Что такое путеводитель определение
Путеводитель
Путеводитель (или гид) — печатный, электронный или аудиовизуальный справочник о каком-нибудь городе, историческом месте, музее, туристическом маршруте. Используются туристами для лучшего ориентирования в незнакомой местности. Композиция путеводителя часто подчинена рекомендуемым маршрутам осмотра достопримечательностей описываемой местности.
Содержание
История
Предшественники путеводителей появились ещё в древности. По принципу путеводителя построена, например, книга древнегреческого историка Павсания «Описание Эллады», в которой подробно рассматриваются достопримечательности греческих областей и городов. Существовавшие в Древнем Риме прообразы путеводителя, дорожники (Itineraria), были двоякого рода: 1) Itineraria adnotata или scrípta — расписания дорог, которые содержали только названия и расстояния до мест, лежащих по известному пути; 2) Itineraria picta, состоявшие из измерений расстояний и географических карт. [1]
В Средние века создавались литературные произведения, содержащие описания маршрутов для паломников. Можно выделить два жанра такой литературы — собственно путеводители (практические сведения и рекомендации по маршруту) и «хожения» (описания совершённых путешествий). [2] Первым из дошедших до нас средневековых «путеводителей» считается «Бордоский путник», составленный жителем города Бордо, посетившим в 333 году Константинополь и Иерусалим. Первую часть книги занимает перечисление населенных пунктов на пути Бордо-Милан-Константинополь-Иерусалим с указанием расстояний между ними. Во второй части сочинения содержится краткое описание палестинских святых мест, некоторых памятников библейской истории, указывается их расположение. [3]
Самые древние из известных образцов этого жанра в Древней Руси — «Житие и хожение» игумена Даниила в Иерусалим и Святую землю (начало ХII века), уникальное по своей исторической ценности, и «Книга Паломник» Антония, архиепископа Новгородского, о его «хожении» в Царьград (конец ХII века). А самый известный и, наверное, самый совершенный — «Хожение за три моря» тверского купца Афанасия Никитина. Обилие и достоверность фактического материала в его записях были для своего времени ценным источником информации об Индии и Персии. Это выдающееся произведение благодаря наблюдательности и литературному дару автора, конечно, выходит за рамки путеводителя, оно признано значительным памятником древнерусской литературы, переведено на многие языки мира.
Вместе с тем, определенная утилитарность жанра остается. Принадлежность того или иного произведения к путеводителям как раз и заключается в стремлении автора подсказать «путь», объяснить как легче добраться, и проч. К примеру, «Подробное описание пути. от Рущука чрез Шумлу. с показанием способа провесть и продовольствовать от 30-ти до 40-ка тысяч войска», явно написано с целью просветить тех, кто этот путь будет прокладывать. Сюда же можно отнести и адрес-календари, например, знаменитый адресный справочник Петербурга Георги. Ряд других путеводителей составлены больше в помощь читателю найти искомое, и потому акцентированы на описаниях. Порой это делается в прекрасной литературно-художественной форме. К ним принадлежит «Карманный книжка. » о Москве Страхова.
Напротив, те издания, где акцент делается на описаниях событий не применительно к утилитарной ценности данной информации, можно отнести к мемуарам. Впрочем, жанровые границы расплывчаты и условны. Начальный этап традиции издания полноценных путеводителей в России, можно отнести к концу XVIII века.
Значение слова «путеводитель»
1. Устар. Проводник 2 (в 1 знач.). [Я] дал знать в Москву брату Николаю о предстоящем Вашем приезде. Брат будет Вашим путеводителем в Воскресенск. Чехов, Письмо Н. А. Лейкину, середина июля 1884. || перен. Наставник, руководитель. Совесть есть лучший и вернейший наш путеводитель. Л. Толстой, Дневник 1852 г., 29 июня.
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
Функции и жанровые особенности путеводителя
2. Трансляция научного знания на уровень обыденного сознания. Путеводитель можно рассматривать как текст, соединяющий научно-справочный и научно-популярный подстили. Будучи текстом, созданным для «культурной рекреации», бедекер, по сравнению с другими разновидностями научно-популярного жанра, значительно упрощает, редуцирует, унифицирует и эмоционально окрашивает сообщаемую читателю информацию. В наибольшей степени это проявляется в характере введения в текст специальных терминов, в особенностях цитирования, в расширенном использовании эпитетов, гипербол и метафор.
3. Путеводитель как руководство по формированию поведенческих стереотипов. В самом жанре путеводителя, рожденного культурой как ответ на массовый запрос в руководстве, априорно заложена функция воздействия на читателя. Используемые приемы руководства достаточно разнообразны: от демонстрации престижности тех или иных действий до советов, подбадриваний, понуждений и даже императивов. Характер применения таких приемов, как указание на престижность поведения и понуждение, зависит от уровня развития туристской индустрии в регионе: чем этот уровень выше, тем чаще используются подобные способы воздействия, то есть развитое туристское пространство практически не оставляет путешествующему по нему индивидууму свободы действий, предопределяя и прописывая его поведение. Путеводитель контролирует также визуальное восприятие: не только отбирая объекты или степень детализации при осмотре, но и предписывая «соответствующие» реакции и впечатления. Текст диктует распределение времени, характер, скорость, ритм передвижения человека в туристском пространстве.
ПУТЕВОДИ’ТЕЛЬ, я, м. (книжн.). 1. Руководитель, вожак (устар.). Позвольте быть вашим путеводителем. 2. Книга, содержащая необходимые для поездки, путешествия справки и указания. Железнодорожный п. || Всякое справочное издание, помогающее ориентироваться среди наблюдаемого и обозреть все, что следует. П. по русской литературе. П. по московским музеям.
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
Значение слова путеводитель
Словарь Ушакова
путевод и тель, путеводителя, муж. (книж.).
1. Руководитель, вожак (устар.). Позвольте быть вашим путеводителем.
2. Книга, содержащая необходимые для поездки, путешествия справки и указания. Железнодорожный путеводитель.
| Всякое справочное издание, помогающее ориентироваться среди наблюдаемого и обозреть все, что следует. Путеводитель по русской литературе. Путеводитель по московским музеям.
Энциклопедический словарь
справочное издание, содержащее сведения о стране, городе, туристском маршруте, историко-художественных памятниках и т. п.
Словарь Ожегова
ПУТЕВОДИТЕЛЬ, я, м. Справочник о какомн. историческом месте, музее, туристском маршруте. П. по городу. П. по Подмосковью. П. по Эрмитажу.
Словарь Ефремовой
Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
— книга, содержащая описание какой-либо области или страны и служащая руководством для путешественников. О П. у древних римлян (itinerarii) см. Дорожник; о П. в средние века см. Паломничество. Из позднейших П. особенно известны: Joh. Bassenheimer (1426 г., рукописный, находится в Дрезденской королевской библиотеке), первый печатный П. на немецком языке — «Трактат о том, как герцог Готфрид Бульонский достиг обетованной страны» (Аугсбург, 1479); Gradarolus, «De regimine iter agenium» (Базель, 1561); Pictorius, «Reisb ü chlein» (3 изд., 1565); Zwinger, «Methodus apodemica» (1577); «Instructions and directions for farren travel», by Howell (Лондон, 1650); «M. Zeilleri getrewer Reisgefert» (Ульм, 1666); «Unentbehrlicher dreifacher Leitstern der Reisenden» (Лейпциг, 1724); Schl ö zer, «Entwurf zu einem Reisecollegio» (Геттинген, 1777); Reichards, «Guide des voyageurs en Europe» (Вена, 1793; на немецком языке — «Passagier und Tourist»); «Apodemik» (Лейпциг, 1795); G. F. Krebel, «Die vornehmsten europ ä ischen Reisen» (Гамбург, 1767; 15 изд., 1796); «Handbuch f ü r Reisende durch die Schweiz» (Берн, 1777); «Anleitung auf die n ützlichste und genussvollste Art in der Schweiz zu reisen» (Цюрих, 1793); Ebel, «Anleitung, die Schweiz zu bereisen» (ibid., 1804—1805). В настоящее время лучшими П. в Германии считаются B ä deker и Meyer, в Англии — Murray и Black, во Франции — Joanne. В России П. появляются сравнительно недавно. Новейшие из общих русских П.: Львович, «П. за границей» (2 изд., СПб., 1891); «Курьер. Практический П. для русских по Европе» (Одесса, 1893); «П. по России», под ред. Р. С. Попова (вып. I: Север, СПб., 1886; вып. II: Запад, СПб., 1888); «Спутник по России, соединенный с рижским спутником Резлера» (Рига, 1892); «Полный карманный П. по России» (СПб.); «Всеобщий железнодорожный П.» (СПб., 1894). Для почтовых, железнодорожных и пароходных сообщений издаются по два раза в год: «Спутник по России» В. П. Ландцерта (с 1875 г.), «Официальный указатель железнодорожных, пароходных и других пассажирских сообщений» (с 1894 г.) и «Новый всеобщий П. по железным дорогам и пароходным путям России» (с 1896 г.). Главное управление почт и телеграфов издает «Почтовый Дорожник Российской Империи» (последнее издание 1897). Новейшие П. по отдельным частям России: Демьянов, «П. по Волге» (2 изд., Нижний Новгород, 1894); И. Иванов, «П. по Волге» (1896); Майнов, «П. по Финляндии» (СПб., 1887); Д. Н. Островский, «П. по северу России» (СПб., 189 8); Москвич, «Практический П. по Крыму» (3 изд., 1894); Вейденбаум, «П. по Кавказу» (Тифлис, 1888); Владыкин, «П. по Кавказу» (1892); «П. по кавказским минеральным водам», издание горного департамента (СПб., 1894); E. А. Безе, «П. по Центральной Азии» (Москва, 1888); И. Зарубин, «Альманах—П. по С.-Петербургу» (СПб., 1892); Симанский, «Спутник петербуржца» (множество изданий); «Спутник москвича. П. по Москве и ее окрестностям» (Москва, 1890); Бублик, «П. по Киеву и его окрестностям» (2 изд., Киев, 1890).
ПУТЕВОДИТЕЛЬ
Смотреть что такое «ПУТЕВОДИТЕЛЬ» в других словарях:
путеводитель — путеводитель … Орфографический словарь-справочник
Путеводитель — Бедекера по Великобритании (1937) Путеводитель (или гид) печатный, электронный или аудиовизуальный справочник о каком нибудь городе, историческом месте, музее, туристическом маршр … Википедия
путеводитель — См … Словарь синонимов
путеводитель — путеводитель: Справочник, содержащий сведения о каком либо географическом пункте или культурно просветительном учреждении (мероприятии), расположенные в порядке, удобном для следования или осмотра. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПУТЕВОДИТЕЛЬ — ПУТЕВОДИТЕЛЬ, я, муж. Справочник о каком н. историческом месте, музее, туристском маршруте. П. по городу. П. по Подмосковью. П. по Эрмитажу. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПУТЕВОДИТЕЛЬ — справочное издание, содержащее сведения о стране, городе, туристском маршруте, историко художественных памятниках и т. п … Большой Энциклопедический словарь
путеводитель — Справочник, содержащий сведения о каком либо географическом пункте или культурно просветительном учреждении (мероприятии), расположенные в порядке, удобном для следования или осмотра. [ГОСТ 7.60 2003] Тематики издания, основные виды и элементы EN … Справочник технического переводчика
Путеводитель — справ. издание, помогающее осмотру описанных в нем достопримечательностей, музейных экспонатов, улиц и площадей городов и т. п. Его композиция часто подчинена рекомендуемым маршрутам осмотра … Издательский словарь-справочник
путеводитель — я; м. Справочник, содержащий сведения, помогающий ориентироваться в поездке, путешествии, в музее и т. п. П. по музею. П. по городу. Краткий п. по Эрмитажу. Пользоваться путеводителем. Приобрести п. Маршрут выбирали по путеводителю. * * *… … Энциклопедический словарь
Значение слова путеводитель
путеводитель в словаре кроссвордиста
путеводитель
Толковый словарь русского языка. Д.Н. Ушаков
путеводителя, м. (книжн.).
Руководитель, вожак (устар.). Позвольте быть вашим путеводителем.
Книга, содержащая необходимые для поездки, путешествия справки и указания. Железнодорожный путеводитель.
Всякое справочное издание, помогающее ориентироваться среди наблюдаемого и обозреть все, что следует. Путеводитель по русской литературе. Путеводитель по московским музеям.
Толковый словарь русского языка. С.И.Ожегов, Н.Ю.Шведова.
-я,м. Справочник о каком-н. историческом месте, музее туристском маршруте. П. по городу. П. по Подмосковью. П. по Эрмитажу.
Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова.
м. устар. То же, что: проводник (1*1).
м. Справочное издание, содержащее различные сведения о каком-л. месте.
Энциклопедический словарь, 1998 г.
справочное издание, содержащее сведения о стране, городе, туристском маршруте, историко-художественных памятниках и т.п.
Большая Советская Энциклопедия
Википедия
Функции и жанровые особенности путеводителя
2. Трансляция научного знания на уровень обыденного сознания. Путеводитель можно рассматривать как текст, соединяющий научно-справочный и научно-популярный подстили. Будучи текстом, созданным для «культурной рекреации», бедекер, по сравнению с другими разновидностями научно-популярного жанра, значительно упрощает, редуцирует, унифицирует и эмоционально окрашивает сообщаемую читателю информацию. В наибольшей степени это проявляется в характере введения в текст специальных терминов, в особенностях цитирования, в расширенном использовании эпитетов, гипербол и метафор.
3. Путеводитель как руководство по формированию поведенческих стереотипов. В самом жанре путеводителя, рожденного культурой как ответ на массовый запрос в руководстве, априорно заложена функция воздействия на читателя. Используемые приемы руководства достаточно разнообразны: от демонстрации престижности тех или иных действий до советов, подбадриваний, понуждений и даже императивов. Характер применения таких приемов, как указание на престижность поведения и понуждение, зависит от уровня развития туристской индустрии в регионе: чем этот уровень выше, тем чаще используются подобные способы воздействия, то есть развитое туристское пространство практически не оставляет путешествующему по нему индивидууму свободы действий, предопределяя и прописывая его поведение. Путеводитель контролирует также визуальное восприятие: не только отбирая объекты или степень детализации при осмотре, но и предписывая «соответствующие» реакции и впечатления. Текст диктует распределение времени, характер, скорость, ритм передвижения человека в туристском пространстве.
Примеры употребления слова путеводитель в литературе.
Залив заканчивался высоким морским утесом под названием Марвик-Хед, на верхушке которого стояла башня, казавшаяся еще одним брохом, но которая была, как он обнаружил в путеводителе Мемориалом Китченера.
Он может это сделать лишь с помощью различных путеводителей: инвентарей архивов или библиотек, музейных каталогов, библиографических списков всякого рода.
Остап, чудом пробившийся из своего третьего класса к носу парохода, извлек путеводитель и узнал из него, что путь вдоль Жигулей представляет исключительное удовольствие.
А кроме того, возможно, эти очертания в любом случае были бы похожи на мальчика с игрушечным экскаватором, ведь, в сущности, очертания формируются природой, и в этом случае природа создала мальчика с игрушечным экскаватором, и в этом выражается ирония судьбы, думаю я, хотя даже для себя не могу сформулировать, в чем же я тут усматриваю иронию судьбы, а президента Финляндии, пишу я, поглядывая в лежащий на столе датский путеводитель, зовут Урхо Калева Кекконен, и про него можно сказать, что он просто замечательный президент, пользующийся в стране популярностью, добавляю я от себя, и к тому же отличный человек, так что пускай вас не отпугивает это несколько странное и жесткое по звучанию имя, такова уж особенность всех финских имен, пишу я, они странны и жестковаты на слух, зато сами финны люди мягкие и.
Путеводитель рассказывал о кварталах мотальщиков шелка, теребильщиков ваты, золотых дел мастеров, и мне захотелось побывать в этом городе, поглядеть, что стало с ним в наши дни.
Следуя указаниям путеводителя, он покатил через остров к неолитическим стоянкам Бродгар, Стеннес и Маэс Хоув.
Может быть, и в прошлые века люди так же опрометчиво пускались в свое жизненное странствие без путеводителей и карт?
Предлагаемый путеводитель по Ленинграду создан авторским коллективом, в который входят преподаватели высших учебных заведений, сотрудники научно-исследовательских институтов, архивов, музеев, журналисты.
Но основные цели коммунизма были для него святыми, как и в дни юности, когда он с трепетом душевным принимал от секретаря свой партийный билет, ставший путеводителем в новом повороте его жизни.
Майору, как и мне, хочется увидеть эти места, а потому мы оба, с шести часов утра, стоим на вагонной площадке, вооружившись биноклем и путеводителем.
Разложив на столе карту благородной игры Американских Соединенных Штатов и свой путеводитель, она принялась изучать штат Висконсин, его климат, нравы его жителей, и все это в таких подробностях, точно она собиралась оставаться там всю жизнь.
А значит, если интересоваться миром, основываясь на как можно более развернутой его онтологии, то составлять геометрический путеводитель по миру рациональностей вполне созрело время.
Здесь была и история Глина, и путеводитель по Глейну, и эпические произведения, посвященные основанию первых поселений к северу от Хаша.
Источник: библиотека Максима Мошкова
Транслитерация: putevoditel’
Задом наперед читается как: ьлетидоветуп
Путеводитель состоит из 12 букв