Что такое сита в испании
Карточка резидента (Tarjeta de residencia)
Получение карточки резиденции в Испании (tarjeta de residencia)
Первичное оформление карточки резиденции
Процесс оформления вида на жительство в Испании или разрешение на пребывание в Испании на основании учебы делится на 2 этапа:
Для оформления карточки резидента в Испании необходимо представить следующие документы:
Заказать консультацию
Получение новой карточки резиденции при продлении вида на жительство в Испании
Карточка резиденции в Испании первоначально выдается на 1 год. В дальнейшем в зависимости от типа вида на жительство этот срок может быть увеличен. Так, например, карточка резиденции при получении вида на жительство без права на работу в Испании выдается первый раз на 1 год, второй и третий раз (при продлении вида на жительство) на 2 года и в дальнейшем на 5 лет.
Получение новой карточки резиденции всегда связано с продлением вида на жительство или разрешения на пребывание в Испании на основании учебы. Это означает, что сначала необходимо подать документы на продление вида на жительство и затем при положительном решении оформить новую карточку резиденции (продление вида на жительство оформляется в Испании). Исключение составляют, так называемые, постоянные карточки. Они оформляются на 5 лет, однако это срок является формальностью. Для получения новой карточки не требуется предварительное получение решения о продлении вида на жительство.
Если Вы поменяли место жительство в Испании, то оформление новой карточки резиденции является подходящим моментом для уведомления миграционных органов. В таком случае необходимо предоставить справку о прописке, чтобы на новой карточке был указан Ваш новый адрес.
Восстановление карточки резиденции по причине кражи, утери, повреждения или негодного состояния.
Обязательным требованием для восстановления карточки резиденции в данном случае является подача заявления в полицию о краже или ее утери. Если речь идет о повреждении, то необходимо предъявить миграционным органам саму карточку, чтобы они убедились в ее негодности как удостоверения иностранного гражданина в Испании.
Для оформления новой карточки резиденции необходимо подать заявление в соответствующее отделение полиции, занимающееся миграционными вопросами, и оплатить гос. пошлину.
Если Вам необходима помощь в оформлении карточки резиденции в Испании, Вы можете обратиться по телефонам Центра услуг для бизнеса и жизни в Испании «Испания по-русски» и наши специалисты окажут содействие по всем вопросам.
Теперь самые популярные статьи о жизни в Испании и полезные лайфхаки от инсайдеров вы сможете прочитать на нашей странице в «Яндекс.Дзен». Подписывайтесь!
Центр услуг в Испании
Центр услуг «Испания по-русски» окажет услуги по иммиграционным вопросам в Испании. Переезд в Испанию, получение вида на жительство, гражданства, воссоединение семьи, адаптация в стране.
Основатель «Испанского Бюро»
Как получили ВНЖ и резидентские карточки
Мы решили, что нам подойдет ВНЖ без права на работу – Residencia temporal no lucrativa. Это вид на жительство для тех, кто имеет накопления и пассивные доходы за пределами Испании, а в Испании работать не собирается.
Для получения ВНЖ нам нужно было предоставить в Консульство:
Собрать все документы не составило труда, мы подали заявление в мае, а уже в июле пришло одобрение.
Снова бюрократия
Мы получили визы D и отправились в Испанию. Мы должны были обратиться в полицию для получения карточек TIE – «Tarjeta de Identidad de Extranjero». Это карточка резидента, которая заменяет визу и дает право на постоянное проживание в Испании.
Срок действия визы 3,5 месяца, за это время надо успеть въехать в Испанию и в течение месяца после въезда заказать резидентские карточки в отделении полиции. После въезда в Испанию дается еще месяц, чтобы прийти в полицию и оформить TIE.
Что такое «cita»
И все это выглядело очень просто, мы никуда не торопились. Но мы не учли, что Испания – цивилизованная страна. Поэтому записываться на прием нужно заранее, на определенное время. Это называется «оформить ситу». Cita – по-испански «встреча». Никаких живых очередей, все исключительно для вашего удобства. Если об этом знать заранее.
И вот мы дотянули до самого последнего, пришли в полицию и… ушли обратно. Самое ужасное было осознать, что «сит» не так много, и они расписаны на недели вперед. Конечно же, мы пропустили все сроки, и уже были уверены в том, что нам грозит немедленная депортация.
К счастью, все закончилось хорошо. Оказалось, что месяц – достаточно условный срок и фактически заказать карточку можно и позже, если «ситу» не удалось «поймать» вовремя. Разобрались, заказали «ситы», сдали отпечатки пальцев, хоть и не с первого раза, и наконец получили заветные карточки сроком на 1 год.
Еще раз убедились в человечности испанской бюрократии. Так началась наша испанская жизнь.
Финансовый вопрос
Мы прожили в Испании год. Но в 2014-м все поменялось. Курс евро/рубль вырос почти вдвое. А доходность российского бизнеса упала процентов на 70% из-за нашего отсутствия в Москве.
Конечно, у нас была «подушка безопасности». Мы сдавали квартиру в Москве, были некоторые финансовые запасы, но тенденция нам не нравилась. Надо было либо возвращаться, либо пересмотреть финансы. Назад нам не хотелось.
Ипотека
Мы решили купить квартиру. Нам показалось это выгодным: аренда квартиры была 1500 евро, а платеж по ипотеке всего 850. Правда, нам пришлось продать квартиру в Москве ради первоначального взноса… На тот момент она приносила 1000 евро дохода, но курс валют полз вниз, и мы решили, что лучше сократить расходы сейчас, чем смотреть, как будет таять доход в будущем.
Не знаю, насколько это было правильным решением, но таким образом мы окончательно привязали себя к Испании.
Как появилось «Испанское Бюро»
Думали, как перестроить бизнес. Хотели сделать наше почти постоянное пребывание в Испании преимуществом. Но ни права на работу в Испании, ни хорошего знания языка на тот момент у нас не было. Мы пробовали все подряд, от экспорта испанских вин до эксклюзивного экотуризма в Россию.
Тема помощи с получением ВНЖ возникла как-то сама собой. Сначала помогли переехать друзьям. Потом друзья друзей попросили помочь подготовить документы. До этого мы лично не были знакомы, поэтому нас «отблагодарили» за потраченное время. И порекомендовали своим знакомым…
Разобраться в тонкостях миграционного законодательства мне с Робертом было несложно. Мы оба юристы, а супруг уже пытался начинать стартап в миграционной сфере, но не связанной с Испанией.
Не просто миграционные помогалы
Как ни странно, но большинство российских миграционных консультантов по Испании – это эдакие «помогалы», которые переехали когда-то сами. И теперь работают по принципу «раз мне помогло, для всех подойдет».
Мы так не хотели. У нас с Робертом уже был бизнес в России, и мы считали, что если что-то делать, то это нужно делать основательно и системно.
Мы – юристы
В миграционных правилах есть доля условностей и неписаных правил. Решение о предоставлении ВНЖ принимает лично Консул. Как он понимает закон, так он и будет принимать решение.
Тем не менее, привычка «сверяться» с законом оказалось очень полезной. Когда делаешь что-то не потому, что «Дяде Васе так сделали и у него получилось», а потому что точно знаешь, каким документом и почему это требуется – аргументировать свою точку зрения гораздо проще.
Мы решили, что не будем браться за работу без предварительного анализа ситуации клиента и оценки шансов на переезд. И если мы увидим, что заявка не может быть одобрена в принципе, мы прямо об этом скажем и не возьмемся. Брать деньги «за попытку» нас не прельщает.
Ответственность
Вторым отличием от «помогал» стало то, что мы всегда подписываем с клиентом договор, в котором однозначно прописываем:
Это гарантирует прозрачные и доверительные отношения с самого начала.
Команда
Поначалу мы все делали сами. У нас было только пара менеджеров в России, которые подписывали договор с клиентами и собирали справки по доверенности. Всю юридическую работу и консультационную работу мы выполняли сами.
О нас начали рассказывать друзьям, количество клиентов росло. В 2021 году с нами работает уже 5 менеджеров в Москве и Санкт-Петербурге. В Испании сотрудничаем на партнерских началах с двумя адвокатами, хесторами (налоговыми поверенными), присяжными переводчиками, страховыми компаниями и банками.
Бизнес в Испании
Вести бизнес в Испании непросто. К испанским работникам нужен свой подход. Маньяна (дословно с испанского «завтра», этим словом испанцы оправдывают свою неторопливость) – это хорошо, только когда тебе не нужно срочно оформить справку в банке для клиента. Или быстро получить ответ на важный вопрос в пол второго дня в среду – сиеста!
В Испании очень важен личный контакт, встречи, разговоры, общение. Мы в России привыкли делать дела быстро: «Задача – решение – вознаграждение». Здесь это редко возможно.
Нам, конечно, привычнее деловой менталитет, поэтому на постоянной основе работаем с подрядчиками и партнерами, с которыми удалось найти взаимопонимание. Хотя испанские коллеги все равно иногда напоминают нас «приземляют». Им искренне невдомек, почему мы спешим там, где по их мнению все идет своим чередом.
Например, клиент переживает, что решение о продлении резиденции задерживается. Он уже третий месяц ждет, срок резидентской карты истек, выехать из Испании он может, только оформив «разрешение на возврат», то есть снова столкнувшись с бюрократией.
А испанец думает: «Ну, а что он переживает, ведь из страны его никто не выгоняет. Зачем вообще ему куда-то ехать, ведь здесь на месте так хорошо! Пусть сходит на море, позагорает, выпьет кавы и расслабится…»
Мы переехали 8 лет назад и ни разу не пожалели о своем выборе, как и большинство наших клиентов. Дочка учится в школе и легко переходит с русского на французский, а с испанского на каталанский. Иногда было непросто. Но всегда было интересно. Местами мне казалось, что мне снова 20 лет, я не имею ни опыта, ни знаний, ни связей. Это ощущение и вдохновляет меня все это время.
CITA PREVIA EXTRANJERÍA
CITA PREVIA EXTRANJERÍA
Наша компания оказывает услугу по получению CITA PREVIA Extranjería (предварительная запись в Миграционную службу Испании) для сдачи отпечатков пальцев для оформления карты (тархеты).
Мы за Вас получим запись в Комиссариат полиции Испании (все провинции).
Услугу оплачиваете после того, как мы получаем запись.
Для записи нам необходимы:
— копия паспорта;
— копия визы D или копия старой карточки;
Также нам нужна следующая информация:
— город (провинция) прописки в Испании;
— дату, с которой можно записывать Вас (если Вы, например, находитесь не в Испании).
При оплате банковскими картами Visa / MasterCard, которые привязаны к счетам в евро, доллар, гривны и т.п.. сумма списания будет с учетом комиссии и курса конвертации Вашего банка.
Для заказа услуги CITA PREVIA EXTRANJERÍA Вам нужно отправить нам скан Ваших документов (скан первой страницы паспорта, копия визы D или копия старой карточки на почту info@abcspain.ru и обязательно в теме укажите CITA PREVIA и провинцию.
Получив на Вас запись, мы Вам сообщаем дату и Комиссариат записи и выставляем счет для оплаты.
После получения оплаты, мы высылаем Вам запись, которую необходимо распечатать до посещения Комиссариата.
Важно: В связи со сложностью получения записи, мы не может гарантировать запись всех членов семьи на одну дату и в один Комиссариат (если нужна запись на всех членов семьи). Также мы не гарантируем записи на определённые даты (сейчас это практически невозможно). Запись будет на первую свободную дату, которую выдаст система Cita Previa Extranjería.
В рамках услуги “CITA PREVIA EXTRANJERÍA” мы не консультируем по списку документов, не заполняем анкеты и квитанции для оплаты пошлины. Для этого есть комплексная услуга по оформлению карты, в которую включена консультация по списку документов, заполнение анкеты и госпошлины.
Трудности с получением Cita Previa и очереди в Extranjería
Автор: Служба Новостей
Поле снятия последних ограничений карантина, Испания стала возвращаться к привычной жизни с новыми правилами – «новая нормальность». Не обошло это стороной и процесс оформления и выдачу документов иностранным гражданам, находящимся на территории Испании.
Получить направление на отпечатки пальцев для продления документов во все времена было нелегкой задачей. Приходилось тратить много часов в попытках «поймать» ситу (направление), вставать в 6.00 и в начале каждого часа вновь и вновь заполнять данные в надежде увидеть свободное окошко. Или обращаться за «помощью» к соотечественникам. Услуга по получению направления по разным данным может обойтись от 40 до 200 евро.
Невозможность выдачи документов во время пандемии, ограничения в работе полиции в данный момент – привели к огромным очередям! Больше всего досталась Мадриду и Барселоне.
Сложная ситуация с записью в Миграционную службу Испании (Extranjería) была постоянной проблемой в Испании начиная с 2000 года и решение данной проблемы в ближайшей перспективе не предвидится: вряд ли в условиях экономического кризиса в стране, власти пойдут на увеличение штата сотрудников Экстранхерии.
Что такое сита в испании
страна, где мало мачо, но много сиесты
Ольга Распопова
Мы продолжаем серию материалов « Что полезно знать туристу » — наши соотечественники, давно живущие за границей или освоившие русский язык иностранцы рассказывают об особенностях быта и культуры разных регионов мира. На этот раз речь пойдет об Испании.
Чему можно поучиться у местных, что такое калимочо, в чем смысл сиесты и что везти с Пиренейского полуострова, кроме хамона, РИА Новости объяснила Анастасия, которая ведет инстаграм-дневник « Городская сумасшедшая из Барсы », и Ольга Доськова, автор блога « Жить Испанией ».
«Нация-огонь»
Все любят корриду и фламенко, сиесту, и жизнь здесь похожа на непрерывную феерию… Все это стереотипы, рассказывает Ольга Доськова. В каждой автономной области свои кухня, праздники, традиции.
«У севера мало общего с югом, как и у Каталонии с регионом Кастилия и Леон. Сами испанцы с юмором относятся к этим различиям. Об этом две прекрасные комедии: «Восемь баскских фамилий» и «Восемь каталанских фамилий», очень советую их посмотреть», — говорит Ольга Доськова.
«До того как переехать сюда, я думала, тут одни Антонио Бандерасы и Хавьеры Бардемы по улицам ходят. Однако мужчины чаще среднего роста, худощавые и совсем не похожи на типичных мачо», — отмечает Анастасия.
Если испанец вчера познакомился с кем-то, завтра он скажет, что это его друг. Здесь это норма, тогда как мы более избирательно подходим к тому, кого называть даже приятелями или знакомыми.
«И вообще испанцы — это нация-огонь. Разговаривают они активно, много, громко, эмоционально. Так что дома в семье скандалят часто», — рассказывает Настя. Однако после криков минут через пять уже забывают ссору.
С друзьями «разговор по душам» тоже может звучать на всю улицу, потому что никто из собеседников не пытается сдерживать эмоции, ни положительные, ни отрицательные. «Первое время мне было некомфортно: хотела спрятаться и сказать: тише! Часто вспоминаю наше выражение «испанский стыд» — ситуация, когда тебе вдруг становится досадно за кого-то другого», — смеется Анастасия.
Подумаю об этом завтра
Mañana и siesta переводится как «завтра» и «вздремнуть» соответственно. И эти слова ненавидят приезжие, особенно русские, потому что местные очень любят все дела откладывать на завтра.
«Ожидание документов или приема у врача может затянуться на месяцы. Крышу в моем доме ремонтируют уже второй год и столько же примерно оформляли вид на жительство. Что можно сделать? К сожалению, только набраться терпения!» — советует Анастасия.
Сиеста — это для испанца святое. Вздремнуть или вообще полноценно поспать днем тут в порядке вещей. Никакие бары, рестораны, почта и даже некоторые магазины не работают в середине дня, приблизительно с 14 до 17 часов (везде по-разному).
«Испанцы вообще не будут напрягаться, чтобы продвинуться по карьерной лестнице», — делится наблюдениями Анастасия. Им проще спокойно работать по графику условным менеджером среднего звена. Главное, чтобы было официальное трудоустройство. «Тогда, даже если тебя уволят, получишь «Paro», пособие по безработице, а это приличная сумма, почти зарплата. Можно спокойно жить и даже путешествовать», — поясняет Анастасия.
И добавляет, что больничный тоже очень хорошо оплачивается. «Когда мой друг-испанец, работавший менеджером, повредил колено на футболе, ему позволили целый год просидеть дома».
Например, если сотрудник получает 1300 евро на официальной работе, то на больничном первые четыре месяца — по тысяче, затем еще полгода по 700-800 евро.
Без стереотипов и с юмором
«Мне кажется, было бы неплохо поучиться у испанцев никуда не спешить, наслаждаться каждой минутой. Это то, к чему до сих пор тут привыкают все русские. Мы хотим всего и сразу, а они не беспокоятся, если что-то невозможно быстро уладить», — рассуждает Ольга Доськова.
Для испанцев очень важно не бежать, а пообщаться (charlar). «Они и с незнакомцами на улице готовы болтать часами. А в магазинах часто вижу, как кассиры спокойно обмениваются светскими репликами с покупателем и очередь терпеливо ждет», — приводит пример Анастасия.
Еще, считает она, у испанцев нет стереотипов о возрасте. «Приятно наблюдать, как женщины 50-70 лет следят за собой, ходят в зал, делают укладку, маникюр». Молодежь не спешит жениться, пара может просто жить вместе десять лет и больше без штампа в паспорте. Детей обычно заводят после 30.
Испанцы любят помогать. Если вы заблудились, вам не просто подскажут дорогу, а проводят до нужного места. Если учите язык, ваши ошибки в речи никто не станет исправлять, наоборот, заверят, что вы отлично говорите.
«Как-то в табачном магазине я случайно оскорбила продавцов. Хотела купить уголь («carbón»), но сказала «dos cabrones, por favor». Наступила пауза, консультанты посмотрели на меня вопросительно, медленно мрачнея. И тут я поняла, что ляпнула «два козла, пожалуйста!» Мы посмеялись и разошлись», — вспоминает Анастасия.
Ольга Доськова указывает на популярную фразу «Esto es la leche» — дословно «это молоко». Но в зависимости от контекста и интонации, это может значить или «Супер!» или «Какой ужас!».
Хамон и туррон
Что везти из Испании? Во-первых, хамон — испанский национальный деликатес, сыровяленый свиной окорок. Во-вторых, оливковое масло. «Оливки тут очень вкусные, их добавляют во все блюда. В макароны и на бутерброд вместо сливочного масла — оливковое. И косметика на нем прекрасная», — говорит Анастасия.
Есть «цветок Барселоны», который продается только в этом городе и стал его символом. Им украшают кольца, кружки, тарелки, сумки.
«Можно приобрести гейзерную кофеварку. Хотя это итальянское изобретение, тут тоже такой аппарат есть почти в каждом доме», — рассказывает Анастасия.
Доськова рекомендует обратить внимание на туррон — новогодние сладости из миндаля.