Что такое ручная электрическая машина
РУЧНАЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ МАШИНА
РУЧНАЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ МАШИНА — машина с электрическим приводом, являющимся неотъемлемой ее частью, предназначенная для выполнения технологической операции.
Смотреть что такое «РУЧНАЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ МАШИНА» в других словарях:
Ручная электрическая машина — 2.2.15. Ручная электрическая машина машина с приводом от электрического или электромагнитного двигателя, являющегося неотъемлемой частью, предназначенная для выполнения технологических операций. Машина может быть легко перенесена к месту… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
электрическая — 3.44 электрическая [электронная, программируемая электронная] система; Е/Е/РЕ система (electrical/electronic/programmable electronic system; E/E/PES): Система, предназначенная для управления, защиты или мониторинга, содержащая одно или несколько… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ручная машина — 3.6.1 ручная машина (далее машина) [(hand held tool (in this standard abbreviated to «tool»)]: Машина с электрическим или электромагнитным приводом, являющимся неотъемлемой частью, предназначенная для выполнения технологических операций. Она… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ручная машина (в настоящем стандарте используется сокращенное название: машина) — 3.21 ручная машина (в настоящем стандарте используется сокращенное название: машина) (hand held tool): Электрическая машина, приводимая в действие электрическим двигателем или электромагнитным приводом в целях выполнения механической работы и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
электрическая ручная машина — ручная электромашина [ГОСТ 16436 70] Тематики машины ручные пневматические и электрические Синонимы ручная электромашина EN portable electric tool DE elektrische Handwerkzeuge FR machine électrique portative … Справочник технического переводчика
МАШИНА ШТУКАТУРНОЗАТИРОЧНАЯ — электрическая или пневматическая ручная машина для затирки накрывочного слоя штукатурки (Болгарский язык; Български) заглаждаща мазачна машина (Чешский язык; Čeština) ruční mechanické hladidlo na omítku (Немецкий язык; Deutsch)… … Строительный словарь
машина штукатурнозатирочная — Электрическая или пневматическая ручная машина для затирки накрывочного слоя штукатурки [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строит. машины, оборуд., инструмент прочие EN plaster floating and… … Справочник технического переводчика
Машина штукатурнозатирочная — Машина штукатурно затирочная – электрическая или пневматическая ручная машина для затирки накрывочного слоя штукатурки. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Рубрика термина: Штукатурное… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Электрическая ручная машина — 3. Электрическая ручная машина Ручная электромашина D. Electrische Handwerkzeuge E. Portable electric tool F. Machine élecrique portative Источник: ГОСТ 16436 70: Машины ручные пневматические и электрические. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
пневматическая (электрическая) ручная трамбовка — Пневматическая (электрическая) ручная машина для уплотнения грунта и формовочной смеси. [ГОСТ 16436 70] Тематики машины ручные пневматические и электрические EN portable rammer DE Stampfer FR tamponneuse … Справочник технического переводчика
Ручная электрическая машина
Машина может быть легко перенесена к месту применения; во время работы ее держат в руках или подвешивают.
Примечание. Ручные машины могут быть снабжены гибким валом, а их привод может быть стационарным или переносным. Машины могут быть снабжены также приспособлениями для закрепления на опоре. Ручные машины включают также машины, поддерживаемые руками (например, бетоноломы).
3.76 ручная электрическая машина : Машина с приводом от электрического или электромагнитного двигателя, являющегося неотъемлемой частью, предназначенная для выполнения технологических операций.
Полезное
Смотреть что такое «Ручная электрическая машина» в других словарях:
РУЧНАЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ МАШИНА — машина с электрическим приводом, являющимся неотъемлемой ее частью, предназначенная для выполнения технологической операции … Российская энциклопедия по охране труда
электрическая — 3.44 электрическая [электронная, программируемая электронная] система; Е/Е/РЕ система (electrical/electronic/programmable electronic system; E/E/PES): Система, предназначенная для управления, защиты или мониторинга, содержащая одно или несколько… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ручная машина — 3.6.1 ручная машина (далее машина) [(hand held tool (in this standard abbreviated to «tool»)]: Машина с электрическим или электромагнитным приводом, являющимся неотъемлемой частью, предназначенная для выполнения технологических операций. Она… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ручная машина (в настоящем стандарте используется сокращенное название: машина) — 3.21 ручная машина (в настоящем стандарте используется сокращенное название: машина) (hand held tool): Электрическая машина, приводимая в действие электрическим двигателем или электромагнитным приводом в целях выполнения механической работы и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
электрическая ручная машина — ручная электромашина [ГОСТ 16436 70] Тематики машины ручные пневматические и электрические Синонимы ручная электромашина EN portable electric tool DE elektrische Handwerkzeuge FR machine électrique portative … Справочник технического переводчика
МАШИНА ШТУКАТУРНОЗАТИРОЧНАЯ — электрическая или пневматическая ручная машина для затирки накрывочного слоя штукатурки (Болгарский язык; Български) заглаждаща мазачна машина (Чешский язык; Čeština) ruční mechanické hladidlo na omítku (Немецкий язык; Deutsch)… … Строительный словарь
машина штукатурнозатирочная — Электрическая или пневматическая ручная машина для затирки накрывочного слоя штукатурки [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строит. машины, оборуд., инструмент прочие EN plaster floating and… … Справочник технического переводчика
Машина штукатурнозатирочная — Машина штукатурно затирочная – электрическая или пневматическая ручная машина для затирки накрывочного слоя штукатурки. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Рубрика термина: Штукатурное… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Электрическая ручная машина — 3. Электрическая ручная машина Ручная электромашина D. Electrische Handwerkzeuge E. Portable electric tool F. Machine élecrique portative Источник: ГОСТ 16436 70: Машины ручные пневматические и электрические. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
пневматическая (электрическая) ручная трамбовка — Пневматическая (электрическая) ручная машина для уплотнения грунта и формовочной смеси. [ГОСТ 16436 70] Тематики машины ручные пневматические и электрические EN portable rammer DE Stampfer FR tamponneuse … Справочник технического переводчика
Что такое ручная электрическая машина
МАШИНЫ РУЧНЫЕ ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ
Общие технические условия
Electric portable tools. General specifications
Дата введения 1975-01-01
1. РАЗРАБОТАН И ВНЕСЕН Министерством строительного, дорожного и коммунального машиностроения СССР
Б.Г.Гольдштейн, канд. техн. наук (руководитель темы); Н.М.Кирюшин; Б.Г.Толков; Л.Е.Злотников; Б.М.Левин
2. УТВЕРЖДЕН И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Постановлением Государственного комитета СССР по стандартам от 15.05.73 N 1221
Изменение N 7 принято Межгосударственным советом по стандартизации, метрологии и сертификации по переписке (протокол N 14 от 30.12.2003)
За принятие изменения проголосовали национальные органы по стандартизации следующих государств: AZ, AM, BY, GE, KZ, KG, MD, RU, TJ, TM, UZ, UA [коды альфа-2 по МК (ИСО 3166) 004]
4. ССЫЛОЧНЫЕ НОРМАТИВНО-ТЕХНИЧЕСКИЕ ДОКУМЕНТЫ
Обозначение НТД, на который дана ссылка
1.1, 2.1, 3.1, 4.2, 4.3.1, 5.1, 6.1, 6.2.1а, 7.1
5. Ограничение срока действия снято по протоколу N 5-94 Межгосударственного совета по стандартизации, метрологии и сертификации (ИУС 11-12-94)
6. ИЗДАНИЕ с Изменениями N 2, 3, 4, 5, 6, 7, утвержденными в июле 1977 г., октябре 1980 г., августе 1985 г., октябре 1989 г., октябре 1993 г., октябре 2005 г. (ИУС 9-77, 12-80, 11-85, 2-90, 1-95, 12-2005)
Настоящий стандарт распространяется на ручные электрические машины, а также на ручные машины, закрепляемые на опоре без каких-либо изменений в конструкции машины, производственно-технического и бытового назначения.
Настоящий стандарт не распространяется на ручные машины с аккумуляторными источниками питания.
Требования настоящего стандарта являются обязательными.
(Измененная редакция, Изм. N 5, 6).
1. КЛАССЫ И ИСПОЛНЕНИЯ
(Измененная редакция, Изм. N 2, 6).
1.1.1, 1.2. (Исключены, Изм. N 2).
1.2.1. Номинальные напряжения частоты и род тока машин должны соответствовать указанным в табл.1.
Номинальное напряжение, В
* Табл.2-5. (Исключены, Изм. N 2).
1. Для трехфазных машин указано линейное напряжение.
2. Для машин, работающих в воде или с подачей воды, применять номинальное напряжение не более 115 В.
3. Машины классов I и II постоянного тока должны изготовлять на номинальное напряжение не более 220 В.
(Измененная редакция, Изм. N 4, 5).
1.2.2, 1.2.3. (Исключены, Изм. N 2).
1.3. Для продажи населению машины класса I не допускаются.
(Введен дополнительно, Изм. N 5).
2. ТЕХНИЧЕСКИЕ ТРЕБОВАНИЯ
2.1. Машины должны изготовляться в соответствии с требованиями настоящего стандарта, ГОСТ 12.2.013.0, стандартов и (или) технических условий на машины конкретных видов.
(Измененная редакция, Изм. N 3, 4, 6).
2.2. Машины должны изготовлять в климатических исполнениях У, УХЛ и Т, категорий размещения 1-3; 3.1 и 4 по ГОСТ 15150.
(Измененная редакция, Изм. N 4).
2.3. Машины должны изготовлять для работы в следующих условиях:
2.4. Номинальные данные машин (мощность, напряжение, ток КПД и др.) должны относиться к работе машин при температуре окружающей среды (20±5) °С.
2.5-2.23. (Исключены, Изм. N 2).
2.24. Машины должны отвечать современным требованиям технической эстетики. Качество изготовления, отделка, цвет и фактура внешних поверхностей машин бытового назначения должны соответствовать эталону внешнего вида, утвержденному в установленном порядке. Цветовое решение машин должно соответствовать утвержденным вариантам.
(Измененная редакция, Изм. N 5).
2.25. (Исключен, Изм. N 2).
2.26. В стандартах и технических условиях на машины конкретных видов и моделей должны быть указаны следующие показатели надежности:
— средняя наработка до отказа;
Критерии отказа устанавливают в программах и методиках испытаний машин на надежность, утвержденных в установленном порядке.
Примечание. Замена деталей, входящих в комплект машины, ремонтом не является.
(Измененная редакция, Изм. N 6).
2.27. В комплект машины должен входить специальный инструмент, если он необходим для обслуживания машин.
По заказу потребителя должны дополнительно поставляться:
(Измененная редакция, Изм. N 7).
2.29. (Исключен, Изм. N 6).
3. ТРЕБОВАНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ
(Измененная редакция, Изм. N 4, 6).
3.2. Значения вибрационных характеристик и статической силы нажатия машин должны соответствовать требованиям ГОСТ 17770.
3.4. Индустриальные радиопомехи, создаваемые машинами с коллекторными двигателями, должны быть не более установленных в ГОСТ 23511* и Нормах 8-72**.
* На территории Российской Федерации действует ГОСТ Р 51318.14.1-99 (здесь и далее).
Что такое ручная электрическая машина
ГОСТ IЕС 60745-1-2011
Машины ручные электрические
БЕЗОПАСНОСТЬ И МЕТОДЫ ИСПЫТАНИЙ
Hand-held motor-operated electric tools. Safety and test methods. Part 1. General requirements
Дата введения 2013-01-01
Предисловие
Цели, основные принципы и общие правила проведения работ по межгосударственной стандартизации установлены ГОСТ 1.0 «Межгосударственная система стандартизации. Основные положения» и ГОСТ 1.2 «Межгосударственная система стандартизации. Стандарты межгосударственные, правила и рекомендации по межгосударственной стандартизации. Правила разработки, принятия, обновления и отмены»
Сведения о стандарте
1 ПОДГОТОВЛЕН Федеральным государственным унитарным предприятием «Всероссийский научно-исследовательский институт стандартизации и сертификации в машиностроении» (ВНИИНМАШ) на основе собственного перевода на русский язык англоязычной версии стандарта, указанного в пункте 5
2 ВНЕСЕН Федеральным агентством по техническому регулированию и метрологии
3 ПРИНЯТ Межгосударственным советом по стандартизации, метрологии и сертификации (протокол от 29 ноября 2011 г. N 40)
За принятие проголосовали:
Краткое наименование страны по МК (ИСО 3166) 004-97
Сокращенное наименование национального органа по стандартизации
Госстандарт Республики Беларусь
Госстандарт Республики Казахстан
4 Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 13 декабря 2011 г. N 1143-ст межгосударственный стандарт ГОСТ IEC 60745-1-2011 введен в действие в качестве национального стандарта Российской Федерации с 1 января 2013 г.
Наименование настоящего стандарта изменено относительно наименования указанного международного стандарта для приведения в соответствие с ГОСТ 1.5 (подраздел 3.6).
При применении настоящего стандарта рекомендуется использовать вместо ссылочных международных стандартов соответствующие им межгосударственные стандарты, сведения о которых приведены в дополнительном приложении ДА
Настоящий стандарт подготовлен на основе применения ГОСТ Р МЭК 60745-1-2005
7 ПЕРЕИЗДАНИЕ. Апрель 2020 г.
Информация о введении в действие (прекращении действия) настоящего стандарта и изменений к нему на территории указанных выше государств публикуется в указателях национальных стандартов, издаваемых в этих государствах, а также в сети Интернет на сайтах соответствующих национальных органов по стандартизации.
В случае пересмотра, изменения или отмены настоящего стандарта соответствующая информация будет опубликована на официальном интернет-сайте Межгосударственного совета по стандартизации, метрологии и сертификации в каталоге «Межгосударственные стандарты»
Настоящий стандарт относится к комплексу стандартов, устанавливающих требования безопасности ручных электрических машин. Кроме настоящего стандарта, в указанный комплекс входят стандарты, устанавливающие частные требования к ручным электрическим машинам конкретных видов.
Настоящий стандарт содержит нормы, правила и методы испытаний, являющиеся общими для всех ручных электрических машин.
При отсутствии стандарта на ручную электрическую машину конкретного вида допускается распространять действие настоящего стандарта (насколько это применимо) на ручную электрическую машину данного конкретного вида.
В настоящем стандарте использованы следующие шрифтовые выделения:
Номера разделов, пунктов, таблиц и рисунков, в том числе и дополнительных пунктов, имеющихся в приложениях В, K, L настоящего стандарта, соответствуют приведенным в IEC 60745-1:2003.
Стандарты, относящиеся к небезопасным аспектам ручных машин:
— IEC, изданные ТК 59, на методы испытаний;
— CISPR 11 [1] и CISPR 14 [2], [3] на подавление радиопомех;
— IEC 61000-3-2 [4] и IEC 61000-3-3 [5] на электромагнитную совместимость.
1 Область применения
Под действие настоящего стандарта подпадают:
— машины, которые можно установить на опору и использовать как стационарные без каких-либо изменений в самой машине;
— машины со встроенными нагревательными элементами, однако такие машины должны также соответствовать требованиям IEC 60335-1 в пределах их применимости.
Требования к двигателям, не изолированным от сети питания и имеющим основную изоляцию, которая не рассчитана на номинальное напряжение машины, приведены в приложении В.
Требования к батарейным (аккумуляторным) машинам и аккумуляторам приведены в приложениях K и L.
1.2 Настоящий стандарт не распространяется на ручные машины:
— предназначенные для использования в местах с особыми условиями среды, например в коррозионной или взрывоопасной атмосфере (пыль, пар или газ);
— пригодные для обработки и приготовления пищи, корма;
— предназначенные для медицинских целей (IEC 60601) [6];
— тепловые (с подогревом), требования к которым установлены IEC 60335-2-45 [7].
2 Нормативные ссылки
Заменен на IEC 60065:2014.
Заменен на IEC 60068-2-75:2014.
Заменен на IEC 60085:2007.
Заменен на IEC 60112:2009.
IEC 60127 (all parts), Miniature fuses (Предохранители плавкие миниатюрные)
IEC 60227 (all parts), Polyvinyl chloride insulated cables of rated voltages up to and including 450/750 V (Кабели с поливинилхлоридной изоляцией на номинальное напряжение до 450/750 В включительно)
IEC 60245 (all parts), Rubber insulated cables of rated voltages up to and including 450/750 V (Кабели с резиновой изоляцией на номинальное напряжение до 450/750 В включительно)
IEC 60309 (all parts), Plugs, socket-outlets and couplers for industrial purposes (Вилки штепсельные, розетки и соединительные устройства промышленного назначения)
IEC 60320 (all parts), Appliance couplers for household and similar general purposes (Соединители электроприборов бытового и аналогичного общего назначения)
Заменен на IEC 60335-1:2016.
Машины ручные электрические класса I
«. Машины класса I (class I tool): машины, в которых защита от поражения электрическим током не только обеспечена основной, двойной или усиленной изоляцией, но и включает в себя дополнительные меры безопасности, при которых проводящие доступные части соединены с проводом защитного заземления в стационарной проводке установки таким образом, что не могут оказаться под напряжением в случае повреждения основной изоляции. К машинам класса I относят также машины с двойной и (или) усиленной изоляцией, имеющие заземляющий зажим или заземляющий контакт. «
Источник:
» ГОСТ Р МЭК 60745-1-2009. Национальный стандарт Российской Федерации. Машины ручные электрические. Безопасность и методы испытаний. Часть 1. Общие требования»
(утв. и введен в действие Приказом Ростехрегулирования от 11.12.2009 N 752-ст)
Смотреть что такое «Машины ручные электрические класса I» в других словарях:
Машины ручные электрические класса II — Машины класса II (class II tool): машины, в которых защита от поражения электрическим током не только обеспечена основной изоляцией, но и предусмотрены дополнительные меры безопасности, такие как двойная или усиленная изоляция, при этом не… … Официальная терминология
Машины ручные электрические класса III — Машины класса III (class III tool): машины, в которых защита от поражения электрическим током обеспечена питанием безопасным сверхнизким напряжением и в которых не возникают напряжения, превышающие безопасные сверхнизкие напряжения. Источник:… … Официальная терминология
ГОСТ Р МЭК 60745-1-2005: Машины ручные электрические. Безопасность и методы испытаний. Часть 1. Общие требования — Терминология ГОСТ Р МЭК 60745 1 2005: Машины ручные электрические. Безопасность и методы испытаний. Часть 1. Общие требования оригинал документа: 3.5.2 безопасное сверхнизкое напряжение (safety extra low voltage): Напряжение, не превышающее 42 В… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 12.2.013.0-91: Система стандартов безопасности труда. Машины ручные электрические. Общие требования безопасности и методы испытаний — Терминология ГОСТ 12.2.013.0 91: Система стандартов безопасности труда. Машины ручные электрические. Общие требования безопасности и методы испытаний оригинал документа: 2.2.21. Безопасное сверхнизкое напряжение номинальное напряжение, не… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ IEC 60745-1-2011: Машины ручные электрические. Безопасность и методы испытаний. Часть 1. Общие требования — Терминология ГОСТ IEC 60745 1 2011: Машины ручные электрические. Безопасность и методы испытаний. Часть 1. Общие требования: 3.5.2 безопасное сверхнизкое напряжение (safety extra low voltage): Напряжение, не превышающее 42 В между проводниками и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р МЭК 60745-1-2009: Машины ручные электрические. Безопасность и методы испытаний. Часть 1. Общие требования — Терминология ГОСТ Р МЭК 60745 1 2009: Машины ручные электрические. Безопасность и методы испытаний. Часть 1. Общие требования оригинал документа: 3.45 безопасное сверхнизкое напряжение (safety extra low voltage): Номинальное напряжение, не… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
машины — 3.26 машины (machinery): Устройство, состоящее из соединенных между собой частей или компонентов, по крайней мере, один из которых движется, с соответствующими исполнительными механизмами, силовыми цепями и цепями управления и т.д., объединенных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
машины класса I — 3.6 машины класса I (class I tool): Машины, в которых защита от поражения электрическим током не только обеспечена основной, двойной или усиленной изоляцией, но и включает в себя дополнительные меры безопасности, при которых проводящие доступные… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
машины класса II — 3.7 машины класса II (class II tool): Машины, в которых защита от поражения электрическим током не только обеспечена основной изоляцией, но и предусмотрены дополнительные меры безопасности, такие как двойная или усиленная изоляция, при этом не… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
машины класса III — 3.8 машины класса III (class III tool): Машины, в которых защита от поражения электрическим током обеспечена питанием безопасным сверхнизким напряжением и в которых не возникают напряжения, превышающие безопасные сверхнизкие напряжения. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации