Что такое река забвения
Что такое река забвения
По прибытии в подземное царство умершие пили из этой реки и получали забвение всего прошедшего; наоборот, те, которые появлялись обратно на землю, должны были ещё раз напиться воды из подземной реки. Представление об этом возникло уже после Гомера и перешло в народную веру. Река Лета протекает также в стране Ена, который считается братом Леты и Таната (Забвения и Смерти). В подземном царстве был её трон, на котором, между прочим, сидели Тезей и Пирифой, посетившие Аид.
Река Лета, «забвение» является неотъемлемой частью царства смерти. Умершие есть те, кто потеряли память. И напротив, некоторые, удостоенные предпочтения, — среди них Тиресий или Амфиарай, — сохранили свою память и после кончины.
Существовала также наяда Лета.
Упоминания в античной культуре
Некоторые поздние учения упоминают существование другой реки, Мнемозины. Те, кто пили из Мнемозины должны были вспомнить всё и обрести всезнание. Последователи этих учений верили, что после смерти им будет предоставлен выбор, из какой из рек пить, и они смогут выбрать Мнемозину вместо Леты. Сохранились надписи на многочисленных золотых табличках, датирующихся IV веком до н. э. и более поздних, найденных при раскопках Туриума в Великой Греции (Южная Италия) и других городов.
В конце диалога Платона «Государство», приводится миф об Эре — убитом в битве древнегреческом солдате, совершившем путешествие в царство мёртвых. Упоминается, что мёртвые прибывают в «долину Леты», по которой течет река Амелес («безрассудный»).
По местным поверьям, небольшая река Лимия в провинции Оренсе в Галисии обладала теми же свойствами, связанными с потерей памяти, что и легендарная река Лета. В 138 до н. э. римский генерал Децим Юний Брут решил развеять этот миф, так как планировал развернуть военную кампанию в этом регионе. Легенда гласит, что генерал пересек Лимию сам и затем начал вызывать солдат на другой стороне по одному, называя каждого по имени. Солдаты, обрадованные тем, что генерал помнит их имена, бесстрашно пересекали реку. Это действие развеяло местные мифы об опасности Лимии.
Согласно Данте, поток, текущий в Земном Раю, разделяется на два. Влево струится Лета, истребляющая память о совершенных грехах; вправо — Эвноя («добрая память»), воскрешающая в человеке воспоминание о всех его добрых делах.
Употребление в русском языке
В русском языке широко известно выражение «кануть в Лету», означающее исчезновение навсегда, предание забвению. Как правило, выражение употребляется в отношении некоторой информации, фактов, воспоминаний, легенд и т. п., реже, в переносном смысле — в отношении предметов и вещей, которые были утеряны.
Одна из рек на Аляске носит название «Лета» в честь мифической реки. Расположена в 18 км на запад от вулкана Катмай. Открыта и названа в 1917 так Робертом Ф. Григгсом (Robert F. Griggs), в одной из экспедиций Национального географического общества США.
Этот писатель давно канул в Лету.
К несчастью, лучшие времена канули в Лету.
Это слово кануло в Лету, его уже никто не использует.
Синонимичные выражения: исчезнуть, пропасть, сгинуть, кануть в небытие, кануть в вечность.
Одна из рек на Аляске названа Летой в честь мифического потока из греческих преданий.
Души умерших, попав в загробный мир, пьют воду из Леты и забывают прошлую жизнь. Те же, кто по воле богов возвращается в мир живых, также пьют из волшебной реки и вновь обретают память.
Кануть в Лету. Примеры употребления
Так, понимаете, и слухи о капитане Копейкине канули в реку забвения, в какую-нибудь этакую Лету, как называют поэты.
Н.В. Гоголь. «Мертвые души»
Выходило много переводов иностранных авторов, из коих иных у нас позднее прославляли, а иных, наоборот, проклинали, а иные канули в Лету.
С.М. Голицын. «Записки уцелевшего»
К сожалению, только небольшая часть этих рассказов сохранилась в памяти. Большинство их забылось или, выражаясь старомодно, кануло в Лету.
К.Г. Паустовский. «Повесть о жизни. Книга скитаний»
Времена, когда олигархи диктовали свою волю, окончательно канули в Лету.
Чингиз Абдуллаев. «Мистерия эпохи заката»
Сегодня, когда кануло в Лету сформулированное Рейганом противостояние двух миров…
Владимир Легойда. «Религиозность в безрелигиозную эпоху»
Значение слова «лета»
1. Годы. Дни, месяцы, лета проходят И неприметно за собой И младость и любовь уводят. Пушкин, Бахчисарайский фонтан.
2. Возраст. Человек средних лет. □ [Сара:] В твои лета позабывают И самую жестокую печаль. Лермонтов, Испанцы. Левин был почти одних лет с Облонским. Л. Толстой, Анна Каренина.
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
По прибытии в подземное царство умершие пили из этой реки и получали забвение всего прошедшего; наоборот, те, которые появлялись обратно на землю, должны были ещё раз напиться воды из подземной реки. Представление об этом возникло уже после Гомера и перешло в народную веру. Река Лета протекает также в стране Ена, который считается братом Леты и Таната (Забвения и Смерти). В подземном царстве был её трон, на котором, между прочим, сидели Тезей и Пирифой, посетившие Аид.
Река Лета, «забвение» является неотъемлемой частью царства смерти. Умершие есть те, кто потеряли память. И напротив, некоторые, удостоенные предпочтения, — среди них Тиресий или Амфиарай, — сохранили свою память и после кончины.
Существовала также наяда Лета.
Лета — божество, порождённое Эридой. Сестра Гипноса и Таната. Именовалась матерью Диониса, согласно эпиграфике, играла роль в Дионисийских мистериях в Эфесе. Её алтарь был в храме Афины и Посейдона в Афинах.
ЛЕ’ТА [Л прописное], ы, ж. В греч. мифологии — река забвения. И память юного поэта поглотит медленная Лета, забудет мир меня. Пшкн. ◊
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
Лета. Кануть в Лету
Лета. Кануть в Лету
В греческой мифологии Лета – река забвения в Аиде, подземном царстве; души умерших по прибытии в подземное царство пили из нее воду и забывали всю свою прошлую жизнь (Гесиод. Теогония; Вергилий. Энеида, 6). Название реки стало символом забвения; возникшее отсюда выражение «кануть в Лету» употребляется в значении: навсегда исчезнуть, быть забытым.
Смотреть что такое «Лета. Кануть в Лету» в других словарях:
Кануть в Лету — крыл. сл. Лета. Кануть в Лету В греческой мифологии Лета река забвения в Аиде, подземном царстве; души умерших по прибытии в подземное царство пили из нее воду и забывали всю свою прошлую жизнь (Гесиод. Теогония; Вергилий. Энеида, 6). Название… … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
Кануть в Лету — Из древнегреческой мифологии. Лета, по верованиям древних греков, это река забвения, через которую надо переплыть на ладье кентавра Харона, чтобы попасть в «царство мрачного Аида», то есть в загробный мир. Пересекая эту реку, душа человека… … Словарь крылатых слов и выражений
Кануть в Лету — Книжн. 1. Бесследно и навсегда исчезнуть, уйти в небытие (о человеке). 2. Быть навсегда забытым, преданным забвению. Янин 2003, 138. /em> Выражение восходит к греческой мифологии. где Лета река забвения в подземном царстве. БМС 1998, 337; ФСРЯ,… … Большой словарь русских поговорок
кануть в Лету — книжн. 1. бесследно и навсегда исчезнуть, уйти в небытие (о человеке); 2. быть навечно забытым, преданным забвению (о событиях, фактах, воспоминаниях). Выражение восходит к греческой мифологии, где Лета – река забвения в подземном царстве Аида,… … Справочник по фразеологии
Лета — крыл. сл. Лета. Кануть в Лету В греческой мифологии Лета река забвения в Аиде, подземном царстве; души умерших по прибытии в подземное царство пили из нее воду и забывали всю свою прошлую жизнь (Гесиод. Теогония; Вергилий. Энеида, 6). Название… … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
ЛЕТА — (греч. lethe забвение). В греч. мифологии: река забвения в аду; забвение. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЛЕТА в мифологии, река забвения в аду; из неё души умерших пред входом в Елисейские поля… … Словарь иностранных слов русского языка
ЛЕТА — (Лета), (Л прописное), леты, жен. В греч. мифологии река забвения. «И память юного поэта поглотит медленная Лета, забудет мир меня.» Пушкин. ❖ Кануть в Лету (книжн.) быть забытым, бесследно исчезнуть. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935… … Толковый словарь Ушакова
Лета — лет, летам; мн. 1. Годы. 2. Возраст. Человек средних лет. ◊ В летах кто л. О пожилом человеке. За выяслугу лет; за выслугой лет (см. Выслуга). На старости лет. В старческом возрасте. По молодости лет. По молодости, вследствие недостаточного… … Энциклопедический словарь
лета — и лета. В знач. «река забвения (в древнегреческой мифологии)» Лета, употр. обычно в выражении: кануть в Лету (Л прописное). В знач. «возраст, года» лета, род. лет, дат. летам. Развит не по летам … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Лета — (Lethe, Λήθη). Река “забвения” в подземном мире; тени умерших, пившие из нее воду, забывали прошлое. (Источник: «Краткий словарь мифологии и древностей». М.Корш. Санкт Петербург, издание А. С. Суворина, 1894.) ЛЕТА (Λήφη), в греческой мифологии… … Энциклопедия мифологии
Aqua Vita, река Забвения. Историко-мифологический очерк
Aqua Vita, река Забвения
Начиная с XV века, то есть со времени изобретения русской хлебной водки, вокруг нее не утихали и не утихают споры. Чего она всё же несет людям больше: добра или лиха? Вопрос не так прост, как может показаться.
Первый и самый очевидный аспект проблемы в том, что употребление алкоголя доставляет людям радость. И потому любые попытки лишить их тех радостей всегда будут вызывать неприятие со стороны отлучаемых от чарки вина.
Однако есть еще один, весьма любопытный и, видимо, наименее изученный аспект русских питейных традиций. Но чтобы его было легче понять, следует обратиться… к греческой мифологии.
Увы и ах, но греческие мифы не отличаются однозначностью, нередко из глубины веков дошло несколько версий, отличных друг от друга. Например, в одних мифах говорится, что богиня Стикс была дочерью бога Океана (один из богов-титанов, не путать с Нептуном) и Тефиды (богиня, дающая жизнь всему сущему, сестра и супруга Океана, мать морских и речных нимф). В других же мифах говорится о том, что богиня Стикс была дочерью Никты (богиня ночи) и Эреба (олицетворение первозданного мрака). Еще более запутано собственное «семейное положение» богини Стикс…
При чём тут река Лета, река Стикс и перевозчик Харон? В общем-то, не при чём, если не считать того, что русские изобрели свой собственный способ путешествий в совершенно иной мир, который разительно отличается от реальности. Судите сами: после пары стаканчиков вина все жизненные невзгоды отступают на второй план, а после первой бутылки вообще теряются в самых отдалённых закоулках нашего сознания.
Правда, в отличие от древних греков, наши вояжи в тот мир не являются невозвратными и не является трагическими. Вовсе нет. Большинству наших пьющих сограждан те долгие или недолгие путешествия по реке Аква Вита (лат. «вода жизни», то же, что и алкоголь), представляются не только приятными, но и доставляющие несомненное удовольствие.
Обратите внимание на один сугубо национальный момент: не смотря на всю потенциальную опасность таких путешествий, миллионы россиян с превеликим удовольствием совершают их в течение многих лет, десятилетий и даже всей жизни. Почему? Да хотя бы потому, что аква вита не только веселит душу, но и притупляет боль от случившихся в жизни потерях и неудачах. Помогает вино избавиться и от стрессов…
Непостижимо для человеческого разумения и еще одно поразительное сходство Аква Виты с мифической Летой. А именно: несколько глотков алкоголя способны привести перепившего человека в чувство и вернуть его едва не с того света. Но это, конечно, только в том случае, если в критическую минуту под рукой окажется стакан «живой воды», которую с таким же успехом можно считать и «мертвой». Снова парадокс: как и в случае с сильнодействующими лекарствами, всё зависит от дозировки и своевременности употребления оных.
Всё это, конечно, сверхъестественно и непостижимо, однако похоже на правду. Бог ведает почему, но часть семейства Стикс, видимо, и в самом деле переселилась на берега русской Аква Виты. И уж совершенно непостижимо то, что с момента изобретения русской хлебной водки, России стали сопутствовать доселе невиданные военные победы и триумфы. Именно с тех пор Великое Московское княжество начинает столь стремительно расширяться и подчинять своей власти огромные территории, что век спустя территория России превзойдет (!) площадь Европы.
Любопытно и то, что Химера, которая к военным победам отношения не имеет, в России чувствует себя вполне комфортно: чего-чего, а всевозможных несбыточных идей и мечтаний у нас с избытком.
Впрочем, русских людей это не страшит. Забвение, пусть и временное, не есть решение жизненных проблем. Это верно. Однако верно и другое: со времен Ивана Грозного наш народ топил и топит в вине все свои горести и печали, и именно в реке Забвения ищет отдохновения для своей измученной души. Почему? Ответ очевиден: чтобы хоть на время забыться от невыносимой сущности реального мира, мира алчного, злобного, продажного, жестокого, подлого…