Что такое перерисовка в электронной книге
Обзор электронной книги ONYX BOOX Kon-Tiki
Содержание
Содержание
В этом году Onyx International побаловала нас множеством книг: Volta, livingstone, обновленные флагманы Darvin и Monte Cristo и даже цветная Poke 2 Color. Но главным сюрпризом для читателей стал восьмидюймовый ридер с самым современным экраном на электронных чернилах, регулируемой двухтоновой подсветкой, мощным аппаратным обеспечением и большим объемом встроенной памяти. Итак, встречаем ONYX BOOX Kon-Tiki.
Название книги и ее оформление отсылает к известнейшему норвежскому путешественнику, археологу и писателю Туру Хейердалу, пересекшему в 1947 году Тихий океан на плоту «Кон-Тики».
Ключевые характеристики и комплектация
В Kon-Tiki стоит восьмиядерный процессор Qualcomm Snapdragon 625 и 3 ГБ оперативной памяти — средние характеристики по меркам смартфонов и в то же время невероятные для электронной книги, ведь главная задача ридера — чтение. Слот для карты памяти отсутствует, однако имеющихся 32 ГБ ПЗУ хватит для закачки более 20 000 книг.
В комплектацию входят чехол, кабель синхронизации и инструкция.
Дизайн и функциональные элементы
Первым, что видит пользователь, открывая коробку, — чехол. Он изготовлен из практичного материала, похожего на рогожку. Обложка также выполняет энергосберегающую функцию, переводя книгу в спящий режим при закрытии.
ONYX применили удачное конструктивное и дизайнерское решение, накрыв экран E Ink защитным стеклом Asahi. По мнению автора, книги с плоским не утопленным в корпус дисплеем выглядят премиальнее. Несмотря на наличие дополнительного стекла сенсор очень чувствительный и прекрасно отрабатывает все нажатия.
Благодаря увеличенной диагонали и высокому разрешению экран Kon-Tiki отображает на 68 % больше информации, чем шестидюймовый дисплей. При этом устройство остаётся мобильным и не отменяет возможности брать его с собой в дорогу. В карман его, конечно, не положишь, но в сумке или рюкзаке ему точно найдется место.
Сравнение Kon-Tiki с шестидюймовым Monte Cristo
По канту корпуса идет небольшой защитный бортик. Под экраном располагается физическая кнопка «Назад».
Один из главных сюрпризов находится на нижнем торце книги — USB Type-C. Самый удобный и современный симметричный порт, наконец, прописался и в ридерах.
В верхней части устройства спряталась кнопка питания со светодиодом состояния. Синий цвет обозначает включение, фиолетовый — синхронизацию с ПК или зарядку.
Главный плюс электронной книги — ее экран. Технология электронных чернил максимально безвредна для зрения. Благодаря высокому разрешению 1872 х 1404 и плотности пикселей в 300 ppi страницы книг отображаются отлично. Фирменная технология SNOW Field убирает артефакты без полной перерисовки страницы. Достоинством такого дисплея также является отсутствие бликов и прекрасная читаемость на солнце.
Текст четкий, читается комфортно, «лесенок» нет.
Габариты Kon-Tiki позволяют удобно держать его одной рукой. Рамки довольно узкие, но не настолько, чтобы пальцы перекрывали текст во время чтения. К качеству сборки и материалов не придраться.
Программное обеспечение
Ридер работает под управлением современного Android 9.0. Главным преимуществом такого решения является «всеядность» устройства и возможность устанавливать свои приложения. Во-вторых, пользователям, знакомым со смартфонами, не придётся привыкать к другому интерфейсу. Из недостатков — долгое включение, занимающее около 25 секунд, что является расплатой за универсальность ОС. Зато из спящего режима книга выходит мгновенно.
Привычную шторку уведомлений и быстрых настроек Android можно вызвать в любом месте
Главная страница, она же «Библиотека», предлагает сразу приступить к чтению. Есть несколько фильтров для поиска книг в имеющейся коллекции.
«Диспетчер файлов» знаком всем пользователям ПК и Android. Он является своеобразной альтернативой «Библиотеке» и позволяет создавать ярлыки быстрого доступа к нужным папкам.
Меню «Приложения» имеет двенадцать предустановленных программ, и некоторые из них действительно пригодятся: «Быстрое меню», «Магазин приложений», «Браузер». Вопрос серфинга в интернете волнует многих пользователей. Отвечаем: на современных читалках можно вполне комфортно выходить в сеть, однако электронные чернила в силу своих особенностей не очень хорошо отображают иллюстрации и имеют проблемы с быстрым скроллингом. Во-вторых, Wi-Fi ощутимо расходует заряд.
Обратите внимание на встроенное приложение «Быстрое меню», активация которого позволяет получить набор инструментов и упростить навигацию по ридеру. Когда программа запущена, на экране появляется специальная кнопка, расположение и прозрачность которой можно настроить. Нажатие на неё вызывает пять программируемых клавиш, на каждую из которых можно назначить удобную пользователю команду.
Производитель собрал в «Магазине приложений» программы, которые гарантированно подходят для данного устройства. Здесь можно найти как различный сторонний софт для чтения, так и привычные всем Word, Excel, RAR и Google Chrome.
Вкладка «Настройки» интуитивно понятна. Здесь же есть встроенная электронная инструкция к книге.
«Из коробки» ридер читает все распространенные (и не очень) форматы книг и комиксов: CHM, CBZ, CBR, DOC, DOCX, DjVu, EPub, FB2, FB2.ZIP, FB3, HTML, MOBI, PDB, PDF, PRC, RTF, TXT. Выбор программы для чтения осуществляется долгим нажатием на файл. Обе «читалки» были специально переделаны для Kon-Tiki.
Начнем, пожалуй, с AlreaderX Pro, которая по умолчанию открывает большинство книг. Сама страница чтения изменений не претерпела, а меню программы стало более визуализированным.
Программа для чтения AlreaderX Pro
Огромное количество тонких настроек разбросано по тематическим папкам. Благо настраивать приложение нужно один раз: выбрать комфортный шрифт без «закорючек», жирность и интервалы. Самые важные опции регулируются «на лету»: размер шрифта — щипком, уровень подсветки и ее тон — вертикальными свайпами по краям. Листать страницы можно тапом, свайпом или включить режим автопрокрутки.
Встроенный словарь выводит перевод слова в отдельном окне.
Не отстаёт от «коллеги» и NeoReader. Программа получила всплывающую боковую панель управления для быстрых действий, оффлайн/онлайн словари и функцию перевода отрывка текста (требуется подключение к интернету).
Программа для чтения NeoReader 3.0
Перевод отрывка текста
Также NeoReader умеет озвучивать тексты с различной скоростью и громкостью. Осуществляется эта функция с помощью ассистента Google. Качество воспроизведения приличное, но есть проблемы с интонацией и ударениями. Прослушивать книги можно через Bluetooth-устройства.
Эта глава могла испугать неискушенных пользователей «забором» скриншотов, но на самом деле Kon-Tiki очень дружелюбен и прост в освоении. После первичной настройки под себя (кстати сказать, вовсе необязательной) необходимость куда-то постоянно залезать исчезает.
В работе
Для начала требуется записать книги на устройство, и сделать это можно тремя способами. Первый и самый простой — по проводу — в комментариях не нуждается. Второй способ — через Wi-Fi. Открываем на ПК или смартфоне браузер, вбиваем адрес, написанный на ридере (или сканируем QR-код), и вуаля! — мы уже в книге. Все загруженные сюда файлы появятся в специальной папке на устройстве.
Последний вариант чуть сложнее и требует времени. Нужно зарегистрироваться на сайте push.boox.com через книгу и ПК. После этого пользователь получит облако на 5 ГБ и при подключенной сети везде будет иметь доступ к своим файлам.
Недостатком последних двух способов является необходимость записывать файлы поштучно, тогда как через кабель можно заливать целыми папками и библиотеками.
Книга имеет несколько режимов перерисовки страниц.
Разумеется, за скорость работы придется платить падением разрешения, артефактами и сниженной контрастностью. Остаётся открытым вопрос, нужно ли это пользователю? Ведь мы столько лет требовали от производителей максимально белых экранов и четких шрифтов, а теперь откатываемся назад. Впрочем, для активного серфинга в интернете это может кому-то пригодиться.
«Лесенки» шрифтов и артефакты при режиме A2
Экран с диагональю 7,8 дюйма позволяет читать файлы PDF и комиксы. По мнению автора, всё равно чуть мелковато, но намного удобнее, чем на «шестёрках».
Фото PDF- и CBR-файлов, открытых в NeoReader
Подсветка MOON Light 2 не зря считается одной из лучших. В ней реализован полный набор функций для защиты зрения и сна. Пользователь может менять тон в зависимости от освещенности (днём — холоднее, вечером — теплее), а диоды ридера питаются постоянным напряжением и не мерцают (ШИМ нет). Также напоминаем, что в электронных книгах свет направлен на подложку, а не в глаза читающего.
Поддержка устройством Wi-Fi 802.11 ac подразумевает работу в диапазоне 5 ГГц. Такие скорости ридеру, конечно, не нужны, но теперь автору не приходится держать на роутере включенный канал в 2,4 ГГц из-за одного устройства. Мелочь, а приятно. Также есть возможность воспроизведения аудиофайлов, что вкупе с BT-колонкой или беспроводными наушниками даст возможность слушать аудиокниги.
Автономная работа устройства напрямую зависит от подсветки. В среднем расход схож с младшими моделями и составляет 2-3 % в час. Эта цифра значительно увеличивается при использовании беспроводных подключений. При чтении пару часов в день книги хватит почти на месяц. Любителям сравнивать ридеры с планшетами рекомендуем обратить внимание именно на это.
Для зарядки автор использовал свой 10-ваттный адаптер от смартфона. Процесс занял чуть более трёх часов.
Заключение
Записать в минусы устройству абсолютно нечего. Книга получилась действительно бескомпромиссной. ONYX BOOX Kon-Tiki можно смело советовать всем, кто хочет приобрести устройство для чтения размером более шести дюймов.
Как выбрать электронную книгу
Люди, не знакомые близко с электронными книгами, склонны их недооценивать – ведь есть же смартфон, с него тоже можно книги читать. У телефона и экран цветной, и под руками он все время – так зачем еще какая-то электронная книга нужна? Если дело в размерах экрана, то лучше уж планшет купить.
Если вы проводите за чтением по часу и больше чуть не каждый день, то электронная книга вам просто необходима.
По сравнению с планшетами и смартфонами, электронные книги намного меньше напрягают глаза. А по сравнению с бумажными книгами, электронные намного экономнее – большинство шедевров литературы давно оцифрованы и доступны в сети абсолютно бесплатно. Цена электронной книги сравнима с ценой десятка-другого бумажных книг, а в память даже самой бюджетной «читалки» их поместится не одна сотня.
Остается только потратить немного времени и разобраться в параметрах современных электронных книг. Чем они отличаются, и как их характеристики влияют на их удобство, возможности и цену.
Устройство экранов E-Ink
Абсолютное большинство экранов для современных электронных книг производится по технологии E-Ink – «электронные чернила». Экран, изготовленный по такой технологии, состоит из капсул, содержащих множество микроскопических черных и белых шариков.
Особенностями таких экранов является то, что они не требуют электроэнергии для поддержания изображения, и то, что контрастность в них создается отраженным светом. Благодаря первой особенности электронные книги держат заряд неделями даже при активном использовании, а вторая особенность позволяет сохранить контрастность и читаемость текста под ярким солнцем и значительно снижает нагрузку на зрение.
Характеристики электронных книг
Диагональ экрана – параметр, больше всего влияющий на цену устройства. Чем диагональ больше, тем выше цена «читалки».
Но если вы предпочитаете крупный шрифт и читаете быстро, лучше выбирайте среди экранов побольше – 8″ или 10″ (размер обычной бумажной книги). Дело в том, что плавность и скорость перерисовки экрана на «читалке»в разы ниже, чем на планшетах и смартфонах. На некоторых электронных книгах «перелистывание» страницы может занимать более секунды – как на бумажной книге. На маленьком экране «листать» придется чаще.
Самые большие экраны «читалок» имеют диагональ до 13″, но пользоваться таким – особенно в стесненных условиях – будет уже не очень удобно, да и цена на такое устройство кусается.
Разрешение экрана определяет четкость букв и отсутствие видимых «зубчиков» на них.
Экраны электронной книги и планшета с одинаковым разрешением при 26-кратном увеличении
Технология производства экранов электронных книг отличается от той, что применяется в экранах планшетов – при одном и том же разрешении изображение на экране электронной книги будет выглядеть четче.
Но и требования к качеству изображения на экране электронной книги выше, поэтому комфортное значение плотности пикселей (количества пикселей на дюйм экрана) у электронных книг даже чуть больше, чем у планшетов – около 170. Впрочем, такую плотность обеспечивают и самые бюджетные модели электронных книг с разрешением 800х600 – даже на самой дешевой «читалке» изображение будет четче, чем на планшете сравнимого класса.
Экраны же дорогих электронных книг обеспечивают запредельную для других гаджетов четкость и плотность пикселей до 300 ppi – чтобы увидеть «зубчики» на таком экране, придется воспользоваться лупой.
Поколение дисплея E-Ink.
Первое поколение дисплеев E-Ink Vizplex имело плотность пикселей 166 ppi при разрешении 800х600 и довольно низкую контрастность (7:1). Но прогресс не стоит на месте, электронные книги с дисплеями первого поколения в продаже сегодня практически не встречаются, а термин E-Ink объединяет несколько схожих технологий:
—E-Ink Pearl – второе поколение «электронных чернил», отличающееся лучшим временем отклика, меньшим энергопотреблением и повышенной контрастностью (10:1). Плотность пикселей осталась такой же, как на первом поколении – 166 ppi.
— E-Ink Triton– цветная модификация технологии E-Ink Pearl, позволяет отображать до 4096 цветов. Высокая цена экранов, изготовленных по этой технологии, привела к тому, что устройства на их основе большого распространения не получили.
— E-Ink Mobius (E-Ink Flex)– разновидность E-Ink Pearl HD с пластиковой, а не стеклянной подложкой. Позволяет устранить один из недостатков стандартных экранов E-Ink – их низкую прочность. Особенно востребованы такие экраны на «читалках» большого размера.
—E-Ink Carta – очередное поколение «электронных чернил», с более высокой контрастностью (15:1) и коэффициентом отражения. Экраны этого поколения начали использовать технологию Regal, позволяющую отказаться от полной перерисовки страниц.
Экраны книг предыдущих поколений при смене страниц сильно мерцают: они сначала полностью закрашиваются черным, потом белым, и лишь потом выводится текст следующей страницы. Такой способ позволяет устранить следы, остающиеся на экранах E-Ink при перерисовке отдельного символа, но с учетом большого времени отклика, процесс смены страницы выглядит довольно раздражающе.
Технология Regal в идеале предполагала устранить появление артефактов при перерисовывании отдельных символов и значительно увеличить скорость «перелистывания». К сожалению, 100% эффекта добиться не удалось, как и отказаться от полной перерисовки страниц.
К сожалению, обе технологии пока небезупречны, полностью избавиться от артефактов и отказаться от полной перерисовки экрана пока не удается ни на одной из них.
Сравнительные тесты показывают чуть большую эффективность технологии SNOW Field, но при этом включение SNOW Field увеличивает время перерисовки и повышает требования к ПО.
Сравнение затрудняется также тем, что эффективность каждой технологии зависит от качества изготовления экрана и может сильно отличаться на двух экземплярах одной и той же модели.
Объем встроенной памяти определяет, сколько книг сможет храниться на самом устройстве. Встроенная память в 4 Гб обеспечит хранение примерно 3000 книг на 200-300 страниц с 1-2 иллюстрациями.
Объем встроенной памяти заметно влияет на цену устройства, поэтому имеет смысл обратить внимание на слот для карты памяти. При его наличии можно не переплачивать за встроенную память устройства, а организовать хранение библиотеки на сменных картах. Выбрав такой вариант, перед покупкой карты уточните максимальный объем карты памяти, поддерживаемый устройством.
Операционная система.
Представленные сегодня в продаже «читалки» работают под управлением одной из двух систем:
— Android. Многие электронные книги под управлением этой системы позволяют установку сторонних программ под Android. На таком устройстве можно поменять стандартную программу для просмотра текстов, установить программы для просмотра специализированных графических форматов, электронных таблиц и т.д. Это расширяет возможности электронной книги, по функциональности приближая её к планшетам, особенно, если у книги есть сенсорный экран.
Впрочем, далеко не всякая программа для Android запустится на электронной книге, и далеко не всякая запустившаяся будет обладать полным функционалом – все же возможности «читалок» и планшетов сильно отличаются.
— Linux (μCOS и другие). Для электронных книг используются адаптированные сборки linux, лишенные многих библиотек, входящих в настольные версии этой системы. Поэтому обычные программы для linux на электронных книгах с большой вероятностью не запустятся.
Основным преимуществом linux является то, что она предъявляет меньшие требования к «железу», и электронные книги под её управлением обычно стоят дешевле. По этой причине раньше linux на электронных книгах встречался чаще. Но падение цен на микропроцессоры и рост их производительности эту разницу практически нивелировали, поэтому «читалок» на Android сегодня уже больше, чем на linux.
Сенсорный дисплей упрощает управление устройством и увеличивает функциональность «читалок» под управлением Android.
Но нельзя забывать о том, что сенсорный экран увеличивает потребление электроэнергии. «Читалка» без сенсорного экрана потребляет энергию только при перелистывании страниц и открытую страницу может отображать теоретически вечно. А сенсорный экран будет потреблять энергию и при статическом изображении, что сократит время работы.
В отличие от планшетов и смартфонов, экраны электронных книг не светятся, поэтому при слабом освещении читать с них не получится. Наличие встроенной подсветки позволит пользоваться электронной книгой и в полной темноте, но следует иметь в виду, что качество подсветки у разных моделей отличается и зачастую далеко от идеального.
Поддержка WiFi у электронной книги позволяет устройству выходить в Интернет и пополнять библиотеку напрямую с сетевых ресурсов. Это функция особенно важна, если компьютера или ноутбука у вас нет. Главное, не забывать выключать WiFi после скачивания книг, иначе время работы «читалки» сократится в разы.
Наличие аудиоплеера означает не только возможность прослушивать музыку, записанную на память устройства – это позволит запускать на «читалке» стороннее ПО, требующее наличия аудиопроцессора. Звук на таких устройствах обычно не отличается высоким качеством, зато расширяет функциональность в том плане, что позволяет прослушивать аудиокниги.
Варианты выбора
При ограниченном бюджете можно приобрести электронную книгу 6” и разрешением 800х600 – даже с минимальным разрешением электронная книга обеспечит четкость на уровне лучших планшетов.
Если у вас нет компьютера или других устройств, с помощью которых можно скачивать книги из Интернета, выбирайте среди моделей с поддержкой WiFi – это позволит скачивать книги напрямую с сетевых библиотек.
Если вам нужна электронная книга с повышенной функциональностью и возможностью установки дополнительных приложений, выбирайте среди устройств с сенсорным экраном под управлением Android.
Если вам часто приходится читать при слабом освещении, озаботьтесь наличием на устройстве встроенной подсветки.
Если вы беспокоитесь за сохранность экрана от механических повреждений, выбирайте модель с чехлом в комплекте.
Если стандартный 6″ экран для вас некомфортен, выбирайте среди электронных книг с большими экранами.
Если вы желаете, чтобы текст на экране «читалки» обладал не меньшей четкостью и контрастностью, чем текст на листе бумаги, выбирайте среди устройств с поколением экрана E-Ink Carta Plus.
Если вы желаете, чтобы устройство позволяло не только читать книги, но и слушать аудиокниги или музыку, выбирайте среди электронных книг с аудиоплеером.
