Что такое бешеная тарашка
«Копытить, как бешеная тарашка!»: «Яндекс» собрал российские региональные слова
Лента новостей
Все новости »
Для этого специалисты изучили статьи и комментарии пользователей платформы «Яндекс.Дзен». С полным перечнем региональных слов можно ознакомиться на сайте компании. Получится ли из этих выражений составить словарь?
«Яндекс» ко Дню русского языка собрал список так называемых региональных слов. Это диалектные выражения, которые используют жители разных российских регионов.
«Изнахратить», «намахнуть», «тришки». Эти слова с трудом поймет житель Москвы и центральной России. Но в Сибири знают, что «изнахратить» значит испортить, «намахнуть» — выпить, «тришки» — тренировочные штаны. В центральной России их называют трениками.
Среди типично столичных словечек — «человейник» (большой жилой дом) и «корнер» (торговая точка или павильон). У Петербурга кроме традиционных «парадной», «шавермы» и «поребрика» есть «пухто» — мусорка, «сморода» — смородина, «путяга» — ПТУ.
Кстати, в других регионах профтехучилища тоже имеют свои названия: в Пензе — «рогачка», в Брянской области — «хмызня», в Оренбурге и Самаре — «каблуха». На Дальнем Востоке «копытят» — работают, на Урале «банчат» — торгуют.
В Нижегородской области говорят «как бешеная тарашка» — значит, спешат. В Волгоградской области «кукундер» — это способность разумно мыслить. «Кукундер поехал» значит «поехала крыша».
За два года лингвисты проанализировали 11 млрд словоупотреблений в текстах 6 млн пользователей «Яндекс.Дзена». Однако составить словарь из этих выражений нельзя, считает доктор филологических наук, завотделом Института русского языка РАН Анатолий Баранов:
— Это не то чтобы все слова диалектные, они частично региональные, частично просто модные. То, что там есть, например какой-нибудь «корнер», — это, конечно, такое модное слово наряду с какими-нибудь выражениями типа «стрит-стайл» и так далее, то есть это заимствования, которые модные, но это вовсе не означает, что его используют только в Москве и Московской области, просто у них в рамках того эксперимента, который они проводили, это оказалось так, но это вовсе необязательно. Потом, действительно, есть регионализмы, то есть те слова, которые употребляются в какой-то конкретной области, территории. Там интересные объекты исследования, кстати говоря, эта лексика очень плохо изучена. Но насколько данный эксперимент может выявить достаточно большое количество слов такого рода, у меня большие сомнения. Если это действительно комментарии пользователей к статьям в «Яндекс.Дзене», то, конечно, какие-то серьезные выводы на основании этого делать трудно.
— Эти слова можно включать в толковые словари, несмотря на то что многие из них разговорные, и даже жаргонными их можно назвать?
— Из тех слов, которые там представлены, в толковый словарь, если словарь нормативного типа, я думаю, что ничего. Но есть словари новых слов, наверное, какие-то формы из тех, которые там процитированы, могут быть представлены в словаре новых слов.
Для 15 регионов исследователи «Яндекса» вообще не нашли местных слов: в частности, в кавказских республиках, Калмыкии, Ненецком автономном округе и Магадане. Авторы предполагают, что это связано с выбранными темами, о которых пишут местные жители, или с тем, что в этих регионах мало интернет-пользователей.
30 русских слов, значения которых не знают даже начитанные люди
Слова, которые наглядно показывают, как жители в России используют для обозначения вещей свой местный сленг
Пожалуй, все мы слышали про такой лингвистический термин, как диалект. Он же в просторечии говор или более узко — сленг. А знаете ли вы, что помимо диалекта есть еще и так называемая в научном сообществе «городская региональная лексика»?
Регионализмы — это слова, которые используют жители разных регионов для обозначения обиходных вещей и объектов. Одними из самых известных, безусловно, можно считать: поребрик и бордюр, кура и курица, а также греча с парадной взамен гречки с подъездом. Да, это они, самые большие словесные отличия жителей двух столиц, нынешней — Москвы и бывшей — Санкт-Петербурга.
Но ограничивается ли этим список? Как выяснил Яндекс в своем исследовании, нет, на этом список не заканчивается.
Итак, аналитики «Яндекса» на основе алгоритмов и совместно с экспертами Института русского языка им. В. В. Виноградова выявили и составили список диалектных слов, которые жители применяют в разных регионах России. Ознакомиться с полным списком выявленных слов можно в материале Яндекс: «Как говорится: местные слова в разных регионах России». А мы тем временем подобрали 30 интересных и необычных слов, которые показались нам наиболее нестандартными.
1. АВТОЛАЙН — маршрутное такси, микроавтобус.
Пример употребления: «Не стали ждать автолайн, уехали на такси».
Говорят в Нижегородской и Тульской областях.
2. АНАДЫСЬ — на днях, некоторое время назад.
Пример употребления: «Моя бабушка анадысь отметила столетие».
Говорят в Воронежской и Липецкой областях.
3. БАДИК — трость, палочка.
Пример употребления: «Он зло замахнулся на меня бадиком».
Говорят в Волгоградской, Воронежской, Липецкой, Оренбургской, Саратовской и Тамбовской областях.
Обратите внимание, что некоторые регионализмы встречаются в целом ряде регионов. Впрочем, есть слова, распространенные исключительно в одной области, регионе, например такое:
4. БАДЛОН — водолазка.
Пример употребления: «В остальное время ношу простенькую юбку и бадлон».
Говорят в Санкт-Петербурге и Ленинградской области.
5. БЕСТОЛКОВИТЬСЯ — медлить, плохо соображать.
Пример употребления: «Не пойму одного: почему народ так бестолковится?»
Говорят в Воронежской и Липецкой областях.
6. БЛАГОДЫР — спасибо.
Пример употребления: «Крутая статья, благодыр Вам за инфу!»
Говорят в Нижегородской области.
7. БОЛОЛО — болтун, трепло.
Пример употребления: «Я думал, ты бололо, но ошибался».
Говорят в Ивановской области.
8. В ОДНЁХУ — в одиночку.
Пример употребления: «За такие деньги я в однёху забульбеню фундамент!»
Говорят в Республике Татарстан.
9. ГЛЫКАТЬ — пить.
Пример употребления: «Я вчера кофе глыкала литрами».
Говорят в Кемеровской области (Кузбасс).
Встречаются и профессиональные слова, перешедшие в обиходные в связи с распространенностью той или иной рабочей деятельности в регионе:
10. ГРАБИЛКА — ручной комбайн для сбора ягод.
Пример употребления: «Хочу попробовать пособирать клюкву грабилкой».
Говорят в Архангельской и Мурманской областях.
11. ДАК — так.
Пример употребления: «Сделаем не мытьём, дак катаньем».
Говорят в Архангельской, Кировской и Курганской областях.
А вот автомобилисты в Республике Саха называют Жигули Жулькой.
12. ЖУЛЬКА — Жигули.
Пример употребления: «Работал он таксистом на старенькой жульке».
Говорят в Республике Саха (Якутия).
Нагоним немного жути:
13. ЖУТИК — ужас.
Пример употребления: «Страшно читать про эти жутики, потом не усну».
Говорят в Новосибирской области.
14. ЗА ШКИБОТ — за шкирку.
Пример употребления: «Смотрите, кошка тащит котёнка за шкибот».
Говорят в Воронежской области.
15. ЗАВЕРТОН — ролл, рулет.
Пример употребления: «Заказала завертон в кафе, но что-то не айс».
Говорят в Приморском и Хабаровском крае.
16. ИЗНАХРАТИТЬ — испортить.
Пример употребления: «Изнахратили лучшую в мире систему образования».
Говорят в Иркутской области и Красноярском крае.
17. ИХА, ИХО, ИХИ И Т.Д. — их, принадлежащий им.
Пример употребления: «Если их прогнать, кто будет делать иху работу?»
Говорят в Астраханской, Владимирской, Ивановской, Нижегородской, Оренбургской и Пензенской областях, а также Республике Мордовия, Самарской, Саратовской, Тамбовской и Ульяновской областях.
18. КАБЛУХА — училище, среднее специальное учебное заведение.
Пример употребления: «Там люди работают, которые даже каблуху не удосужились закончить».
Говорят в Оренбургской, Самарской областях.
19. КАГАТ — мусорный контейнер.
Пример употребления: «Рядом установили восьмикубовые кагаты для строительного мусора».
Говорят в Тверской области.
20. КАК БЕШЕНАЯ ТАРАШКА — лихорадочно, очень спеша.
Пример употребления: «Вы действовали как бешеная тарашка с гранатой».
Говорят в Нижегородской области.
21. КОНЯЧИЙ — большой, слишком высокий (о цене).
Пример употребления: «Взял кредит на машину под конячие проценты».
Говорят в Нижегородской и Оренбургской областях.
22. ЛАМБУШКА — небольшое озеро.
Пример употребления: «Теперь леса вырубили, болота осушили, ламбушки засыпали».
Говорят в Республике Карелия.
23. МАГАЗИНСКИЙ — магазинный.
Пример употребления: «Предпочитаю свои, домашние пельмени, никак не магазинские».
Говорят в Архангельской области, Забайкальском крае, Иркутской и Кировской областях, Пермском крае, Республике Бурятия и Республике Саха (Якутия).
24. НАВЕЛИВАТЬ — навязывать, впаривать.
Пример употребления: «Мне не нравится, что они навеливают свои идеи».
Говорят в Курганской, Свердловской и Тюменской областях.
25. НЕРАБОТЬ — лентяй, неработающий человек.
Пример употребления: «Неработь, что с них взять».
Говорят в Вологодской, Кировской областях, Пермском крае.
26. ОДНЁШКА — однокомнатная квартира, однушка.
Пример употребления: «За эти деньги можно однёшку хорошую купить».
Говорят в Кемеровской (Кузбасс), Новосибирской и Томской областях.
27. ОПОЙКА — пьяница.
Пример употребления: «Что за опойка на фото?»
Говорят в Вологодской, Нижегородской, Свердловской, Тверской, Тюменской областях.
28. ПАУТ — овод.
Пример употребления: «Пауты грызут, устал отмахиваться».
Говорят в Вологодской области, Забайкальском крае, Иркутской, Кировской областях, Красноярском крае, Томской и Тюменской области.
29. РЕГАН — базилик.
Пример употребления: «Мой муж очень любит кинзу и реган».
Говорят в Краснодарском и Ставропольском краях.
30. СВОРОТКА — поворот.
Пример употребления: «Через несколько километров будет развязка со свороткой на посёлок».
Фразы присущие Вашему региону.
— ох, ща б пивка!
— базаришь!
Над нашим, семеновким (в смысле, из Семеновского района), «чай» (не «чей»!) вся область ржет) «чай в магазин пошла?»)
Или еще «бде» есть: «Ну, бде, сходи!» или «Бде схожу!». Тоже, говорят, слух режет)
Разница
Славяне всех стран, объединяйтесь!
Жизнь на зарплату учителя. Картофельная котлета и кусочек хлеба весом в 15 граммов
Картофельная котлетка вместо обеда. Дело о свастике не закрыли. Зарплата выросла, достигнув 67% от средней. А на стимулирующие выделили 3 процента вместо положенных законом 30.
Сразу купил продуктов, но оказалось, что их надо растянуть не на неделю, а на месяц. Поэтому сегодня на обед у меня была приготовленная из картофелины котлетка, два зубчика чеснока и кусочек хлеба весом в 15 граммов.
В пятницу 3 декабря мне объявили, что против меня возбуждено дело по обвинению в экстремизме.
Всколыхнулась вся страна. Письма поддержки шли со всех концов страны.
Журналисты, блогеры и активные люди делились ссылками и информацией. В общей сложности с историей ознакомилось несколько миллионов человек.
На связь постоянно выходили журналисты и просили рассказать, что произошло.
В понедельник вечером в Суджу приехал пресс-секретарь МВД, мы говорили с ней несколько часов. В результате она попросила меня добавить антифашистские комментарии еще и к фотографиям со свастикой и признала, что сотрудники полиции, которые не смогли связать пост и фотографии из поста проявили недосмотр.
Я даже понял, что дело закрыли.
На следующий день, мне уточнили, что дело никто не закрывал, оно пока находится на рассмотрении.
Хочется верить, что общественного резонанса хватит, чтобы это дело закрыть.
Перечислили зарплату. Она выросла, достигнув высокой отметки в 67% от средней по техникуму.
Всего будет перечислено 18,693 рубля! Напомню, что 32 тысячи должен получать средний преподаватель без особых заслуг и порицаний.
Непрошибаемая стена. Ничего не боятся.
Позвонил в областной профсоюз, попросил прокомментировать мои доходы, возможность выжить на тысячу рублей в месяц и тот факт, что комиссия отказалась оплатить стимулирующими результаты работы.
Нужен ли мне такой профсоюз?
Признаться, я разозлился, а потом посмотрел на решение по распределению стимулирующих.
Напомню, что в комитет образования рекомендуют активно работать, чтобы получать стимулирующие. Но толку активно работать, если комиссия по стимулирующим распределяла по одной тысяче (!) на каждого преподавателя.
Повторю. В этом месяце на 22 человека было выделено 23,700 рублей!
Проводим нехитрый расчет. По законам на стимулирование выделяется 30 от фонда оплаты труда. Средняя зарплата 22 преподавателей 32.000 х 22 преподавателя х 30%= 211 тысяч рублей.
Распределяли только 23 тысяч из 211!
Я продолжал обедать. Напомню, что в самое голодное время в блокадном Ленинграде выделялось по 150 граммов на человека. Я могу позволить себе только 15 граммов хлеба.
Комитет образования и профсоюз работников образования не поинтересовались состоянием моего здоровья. Даже не пытались говорить о том, что сделают хоть что-то чтобы нормализовать обстановку.
Сытый голодного не разумеет.
Покупай брат
Зачем проходить экзамен на знание нормально машина водить, если ты уже знаешь нормально машина водить?
Бедные люди
Жизненно
Человек, остановивший стрелка в МФЦ
К теме снижения беспошлинного порога до 20 евро
Как известно, в 2024 году планируют снизить беспошлинный порог ввоза до 20 евро. А теперь внимание:
Как говорится, почувствуйте разницу. Именно поэтому упыри из АКИТ так активно лоббируют снижение беспошлинного порога ввоза.
Со слов.
Рассказывал дед, когда мне было лет 12-13.
был у них сосед. ( У мужиков которые играли в шашки и домино во дворе). Этого дядю никто не любил. Не знаю почему. История умалчивает.
и вот этот сосед купил себе жигуль. Время действия где-то 90 года.
всем хвастался, какой он крутой.
мужики решили его проучить, и каждый день Лили ему по 5 литров бенза в бак. Сосед приходил каждый день и хвастался своей машиной, как она мало жрет. Ваще тачка огонкороче. и после 2-3 месяцев они перестали подливать бенз. Сосед все сервисы в городе объехал. Все то сделал. Жрать больше начала. Продал.
В ресторане
Консоли
Бесполезные действия
Один раз в молодости я пробовал участвовать в косьбе. И был поражен, как много я тратил зря усилий по сравнению с восьмидесятилетним старцем. Там где я обливался пОтом от изнеможения, старец делал минимум почти незаметных движений и выкашивал раз в десять больше меня. И потом ещё много десятилетий, я приступая к какой-нибудь работе, тщательно продумывал свои действия, чтобы не делать лишних усилий. В моих представлениях, нет ничего хуже бесполезных поездок, совещаний, разговоров и т.п. Вот перестать бы совершать бесполезные действия во всех сферах, насколько бы мы лучше и счастливее жили! Это шутка.
Разработчик проверяет как работает его приложение
Ответ Ostaltsova49 в «Оскорбила»
Выпускайте
Лица без национальности
Значение слова «тарашка»
тара́шка
1. разг. уменьш.-ласк. к тарань ◆ Среди любителей-рыболовов наиболее популярна вобла каспийская, или тарашка, как обычно ее называют. Юрий Яровенко, Рамазан Муртазалиев, «Уникальный мир флоры и фауны Дагестана», 2009 г.
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: разучивать — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Предложения со словом «тарашка»
Отправить комментарий
Предложения со словом «тарашка»
Тощая тарашка глядела на него.
Все эти последние дни дул «Магомет» – южный ветер, и тарашка совсем не ловилась.
Тощая тарашка едва успела выдернуть чашку из-под самовара и закрутить кран.
Карта слов и выражений русского языка
Онлайн-тезаурус с возможностью поиска ассоциаций, синонимов, контекстных связей и примеров предложений к словам и выражениям русского языка.
Справочная информация по склонению имён существительных и прилагательных, спряжению глаголов, а также морфемному строению слов.
Сайт оснащён мощной системой поиска с поддержкой русской морфологии.
Золотое кольцо
Ярославская областная газета
Культура, Разное
Как бешеная тарашка. Как меняется русский язык от региона к региону
07.06.2021 • 0 Комментариев
Ко Дню русского языка, который отмечают 6 июня в день рождения поэта Александра Пушкина, аналитики компании «Яндекс» и эксперты Института русского языка имени Виктора Виноградова подготовили список слов, «дающий представление о региональном разнообразии русского языка».
Слова, которые используют только в некоторых частях России, в «Яндексе» искали через блог-платформу «Яндекс.Дзен». Для этого аналитики изучили статьи и комментарии шести миллионов пользователей и в общей сложности 11 миллиардов употреблений слов. А затем вместе с лингвистами из Института русского языка отобрали самые интересные слова и выражения, «которые в том или ином регионе употребляют минимум в три раза больше пользователей, чем в среднем» — и дали им определения.
Вот самые необычные из них:
Бололо — так в Ивановской области называют болтунов. Валявка — это лентяй или лентяйка в Вологодской области. В Москве и Московской области строят человейники, то есть большие многоквартирные дома. Пьют или глыкают в Кемеровской области. В Белгородской иногда едят кесю-месю — это может быть каша или мешанина из любой другой еды. В Камчатском крае живут мишаки, они же — медведи. А в Пермском крае кошки не мяукают, а мяргают. Главное, чтобы от этого всего, как говорят в Волгоградской области, не поехал кукундер («крыша»).
Некоторые слова, согласно исследованию «Яндекса», встречаются сразу в нескольких регионах — обычно соседних. Так, вместо «на днях» и «некоторое время назад» в Воронежской и Липецкой областях говорят лаконичное анадысь. В Архангельской области, Карелии и Коми встречаются мотособаки — это мотобуксировщики, а в Калининградской и Саратовской областях — пупырловки, то есть глухие деревни. В Краснодарском крае и Ростовской области действовать надо не просто срочно, а срочно-обморочно. Особенно, когда в Коми или Тульской области собираешь тормозок (это еда, которую берут с собой на работу или учебу), а в Новосибирской и Томской — шурушки (мелкие предметы).
Помимо слов, встречаются в исследовании и устойчивые региональные выражения:
Как бешеная тарашка в Нижегородской области делают что-то в сильной спешке. В три вилюшки в Воронежской и Липецкой областях могут описать очередь — очень длинную и изгибающуюся. А во многих регионах Сибири и Челябинской области что-то не превозносят, а ставят или сажают на божничку.
Отдельно в исследовании приводятся региональные синонимы. Например, лапшу быстрого приготовления в Пермском крае называют бичиком, во Владимирской, Волгоградской, Ростовской и Саратовской областях, а также в Ставропольском крае — анакомом, в Воронежской области это — бомжовка, в Ивановской, Нижегородской и Тульской — бэпэшка или бпшка, а в Сахалинской — кукса.