Что такое пого у хакасов
Пого – женское нагрудное украшение хакасов
Разделы: Технология
Декоративно-прикладное творчество хакасов имеет богатое культурное многовековое наследие: художественная обработка металла, дерева, бересты, кузнечные изделия из железа и бронзы, орнамент и аппликации из кожи, инкрустации, художественное шитье.
Все изделия и предметы быта украшались разнообразными узорами, которые служили основой декоративных украшений. Посредством этих орнаментов мастера передавали чувство прекрасного к природе и жизни, так как узор, составляющий орнамент нес символический замысел художника (мастера).
У тюркских народов украшения всегда наделялись особыми свойствами: выступали в качестве оберегов, хранителей души человека, обладая особенной силой против нечистых духов; служили как бы овеществленным носителем будущего семейного благополучия, а также знаком половозрастного и семейного статуса.
В последние годы в стране и Республике Хакасия наблюдается тенденция к возрождению и сохранению забытых народных обычаев и традиций.
Растет интерес к культуре своего народа и у подрастающего поколения. Элементы национальной одежды, украшения используются молодежью в повседневной и нарядной одежде.
Среди большого числа хакасских украшений первенство по праву принадлежит пого – характерному женскому нагрудному украшению. Особую популярность пого имеет и у современной молодежи, потому так важно научить детей выполнять это украшение.
В данной статье представлен материал, который используется на занятиях творческого объединения “Хакасские узоры” отдела декоративно-прикладного искусства Центра Детского Творчества города Абакана с целью знакомства детей с традициями национальной культуры хакасского народа, при изучении блока “Изготовление нагрудного украшения – пого”.
Ученикам демонстрируются пого, выполненные в традиционной и современной интерпретации. Объясняется технология изготовления пого. На занятии школьники знакомятся с функцией пого, назначением, учатся читать рисунок пого, ведь каждый мастер вкладывает в свое изделие свое понимание мироздания или хочет рассказать о себе и своей семье.
Цель преподавания данного блока:
Пого – женское нагрудное украшение хакасов
Съемные украшения, несомненно, придают своеобразие и специфику хакасскому костюму, в котором отражается весь комплекс традиционной культуры народа.
Современное бытование этих предметов связано с еще сохраняющимися в сознании людей традиционными представлениями о хранительной и множительной силе хакасских украшений.
Одно из оригинальных украшений хакасской женщины является нагрудное украшение пого, которое имеет глубокие исторические корни. На некоторых каменных изваяниях, относящихся к Окуневской культуре (2 тысячи лет до нашей эры), личины напоминают современное пого (рисунок 1). Они представляют совершенно уникальное явление, которое смело можно ставить в один ряд с другими шедеврами древних цивилизаций, такими, как каменные скульптуры острова Пасхи, Центральной Америки и другими чудесами Старого и Нового Света.
Пого – украшение полусферическое, иногда подковообразное по форме, размером от 15х15см до 25х25см, выполненное в технике вышивки бисером, мелкими коралловыми бусинами и перламутровыми круглой формы бляшками тана с кораллом по середине. Жесткая основа – чаба делается из нескольких одинаково выкроенных лоскутов материи по форме нагрудника, затем все они поочередно проклеиваются между собой сваренным из муки клейстером. Когда он высохнет, то получится плотная, но гибкая основа для вышивки, или берется кусок дубленной или тонкой кожи и вырезается пого. Термин чаба/чама на хакасском диалекте сохранился еще в значении “кожа, шкура”.
На основу сначала прикреплялись от трех до пяти круглых перламутровых тана с коралловым глазком. Затем каждая тана обшивалась бисерными или коралловыми низками. Основной акцент был на перламутровые тана. Их нечетное количество – обязательное правило, которое соблюдается до сих пор. Расположение круглых тана подчинено схемам, издревле встречающимся на каменных изваяниях. В изделиях конца 19 века перламутровые тана заменяются ажурными пластинами, круглыми или овальными пуговицами. Неизменным остается четкое расположение нечетного количества кружков (трех, пяти, редко – семи), обшитых вкруговую низками из бисера или бусин.
Нередко на пого можно увидеть раковины каури. Они известны как обереги с глубокой древности у многих народов Евразии. Каури появились на территории Хакасии еще 3 тысячи лет назад в Карасукскую эпоху. Позже в период Средневековья они были широко распространены в Древнехакасском государстве. Завозились они из Индии по знаменитому Великому шелковому пути через Китай, Тибет, Монголию. Раковины каури по-хакасски называется чысланас, что в переводе значит: чыслан – змея, нас /мас/ – голова, предположительный перевод – “Голова змеи”. И только в кызыльском диалекте хакасского языка раковины каури называют, тибе тiзi (буквально: зуб верблюда ). Одно из принятых русских названий раковины каури – ужовка, что соответствует по смыслу приведенному ранее. У хакасов считается, что раковина каури обладает свойством притягивать душу ребенка.
В музейных коллекциях пого раннего периода нет бахромы, выполненной из бисера или гирлянд из них, завершающих изделие, хотя на них есть следы их бытования. Это можно объяснить двумя причинами:
При изготовлении современных пого мастерицы используют либо прежние, доставшиеся от матери традиционные тана, либо бисер или коралловые бусы, но чаще прибегают к простому бисеру и бусам, предлагаемых современной торговлей. Неизменными остаются форма изделия, характер вышивки. Длинные ремешки, часто зашитые перламутром или металлическими бляшками, позволяют предположить, что раннее музейные пого должны были находиться на уровне живота женщины. Современные женщины носят их на уровне груди.
Назначение пого связано с важным событием в жизни человека – вступлением в брак, созданием семьи. Пого одевали замужние, семейные, многодетные женщины (именно они могли выступать в роли свах). Оно одевалось поверх праздничной (в литературе – свадебной) одежды. Обычно пого делала мать еще до замужества дочери, но бывало, что уже после свадьбы пого для своей жены изготавливал муж. [Бутанаев, 1996г].
Представляет интерес термин пого. В этимологическом словаре древнетюркского языка основа ба значит “привязывать, связывать, повязывать”, баг – “повязка, узел, родовой узел”, баграм – “праздник”, багатур – “великий, величие”. Изменяясь во времени, термин пого мог вобрать в себя и сохранил на наш взгляд, значение родового узла счастья, величия, что соответствует общей тенденции: народные символы всегда несут точную смысловую нагрузку.
Кроме того, есть глагол поf – / поF арFа, поо рFа, / – завязывать узел.
Можно предположить, что у древних хакасов жизнь человека от рождения до смерти проходила при “участии” святил, и нагрудное украшение пого является символом жизни, плодородия, процветания. Исследователи не без основания видят в хакасском пого отдаленные аналоги с изображением личин каменных изваяний Иней тас Окуневской культуры.
Форма пого – полусфера (рисунок 2) современные мастера делают стилизованные: почкообразной формы (рисунок 3) и в форме сердца (рисунок 4). Полусфера – это наиболее важная деталь, несущая главную семантическую нагрузку. Видимо полусфера символизирует небосвод, поэтому строго выполняется во всех нагрудных украшениях. Тана как солярный символ пого часто имеет форму круга с лучами внутри. Существовало мнение, что так изображались астральные знаки или колесницы.
В коллекции более ранних пого обнаруживаются три “солнца”: одно в центре, два – ниже со спицами. Не исключено, что эти знаки символизируют ход Солнца по небу, его перемещение из высшего мира в подземный мир.
У многих древних народов существовали представления: когда Луна на небе, Солнце находится в подземном царстве. Солнце передает прошлое настоящему, а настоящее будущему.
Более современные пого, изготовленные в ХХ веке напоминают лик или маску (рисунок 5). В таком узоре легко угадываются “глаза”. На некоторых пого четко фиксируются три “глаза”. Центральная пуговица (тана) – это так называемый “третий глаз” или “всевидящее око”. Именно эта деталь подчеркивает в пого его силу как оберега. Можно предположить, что духи – покровители “теси” посредством пуговиц – глаз “взирают” на этот мир. Симметрично в верхней части пого располагаются “уши”.
Пого имеет две основные магические функции: охранительную и множительную. Все нагрудные украшения закрывали жизненно важные органы человека: грудь, живот. Их охраняли перламутровые тана – сам по себе исцеляющий охранительный материал. Раковины каури отпугивали злых духов, кораллы приносят богатство. Ряды бисера вкруговую и бахрома – символы лучей, веревок солнца – укрепляют жизнь человека.
Пого – украшение полифункциональное, несущее в каждой из часто скрытых функций особую смысловую нагрузку.
Консультация для родителей «Хакасское женское украшение-пого»
Нэля Байкалова
Консультация для родителей «Хакасское женское украшение-пого»
Консультация для родителей.
Хакасское женское украшение – пого.
Полусфера – это наиболее важная деталь, несущая главную семантическую нагрузку. Видимо полусфера символизирует небосвод, поэтому строго выполняется во всех нагрудных украшениях. Тана как солярный символ пого часто имеет форму круга с лучами внутри. Существовало мнение, что так изображались астральные знаки или колесницы.
В коллекции более ранних пого обнаруживаются три “солнца”: одно в центре, два – ниже со спицами. Не исключено, что эти знаки символизируют ход Солнца по небу, его перемещение из высшего мира в подземный мир.
У многих древних народов существовали представления: когда Луна на небе, Солнце находится в подземном царстве. Солнце передает прошлое настоящему, а настоящее будущему.
Более современные пого, изготовленные в ХХ веке напоминают лик или маску. В таком узоре легко угадываются “глаза”. На некоторых пого четко фиксируются три “глаза”. Центральная пуговица (тана) – это так называемый “третий глаз” или “всевидящее око”. Именно эта деталь подчеркивает в пого его силу как оберега. Можно предположить, что духи – покровители “теси” посредством пуговиц – глаз “взирают” на этот мир. Симметрично в верхней части пого располагаются “уши”.
Пого имеет две основные магические функции: охранительную и множительную. Все нагрудные украшениязакрывали жизненно важные органы человека: грудь, живот. Их охраняли перламутровые тана – сам по себе исцеляющий охранительный материал. Раковины каури отпугивали злых духов, кораллы приносят богатство. Ряды бисера вкруговую и бахрома – символы лучей, веревок солнца – укрепляют жизнь человека.
Среди большого числа хакасских украшений первенство по праву принадлежит пого- характерному женскому нагрудному украшению.
Консультация для родителей «Азбука для родителей. Учим ребенка правилам безопасности» «Азбука для родителей» (учим ребенка правилам безопасности) Адрес и номер телефона учите с ребенком с самого раннего возраста. Будьте.
Консультация для родителей «Адаптация к детскому саду. Виды адаптации. Рекомендации для родителей» Цель: повысить уровень психолого-педагогической грамотности родителей в вопросах адаптации ребенка к условиям детского сада. Уважаемые.
Консультация для родителей «Как повысить иммунитет? Весенние правила для родителей» Иммунитет — ответ организма на внешние раздражители: микробы, вирусы, инфекции и даже образ жизни. Крепкий иммунитет важен в любом возрасте,.
Консультация для родителей по ПДД в первой младшей группе «Правила для родителей» Консультация для родителей по ПДД в первой младшей группе Уважаемые родители! Правила для родителей Ребенок начинает знакомиться с правилами.
Консультация для родителей «Подвижные игры на свежем воздухе в зимний период для родителей с детьми» Гимнастика, физические упражнения, ходьба должны прочно войти в повседневный быт каждого, кто хочет сохранить работоспособность, здоровье,.
Консультация для родителей «Рекомендации для родителей. Режим дня дошкольника в выходные и праздничные дни» Уважаемые родители, большое значение для здоровья и физического развития детей имеет режим дня не только в дошкольном учреждении, но и дома.
Консультация для родителей «Учись, играя. Добрые советы для родителей» Ребенок в возрасте 6-7лет физиологически готов к развивающему обучению. Именно в этом возрасте у ребенка появляется желание и интерес к.
Мастер-класс для детей и родителей «Украшение деревянной досочки в технике «декупаж» в старшей логопедической группе» Мастер – класс для детей и родителей «Украшение деревянной досочки в технике «декупаж» в старшей логопедической группе» ГБДОУ детский сад.
Мастер-класс для родителей и детей «Украшение рамочки» в средней группе Тема: мастер-класс для родителей «Фоторамка».[/b] Цель: Научить родителей продуктивно проводить совместное время с детьми. Задачи: 1. Повысить.
Речевые игры для детей и их родителей старшего дошкольного возраста. Консультация для родителей Каждая мамочка, бабушка, папа мечтают, чтобы их ребёнок как можно раньше овладел необходимым для человечества дарам – это речью. Очень важно,.
«Управление общеобразовательной организацией:
новые тенденции и современные технологии»
Свидетельство и скидка на обучение каждому участнику
Тема: Изготовление стилизованного хакасского нагрудного украшения «Пого».
Цель: Обучить технологии изготовления и декорирования стилизованного женского нагрудного украшения «Пого», как элемента хакасского костюма.
воспитывать интерес и уважение к хакасской культуре и национальным традициям;
расширить представление об украшении «Пого», как элементе хакасского костюма;
обучить технологии изготовления стилизованного украшения «Пого» различными отделочными материалами;
развивать художественный вкус, творческие способности;
формировать навыки самостоятельной и групповой работы.
Предварительная работа: Изучение традиций хакасов, поиск иллюстраций с хакасскими национальными костюмами. Поиск фотоматериалов, информации.
Методические приемы: словесные методы (рассказ педагога, объяснение) ; наглядные методы (демонстрация иллюстраций, видеоматериалов) ; практический метод (последовательное изготовление).
Раздаточный материал: папки с инструкционными картами и фотоматериалами по теме; шаблоны орнаментов, картон, фетр, различная фурнитура; швейные принадлежности (клей, ножницы); материалы для декорирования ( бисерные ленты, бусы, пуговицы, пайетки, атласные ленты и т.п.).
Наглядный материал: презентация с иллюстрациями, фотографии хакасских костюмов ; фото украшения «Пого».
Демонстрационный материал: образец готового стилизованного «Пого», образцы последовательного выполнения «Пого», шкатулка с украшающими и декорирующими элементами: бисером, бусами, пайетками, атласными лентами.
Приветствие гостей, сообщение и обоснование выбора темы, определение целей и задач мастер-класса.
рассмотрение готового образца «Пого»;
знакомство с используемыми декоративными материалами;
разъяснения процесса выполнения работы;
подбор элементов рисунка орнамента;
выбор техники исполнения декорирования;
декорирование стилизованного «Пого» (сопровождается презентацией и комментариями последовательных операций выполнения работы);
демонстрация готовых изделий.
Заключительный этап. Рефлексия.
В пыли дорожной ноги сбив.
Или верхом. иль на скрипучей колеснице.
И ехали, и шли, о времени забыв.
К ней женщины за тайною десницей.
О тайне жизни, вложенной в неё
Всему поведал вольный ветер!
На струнах струй о вечности её
Дожди свой гимн пропели всему свету.
О том, что в ней народа Хут,
Народа Хут – бессмертие народа!
… Сквозь все эпохи до сих пор идут
К ней женщины во имя продолженья рода!
И перед ней, пред камнем Хуртуйах,
Кладут в костёр земное угощенье,
И сладким дымом трапезы-хуюх
Испрашивают роду продолженья!
Внимательно вглядитесь к каменному изваянию, и вы увидите на животе у личины есть украшение. Что это? (высказывания).
Именно пого и есть (как утверждают ученые) символ богини Умай. Сегодня мы должны узнать, что же такое пого?
1 . Какую форму имеет пого? ( круг, квадрат, сердце, полумесяц)
Часто пого встречается :
В форме сердца – доброта, означает человека с большой душой.
2 . Из чего состоит пого?
О чем может сказать человеку оно?
б) В пого каждый элемент несет свое назначение.
в) Но есть и другая версия .
3 . Какие цвета преобладают в пого? Сколько их?
а) В пого в основном встречается 7 цветов.
Кораллы отгоняют злые силы, оберегают от сглаза.
Белый цвет- чистота, честность, невинность; сравнение с небесными светилами; цвет молока (гостей встречали и провожали молоком).
2. Незамужняя женщина.
3. Замужняя женщина.
если она имеет семью, так как пого являлось символом богини Умай. Пого оберегало беременную женщину, а после рождения ребенка оберегало грудь (молоко) молодой матери.
Пого всегда было драгоценностью семьи. Готовили его и в приданое дочери, и сама женщина могла вышить его. Копили деньги на кораллы, перламутровые пуговицы, самоцветы, раковины каури, которые привозились из Индии и Красного моря, по Великому шёлковому пути.
Версия: Пого было создано для того, чтобы уберечь женщину и ее
Пого было самое дорогостоящее украшение хакасских женщин.
5.Чем же являлось по г о для замужней женщины?
3. Символ богини Умай.
С 1970 года пого начали делать в новом стиле в соответствии с сегодняшним днем.
Пого является сувениром.
Раньше на изготовление пого уходило 4-6 месяцев, а то и годы, сейчас 3-4 дня. Современное пого не имеет такой силы. Тана нет нигде. В настоящее время древние пого большая редкость. Послушайте стихотворение, которое сочинила автор богатырских сказаний Альбина Васильевна Курбижекова.
Узор красивый бисерный на шелке
Нашивает мастерица на пого,
А это из седых времен далеких
Украшение-оберег для рода своего.
На том пого сама и муж, и дети
В виде узоров орнамента сошлись.
Кладя искусно радуги соцветья
Мать пого свое хранит всю жизнь.
Не забывайте о правилах техники безопасности при работе с инструментами, т.к. будете пользоваться иглами, ножницами и горячим клеем. Правила имеются на столах (не проговариваем правила).
Возьмите шаблон из картона той формы какая вам понравилась и выберите цветной самоклеющийся фетр. Приклейте фетр на картон.
Подберите декор для стилизованного «Пого».
Наложите трафарет с узором на фетр и перенесите рисунок. Вырежете узор и приклейте на заготовленную форму.
Далее приступайте к украшению «Пого» подготовленными основными элементами; это могут быт бусины, пуговицы, бисер или декоративные камни, аппликации; всё это можно приобрести в магазинах в готовом виде.
Расположите дополнительные элементы узора в соответствии с выбранным рисунком и вашей фантазией; при этом для того, чтобы ровно и аккуратно закрепить эти элементы, необходимо помнить о том, что элементы узора располагаются симметрично относительно центра; они могут быть как большего, так и меньшего размера, чтобы создать законченность узора.
Закрепите оформленный узор подготовленными (выбранными) декоративными элементами на «Пого» горячим клеем.
Основной фон «Пого» можно украсить отдельными пайетками и бусинами, которые дополнят основную задумку декора и по низу «Пого» прикрепляем бисерные снизки или декорируем нитями из бусин.
Закончим декор «Пого» прикрепив цветную тесьму для того, чтобы можно было надеть на шею, отмеряем нужную длину тесьмы и прикрепляем через отверстия сделанные дыроколом и сзади подклеиваем горячим клеем к основе «Пого».
Демонстрация готовых «Пого». У всех получилось замечательно.
Заключительный этап. Рефлексия.
(Участники выбирают ленты белые, синие, красные с эмблемой Солнца, обозначающей настроение участников мастер-класса)
Благодарим всех за участие в нашем мастер-классе, до новых встреч!
Муниципальное бюджетное общеобразовательное учреждение
для обучающихся с умственной отсталостью
Тема: Изготовление стилизованного хакасского
Внеурочное занятие и презентация»Национальное нагрудное украшение хакасских женщин-пого
«Управление общеобразовательной организацией:
новые тенденции и современные технологии»
Свидетельство и скидка на обучение каждому участнику
Выбранный для просмотра документ Внеурочное занятие 2 класс Национальное нагрудное украшение хакасских женщин- пого.docx
Главной целью воспитания гражданственности является формирование национального самосознания ученика через развитие стремления к изучению своей «малой родины», её истории, традиций и культуры, их сохранение и возрождение.
Тема внеурочного занятия:
Цель: Познакомить учащихся с одним из украшений национального костюма.
Стимулировать развитие интереса школьника к
изучению культуры хакасского народа;
Воспитывать подрастающее поколение на народных
Развивать художественно – эстетический вкус
Учить преобразовывать информацию из одной формы в другую: подробно пересказывать небольшие тексты.
Делать выводы в результате совместной работы учащихся и учителя.
Находить ответы на вопросы в учителя.
Развивать умение слушать и понимать речь других, Умение работать в паре и группе.
Оформлять свои мысли в устной и письменной форме.
Определять и формулировать цель деятельности на занятии с помощью учителя.
Учиться планировать свою деятельность с помощью учителя.
Учиться высказывать своё предположение на основе работы с иллюстрацией.
Оборудование : листы с иллюстрациями;
шаблоны для изготовления пого;
И только стоит хорошо попросить, при помощи ( 2 слайд)
— большую каменную старуху, а находится она недалеко от улуса Анхаков. Женщины приходили к ней, кормили талганом с маслом, приносили в подарок молочную и растительную пищу с тем, чтобы она подарила им детей, хороший урожай, приплод скота .
В пыли дорожной ноги сбив. Слайд 4
Или верхом. иль на скрипучей колеснице.
И ехали, и шли, о времени забыв.
К ней женщины за тайною десницей.
О тайне жизни, вложенной в неё
Всему поведал вольный ветер!
На струнах струй о вечности её
Дожди свой гимн пропели всему свету.
О том, что в ней народа Хут,
Народа Хут – бессмертие народа!
… Сквозь все эпохи до сих пор идут Слайд 5
К ней женщины во имя продолженья рода!
И перед ней, пред камнем Хуртуйах,
Кладут в костёр земное угощенье,
И сладким дымом трапезы-хуюх
Испрашивают роду продолженья!
Внимательно вглядитесь к каменному изваянию, и вы увидите на животе у личины есть украшение. Что это? (высказывания).
Именно пого и есть (как утверждают ученые) символ богини Умай.
II . Работа в группах
— Сегодня мы должны исследовать, Что же такое пого? Слайд 7.
1 . Какую форму имеет пого? ( круг, квадрат, сердце, полумесяц)
Часто пого встречается : Слайд 9
В форме сердца – доброта, означает человека с большой душой.
2 . Из чего состоит пого?
О чем может сказать человеку оно?
б) В пого каждый элемент несет свое назначение.
в) Но есть и другая версия .
3 . Какие цвета преобладают в пого? Сколько их?
а) В пого в основном встречается 7 цветов. Слайд 14.
Кораллы отгоняют злые силы, оберегают от сглаза.
Белый цвет- чистота, честность, невинность; сравнение с небесными светилами; цвет молока (гостей встречали и провожали молоком).
2. Незамужняя женщина.
3. Замужняя женщина.
Пого- прекрасное и загадочное могла носить только замужняя женщина и сваха, Слайд 16
если она имеет семью, так как пого являлось символом богини Умай. Пого оберегало беременную женщину, а после рождения ребенка оберегало грудь (молоко) молодой матери.
Пого всегда было драгоценностью семьи. Готовили его и в приданое дочери, и сама женщина могла вышить его. Копили деньги на кораллы, перламутровые пуговицы, самоцветы, раковины каури, которые привозились из Индии и Красного моря, по Великому шёлковому пути.
Версия: Пого было создано для того, чтобы уберечь женщину и ее
Пого было самое дорогостоящее украшение хакасских женщин.
5.Чем же являлось по г о для замужней женщины?
3. Символ богини Умай.
С 1970 года пого начали делать в новом стиле в соответствии с сегодняшним днем. Слайд 18.
Пого является сувениром.
Раньше на изготовление пого уходило 4-6 месяцев, а то и годы, сейчас 3-4 дня. Современное пого не имеет такой силы. Тана нет нигде. В настоящее время древние пого большая редкость. Послушайте стихотворение, которое сочинила автор богатырских сказаний Альбина Васильевна Курбижекова. Слайд 19
Узор красивый бисерный на шелке
Нашивает мастерица на пого,
А это из седых времен далеких
Украшение-оберег для рода своего.
На том пого сама и муж, и дети
В виде узоров орнамента сошлись.
Кладя искусно радуги соцветья
Мать пого свое хранит всю жизнь.
В настоящее время древние пого большая редкость, раньше женщин хоронили вместе с пого.
— Подготовить своё пого. Защита пого.
IY .Рефлексия. Слайд 20
Прикрепите чалама на берёзу.
Белый цвет – если вы узнали новую информацию
Синий цвет – информация будет распространена дальше и обретёт долгую жизнь
Красный цвет – материал вам знаком и вы используете его активно