Что такое ветроза в керамике

Ветроза – украшение для керамической плитки

Ветроза – это декорирующая добавка, используемая в керамической промышленности. Плитка с ветрозой выглядит роскошно и способна преобразить интерьер, добавив ему блеска.

Технология нанесения

Нанесение ветрозы – достаточно трудоемкий и затратный процесс, поэтому далеко не каждый производитель готов предложить покупателям столь драгоценную керамику. По сути, эта порошкообразная добавка является всего-навсего измельченным стеклом, смешанным с каолином, полевым шпатом, карбонатом натрия и другими природными компонентами. Но сложность работы заключается в том, что после нанесения ветрозы толщина керамики становится больше, и нужно подбирать другой режим обжига. Как правило, это температура 950-1050 градусов. Обжигание длится в течение 40-60 минут, в результате получается гладкая однородная поверхность.

Ветрозы бывают разные: прозрачные, цветные, с металлическим отливом.

Образец

Чаще всего ветроза используется для оформления керамических декоров. Так, например, в коллекции Palermo Gracia Ceramica представлены широкие бордюры с золотистым орнаментом. Изящные растительные узоры эффектно поблескивают на свету, делая отделку более богатой. Аналогичная техника задействована также в дизайне керамических вставок и панно Gracia Ceramica. Они выполнены наподобие картин с миниатюрной «золоченой» рамкой. Искусственная позолота прекрасно оттеняет солнечный колорит пейзажей, созданных при помощи цифровой печати. Реалистичные изображения улочек Палермо напоминают живописные полотна.

Базовая плитка от Gracia Ceramica имитирует камень. Ее бежево-коричневая гамма и матовая текстура усиливают сходство с песчаником. Коллекция предназначена для отделки жилых помещений. В ванной комнате с сияющими декорациями будет неплохо гармонировать сантехника «под бронзу» или «под золото». Такая сантехника обычно представлена к каталогах итальянской продукции. Если решите выбрать предложенный материал для облицовки гостиной или зала, то «компанию» блестящим декорациям составит мебель в строгом классическом стиле, дополненная золотистой фурнитурой.

Ухаживать за покрытиями с ветрозой так же просто, как и за обычным кафелем. Мутные следы от капелек воды можно устранить при помощи влажной салфетки. Применение специальных чистящих средств не требуется.

Источник

Совместимость красок

Вышеперечисленные краски универсально совместимы между собой и не имеют взаимного влияния.

Смешивание этих четырех красок с другими красками для изменения цветовых нюансов не рекомендуется потому, что:

— вследствие различной дисперсности может возникать смещение цвета и интенсивности;

— вследствие несовместимости может уменьшиться обжиговая стабильность;

— при обычных условиях обжига может возникнуть смещение цвета.

Для коллекционных панно и т.п. обычно выделяют одну краску, например, белый контур или красные маки. Кадмиевые краски (красный, оранжевый, желтый) теряют светосилу при подпечати. В этих местах рекомендуема вырезка трех основных красок (желтый, магента и циан). Белый и другие безкадмиевые краски не будут разрушать четыре краски, однако цвет их отпечатка будет искажен нижележащими красками, например, белый контур будет выглядеть грязным.

Замена пурпурной краски 77 482 красной окисью железа возможна при желтой или коричневатой подкладке.

Для декоров с преимущественной окраской в светящиеся красные тона должны применяться кадмиевые краски. Из-за обжиговой чувствительности кадмиевые краски нуждаются в плотном наложении.

17 894 кадмиевый красный 12 1515 синий

13 884 кадмиевый желтый 14 209 черный

Для высокоглянцевых декоров при необходимости можно использовать надпечать флюсом 10 117.

Обработка

При четырехцветной печати точки растра должны быть резкими, только тогда достигается желаемая цветопередача. Поэтому мы рекомендуем применять специально разработанное для растровой печати связующее 80 980.

Рекомендации

Сетки 120 – 140 S, растр 40 линий / см или тоньше.

Пасты: 13 640 / 13 частей с 80 980 / 10 частей

12 1515 /10 частей с 80 980 / 10 частей

77 482/10 частей с 80 980 / 10 частей

14 209/8 частей с 80 980 / 10 частей

Фарфор: нормальный обжиг 750 – 850 0 С / 3 – 10 ч.

быстрый обжиг 850 0 С / 60-90 мин.

Фаянс: в зависимости от глазури 680 0 С / 20 ч – 800 0 С / 4 ч.

Костяной фарфор: 750 – 800 0 С / 4 – 10 ч.

Витражный фарфор: 920 0 С / 30 мин.

Стойкость

Данные по стойкости относятся к декорированным тарелкам из фаянса и фарфора, обожженным при 700 0 С (фаянс), 750 0 С (фаянс, фарфор) и 820 0 С (фарфор).

Стойкость к кислотам

Нет видимых повреждений при 5 ч. выдержке в 3%-ной соляной кислоте при комнатной температуре.

Выделение тяжелых металлов

При испытаниях декорированных поверхностей по DIN 51031 полученные значения лежат существенно ниже описанных в DIN 51032 границ:

Указанные краски являются технически безкадмиевыми.

Хранение

Краски должны храниться в сухом месте. Для предостережения от избыточной влажности при приготовлении пасты порошок можно подсушить при температуре ок. 130 0 С.

Четырехцветная печать красками коллекции «САНШАЙН»

Магента: (77 1235-50%, 10 140-50%) – 80 820-70%:

возможна альтернатива: (77 479-50%,10 140-50%) – 80 820-70%:

Черный: (14 1231-50%, 10 117-50%) – 80 820-80%.

Сетки: 120 или 140 нитей / см.

Семицветная печать красками коллекции «САНШАЙН»

Синий: 12 1234 – 80 810 (10 : 10)

Желтый: 13 1230 – 80 810 (10 : 9)

Магента: 77 505 – 80 810 (10 : 9)

Зеленый: 11 1234 – 80 810 (10 : 9)

Красный: 17 1231 – 80 820 (10 : 6)

Кобальт: 72 1233 – 80 820 (10 : 7)

Черный: 14 1231 – 80 810 (10 : 10)

Четырехцветная печать красками коллекции «САММЕРДЭЙ»

1-й проход: циан 12 1630 – 60 ч.

2-й проход: желтый 13 1630 – 70 ч.

3-й проход: магента 77 1636 – 100 ч.

4-й проход: черный 14 1630 – 100 ч.

Для лучшей гармоничности красок рекомендуется циан класть в первый проход.

В общем при четырехцветной печати точки растра должны быть резкими, тогда достигается желаемая цветопередача. Здесь мы рекомендуем применять высокотиксотропное связующее 80 1017. Оно разработано специально для четырехцветной печати и характеризуется:

— высокой восприимчивостью краски;

— печатью экстремально резких точек растра;

— минимальной склеиваемостью в противоположность другим средам;

— длительной сохранностью отпечатков.

Соотношение для пасты: 10 ч. порошка на 7 – 8 ч. связующего.

Печать

Рекомендуемые сетки 120-140 S (300-355 меш / дюйм).

Толщина слоя

Для фарфора – макс. 24 мкм в высушенном, но необожженном состоянии.

Обжиг

Для фарфора, костяного фарфора, витражного фарфора и фаянса рекомендуется нормальный обжиг 830-860 0 С, быстрый обжиг 860-900 0 С.

СТОЙКОСТЬ

Выделение тяжелых металлов

Протестированные по DIN 51031 образцы обеспечивают существенно более низкие значения, чем официально установленные границы 0,02 мг / дм 2 для свинца и 0,002 мг / дм 2 для кадмия. После теста в 3%-ной соляной кислоте при 20 0 С 5 ч. и, соответственно, в 0,5%-ном растворе калгонита при 77 0 С 16 ч. – нет видимых повреждений.

СТЕКЛО

ФАРФОР

120 нит. / см для 17 891, 11 1234, 72 1233

* 77 567 – для температур от 800 0 С, ** 77 571 – для температур от 780 0 С

Методы достижения высоких рельефных декоров керамическими препаратами в декорирующем обжиге

Декорирование ветрозой

1. Изготовление толстого стеклянного слоя на всей поверхности плитки (бордюр):

1.1 Прямое нанесение насыпными установками:

Þ Для достижения лучшего схватывания гранулята ветрозы перед процессом насыпания можно нанести стандартный декольный лак в качестве клея ситом 25 нит / см.

Þ Для достижения лучшей четкости края в декольный лак может быть добавлен соответствующий тонкопомольный флюс.

2. Изготовление рельефных декоров малой площади, таких как гирлянды или цветы:

Þ Сухая шелкография: мелкий сухой гранулят ветрозы печатается через сито соответствующего декора

7 – 10 нит / см без контакта с поверхностью плитки (без среды);

Þ Клей не требуется;

Þ Посредством двукратной печати прямо подряд высота рельефа может быть увеличена.

Þ Деколь сначала должна быть отпечатана обычными керамическими красками и покрыта лаком;

Þ Если под слоем ветрозы должны находиться обычные краски, то перед использованием необходимы пробные испытания на совместимость (возможно, необходимо использование более тугоплавких красок);

Þ Гранулят ветрозы смешивается с декольным лаком в соотношении 1ч. лака на 1-2 ч. гранулята и доводится до консистенции пасты;

Þ Эта смесь печатается на отлакированную, высушенную деколь через сито

Þ На свежий отпечаток можно насыпать высушенный гранулят для усиления рельефного эффекта;

Þ После сушки можно повторить процессы печати или насыпания;

Þ Избыточный гранулят стряхивается;

Þ Если требуется покрывать ветрозой относительно большие поверхности, то рекомендуется для приготовления пасты применять лак большей растяжимости, такой как 80 474. Посредством неосторожного обращения возможно возникновение трещин на деколи, которые увеличиваются по окончании обжига.

Декорирование рельефными красками

1.1 Дизайн с большими площадями рельефа

Þ Приготовить пасту смешением краски со смесью сред 80 683 и 80 858 в соотношении 1 : 1. Это соотношение зависит от требуемых условий сушки. 80 683 является более быстросохнущей средой, чем 80 858. Среда 80 858 способствует более гладкому растеканию рельефной поверхности.

Þ Прямая печать ситом 10 – 15 нит / см, однократная или многократная с промежуточной сушкой после каждого раза.

1.2 Дизайн с линиями и малыми площадями рельефа

Þ Приготовить пасту как ранее.

Þ Прямая печать с рельефопокрытым ситом 25 – 30 нит /c м.

При необходимости можно повторить процесс печати после промежуточной сушки.

Þ Приготовить пасту рельефной краски на основе 80 1015 для фарфора и фаянса, 80 616 – для стекла.

Þ Печать на толстослойной эмульсии (более 50 мкм) ситом 25 – 30 нит /c м 1 раз при малых поверхностях покрытия или печать на нормальном слое эмсульсии ситом 10 – 20 нит / см 1- 2 раза при больших поверхностях покрытия.

Þ Отпечатанную поверхность хорошо просушить.

Þ Покрыть декольным лаком. Хорошо зарекомендовал себя сильнорастяжимый лак 80 474.

ВАЖНО: Рельефные краски перед обжигом должны быть хорошо просушены, так как могут встречаться дефекты типа вскипания или проколов. Использование только специализированных сред оказывается в данном случае как никогда необходимым.

Специальные примечания для изготовления деколей рельефными красками и рельефными флюсами:

Печать в двух положениях:

1. Печать ситом 30 нит / см. Соотношение для паст на основе среды 80 1015: на 10 вес. ч. краски – 5 вес.ч. среды.

2. Печать ситом 49 нит / см. Соотношение для паст на основе среды 80 1015: на 10 вес. ч. краски – 5,5-6 вес.ч. среды.

Þ Для достижения глянцевой поверхности важно, чтобы рисунок при втором проходе удерживался выше на

1 мм. Посредством использования ракеля малой твердости и слегка изогнутого канта, а также закругленного форракеля можно дополнительно повысить плотность наложения краски. При этом следует принимать во внимание, что наложение краски требует минимум 12 часов сушки при хорошем проветривании, т.к. в противном случае возникает опасность склеивания либо прорисовки структуры сита последующего прохода. Для достижения хорошего рельефного эффекта необходимо выбирать дизайн с небольшими площадями рельефного изображения.

Þ Скорость печати не должна быть слишком высокой. При нанесении лака рекомендуется производительность 500 – 800 листов / час. Так как верхушки рельефа имеют склонность к склеиванию после лакировки, то обязательно требуется промежуточная сушка при хорошем проветривании.

Þ Для бездефектного перенесения рельефных отпечатков рекомендуется применение фиксатива Бондзоль 37. Деколь накладывается на свежепокрытую Бондзолем 37 поверхность плитки и основательно ракелюется для полного удаления декстриновой слизи из-под изображения. Декорированный предмет должен просушиваться перед обжигом минимум 24 часа при 20 0 С.

Продукты для рельефного декорирования плитки и декоративной керамики

1. Коллекция САНШАЙН: 750 – 900 0 С

2. Коллекция ПАЛЕТТА-70: 800 – 1050 0 С (кадмиевые краски 800 – 920 0 С)

3. Коллекция ТЕРРА НОВА (безсвинцовые) 750 – 900 0 С

4. Коллекция САММЕРДЭЙ (безсвинцовые) 800 – 950 0 С

Краски со специальными эффектами

1. Коллекция 119 Металлики 740 – 850 0 С

Коллекция 120 Интерференц 740 – 850 0 С

2. Коллекция ФАНТАЗИЯ Металлики (безсвинцовые) 820 – 900 0 С

Краски с металлоэффектами могут смешиваться с обычными красками (соответственно, свинцовыми и безсвинцовыми) для достижения необходимых оттенков.

3. Реактивные флюсы для достижения погружных эффектов:

10 022 850 – 1100 0 С

10 104 850 – 1100 0 С

10 106 900 – 1100 0 С ванадийсодержащий.

Данный диапазон обжига определяется типом глазури и длительностью обжига. Спецэффекты могут быть достигнуты смешиванием флюсов с обычными красками или наложением флюса сверху.

Рельефные краски и рельефные флюсы

1. Белые рельефные краски:

10 107 760 – 800 0 С

19 083 780 – 850 0 С

19 214 800 – 850 0 С

19 227 840 – 900 0 С

19 2000 840 – 900 0 С

19 2001 780 – 820 0 С

TDF 5532A 800 – 860 0 С

TDF 5591C 820 – 900 0 С

Продукты 19 2001/19 2002 представляют собой белые, покровные, глянцевые краски, которые при плотном наложении образуют рельеф при обжиге в соответствующих диапазонах.

Путем добавки макс. 3% других красок, за исключением кадмиевых и железосодержащих, можно получать пастельные тона. Превышение 3%-ной добавки ведет к маттированию.

Эти продукты могут быть обработаны в любой технике, за исключением плоской печати. Для деколей применяются нейлоновые или полиэфирные сетки 15-58 нитей/см. При более тонком наложении (90 нитей/см) после обжига получается матовый эффект.

При использовании деколей безусловно необходимо применение смягчителя воды 80 650. Из-за плотного наложения краски при монтаже деколей необходима особая тщательность и аккуратность, во избежание воздушных пузырей и остатков воды в декорах.

2. Прозрачные рельефные флюсы:

10 147 750 – 900 0 С

10 151 850 – 950 0 С более грубый помол 10 122

10 153 800 – 850 0 С

10 122 850 – 950 0 С

19 167 650 – 750 0 С только для подмешивания в вышеупомянутые флюсы для понижения температуры плавления.

Кристаллайзы и ветроза

59 578 750 – 850 0 С

Клей для шелкографии – лак 80 454 (80 450)

2. Кристаллайз с эффектом благородных металлов:

Зернистость: 0,6 – 1,2 мм

Клей для шелкографии: 83 928 (на водной основе).

3. Бесцветные кристаллайзы:

50 560 820 – 900 0 С

Клей для шелкографии – лак 80 454 (80 450)

4. Ветроза – грануляты (глянцевые / прозрачные)

50 7646 0,12 – 0,30 мм 850 – 900 0 С

5. Ветроза-эффектгрануляты (см. информационную брюшуру)

Клей для шелкографии – лак 80 454 (80 450)

ВНИМАНИЕ: При декорировании вертикальных поверхностей в клей лучше добавлять 10 – 20% флюса 10 022 или 10 012 для уменьшения осыпания гранулята во время обжига.

СРЕДЫ для прямой печати (водорастворимые)

· 80 683 среднее время сушки

· 80 840 большее время сушки

· Смесь 80 683 и 80 858 в соотношении 1 : 1 – особенно для рельефной печати

· 87 910 среднее время сушки – не для рельефной печати

Препараты благородных металлов и люстры

Þ см. техническую информацию > Препараты благородных металлов и люстры для декорирования плитки.

Рекомендации по использованию сеток

Сетка 120 / 31у предназначена прежде всего для растровых работ:

Эта сетка походит для работ как на фарфоре, так и на стекле. Растровые работы на стекле не рекомендуются без белой подложки, т.к. краски выглядят слишком бледными и блестящими. Эти же сетки используются для глянцевых препаратов.

Сетка 68 / 55у предназначена для белых подложек, плашечной печати, прежде всего красных и синих тонов, как для стекла, так и для фарфора. Белые подложки на кобальтовой глазури также делаются на этой сетке. Необходимо обратить внимание, что интенсивное многослойное наложение при использовании данной сетки нежелательно, т.к. может привести к дефектам обжига и отслаиванию краски.

Источник

Словарь терминов керамической плитки

Заказать 3D-VR дизайн-проект

Как выбрать керамическую плитку?

Термины, которые нужно знать при покупке керамической плитки.

Бордюр – декоративный элемент, придающий помещению законченный вид и разделяющий отдельные зоны, выложенные керамической плиткой.

Ветроза – декорирующая добавка, с помощью которой на плитке оформляются рельефные орнаменты и узоры.

Водопоглощение – то, сколько воды поглощает плитка, масса сухой и мокрой плитки. Зависит от пористости: чем меньше пористость, тем меньше впитывает. Европейские нормы EN14411 делят на группы по водопоглощению:

Вставка – декоративный элемент для украшения керамической плитки, вставляющийся в специальные разрезы.

Глазурованное покрытие – покрытие плитки/керамогранита, на поверхность которого наносится декоративная глазурь, и изделие обжигают второй раз для закрепления.

Декор – керамическая плитка для украшения поверхности.

Износостойкость – от этой характеристики зависит, как долго плитка сохраняет вид без изменений. Для определённых покрытий свой вид. В зависимости от их износостойкости EN14411 (приложение N) делит на 6 классов:

Класс 0 – Глазурованные керамические плитки данного класса не рекомендуется применять для напольных покрытий.

Класс 1 – Для напольных покрытий помещений, не имеющих абразивных загрязнений, с использованием обуви с мягкой подошвой или без обуви (например, ванные комнаты в жилых помещениях и спальни без непосредственного входа снаружи).

Класс 2 – Для напольных покрытий помещений с минимальным количеством абразивных загрязнений, с использованием мягкой или обычной обуви (например, жилые помещения в домах, за исключением кухонь, прихожих и аналогичных помещений с частой ходьбой). Указанное не относится к специальной обуви, например, обуви на шпильке.

Класс 3 – Для напольных покрытий помещений с небольшим количеством абразивных загрязнений, с использованием обычной обуви и с частой ходьбой (например, кухни, прихожие, коридоры, балконы, лоджии и террасы). Указанное не относится к специальной обуви, например, обуви на шпильке.

Класс 4 – Для напольных покрытий помещений с небольшим количеством абразивных загрязнений, с регулярной ходьбой, с нагрузками большими, чем для степени 3 (например, производственные кухни, гостиницы, выставочные и торговые помещения).

Класс 5 – Для напольных покрытий помещений с небольшим количеством абразивных загрязнений, с интенсивной ходьбой в течение продолжительного времени, в результате чего применяемые глазурованные керамические плитки подвергаются чрезвычайным нагрузкам (например, общественные зоны, такие как торговые центры, вестибюли аэропортов, фойе гостиниц, общественные пешеходные дорожки и промышленные зоны).

Калибр – производственный размер для изготовления плитки. У фактического размера могут быть допустимые отклонения.

Керамическая плитка – плоское изделие из обожженной глины. Состоит из основы и глазированной поверхности, поверх которой наносится декоративный рисунок. Керамическая плитка используется для облицовки стен и полов в помещении.

Керамогранит – вид керамической плитки, который изготавливается из белой глины с кварцем, полевым шпатом и натуральными красящими пигментами. Благодаря прессованию под высоким давлением (больше 500 кг/смІ) и обжиге при высокой температуре (она достигает около 1200 °C) получается прочный материал без пор и пустот. Керамогранит используется для отделки помещения как внутри, так и снаружи.

Керамогранит обладает такими характеристиками:

— низкое водопоглощение Заказать 3D-VR дизайн-проект
Получить консультацию

Источник

Что такое ветроза в керамике

Прозрачные ветрозы

Мы применяем высококачественное сырье для производства фритт. Мы осуществляем измельчение сырья, его сортировку, удаление железа и др.— таким образом создаются наши прозрачные ветрозы. Продукт обладает высокой прозрачностью и однородностью. Он способен воспроизвести стереоскопический эффект. В настоящее время, мы выпускаем ветрозы двух видов: G-8095 и G-8103. Температура использования составляет примерно 1000 ℃. Продукт применим для настенной плитки двойного или тройного обжига и напольной плитки.

Технические параметры

Компания NJC Group является опытным производителем и поставщиком прозрачной ветрозы в Китае. Мы предлагаем широкий выбор продукции, включая непрозрачные глазури для печати, гипсолитовые перегородочные доски с бумажной оклейкой, дефлокулянты, красители для керамических изделий и другую продукцию.

Связанные понятия
Полированное стекло | Прозрачный порошок

Источник

Словарь керамиста

В словаре собраны основные термины, которые встречаются в работе художника-керамиста, это описание процессов, техник и методик, названия материалов, инструментов, готовых изделий и полуфабрикатов. Данные термины повсеместно встречаются на сайте.

Ажур – декорирование керамики в виде ячеистого или решетчатого орнамента путем резьбы по сырой глине с последующим обжигом и глазурованием.

Алкора – фабрика в Испании по производству фарфора. Она существовала до 1895 года, после чего данным термином стали называть белый испанский фарфор. На сегодняшний день «Алкора» — именитый бренд производителя сантехники.

Ангоб – покрытие для декорирования, состоящее из жидкой глины и красителей. В сметанообразной консистенции наносится на черепки, а затем обжигается вместе с глазурью. В отличие от глазури, ангобы не обладают прозрачностью и служит для маскировки цвета или грубой фактуры черепка.

Ангобирование – нанесение на необожженную глину тонкого слоя ангоба, который в процессе обжига вплавляется в черепок, придавая ему определенный цветовой оттенок.

Арабеска – восточный средневековый орнамент, который наносится на керамику путем отводки. Орнамент состоит из элементов растений и геометрических фигур. Может включать в себя элементы арабского письма. Особая популярность орнамент приобрел в эпоху Возрождения.

Аэрография – техника изобразительного искусства, проявляющаяся в нанесении на поверхность жидкого или порошкообразного красителя методом напыления. Используется как один из способов декорирования керамики.

Барботин – Цветная глина, используемая в производстве керамических изделий. Она приготавливается из каолина, песка и краски. Служит для ручной лепки рельефной фактуры на сосудах и изразцах. В более жидком состоянии барботин наносится кистью.

Бассейн – в керамике резервуар, в котором хранится и смешивается шликер.

Белое каление – состояние черепка при температуре обжига 1500 градусов. Керамическое изделие из беложгущейся глины приобретает белый цвет, что и послужило названием данного явления.

Белье – черепок после утильного обжига, еще не расписанный, но покрытый глазурью. Бельем называют именно фарфор, так как для фарфора характерен белый цвет.

Бисквит – пористый неглазурованный черепок после утильного обжига.

Бомза – подставка из глинистой массы, состав которой не отличается от массы изделия. Подставки используют при обжиге, чтобы снизить усадочные напряжения материала.

Брашировка — технология обработки древесины. Брашированная древесина используется для изготовления рам и других конструкций.

Буккеро – керамика, изготавливавшаяся этрусками 2,5 тысячи лет назад. Отличается высоким качеством. Цвет буккеро варьируется от серого до черного.

Бэкчжа – керамика из белой глины, появившаяся в Корее во времена королевства Чжосон (XIV век). Символизирует строгость быта и чистоту духа.

Вазопись – декоративная обработка сосудов, которая выполнена специальными красками. Подглазурные и надглазурные краски обжигаются по определенной технологии. Вазы – сосуды из глины, широко распространенные в Греции. Поэтому любую роспись сосудов называют вазописью.

Валюшка – керамическая масса в виде бруса, которая выдавливается из массомялки.

Влажностное расширение – деформация обожженной керамики, возникающая по причине воздействия влаги, содержащейся в воздухе. Является скрытым параметром, так как деформация черепка может проявиться через несколько лет после изготовления. Обычно влажностное расширение приводит к образованию цека.

Внутриглазурная краска – краска для высокотемпературного декоративного обжига. При температуре, близкой к температуре политого обжига, подобные типы красок образуют рисунок внутри глазури.

Водопоглощение – величина, равная отношению веса поглощенной воды к весу керамического изделия. Она показывает способность керамики впитывать влагу.

Воздушная усадка – деформация керамического изделия, происходящая на этапе сушки. Усадка проявляется в большей или меньшей степени, в зависимости от влажности глины и скорости сушки.

Волнистость глазури – дефект, проявляющийся в виде волнистой поверхности стекловидного вещества. Образуется при низкой температуре политого обжига или при недостаточной толщине глазурного слоя. Данное явление в среде керамистов известно, как рябизна.

Волнистый край – дефект края керамического черепка, выраженный его деформацией.

Вскипание (вспучивание) краски – образование мельчайших пузырьков в надглазурных красках при высокой скорости нагрева. Пузыри лопаются, образуя проколы, которые впоследствии застывают.

Выдержка – время обжига изделия при постоянной температуре.

Вылеживание – выдержка керамических изделий в стационарных условиях для завершения химических процессов и выравнивания влажности.

Гафнеркерамика – украшенные цветной свинцовой глазурью изразцы, появившиеся в заальпийских странах в 14 веке.

Глазковый орнамент – декоративный элемент, представленный парой кружков и соединяющей их спиралью. Эти кружки напоминают глаза. Возможно, поэтому орнамент получил такое название.

Глазурь – стекловидное покрытие, состоящее из измельченного стекла, которым покрывается бисквит. Глазурь для керамики требует обжига, после чего превращается в прозрачный слой, покрывающий черепок и снижающий его водопоглощение. Глазурь отчасти используется для декорирования, придавая изделию более эстетичный вид. Тугоплавкие глазури в своем составе содержат каолин, полевой шпат и кварц. Легкоплавкие глазури, которыми покрывается фаянс и майолика, состоят из кварцевого песка, мела, сода и некоторых оксидов.

Глазурь глушеная – глазурь, содержащая в своем составе газообразные или порошкообразные включения. Благодаря им, глазурь теряет свою прозрачность и маскирует окрашенный черепок.

Глинозем – основа глинообразующих минералов, представляющая собой оксид алюминия.

Гончарное производство – обработки глины путем ее обжига, в процессе которой образуется керамика. Понятие достаточно обобщенное и включает в себя производство строительных материалов, изготовление кухонной утвари и производство фаянса и фарфора.

Горн – печь периодического действия, в которой обжигается керамика. В качестве топлива используется мазут или газ. Шахта горна выполнена в виде купола.

Гребенчатый орнамент – декоративное украшение на глиняном черепке, выполненное зубчатым инструментом. Орнамент наносится на сырую глину в виде волн или параллельных насечек.

Грес – твердая керамика после высокотемпературной обработки. Грес или керамогранит при температуре 1200 – 1300 градусов превращается в стекловидное вещество высокой твердости.

Дацит – наполнитель, который добавляют в керамические массы вместо каолина. Дацит содержит в себе такие элементы, как SiO₂, Аl₂О₃ и щелочные оксиды. При смешивании измельченного дацита с водой можно получить пластичную массу.

Декалькомания (деколирование) – популярный способ декорирования керамики, который заключается в переносе готовой цветной картинки (деколи). Картинка переводится с бумаги, а затем закрепляется на керамике путем обжига.

Декстрин – полисахарид, который добавляют в краситель для лучшего сцепления с поверхностью черепка.

Доломит – минерал, относящийся к карбонатам. Доломит применяется при изготовлении майолики и фаянса, так как содержит большое количество оксидов магния и кальция.

Дутик – дефект, возникающий после обжига. На поверхности глазури образуется пузырь воздуха, после чего часть слоя глазури или керамики отрывается.

Ендова – керамический сосуд овального или круглого сечения.

Жиань – глазурь, содержащая окись железа. При длительной выдержке глазури в вязком состоянии начинают образовываться хлопья золотистого цвета. После повышения температуры глазури эти хлопья стекают ручейком, образуя причудливый рисунок.

Жижель – вещество, служащее для склеивания приставных деталей с керамикой при изготовлении сложного изделия. Жижель в своем составе содержит шликер, глазурь, глину и сульфитно-спиртовую барду.

Жмотина – дефект на керамике, образующийся при механическом повреждении пластичной сырой глины. Проявляется в виде смятости.

Заглушенность эмали – способность эмали перекрывать цвет черепка, на который она нанесена. Любая эмаль способна лишь частично заглушить цвет основы, поэтому даже через самую плотную краску будет виден рисунок, сделанный, к примеру, темной краской.

Задымка – дефект надглазурной росписи, возникающий при недостатке кислорода в печи. Проявляется в выцветании краски. Черепок при этом окрашивается в серый цвет.

Изразец – облицовочная плитка из обожженной глины для печей или стен. Изразец выполнен в виде плитки с характерным выступом на задней стороне, который служит для «вмазывание» плитки в стену. Изразцы декорируются разными способами, поэтому бывают рельефными и живописными.

Инкрустация – понятие, относящееся не только к керамике. Являясь одним из способов декорирования, инкрустация представляет собой вкрапление в специально вырезанные углубления окрашенных масс, ангобов, глазурей, драгоценных камней.

Каление – один из способов обжига, при котором керамические изделия приобретают повышенную прочность. Суть каления заключается в том, что раскаленный докрасна черепок извлекают из печи специальными клещами и погружают в сосуд с чистой водой. Через несколько секунд цвет черепка меняется. Его извлекают и охлаждают естественным способом.

Каменная масса – плотноспекшаяся керамика из тугоплавкой глины, не пропускающая воду и обладающая высокой прочностью.

Камень керамический – строительный материал из глинистого сырья. От кирпича отличается большими размерами и большей плотностью.

Камерная печь – печь для обжига керамики, у которой нагреватели утоплены в стенках. Конструируется таким образом, что она имеет одинаковое соотношение длины, ширины и высоты. Нагрев происходит с пяти сторон. При такой компоновке нагревателей обеспечивается равномерное изменение температуры керамического изделия.

Каннелюры – орнамент в виде вертикальных желобков.

Каолин – белая глина, основу которой составляет каолинит – глинообразующий минерал, относящийся к силикатам. Каолин плохо набухает в воде, обладает высокой огнеупорностью. По причине отсутствия красящих примесей каолин называют «чистой» глиной.

Кварц – один из самых распространенных минералов, встречающихся в природе. В земной коре кварц залегает в виде жил или блоков. Имеет молочный оттенок, но считается прозрачным. Чистым кварцем называют горный хрусталь. Он состоит на 100% из диоксида кремния (SiO₂). При нормальной температуре кварц не вступает в химические реакции. В керамике кварцевый песок является материалом для приготовления глазурей.

Керамзит – строительный материал, который получают из легкоплавкой глины путем вспучивания и последующего обжига. В порах керамзита содержится много воздуха, поэтому его используют, как теплоизоляционный материал.

Керамика – сходит от слова keramos (лина). Это кристаллический твердый материал, который получают в результате обжига глины или глинистых смесей. Широко применяется в быту, строительстве и в искусстве. К основным видам керамики относят фарфор, фаянс, майолику и терракоту.

Керамические краски – средство декорирования керамики, представляющее собой смесь красящих пигментов и флюса. Основой керамических красок является скипидар, глицерин или сахарный сироп.

Кислотостойкость – одна из характеристик глазурного покрытия. Актуальна при изготовлении керамической посуды. Определяется по интенсивности выделения металлов, изменению окраски и некоторым другим признакам, которые проявляются при взаимодействии глазури с кислотами.

Клепик – деревянный инструмент керамиста, использующийся в качестве ножа при работе на гончарном круге.

Кожетвердое состояние – состояние глинистого материала после подсушки. Глина в кожетвердом состоянии теряет свою пластичность, однако, благодаря наличию достаточного количества влаги, она легко деформируется, поэтому мастер имеет возможность обрабатывать поверхность керамического полуфабриката.

Корж – пласт керамической массы, который обезводили на фильтр-прессе.

Кракле – глазурь, покрытая волосяными трещинами, образовавшимися в результате цека. В трещины втираются красящие пигменты, после чего черепок обжигается. В некоторых случаях трещины окрашивают с помощью органических красителей.

Кракелюр – мелкие трещины на глазури или эмали, образовавшиеся при неравномерной усадке основной массы и покрытия. Образование таких трещин провоцируют специально, используя их в качестве украшения.

Кремнезем – основная составляющая глинообразующих минералов. С точки зрения химии кремнезем – это оксид кремния.

Лак – ангобное покрытие из блестящих пленок. Ангоб получается в результате нанесения на черепок вымоченной глины без красителей, которая притирается до появления характерного лоска.

Лессировка – способ нанесения прозрачного красителя для подчеркивания фактуры или нужного оттенка рисунка. Подробнее читайте в статье про лессировку.

Летелый край – разрушение глазурного слоя на краях керамического черепка из-за недостаточного скрепления. Проявляется при повышении плотности основной массы и наблюдается после первого (утильного) обжига.

Лещадка – огнеупорная подставка в печи, служащая для размещения обжигаемого глиняного изделия.

Ликвация – расщепление глазури на слои с разными показателями преломления. Ликвацию используют для того, чтобы заглушить глазурь. Непрозрачный слой глазури скрывают цвет и фактуру черепка. Обычно применяется в производстве санитераной керамики.

Лощение – полировка глиняной поверхности перед обжигом. Для лощения глины используется лощило, выполненное из твердых пород древесины, камня или металла. После лощения изделие становится менее пористым и приобретает характерный блеск.

Люстр – глазурь, содержащая резинаты (соли металлов). Они наносятся на поверхность глазури непосредственно перед обжигом. После термообработки образуется тонкая пленка, преломляющая свет. Изделие приобретает перламутровый перелив.

Майолика – вид керамики, который получается из легкоплавких глин. Отличительной особенностью майолики является пористость, поэтому она подходит для декорирования любыми глазурями. Этот вид керамики стал популярен, благодаря относительной простоте производства и широкому спектру цветов. В домашних условиях получить майолику достаточно просто, так как температура обжига лежит в пределах 900 – 1000 градусов.

Маражоара – вид керамики, известной с 15 века. Она начала производиться на о. Маражо еще до европейского завоевания. По стилю орнаментации маражоара схожа с другими видами керамики Амазонии и Восточного Эквадора.

Масса керамическая – глина с компонентами и модификаторами, подготовленная для лепки.

Матовость – оптическое явление, возникающее за счет присутствия нескольких слоев глазури или краски с разным показателем преломления. Подобное покрытие рассеивает свет, поэтому цвет низлежащих слоев краски маскируется. Матовость слоя возникает при образовании в нем мелкозернистых кристаллов. Именно эти кристаллы изменяют показатель преломления вещества.

Мельница шаровая – устройство для измельчения сырьевых компонентов. В основе работы мельницы лежит футерованный барабан с мелющими элементами.

Мокрый помол – помол сырья, с добавлением воды.

Молочный обжиг – вид обжига керамики, суть которого заключается в том, что изделие после утильного обжига погружается в молоко, а затем нагревается до 350 градусов. В результате молочного обжига глина приобретает красивый декоративный вид.

Монокоттура – одноэтапный обжиг. Спрессованная глиняная смесь сушится, покрывается глазурью и обжигается. В отличие от двухэтапного обжига (бикоттуры), монокоттура позволяет получать более прочные и менее пористые изделия.

Морозостойкость – характеристика керамики, показывающая, насколько хорошо черепок, пропитанный водой, может выдерживать циклы заморозки и разморозки без изменений в структуре и в декоре.

Мраморизация – один из способой декорирования керамики, при котором получается сложный рисунок, напоминающий мрамор. Суть этого способа сводится к тому, что цветные ангобы свободно растекаются по поверхности черепка. Если идет роспись по сырой глине, то есть, по ангобному грунту, то можно получить причудливые капли и кляксы разных цветов.

Муллит – высокопрочный материал, образующийся при обжиге в высокотемпературной среде. Температура обжига может превышать 1200 градусов. Муллит кристаллизуется таким образом, что структура его кристаллов представляет собой иглы, упрочняющие керамику. Химический состав муллита представлен двойным оксидом алюминия и кремния. Используется добавка для производства фарфора.

Муравление – получение на керамике легкоплавких соединений стекловидного вещества (муравы). В процессе обжига на под печи набрасывается соль, которая испаряется и покрывает черепки. В тех местах, где соль оседает на керамику, образуются зоны муравы.

Муфель, Муфельная печь – устройство для обжига керамики. Его основной особенностью является изолирование печного пространства от нагревателей. Главная деталь в такой печи – муфель. Он изготовлен из огнеупорного материала и может предотвращать доступ кислорода к обжигаемым изделиям. Таким образом, муфельная печь – наиболее подходящее нагревательное устройство для керамиста, так как температура внутри муфеля может превышать 1200 градусов.

Набивка – один из способов формирования тела изделия, который заключается в том, что гипсовая форма набивается керамической массой.

Надглазурная краска – краска, которой декорируют керамическое изделие поверх глазури. Надглазурные краски содержат не только пигмент, но и флюс. После нанесения требуют дополнительного обжига.

Накол – точечное углубление в глазури, появляющееся по причине выхода газов. Считается дефектом, поэтому существуют определенные технологии, обеспечивающие выход газов без повреждения слоя глазури.

Нарезной орнамент – а керамике способ создания рельефа нарезным инструментом на сырой глине.

Насыщенность – показатель цвета на керамике, отражающий интенсивность того или иного тона.

Негативная роспись – популярный способ декорирования керамики, зародившийся в Америке. Рисунок покрывается воском, а затем окуривается или погружается в черный краситель. Черная краска не проникает через воск, поэтому после его удаления на черном фоне остается рисунок в исходном цветовом варианте.

Нефелин – силикат, добавляемый в керамическую массу и играющий роль плавня.

Обварная керамика – керамическое изделие, обожженное по определенной технологии. Суть ее заключается в том, что нагретый до 900 градусов черепок извлекается из печи и погружается в жидкость (мучную болтушку, настой трав или даже кашу). Поверхность керамики после обвара покрывается красивыми разводами коричневого цвета.

Обжиг – технологическая стадия при получении керамики. Отформованный и предварительно высушенный полуфабрикат подвергается высокотемпературной обработке. В процессе обжига происходит спекание глинистых масс, плавление глазурей и флюсов. После обжига керамика получает необхоидимые показатели прочности и водонепроницаемости. В рецептах обжига встречаются одноэтапные, двухэтапные и трехэтапные схемы. Первый обжиг называется утильным, второй – политым, третий – декоративным.

Обжиг декоративный – обжиг, который проводится после нанесения надглазурных красок. В трехэтапной схеме он является третьим обжигом, после утильного и политого. Так как при декоративном обжиге часто приходится нагревать изделия без доступа кислорода (а сделать это можно только в муфельных печах), то этот обжиг известен еще как «муфельный».

Обжиг политой (глазурный) – второй обжиг, цель которого заключается в закреплении глазури на черепке. Политой обжиг проводится при температуре свыше 1000 градусов и финализирует процесс спекания керамики.

Обжиг утильный (утельный) – первый обжиг в двухэтапной и трехэтапной схеме. Утильный обжиг направлен на то, чтобы закрепить форму будущего керамического изделия перед декорированием, так как тонкостенные черепки невозможно глазуровать из-за размокания массы. К тому же, некоторые глазури обжигаются в один прием, то есть, утильным обжигом.

Огневая усадка – усадка глины, которая происходит во время обжига.

Огнеупорность – свойство глины выдерживать высокие температуры, не изменяясь и не деформируясь.

Остекловывание – сложный химико-физический процесс, в результате которого керамика теряет свою пористость по причине плавления и размягчения легкоплавких частиц, входящих в состав керамических масс.

Отмучивание – обработка глины для повышения жирности и для ее очистки от примесей.

Отощающие добавки, отощители – вещества, которые добавляют в керамические массы для снижения усадки. Отощители обладают низкой пластичностью. К естественным отощающим добавкам относят кварц или шамот.

Пастели – отформованные в виде брусков пигменты, которые смачиваются глазурью для получения рисунка с помощью карандашной технологии.

Пастилаж – в керамике изображение, полученное путем выдавливания из резиновой груши ангоба. Сила нажатия на грушу определяет толщину линий рисунка.

Пегматиты – заменители полевого шпата при изготовлении тонкой керамики. Состав пегматитов аналогичен составу шпатов, помимо этого они содержат слюду, и кварц.

Петля – инструмент в арсенале гончара, служащий для резьбы по глине.

Пироскоп – одноразовое глиняное изделие, выполненное в форме пирамиды. Оно имеет строго определенную температуру деформации и служит для определения температуры в печи во время обжига. Температуру определяют по загибанию вершины пирамиды.

Плавни – легкоплавкие вещества в составе керамической массы. Они плавятся относительно быстро, поэтому используются в качестве добавки для снижения температуры спекания глины. В ряде случаев образование плавней считается нарушением технологии изготовления керамики.

Плакетка (плакета) — небольшого размера керамическое панно. Керамическая плакетка является отличным аксессуаром для создания полноценного интерьера.

Пластичность – свойство глины изменять свою форму под действием нагрузки, а также свойства кусочков глины слипаться друг с другом. После снятия нагрузки пластичная глина сохраняет полученную форму. Говорят, что глина пластичная, если она позволяет сформировать нужный полуфабрикат, а тонкие стенки изделия «не падают». По мере удаления влаги из материала, его пластичность уменьшается.

Плешина – дефект глазурования, проявляющийся в отсутствии глазури на отдельных участках черепка.

Подглазурная краска – керамические пигменты с флюсом, которые наносятся на сырой черепок или на утиль. Для связки нередко добавляют глицерин, сахар или декстрин. Подглазурная краска долго держится за счет того, что защищена слоем глазури. В качестве красителей могут использоваться оксиды: оксид кобальта, оксид марганца, оксид хрома.

Полевой шпат – плавень для изготовления тонкой керамики. Используется при приготовлении глазурей. Несмотря на то, что земная кора наполовину состоит из полевого шпата и его пород, именно нужный для керамики минерал залегает в весьма ограниченных пространствах. Сегодня промышленность испытывает недостаток натуральных полевых шпатов, представляющих собой алюмосиликаты щелочных и щелочноземельных металлов.

Полива – другое название глазури. Термин устаревший, поэтому в настоящее время поливой называют глазури для майолики.

Политой обжиг – см. Обжиг политой.

Полировка – натирание поверхности глины, которая находится в кожетвердом состоянии. Практически то же самое, что и лощение.

Пористость – способность материала пропускать или впитывать влагу.

Распылительная сушилка (башенная) – устройство для удаления воды из керамической суспензии. Капли пропускают через форсунки и нагретый до высокой температуры воздух. В результате образуется сухой порошок, который впоследствии служит основой для изготовления прессованной плитки.

Раку – декорирование керамики методом резкого охлаждения черепка в опилках. Данный способ дает неповторимые узоры и цвета. Но керамика не отличается прочностью, а элементы декора держатся на черепке недолго.

Резерваж – метод декорирования, при котором краской покрываются неглазурованные места.

Роспуск – в керамике длительное перемешивание кусочков глины для получения шликера.

Садка – размещение полуфабрикатов в печи.

Сграффито – покрытие изделия сплошной краской с нацарапыванием рисунка. Рисунок может процарапываться по ангобу, оголяя цвет черепка. Так получается рисунок в технике сграффито.

Сжимаемость – изменение объема изделия при высыхании или обжиге.

Стек – деревянный или металлический инструмент для лепки из глины. При помощи различных стеков керамист может придать изделию любую форму.

Сушка – процесс, предшествующий обжигу. Сушка производится в естественных условиях. После нее глина теряет свою пластичность, но приобретает прочность. при сушке из материала испаряется влага.

Сырое изделие – изделие перед этапом обжига.

Теммоку – глазурь, содержащая в себе окись железа. То же, что и Жиань.

Терракота – изделия из глины, не покрытое глазурью. Отличается пористостью и крупнозернистостью. Считается одним из самых простых в плане изготовления видов керамики.

ТКР – температурный коэффициент расширения. Это величина, которая показывает степень деформации материала при его нагревании.

Термостойкость – способность материала выдерживать перепады температур без разрушения или без образования трещин.

Турнетка — подставка для предметов со свободно вращающимся диском. Турнетки используют в основном гончары, но и обычным керамистам с их помощью удобно расписывать скульптуру.

Усадка – уменьшение объема материала при сушке или при обжиге. Основная причина растрескивания керамики заключается в неравномерности усадки.

Утиль (Утель) – черепок после утильного обжига.

Фарфор – вид керамики, отличающийся своей белизной, твердостью и термостойкостью. В тонких слоях обладает полупрозрачностью. Фарфор практически не поглощает воду, поэтому используется в изготовлении кухонной посуды и сантехники.

Фаянс – керамика из огнеупорной глины. Отличается от фарфора своей основой. Фаянс имеет непрозрачную крупнозернистую структуру. Используется для изготовления статуэток, бус и прочих декоративных изделий.

Фильтр-пресс – машина, через которую пропускают шликер с целью его обезвоживания.

Флюс – добавочный компонент, обладающий низкой температурой плавления. Используется в качестве связующего компонента, поэтому добаляется в глазури или краски.

Холодный способ росписи – роспись красками, не требующая последующего обжига.

Царапка – инструмент из жесткого полиэтилена, используемый для декорирования керамики.

Цек – дефект глазурного покрытия, который проявляется как множество паутинообразных трещин. образуется, в основном, из-за некачественного утильного обжига или из-за несоответствия ТКР материалов.

Черепок – тело керамического изделия.

Чернолощенная керамика — лощеные изделия из глины, которые обжигаются в коптящем пламени.

Шамот — обожженная огнеупорная глина. Шамот после измельчения добавляют к сырой глине для получения огнестойкого материала. Выступает как отощающая добавка, уменьшающая усадку глины.

Шликер — жидкая глина сметанообразной консистенции. Шликер применяется для соединения частей сложных изделий в качестве клеящего состава, выравнивания или заглаживания швов, маскировки трещин на поверхности черепка.

Источник