим составом инструментов; то же, что аранжиров. смотреть
ПЕРЕЛОЖЕНИЕ
Переложение — в музыке применение сложной партитуры к исполнению на каком-нибудь инструменте, например фортепиано. Такой прием называется также аранжировкой, транскрипцией. При П. партитуры на фортепиано следует брать из нее только все существенное, оставляя в стороне второстепенные детали, которые могли бы усложнить и затруднить исполнение на фортепиано. Кроме того, следует иметь в виду, что некоторые партии в оркестре звучат не буквально так, как пишутся, например, малая флейта звучит октавой выше написанных нот, контрабас — октавой ниже, инструменты транспонирующие звучат на известный интервал выше или ниже сообразно обозначению их строя в начале партитуры (например сопрановый кларнет in В звучит на большую секунду ниже написанных нот). Есть П. органных сочинений на фортепиано, причем также принимаются во внимание условия чтения органной партитуры (см. Орган), П. для хора, П. целых опер для фортепиано с пением или для одного фортепиано и пр. Обширный список П., сделанных наиболее крупными композиторами, напечатан в «Dictionnaire d e musique» Grove (т. I, стр. 94). Н. С.
ПЕРЕЛОЖЕНИЕ
-я, ср. 1. Действие по глаг. переложить (в 7 знач.).Берется шекспировская пьеса и делается известная переработка, переложение Шекспира. Луначарский, С. смотреть
ПЕРЕЛОЖЕНИЕ
1) Орфографическая запись слова: переложение2) Ударение в слове: перелож`ение3) Деление слова на слоги (перенос слова): переложение4) Фонетическая тран. смотреть
ПЕРЕЛОЖЕНИЕ
⊲ ПЕРЕЛОЖЕ́НИЕ, я, ср.1.Действ. по гл. переложить.САР1 III 1287.2.Литературное или музыкальное произведение, которому придана новая форма.Тѣ, которые н. смотреть
ПЕРЕЛОЖЕНИЕ
ПЕРЕЛОЖЕНИЕ
Rzeczownik переложение n przełożenie n przełożenie odczas. n przebudowanie odczas. n dodanie odczas. n Muzyczny Literacki przetransponowanie odczas. n. смотреть
ПЕРЕЛОЖЕНИЕ
с(пересказ) reprodução f; (в другую тональность) муз transposição f; (для других инструментов) arranjo mСинонимы: аранжировка, изложение, инструментов. смотреть
ПЕРЕЛОЖЕНИЕ
(2 с), Пр. о переложе/нии; мн. переложе/ния, Р. переложе/нийСинонимы: аранжировка, изложение, инструментовка, клавир, клавираусцуг, оркестрование, пар. смотреть
ПЕРЕЛОЖЕНИЕ
ПЕРЕЛОЖЕНИЕ
1) муз. 改编的作品 gǎibiānde zuòpǐn, 改变曲 gǎibiānqǔ2) уст. (пересказ) 复述 fùshùСинонимы: аранжировка, изложение, инструментовка, клавир, клавираусцуг, оркест. смотреть
ПЕРЕЛОЖЕНИЕ
ПЕРЕЛОЖЕНИЕ
ПЕРЕЛОЖЕНИЕ
с1) лит. (переработка) Umarbeitung f 2) муз. Vertonung f, Umsetzung f Синонимы: аранжировка, изложение, инструментовка, клавир, клавираусцуг, оркестро. смотреть
ПЕРЕЛОЖЕНИЕ
с, муз. aranjmanСинонимы: аранжировка, изложение, инструментовка, клавир, клавираусцуг, оркестрование, парафраза, парафразирование, переведение, пере. смотреть
ПЕРЕЛОЖЕНИЕ
с.1) (пересказ) relato m, narración f2) муз. transposición f (в другую тональность); transcripción f (для других инструментов)
ПЕРЕЛОЖЕНИЕ
изложение содержания чего-либо в другой форме. Ср. пересказ.Синонимы: аранжировка, изложение, инструментовка, клавир, клавираусцуг, оркестрование, пар. смотреть
ПЕРЕЛОЖЕНИЕ
переложение с 1. лит. (переработка) Umarbeitung f c 2. муз. Vertonung f c, Umsetzung f cСинонимы: аранжировка, изложение, инструментовка, клавир, клав. смотреть
ПЕРЕЛОЖЕНИЕ
Ударение в слове: перелож`ениеУдарение падает на букву: еБезударные гласные в слове: перелож`ение
ПЕРЕЛОЖЕНИЕ
ПЕРЕЛОЖЕНИЕ
ПЕРЕЛОЖЕНИЕ
(см. ТРАНСКРИПЦИЯ). Синонимы: аранжировка, изложение, инструментовка, клавир, клавираусцуг, оркестрование, парафраза, парафразирование, переведени. смотреть
ПЕРЕЛОЖЕНИЕ
ПЕРЕЛОЖЕНИЕ
ПЕРЕЛОЖЕНИЕ
матем. переклада́ння Синонимы: аранжировка, изложение, инструментовка, клавир, клавираусцуг, оркестрование, парафраза, парафразирование, переведение, перевод, передача, перекладывание, пересказ, преложение, сваливание, транскрипция, транспонировка. смотреть
ПЕРЕЛОЖЕНИЕ
Переложе́ние(текста стиха) fasili (-);постро́чное переложе́ние — fasili za sisisi мн.;переложе́ние свобо́дное — fasili sabilia (-)
ПЕРЕЛОЖЕНИЕ
переложение изложение, перекладывание, клавираусцуг, транскрипция, передача, сваливание, переведение, пересказ, транспонировка, парафраза, преложение, перевод, парафразирование, оркестрование, клавир, аранжировка
ПЕРЕЛОЖЕНИЕ
aranžējums, transkribējums, transponējums, transponēšana, transpozīcija, aranžēšana, transkribēšana; pārstrādājums, pārstrādāšana; tulkojums, pārtulkošana, tulkošana; atstāstīšana, atstāstījums; pārcelšana. смотреть
ПЕРЕЛОЖЕНИЕ
ПЕРЕЛОЖЕНИЕ
ср. пералажэнне, ср., перакладанне, ср., перакладванне, ср.см. переложить 8 школ. уст. пераказ, муж.
ПЕРЕЛОЖЕНИЕ
переложениес 1. муз. ἡ μεταφορά (в другую тональность) / ἡ διασκευή (для другого инструмента)· 2. (пересказ, изложение) ἡ ὀφήγηση <-ις>, ἡ διἡ-γηση <-ις>. смотреть
ПЕРЕЛОЖЕНИЕ
(свободное переложение) – парафраза текста, в частности парафрастический перевод. Ср. переложение псалмов со старослав. на русск. (Ф. Глинки и др.).
ПЕРЕЛОЖЕНИЕ
Что такое переложение в музыке?
Что значит переложение в музыке?
в музыке, обработка музыкального произведения, обычно для исполнения на другом инструменте или другим составом инструментов; то же, что Аранжировка.
Что такое аранжировка музыкального произведения?
Что такое обработка в музыке?
В широком смысле слова всякое видоизменение нотного текста музыкального произведения, преследующее определённые цели, напр. приспособление произв. для исполнения любителями музыки, не обладающими высокой техникой, для использования в уч.
Как называется переложение музыкального произведения для другого состава исполнителей?
Энциклопедический словарь, 1998 г.
Как называется импровизация в музыке?
Музыкальная импровизация (итал. improvisazione, от лат. improvisus — неожиданный, внезапный) — исторически наиболее древний тип музицирования, при котором процесс сочинения музыки происходит непосредственно во время её исполнения.
Для чего композиторы Аранжируют музыку?
От музыкального вкуса и таланта аранжировщика целиком зависит стилевое направление и убедительность звучания музыкального произведения. Многие композиторы самостоятельно аранжируют свои произведения с целью как можно точнее реализовать задуманную идею.
Как называется музыка отдельно от песни?
Такое пение называется а капелла. В переводе с итальянского это означает «как в часовне». Название пошло с тех времен, когда пение без музыки исполнялось только во время церковных служб. Сейчас пение а капелла связано не только с богослужениями, но и с камерной музыкой, джазом и современными музыкальными стилями.
Чем обработка отличается от аранжировки?
В отличие от аранжировки при создании обработки зачастую изменяются гармония произведения, его ритмическая фактура, добавляются или исключаются те или иные фрагменты и пр., т. е. обработка подразумевает внесение каких-либо творческих изменений в форму оригинального музыкального произведения.
Как называется обработка музыки?
Транскрипция (в музыке) — Транскрипция в музыке, переложение музыкального произведения (аранжировка) или его свободная виртуозная обработка (концертная Т.).
Что такое баллада в музыке?
balada, от ballar – плясать) – вокальное или инструментальное произведение повествовательного характера. Говоря об определении баллады в музыке, нельзя, конечно, не сказать, что это особенный жанр! Ведь это не только своеобразный стиль в музыке, но и в литературе.
Что такое интерпретация в музыке?
Что такое транскрипция в музыке кратко?
Транскрипция — переложение музыкального произведения для другого инструмента или голоса (аранжировка) или его вольная виртуозная обработка.
Как называют переложение оркестрового произведения для фортепиано?
Словом «клавир» также обозначается «клавираусцуг» — переложение партитур оркестровых и вокально-оркестровых произведений (симфоний, концертов, опер, ораторий и т. д.) для одного фортепиано или для вокалистов и фортепиано.