Π§Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ ручная элСктричСская машина

РУЧНАЯ Π­Π›Π•ΠšΠ’Π Π˜Π§Π•Π‘ΠšΠΠ― МАШИНА

РУЧНАЯ Π­Π›Π•ΠšΠ’Π Π˜Π§Π•Π‘ΠšΠΠ― МАШИНА β€” машина с элСктричСским ΠΏΡ€ΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ, ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‰ΠΈΠΌΡΡ Π½Π΅ΠΎΡ‚ΡŠΠ΅ΠΌΠ»Π΅ΠΌΠΎΠΉ Π΅Π΅ Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒΡŽ, прСдназначСнная для выполнСния тСхнологичСской ΠΎΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ†ΠΈΠΈ.

Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ «Π Π£Π§ΠΠΠ― Π­Π›Π•ΠšΠ’Π Π˜Π§Π•Π‘ΠšΠΠ― МАШИНА» Π² Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… словарях:

Ручная элСктричСская машина β€” 2.2.15. Ручная элСктричСская машина машина с ΠΏΡ€ΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ ΠΎΡ‚ элСктричСского ΠΈΠ»ΠΈ элСктромагнитного двигатСля, ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎΡΡ Π½Π΅ΠΎΡ‚ΡŠΠ΅ΠΌΠ»Π΅ΠΌΠΎΠΉ Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒΡŽ, прСдназначСнная для выполнСния тСхнологичСских ΠΎΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ†ΠΈΠΉ. Машина ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π»Π΅Π³ΠΊΠΎ пСрСнСсСна ΠΊ мСсту… … Π‘Π»ΠΎΠ²Π°Ρ€ΡŒ-справочник Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½ΠΎΠ² Π½ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎ-тСхничСской Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ†ΠΈΠΈ

элСктричСская β€” 3.44 элСктричСская [элСктронная, программируСмая элСктронная] систСма; Π•/Π•/Π Π• систСма (electrical/electronic/programmable electronic system; E/E/PES): БистСма, прСдназначСнная для управлСния, Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚Ρ‹ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠΎΠ½ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠ½Π³Π°, содСрТащая ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎβ€¦ … Π‘Π»ΠΎΠ²Π°Ρ€ΡŒ-справочник Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½ΠΎΠ² Π½ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎ-тСхничСской Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ†ΠΈΠΈ

ручная машина β€” 3.6.1 ручная машина (Π΄Π°Π»Π΅Π΅ машина) [(hand held tool (in this standard abbreviated to Β«toolΒ»)]: Машина с элСктричСским ΠΈΠ»ΠΈ элСктромагнитным ΠΏΡ€ΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ, ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‰ΠΈΠΌΡΡ Π½Π΅ΠΎΡ‚ΡŠΠ΅ΠΌΠ»Π΅ΠΌΠΎΠΉ Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒΡŽ, прСдназначСнная для выполнСния тСхнологичСских ΠΎΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ†ΠΈΠΉ. ΠžΠ½Π°β€¦ … Π‘Π»ΠΎΠ²Π°Ρ€ΡŒ-справочник Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½ΠΎΠ² Π½ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎ-тСхничСской Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ†ΠΈΠΈ

ручная машина (Π² настоящСм стандартС ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅Ρ‚ΡΡ сокращСнноС Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅: машина) β€” 3.21 ручная машина (Π² настоящСм стандартС ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅Ρ‚ΡΡ сокращСнноС Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅: машина) (hand held tool): ЭлСктричСская машина, приводимая Π² дСйствиС элСктричСским Π΄Π²ΠΈΠ³Π°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ элСктромагнитным ΠΏΡ€ΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ Π² цСлях выполнСния мСханичСской Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρ‹ и… … Π‘Π»ΠΎΠ²Π°Ρ€ΡŒ-справочник Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½ΠΎΠ² Π½ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎ-тСхничСской Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ†ΠΈΠΈ

элСктричСская ручная машина β€” ручная ΡΠ»Π΅ΠΊΡ‚Ρ€ΠΎΠΌΠ°ΡˆΠΈΠ½Π° [Π“ΠžΠ‘Π’ 16436 70] Π’Π΅ΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠΊΠΈ ΠΌΠ°ΡˆΠΈΠ½Ρ‹ Ρ€ΡƒΡ‡Π½Ρ‹Π΅ пнСвматичСскиС ΠΈ элСктричСскиС Π‘ΠΈΠ½ΠΎΠ½ΠΈΠΌΡ‹ ручная ΡΠ»Π΅ΠΊΡ‚Ρ€ΠΎΠΌΠ°ΡˆΠΈΠ½Π° EN portable electric tool DE elektrische Handwerkzeuge FR machine Γ©lectrique portative … Π‘ΠΏΡ€Π°Π²ΠΎΡ‡Π½ΠΈΠΊ тСхничСского ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Ρ‡ΠΈΠΊΠ°

МАШИНА Π¨Π’Π£ΠšΠΠ’Π£Π ΠΠžΠ—ΠΠ’Π˜Π ΠžΠ§ΠΠΠ― β€” элСктричСская ΠΈΠ»ΠΈ пнСвматичСская ручная машина для Π·Π°Ρ‚ΠΈΡ€ΠΊΠΈ Π½Π°ΠΊΡ€Ρ‹Π²ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ слоя ΡˆΡ‚ΡƒΠΊΠ°Ρ‚ΡƒΡ€ΠΊΠΈ (Болгарский язык; Π‘ΡŠΠ»Π³Π°Ρ€ΡΠΊΠΈ) Π·Π°Π³Π»Π°ΠΆΠ΄Π°Ρ‰Π° ΠΌΠ°Π·Π°Ρ‡Π½Π° машина (ЧСшский язык; ČeΕ‘tina) ručnΓ­ mechanickΓ© hladidlo na omΓ­tku (НСмСцкий язык; Deutsch)… … Π‘Ρ‚Ρ€ΠΎΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°Ρ€ΡŒ

машина ΡˆΡ‚ΡƒΠΊΠ°Ρ‚ΡƒΡ€Π½ΠΎΠ·Π°Ρ‚ΠΈΡ€ΠΎΡ‡Π½Π°Ρ β€” ЭлСктричСская ΠΈΠ»ΠΈ пнСвматичСская ручная машина для Π·Π°Ρ‚ΠΈΡ€ΠΊΠΈ Π½Π°ΠΊΡ€Ρ‹Π²ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ слоя ΡˆΡ‚ΡƒΠΊΠ°Ρ‚ΡƒΡ€ΠΊΠΈ [ВСрминологичСский ΡΠ»ΠΎΠ²Π°Ρ€ΡŒ ΠΏΠΎ ΡΡ‚Ρ€ΠΎΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Ρƒ Π½Π° 12 языках (Π’ΠΠ˜Π˜Π˜Π‘ Госстроя Π‘Π‘Π‘Π )] Π’Π΅ΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠΊΠΈ строит. ΠΌΠ°ΡˆΠΈΠ½Ρ‹, ΠΎΠ±ΠΎΡ€ΡƒΠ΄., инструмСнт ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΠ΅ EN plaster floating and… … Π‘ΠΏΡ€Π°Π²ΠΎΡ‡Π½ΠΈΠΊ тСхничСского ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Ρ‡ΠΈΠΊΠ°

Машина ΡˆΡ‚ΡƒΠΊΠ°Ρ‚ΡƒΡ€Π½ΠΎΠ·Π°Ρ‚ΠΈΡ€ΠΎΡ‡Π½Π°Ρ β€” Машина ΡˆΡ‚ΡƒΠΊΠ°Ρ‚ΡƒΡ€Π½ΠΎ затирочная – элСктричСская ΠΈΠ»ΠΈ пнСвматичСская ручная машина для Π·Π°Ρ‚ΠΈΡ€ΠΊΠΈ Π½Π°ΠΊΡ€Ρ‹Π²ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ слоя ΡˆΡ‚ΡƒΠΊΠ°Ρ‚ΡƒΡ€ΠΊΠΈ. [ВСрминологичСский ΡΠ»ΠΎΠ²Π°Ρ€ΡŒ ΠΏΠΎ ΡΡ‚Ρ€ΠΎΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Ρƒ Π½Π° 12 языках (Π’ΠΠ˜Π˜Π˜Π‘ Госстроя Π‘Π‘Π‘Π )] Π ΡƒΠ±Ρ€ΠΈΠΊΠ° Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½Π°: ШтукатурноС… … ЭнциклопСдия Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½ΠΎΠ², ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈ пояснСний ΡΡ‚Ρ€ΠΎΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»ΠΎΠ²

ЭлСктричСская ручная машина β€” 3. ЭлСктричСская ручная машина Ручная ΡΠ»Π΅ΠΊΡ‚Ρ€ΠΎΠΌΠ°ΡˆΠΈΠ½Π° D. Electrische Handwerkzeuge E. Portable electric tool F. Machine Γ©lecrique portative Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΈΠΊ: Π“ΠžΠ‘Π’ 16436 70: ΠœΠ°ΡˆΠΈΠ½Ρ‹ Ρ€ΡƒΡ‡Π½Ρ‹Π΅ пнСвматичСскиС ΠΈ элСктричСскиС. Π’Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½Ρ‹ ΠΈ опрСдСлСния … Π‘Π»ΠΎΠ²Π°Ρ€ΡŒ-справочник Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½ΠΎΠ² Π½ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎ-тСхничСской Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ†ΠΈΠΈ

пнСвматичСская (элСктричСская) ручная Ρ‚Ρ€Π°ΠΌΠ±ΠΎΠ²ΠΊΠ° β€” ΠŸΠ½Π΅Π²ΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠ°Ρ (элСктричСская) ручная машина для уплотнСния Π³Ρ€ΡƒΠ½Ρ‚Π° ΠΈ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠΎΠ²ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠΉ смСси. [Π“ΠžΠ‘Π’ 16436 70] Π’Π΅ΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠΊΠΈ ΠΌΠ°ΡˆΠΈΠ½Ρ‹ Ρ€ΡƒΡ‡Π½Ρ‹Π΅ пнСвматичСскиС ΠΈ элСктричСскиС EN portable rammer DE Stampfer FR tamponneuse … Π‘ΠΏΡ€Π°Π²ΠΎΡ‡Π½ΠΈΠΊ тСхничСского ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Ρ‡ΠΈΠΊΠ°

Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΈΠΊ

Ручная элСктричСская машина

Машина ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π»Π΅Π³ΠΊΠΎ пСрСнСсСна ΠΊ мСсту примСнСния; Π²ΠΎ врСмя Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρ‹ Π΅Π΅ Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Ρ‚ Π² Ρ€ΡƒΠΊΠ°Ρ… ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅ΡˆΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚.

ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π½ΠΈΠ΅. Π ΡƒΡ‡Π½Ρ‹Π΅ ΠΌΠ°ΡˆΠΈΠ½Ρ‹ ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ снабТСны Π³ΠΈΠ±ΠΊΠΈΠΌ Π²Π°Π»ΠΎΠΌ, Π° ΠΈΡ… ΠΏΡ€ΠΈΠ²ΠΎΠ΄ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ стационарным ΠΈΠ»ΠΈ пСрСносным. ΠœΠ°ΡˆΠΈΠ½Ρ‹ ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ снабТСны Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ приспособлСниями для закрСплСния Π½Π° ΠΎΠΏΠΎΡ€Π΅. Π ΡƒΡ‡Π½Ρ‹Π΅ ΠΌΠ°ΡˆΠΈΠ½Ρ‹ Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°ΡŽΡ‚ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΌΠ°ΡˆΠΈΠ½Ρ‹, ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠ²Π°Π΅ΠΌΡ‹Π΅ Ρ€ΡƒΠΊΠ°ΠΌΠΈ (Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, Π±Π΅Ρ‚ΠΎΠ½ΠΎΠ»ΠΎΠΌΡ‹).

3.76 ручная элСктричСская машина : Машина с ΠΏΡ€ΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ ΠΎΡ‚ элСктричСского ΠΈΠ»ΠΈ элСктромагнитного двигатСля, ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎΡΡ Π½Π΅ΠΎΡ‚ΡŠΠ΅ΠΌΠ»Π΅ΠΌΠΎΠΉ Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒΡŽ, прСдназначСнная для выполнСния тСхнологичСских ΠΎΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ†ΠΈΠΉ.

ПолСзноС

Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ «Π ΡƒΡ‡Π½Π°Ρ элСктричСская машина» Π² Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… словарях:

РУЧНАЯ Π­Π›Π•ΠšΠ’Π Π˜Π§Π•Π‘ΠšΠΠ― МАШИНА β€” машина с элСктричСским ΠΏΡ€ΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ, ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‰ΠΈΠΌΡΡ Π½Π΅ΠΎΡ‚ΡŠΠ΅ΠΌΠ»Π΅ΠΌΠΎΠΉ Π΅Π΅ Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒΡŽ, прСдназначСнная для выполнСния тСхнологичСской ΠΎΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ†ΠΈΠΈ … Российская энциклопСдия ΠΏΠΎ ΠΎΡ…Ρ€Π°Π½Π΅ Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π°

элСктричСская β€” 3.44 элСктричСская [элСктронная, программируСмая элСктронная] систСма; Π•/Π•/Π Π• систСма (electrical/electronic/programmable electronic system; E/E/PES): БистСма, прСдназначСнная для управлСния, Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚Ρ‹ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠΎΠ½ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠ½Π³Π°, содСрТащая ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎβ€¦ … Π‘Π»ΠΎΠ²Π°Ρ€ΡŒ-справочник Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½ΠΎΠ² Π½ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎ-тСхничСской Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ†ΠΈΠΈ

ручная машина β€” 3.6.1 ручная машина (Π΄Π°Π»Π΅Π΅ машина) [(hand held tool (in this standard abbreviated to Β«toolΒ»)]: Машина с элСктричСским ΠΈΠ»ΠΈ элСктромагнитным ΠΏΡ€ΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ, ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‰ΠΈΠΌΡΡ Π½Π΅ΠΎΡ‚ΡŠΠ΅ΠΌΠ»Π΅ΠΌΠΎΠΉ Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒΡŽ, прСдназначСнная для выполнСния тСхнологичСских ΠΎΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ†ΠΈΠΉ. ΠžΠ½Π°β€¦ … Π‘Π»ΠΎΠ²Π°Ρ€ΡŒ-справочник Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½ΠΎΠ² Π½ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎ-тСхничСской Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ†ΠΈΠΈ

ручная машина (Π² настоящСм стандартС ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅Ρ‚ΡΡ сокращСнноС Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅: машина) β€” 3.21 ручная машина (Π² настоящСм стандартС ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅Ρ‚ΡΡ сокращСнноС Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅: машина) (hand held tool): ЭлСктричСская машина, приводимая Π² дСйствиС элСктричСским Π΄Π²ΠΈΠ³Π°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ элСктромагнитным ΠΏΡ€ΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ Π² цСлях выполнСния мСханичСской Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρ‹ и… … Π‘Π»ΠΎΠ²Π°Ρ€ΡŒ-справочник Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½ΠΎΠ² Π½ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎ-тСхничСской Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ†ΠΈΠΈ

элСктричСская ручная машина β€” ручная ΡΠ»Π΅ΠΊΡ‚Ρ€ΠΎΠΌΠ°ΡˆΠΈΠ½Π° [Π“ΠžΠ‘Π’ 16436 70] Π’Π΅ΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠΊΠΈ ΠΌΠ°ΡˆΠΈΠ½Ρ‹ Ρ€ΡƒΡ‡Π½Ρ‹Π΅ пнСвматичСскиС ΠΈ элСктричСскиС Π‘ΠΈΠ½ΠΎΠ½ΠΈΠΌΡ‹ ручная ΡΠ»Π΅ΠΊΡ‚Ρ€ΠΎΠΌΠ°ΡˆΠΈΠ½Π° EN portable electric tool DE elektrische Handwerkzeuge FR machine Γ©lectrique portative … Π‘ΠΏΡ€Π°Π²ΠΎΡ‡Π½ΠΈΠΊ тСхничСского ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Ρ‡ΠΈΠΊΠ°

МАШИНА Π¨Π’Π£ΠšΠΠ’Π£Π ΠΠžΠ—ΠΠ’Π˜Π ΠžΠ§ΠΠΠ― β€” элСктричСская ΠΈΠ»ΠΈ пнСвматичСская ручная машина для Π·Π°Ρ‚ΠΈΡ€ΠΊΠΈ Π½Π°ΠΊΡ€Ρ‹Π²ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ слоя ΡˆΡ‚ΡƒΠΊΠ°Ρ‚ΡƒΡ€ΠΊΠΈ (Болгарский язык; Π‘ΡŠΠ»Π³Π°Ρ€ΡΠΊΠΈ) Π·Π°Π³Π»Π°ΠΆΠ΄Π°Ρ‰Π° ΠΌΠ°Π·Π°Ρ‡Π½Π° машина (ЧСшский язык; ČeΕ‘tina) ručnΓ­ mechanickΓ© hladidlo na omΓ­tku (НСмСцкий язык; Deutsch)… … Π‘Ρ‚Ρ€ΠΎΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°Ρ€ΡŒ

машина ΡˆΡ‚ΡƒΠΊΠ°Ρ‚ΡƒΡ€Π½ΠΎΠ·Π°Ρ‚ΠΈΡ€ΠΎΡ‡Π½Π°Ρ β€” ЭлСктричСская ΠΈΠ»ΠΈ пнСвматичСская ручная машина для Π·Π°Ρ‚ΠΈΡ€ΠΊΠΈ Π½Π°ΠΊΡ€Ρ‹Π²ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ слоя ΡˆΡ‚ΡƒΠΊΠ°Ρ‚ΡƒΡ€ΠΊΠΈ [ВСрминологичСский ΡΠ»ΠΎΠ²Π°Ρ€ΡŒ ΠΏΠΎ ΡΡ‚Ρ€ΠΎΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Ρƒ Π½Π° 12 языках (Π’ΠΠ˜Π˜Π˜Π‘ Госстроя Π‘Π‘Π‘Π )] Π’Π΅ΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠΊΠΈ строит. ΠΌΠ°ΡˆΠΈΠ½Ρ‹, ΠΎΠ±ΠΎΡ€ΡƒΠ΄., инструмСнт ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΠ΅ EN plaster floating and… … Π‘ΠΏΡ€Π°Π²ΠΎΡ‡Π½ΠΈΠΊ тСхничСского ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Ρ‡ΠΈΠΊΠ°

Машина ΡˆΡ‚ΡƒΠΊΠ°Ρ‚ΡƒΡ€Π½ΠΎΠ·Π°Ρ‚ΠΈΡ€ΠΎΡ‡Π½Π°Ρ β€” Машина ΡˆΡ‚ΡƒΠΊΠ°Ρ‚ΡƒΡ€Π½ΠΎ затирочная – элСктричСская ΠΈΠ»ΠΈ пнСвматичСская ручная машина для Π·Π°Ρ‚ΠΈΡ€ΠΊΠΈ Π½Π°ΠΊΡ€Ρ‹Π²ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ слоя ΡˆΡ‚ΡƒΠΊΠ°Ρ‚ΡƒΡ€ΠΊΠΈ. [ВСрминологичСский ΡΠ»ΠΎΠ²Π°Ρ€ΡŒ ΠΏΠΎ ΡΡ‚Ρ€ΠΎΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Ρƒ Π½Π° 12 языках (Π’ΠΠ˜Π˜Π˜Π‘ Госстроя Π‘Π‘Π‘Π )] Π ΡƒΠ±Ρ€ΠΈΠΊΠ° Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½Π°: ШтукатурноС… … ЭнциклопСдия Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½ΠΎΠ², ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈ пояснСний ΡΡ‚Ρ€ΠΎΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»ΠΎΠ²

ЭлСктричСская ручная машина β€” 3. ЭлСктричСская ручная машина Ручная ΡΠ»Π΅ΠΊΡ‚Ρ€ΠΎΠΌΠ°ΡˆΠΈΠ½Π° D. Electrische Handwerkzeuge E. Portable electric tool F. Machine Γ©lecrique portative Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΈΠΊ: Π“ΠžΠ‘Π’ 16436 70: ΠœΠ°ΡˆΠΈΠ½Ρ‹ Ρ€ΡƒΡ‡Π½Ρ‹Π΅ пнСвматичСскиС ΠΈ элСктричСскиС. Π’Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½Ρ‹ ΠΈ опрСдСлСния … Π‘Π»ΠΎΠ²Π°Ρ€ΡŒ-справочник Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½ΠΎΠ² Π½ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎ-тСхничСской Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ†ΠΈΠΈ

пнСвматичСская (элСктричСская) ручная Ρ‚Ρ€Π°ΠΌΠ±ΠΎΠ²ΠΊΠ° β€” ΠŸΠ½Π΅Π²ΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠ°Ρ (элСктричСская) ручная машина для уплотнСния Π³Ρ€ΡƒΠ½Ρ‚Π° ΠΈ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠΎΠ²ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠΉ смСси. [Π“ΠžΠ‘Π’ 16436 70] Π’Π΅ΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠΊΠΈ ΠΌΠ°ΡˆΠΈΠ½Ρ‹ Ρ€ΡƒΡ‡Π½Ρ‹Π΅ пнСвматичСскиС ΠΈ элСктричСскиС EN portable rammer DE Stampfer FR tamponneuse … Π‘ΠΏΡ€Π°Π²ΠΎΡ‡Π½ΠΈΠΊ тСхничСского ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Ρ‡ΠΈΠΊΠ°

Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΈΠΊ

Π§Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ ручная элСктричСская машина

МАШИНЫ РУЧНЫЕ Π­Π›Π•ΠšΠ’Π Π˜Π§Π•Π‘ΠšΠ˜Π•

ΠžΠ±Ρ‰ΠΈΠ΅ тСхничСскиС условия

Electric portable tools. General specifications

Π”Π°Ρ‚Π° ввСдСния 1975-01-01

1. Π ΠΠ—Π ΠΠ‘ΠžΠ’ΠΠ И ВНЕБЕН ΠœΠΈΠ½ΠΈΡΡ‚Π΅Ρ€ΡΡ‚Π²ΠΎΠΌ ΡΡ‚Ρ€ΠΎΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ, Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠΆΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠΌΡƒΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ°ΡˆΠΈΠ½ΠΎΡΡ‚Ρ€ΠΎΠ΅Π½ΠΈΡ Π‘Π‘Π‘Π 

Π‘.Π“.Π“ΠΎΠ»ΡŒΠ΄ΡˆΡ‚Π΅ΠΉΠ½, ΠΊΠ°Π½Π΄. Ρ‚Π΅Ρ…Π½. Π½Π°ΡƒΠΊ (Ρ€ΡƒΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ Ρ‚Π΅ΠΌΡ‹); Н.М.ΠšΠΈΡ€ΡŽΡˆΠΈΠ½; Π‘.Π“.Π’ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²; Π›.Π•.Π—Π»ΠΎΡ‚Π½ΠΈΠΊΠΎΠ²; Π‘.М.Π›Π΅Π²ΠΈΠ½

2. УВВЕРЖДЕН И ВВЕДЕН Π’ Π”Π•Π™Π‘Π’Π’Π˜Π• ΠŸΠΎΡΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ГосударствСнного ΠΊΠΎΠΌΠΈΡ‚Π΅Ρ‚Π° Π‘Π‘Π‘Π  ΠΏΠΎ стандартам ΠΎΡ‚ 15.05.73 N 1221

ИзмСнСниС N 7 принято ΠœΠ΅ΠΆΠ³ΠΎΡΡƒΠ΄Π°Ρ€ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ совСтом ΠΏΠΎ стандартизации, ΠΌΠ΅Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ ΠΈ сСртификации ΠΏΠΎ пСрСпискС (ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΎΠΊΠΎΠ» N 14 ΠΎΡ‚ 30.12.2003)

Π—Π° принятиС измСнСния проголосовали Π½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΎΡ€Π³Π°Π½Ρ‹ ΠΏΠΎ стандартизации ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΡ… государств: AZ, AM, BY, GE, KZ, KG, MD, RU, TJ, TM, UZ, UA [ΠΊΠΎΠ΄Ρ‹ Π°Π»ΡŒΡ„Π°-2 ΠΏΠΎ МК (ИБО 3166) 004]

4. Π‘Π‘Π«Π›ΠžΠ§ΠΠ«Π• ΠΠžΠ ΠœΠΠ’Π˜Π’ΠΠž-Π’Π•Π₯ΠΠ˜Π§Π•Π‘ΠšΠ˜Π• Π”ΠžΠšΠ£ΠœΠ•ΠΠ’Π«

ΠžΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ НВД, Π½Π° ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π΄Π°Π½Π° ссылка

1.1, 2.1, 3.1, 4.2, 4.3.1, 5.1, 6.1, 6.2.1Π°, 7.1

5. ΠžΠ³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ срока дСйствия снято ΠΏΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΎΠΊΠΎΠ»Ρƒ N 5-94 ΠœΠ΅ΠΆΠ³ΠΎΡΡƒΠ΄Π°Ρ€ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ совСта ΠΏΠΎ стандартизации, ΠΌΠ΅Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ ΠΈ сСртификации (ИУБ 11-12-94)

6. Π˜Π—Π”ΠΠΠ˜Π• с ИзмСнСниями N 2, 3, 4, 5, 6, 7, ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ Π² июлС 1977 Π³., октябрС 1980 Π³., августС 1985 Π³., октябрС 1989 Π³., октябрС 1993 Π³., октябрС 2005 Π³. (ИУБ 9-77, 12-80, 11-85, 2-90, 1-95, 12-2005)

Настоящий стандарт распространяСтся Π½Π° Ρ€ΡƒΡ‡Π½Ρ‹Π΅ элСктричСскиС ΠΌΠ°ΡˆΠΈΠ½Ρ‹, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π½Π° Ρ€ΡƒΡ‡Π½Ρ‹Π΅ ΠΌΠ°ΡˆΠΈΠ½Ρ‹, закрСпляСмыС Π½Π° ΠΎΠΏΠΎΡ€Π΅ Π±Π΅Π· ΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ…-Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠΉ Π² конструкции ΠΌΠ°ΡˆΠΈΠ½Ρ‹, производствСнно-тСхничСского ΠΈ Π±Ρ‹Ρ‚ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ назначСния.

Настоящий стандарт Π½Π΅ распространяСтся Π½Π° Ρ€ΡƒΡ‡Π½Ρ‹Π΅ ΠΌΠ°ΡˆΠΈΠ½Ρ‹ с аккумуляторными источниками питания.

ВрСбования настоящСго стандарта ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ.

(ИзмСнСнная рСдакция, Изм. N 5, 6).

1. ΠšΠ›ΠΠ‘Π‘Π« И Π˜Π‘ΠŸΠžΠ›ΠΠ•ΠΠ˜Π―

(ИзмСнСнная рСдакция, Изм. N 2, 6).

1.1.1, 1.2. (Π˜ΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½Ρ‹, Изм. N 2).

1.2.1. ΠΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ напряТСния частоты ΠΈ Ρ€ΠΎΠ΄ Ρ‚ΠΎΠΊΠ° машин Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ ΡΠΎΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΡƒΠΊΠ°Π·Π°Π½Π½Ρ‹ΠΌ Π² Ρ‚Π°Π±Π».1.

НоминальноС напряТСниС, Π’

* Π’Π°Π±Π».2-5. (Π˜ΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½Ρ‹, Изм. N 2).

1. Для Ρ‚Ρ€Π΅Ρ…Ρ„Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… машин ΡƒΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΎ Π»ΠΈΠ½Π΅ΠΉΠ½ΠΎΠ΅ напряТСниС.

2. Для машин, Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… Π² Π²ΠΎΠ΄Π΅ ΠΈΠ»ΠΈ с ΠΏΠΎΠ΄Π°Ρ‡Π΅ΠΉ Π²ΠΎΠ΄Ρ‹, ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΡ‚ΡŒ номинальноС напряТСниС Π½Π΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ 115 Π’.

3. ΠœΠ°ΡˆΠΈΠ½Ρ‹ классов I ΠΈ II постоянного Ρ‚ΠΎΠΊΠ° Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ ΠΈΠ·Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²Π»ΡΡ‚ΡŒ Π½Π° номинальноС напряТСниС Π½Π΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ 220 Π’.

(ИзмСнСнная рСдакция, Изм. N 4, 5).

1.2.2, 1.2.3. (Π˜ΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½Ρ‹, Изм. N 2).

1.3. Для ΠΏΡ€ΠΎΠ΄Π°ΠΆΠΈ насСлСнию ΠΌΠ°ΡˆΠΈΠ½Ρ‹ класса I Π½Π΅ Π΄ΠΎΠΏΡƒΡΠΊΠ°ΡŽΡ‚ΡΡ.

(Π’Π²Π΅Π΄Π΅Π½ Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ, Изм. N 5).

2. Π’Π•Π₯ΠΠ˜Π§Π•Π‘ΠšΠ˜Π• Π’Π Π•Π‘ΠžΠ’ΠΠΠ˜Π―

2.1. ΠœΠ°ΡˆΠΈΠ½Ρ‹ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ ΠΈΠ·Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²Π»ΡΡ‚ΡŒΡΡ Π² соотвСтствии с трСбованиями настоящСго стандарта, Π“ΠžΠ‘Π’ 12.2.013.0, стандартов ΠΈ (ΠΈΠ»ΠΈ) тСхничСских условий Π½Π° ΠΌΠ°ΡˆΠΈΠ½Ρ‹ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡ€Π΅Ρ‚Π½Ρ‹Ρ… Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠ².

(ИзмСнСнная рСдакция, Изм. N 3, 4, 6).

2.2. ΠœΠ°ΡˆΠΈΠ½Ρ‹ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ ΠΈΠ·Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²Π»ΡΡ‚ΡŒ Π² климатичСских исполнСниях Π£, Π£Π₯Π› ΠΈ Π’, ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Π³ΠΎΡ€ΠΈΠΉ размСщСния 1-3; 3.1 ΠΈ 4 ΠΏΠΎ Π“ΠžΠ‘Π’ 15150.

(ИзмСнСнная рСдакция, Изм. N 4).

2.3. ΠœΠ°ΡˆΠΈΠ½Ρ‹ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ ΠΈΠ·Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²Π»ΡΡ‚ΡŒ для Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρ‹ Π² ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΡ… условиях:

2.4. ΠΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Π΄Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ машин (ΠΌΠΎΡ‰Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, напряТСниС, Ρ‚ΠΎΠΊ ΠšΠŸΠ” ΠΈ Π΄Ρ€.) Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ΠΊ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π΅ машин ΠΏΡ€ΠΈ Ρ‚Π΅ΠΌΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π΅ ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠΆΠ°ΡŽΡ‰Π΅ΠΉ срСды (20Β±5) Β°Π‘.

2.5-2.23. (Π˜ΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½Ρ‹, Изм. N 2).

2.24. ΠœΠ°ΡˆΠΈΠ½Ρ‹ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‡Π°Ρ‚ΡŒ соврСмСнным трСбованиям тСхничСской эстСтики. ΠšΠ°Ρ‡Π΅ΡΡ‚Π²ΠΎ изготовлСния, ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΠΊΠ°, Ρ†Π²Π΅Ρ‚ ΠΈ Ρ„Π°ΠΊΡ‚ΡƒΡ€Π° Π²Π½Π΅ΡˆΠ½ΠΈΡ… повСрхностСй машин Π±Ρ‹Ρ‚ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ назначСния Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ ΡΠΎΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ эталону внСшнСго Π²ΠΈΠ΄Π°, ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΠΎΠΌΡƒ Π² установлСнном порядкС. Π¦Π²Π΅Ρ‚ΠΎΠ²ΠΎΠ΅ Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ машин Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ ΡΠΎΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ Π²Π°Ρ€ΠΈΠ°Π½Ρ‚Π°ΠΌ.

(ИзмСнСнная рСдакция, Изм. N 5).

2.25. (Π˜ΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½, Изм. N 2).

2.26. Π’ стандартах ΠΈ тСхничСских условиях Π½Π° ΠΌΠ°ΡˆΠΈΠ½Ρ‹ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡ€Π΅Ρ‚Π½Ρ‹Ρ… Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠ² ΠΈ ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»Π΅ΠΉ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΡƒΠΊΠ°Π·Π°Π½Ρ‹ ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚Π΅Π»ΠΈ надСТности:

— срСдняя Π½Π°Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚ΠΊΠ° Π΄ΠΎ ΠΎΡ‚ΠΊΠ°Π·Π°;

ΠšΡ€ΠΈΡ‚Π΅Ρ€ΠΈΠΈ ΠΎΡ‚ΠΊΠ°Π·Π° ΡƒΡΡ‚Π°Π½Π°Π²Π»ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ Π² ΠΏΡ€ΠΎΠ³Ρ€Π°ΠΌΠΌΠ°Ρ… ΠΈ ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄ΠΈΠΊΠ°Ρ… испытаний машин Π½Π° Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Π² установлСнном порядкС.

ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π½ΠΈΠ΅. Π—Π°ΠΌΠ΅Π½Π° Π΄Π΅Ρ‚Π°Π»Π΅ΠΉ, входящих Π² ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡ‚ ΠΌΠ°ΡˆΠΈΠ½Ρ‹, Ρ€Π΅ΠΌΠΎΠ½Ρ‚ΠΎΠΌ Π½Π΅ являСтся.

(ИзмСнСнная рСдакция, Изм. N 6).

2.27. Π’ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡ‚ ΠΌΠ°ΡˆΠΈΠ½Ρ‹ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π²Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ ΡΠΏΠ΅Ρ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ инструмСнт, Ссли ΠΎΠ½ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌ для обслуТивания машин.

По Π·Π°ΠΊΠ°Π·Ρƒ потрСбитСля Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡ‚ΡŒΡΡ:

(ИзмСнСнная рСдакция, Изм. N 7).

2.29. (Π˜ΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½, Изм. N 6).

3. Π’Π Π•Π‘ΠžΠ’ΠΠΠ˜Π― Π‘Π•Π—ΠžΠŸΠΠ‘ΠΠžΠ‘Π’Π˜

(ИзмСнСнная рСдакция, Изм. N 4, 6).

3.2. ЗначСния Π²ΠΈΠ±Ρ€Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π½Ρ‹Ρ… характСристик ΠΈ статичСской силы наТатия машин Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ ΡΠΎΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ трСбованиям Π“ΠžΠ‘Π’ 17770.

3.4. Π˜Π½Π΄ΡƒΡΡ‚Ρ€ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Ρ€Π°Π΄ΠΈΠΎΠΏΠΎΠΌΠ΅Ρ…ΠΈ, создаваСмыС машинами с ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅ΠΊΡ‚ΠΎΡ€Π½Ρ‹ΠΌΠΈ двигатСлями, Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π½Π΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ установлСнных Π² Π“ΠžΠ‘Π’ 23511* ΠΈ Нормах 8-72**.

* На Ρ‚Π΅Ρ€Ρ€ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΈ Российской Π€Π΅Π΄Π΅Ρ€Π°Ρ†ΠΈΠΈ дСйствуСт Π“ΠžΠ‘Π’ Π  51318.14.1-99 (здСсь ΠΈ Π΄Π°Π»Π΅Π΅).

Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΈΠΊ

Π§Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ ручная элСктричСская машина

Π“ΠžΠ‘Π’ IΠ•Π‘ 60745-1-2011

ΠœΠ°ΡˆΠΈΠ½Ρ‹ Ρ€ΡƒΡ‡Π½Ρ‹Π΅ элСктричСскиС

Π‘Π•Π—ΠžΠŸΠΠ‘ΠΠžΠ‘Π’Π¬ И ΠœΠ•Π’ΠžΠ”Π« Π˜Π‘ΠŸΠ«Π’ΠΠΠ˜Π™

Hand-held motor-operated electric tools. Safety and test methods. Part 1. General requirements

Π”Π°Ρ‚Π° ввСдСния 2013-01-01

ΠŸΡ€Π΅Π΄ΠΈΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ΅

Π¦Π΅Π»ΠΈ, основныС ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏΡ‹ ΠΈ ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»Π° провСдСния Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚ ΠΏΠΎ мСТгосударствСнной стандартизации установлСны Π“ΠžΠ‘Π’ 1.0 «ΠœΠ΅ΠΆΠ³ΠΎΡΡƒΠ΄Π°Ρ€ΡΡ‚вСнная систСма стандартизации. ΠžΡΠ½ΠΎΠ²Π½Ρ‹Π΅ полоТСния» ΠΈ Π“ΠžΠ‘Π’ 1.2 «ΠœΠ΅ΠΆΠ³ΠΎΡΡƒΠ΄Π°Ρ€ΡΡ‚вСнная систСма стандартизации. Π‘Ρ‚Π°Π½Π΄Π°Ρ€Ρ‚Ρ‹ мСТгосударствСнныС, ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»Π° ΠΈ Ρ€Π΅ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π½Π΄Π°Ρ†ΠΈΠΈ ΠΏΠΎ мСТгосударствСнной стандартизации. ΠŸΡ€Π°Π²ΠΈΠ»Π° Ρ€Π°Π·Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚ΠΊΠΈ, принятия, обновлСния ΠΈ ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Π½Ρ‹»

БвСдСния ΠΎ стандартС

1 ΠŸΠžΠ”Π“ΠžΠ’ΠžΠ’Π›Π•Π Π€Π΅Π΄Π΅Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ государствСнным ΡƒΠ½ΠΈΡ‚Π°Ρ€Π½Ρ‹ΠΌ прСдприятиСм «Π’ΡΠ΅Ρ€ΠΎΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ Π½Π°ΡƒΡ‡Π½ΠΎ-ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΈΠΉ институт стандартизации ΠΈ сСртификации Π² ΠΌΠ°ΡˆΠΈΠ½ΠΎΡΡ‚Ρ€ΠΎΠ΅Π½ΠΈΠΈ» (Π’ΠΠ˜Π˜ΠΠœΠΠ¨) Π½Π° основС собствСнного ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Π° Π½Π° русский язык англоязычной вСрсии стандарта, ΡƒΠΊΠ°Π·Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π² ΠΏΡƒΠ½ΠΊΡ‚Π΅ 5

2 ВНЕБЕН Π€Π΅Π΄Π΅Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ агСнтством ΠΏΠΎ тСхничСскому Ρ€Π΅Π³ΡƒΠ»ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡŽ ΠΈ ΠΌΠ΅Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ

3 ПРИНЯВ ΠœΠ΅ΠΆΠ³ΠΎΡΡƒΠ΄Π°Ρ€ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ совСтом ΠΏΠΎ стандартизации, ΠΌΠ΅Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ ΠΈ сСртификации (ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΎΠΊΠΎΠ» ΠΎΡ‚ 29 ноября 2011 Π³. N 40)

Π—Π° принятиС проголосовали:

ΠšΡ€Π°Ρ‚ΠΊΠΎΠ΅ Π½Π°ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ страны ΠΏΠΎ МК (ИБО 3166) 004-97

Π‘ΠΎΠΊΡ€Π°Ρ‰Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π½Π°ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡ€Π³Π°Π½Π° ΠΏΠΎ стандартизации

Госстандарт РСспублики Π‘Π΅Π»Π°Ρ€ΡƒΡΡŒ

Госстандарт РСспублики ΠšΠ°Π·Π°Ρ…ΡΡ‚Π°Π½

4 ΠŸΡ€ΠΈΠΊΠ°Π·ΠΎΠΌ Π€Π΅Π΄Π΅Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ агСнтства ΠΏΠΎ тСхничСскому Ρ€Π΅Π³ΡƒΠ»ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡŽ ΠΈ ΠΌΠ΅Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ ΠΎΡ‚ 13 дСкабря 2011 Π³. N 1143-ст мСТгосударствСнный стандарт Π“ΠžΠ‘Π’ IEC 60745-1-2011 Π²Π²Π΅Π΄Π΅Π½ Π² дСйствиС Π² качСствС Π½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ стандарта Российской Π€Π΅Π΄Π΅Ρ€Π°Ρ†ΠΈΠΈ с 1 января 2013 Π³.

НаимСнованиС настоящСго стандарта ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΎ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ наимСнования ΡƒΠΊΠ°Π·Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄ΡƒΠ½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ стандарта для привСдСния Π² соотвСтствиС с Π“ΠžΠ‘Π’ 1.5 (ΠΏΠΎΠ΄Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π» 3.6).

ΠŸΡ€ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠΈ настоящСго стандарта рСкомСндуСтся ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ вмСсто ссылочных ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄ΡƒΠ½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½Ρ‹Ρ… стандартов ΡΠΎΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ ΠΈΠΌ мСТгосударствСнныС стандарты, свСдСния ΠΎ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π΄Π΅Π½Ρ‹ Π² Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ ΠΏΡ€ΠΈΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ДА

Настоящий стандарт ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ Π½Π° основС примСнСния Π“ΠžΠ‘Π’ Π  МЭК 60745-1-2005

7 ΠŸΠ•Π Π•Π˜Π—Π”ΠΠΠ˜Π•. ΠΠΏΡ€Π΅Π»ΡŒ 2020 Π³.

Π˜Π½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΡ ΠΎ Π²Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΈ Π² дСйствиС (ΠΏΡ€Π΅ΠΊΡ€Π°Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠΈ дСйствия) настоящСго стандарта ΠΈ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΊ Π½Π΅ΠΌΡƒ Π½Π° Ρ‚Π΅Ρ€Ρ€ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΈ ΡƒΠΊΠ°Π·Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… Π²Ρ‹ΡˆΠ΅ государств публикуСтся Π² указатСлях Π½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… стандартов, ΠΈΠ·Π΄Π°Π²Π°Π΅ΠΌΡ‹Ρ… Π² этих государствах, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π² сСти Π˜Π½Ρ‚Π΅Ρ€Π½Π΅Ρ‚ Π½Π° сайтах ΡΠΎΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΡ… Π½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΎΠ² ΠΏΠΎ стандартизации.

Π’ случаС пСрСсмотра, измСнСния ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Π½Ρ‹ настоящСго стандарта ΡΠΎΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰Π°Ρ информация Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΎΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½Π° Π½Π° ΠΎΡ„ΠΈΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€Π½Π΅Ρ‚-сайтС ΠœΠ΅ΠΆΠ³ΠΎΡΡƒΠ΄Π°Ρ€ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ совСта ΠΏΠΎ стандартизации, ΠΌΠ΅Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ ΠΈ сСртификации Π² ΠΊΠ°Ρ‚Π°Π»ΠΎΠ³Π΅ «ΠœΠ΅ΠΆΠ³ΠΎΡΡƒΠ΄Π°Ρ€ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ стандарты»

Настоящий стандарт относится ΠΊ комплСксу стандартов, ΡƒΡΡ‚Π°Π½Π°Π²Π»ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… трСбования бСзопасности Ρ€ΡƒΡ‡Π½Ρ‹Ρ… элСктричСских машин. ΠšΡ€ΠΎΠΌΠ΅ настоящСго стандарта, Π² ΡƒΠΊΠ°Π·Π°Π½Π½Ρ‹ΠΉ комплСкс входят стандарты, ΡƒΡΡ‚Π°Π½Π°Π²Π»ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ частныС трСбования ΠΊ Ρ€ΡƒΡ‡Π½Ρ‹ΠΌ элСктричСским машинам ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡ€Π΅Ρ‚Π½Ρ‹Ρ… Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠ².

Настоящий стандарт содСрТит Π½ΠΎΡ€ΠΌΡ‹, ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»Π° ΠΈ ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄Ρ‹ испытаний, ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ΡΡ ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΠΌΠΈ для всСх Ρ€ΡƒΡ‡Π½Ρ‹Ρ… элСктричСских машин.

ΠŸΡ€ΠΈ отсутствии стандарта Π½Π° Ρ€ΡƒΡ‡Π½ΡƒΡŽ ΡΠ»Π΅ΠΊΡ‚Ρ€ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ ΠΌΠ°ΡˆΠΈΠ½Ρƒ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡ€Π΅Ρ‚Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΈΠ΄Π° допускаСтся Ρ€Π°ΡΠΏΡ€ΠΎΡΡ‚Ρ€Π°Π½ΡΡ‚ΡŒ дСйствиС настоящСго стандарта (насколько это ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΠΌΠΎ) Π½Π° Ρ€ΡƒΡ‡Π½ΡƒΡŽ ΡΠ»Π΅ΠΊΡ‚Ρ€ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ ΠΌΠ°ΡˆΠΈΠ½Ρƒ Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡ€Π΅Ρ‚Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΈΠ΄Π°.

Π’ настоящСм стандартС ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Π½Ρ‹ ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ ΡˆΡ€ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ выдСлСния:

НомСра Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»ΠΎΠ², ΠΏΡƒΠ½ΠΊΡ‚ΠΎΠ², Ρ‚Π°Π±Π»ΠΈΡ† ΠΈ рисунков, Π² Ρ‚ΠΎΠΌ числС ΠΈ Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΏΡƒΠ½ΠΊΡ‚ΠΎΠ², ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‰ΠΈΡ…ΡΡ Π² прилоТСниях Π’, K, L настоящСго стандарта, ΡΠΎΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚ ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π΄Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ Π² IEC 60745-1:2003.

Π‘Ρ‚Π°Π½Π΄Π°Ρ€Ρ‚Ρ‹, относящиСся ΠΊ нСбСзопасным аспСктам Ρ€ΡƒΡ‡Π½Ρ‹Ρ… машин:

— IEC, ΠΈΠ·Π΄Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ ВК 59, Π½Π° ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄Ρ‹ испытаний;

— CISPR 11 [1] ΠΈ CISPR 14 [2], [3] Π½Π° ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ€Π°Π΄ΠΈΠΎΠΏΠΎΠΌΠ΅Ρ…;

— IEC 61000-3-2 [4] ΠΈ IEC 61000-3-3 [5] Π½Π° ΡΠ»Π΅ΠΊΡ‚Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π³Π½ΠΈΡ‚Π½ΡƒΡŽ ΡΠΎΠ²ΠΌΠ΅ΡΡ‚ΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒ.

1 ΠžΠ±Π»Π°ΡΡ‚ΡŒ примСнСния

Под дСйствиС настоящСго стандарта ΠΏΠΎΠ΄ΠΏΠ°Π΄Π°ΡŽΡ‚:

— ΠΌΠ°ΡˆΠΈΠ½Ρ‹, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡƒΡΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ‚ΡŒ Π½Π° ΠΎΠΏΠΎΡ€Ρƒ ΠΈ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°ΠΊ стационарныС Π±Π΅Π· ΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ…-Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠΉ Π² самой машинС;

— ΠΌΠ°ΡˆΠΈΠ½Ρ‹ со встроСнными Π½Π°Π³Ρ€Π΅Π²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ элСмСнтами, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΌΠ°ΡˆΠΈΠ½Ρ‹ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΠΎΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ трСбованиям IEC 60335-1 Π² ΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π°Ρ… ΠΈΡ… примСнимости.

ВрСбования ΠΊ двигатСлям, Π½Π΅ ΠΈΠ·ΠΎΠ»ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹ΠΌ ΠΎΡ‚ сСти питания ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‰ΠΈΠΌ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΡƒΡŽ ΠΈΠ·ΠΎΠ»ΡΡ†ΠΈΡŽ, которая Π½Π΅ рассчитана Π½Π° номинальноС напряТСниС ΠΌΠ°ΡˆΠΈΠ½Ρ‹, ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π΄Π΅Π½Ρ‹ Π² ΠΏΡ€ΠΈΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π’.

ВрСбования ΠΊ Π±Π°Ρ‚Π°Ρ€Π΅ΠΉΠ½Ρ‹ΠΌ (аккумуляторным) машинам ΠΈ аккумуляторам ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π΄Π΅Π½Ρ‹ Π² прилоТСниях K ΠΈ L.

1.2 Настоящий стандарт Π½Π΅ распространяСтся Π½Π° Ρ€ΡƒΡ‡Π½Ρ‹Π΅ ΠΌΠ°ΡˆΠΈΠ½Ρ‹:

— ΠΏΡ€Π΅Π΄Π½Π°Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ для использования Π² мСстах с особыми условиями срСды, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ Π² ΠΊΠΎΡ€Ρ€ΠΎΠ·ΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ взрывоопасной атмосфСрС (ΠΏΡ‹Π»ΡŒ, ΠΏΠ°Ρ€ ΠΈΠ»ΠΈ Π³Π°Π·);

— ΠΏΡ€ΠΈΠ³ΠΎΠ΄Π½Ρ‹Π΅ для ΠΎΠ±Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚ΠΊΠΈ ΠΈ приготовлСния ΠΏΠΈΡ‰ΠΈ, ΠΊΠΎΡ€ΠΌΠ°;

— ΠΏΡ€Π΅Π΄Π½Π°Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ для мСдицинских Ρ†Π΅Π»Π΅ΠΉ (IEC 60601) [6];

— Ρ‚Π΅ΠΏΠ»ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ (с ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ³Ρ€Π΅Π²ΠΎΠΌ), трСбования ΠΊ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ установлСны IEC 60335-2-45 [7].

2 НормативныС ссылки

Π—Π°ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ Π½Π° IEC 60065:2014.

Π—Π°ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ Π½Π° IEC 60068-2-75:2014.

Π—Π°ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ Π½Π° IEC 60085:2007.

Π—Π°ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ Π½Π° IEC 60112:2009.

IEC 60127 (all parts), Miniature fuses (ΠŸΡ€Π΅Π΄ΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΠΈ ΠΏΠ»Π°Π²ΠΊΠΈΠ΅ ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠ°Ρ‚ΡŽΡ€Π½Ρ‹Π΅)

IEC 60227 (all parts), Polyvinyl chloride insulated cables of rated voltages up to and including 450/750 V (КабСли с ΠΏΠΎΠ»ΠΈΠ²ΠΈΠ½ΠΈΠ»Ρ…Π»ΠΎΡ€ΠΈΠ΄Π½ΠΎΠΉ изоляциСй Π½Π° номинальноС напряТСниС Π΄ΠΎ 450/750 Π’ Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ)

IEC 60245 (all parts), Rubber insulated cables of rated voltages up to and including 450/750 V (КабСли с Ρ€Π΅Π·ΠΈΠ½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ изоляциСй Π½Π° номинальноС напряТСниС Π΄ΠΎ 450/750 Π’ Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ)

IEC 60309 (all parts), Plugs, socket-outlets and couplers for industrial purposes (Π’ΠΈΠ»ΠΊΠΈ ΡˆΡ‚Π΅ΠΏΡΠ΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅, Ρ€ΠΎΠ·Π΅Ρ‚ΠΊΠΈ ΠΈ ΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ устройства ΠΏΡ€ΠΎΠΌΡ‹ΡˆΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ назначСния)

IEC 60320 (all parts), Appliance couplers for household and similar general purposes (Π‘ΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΠΈ элСктроприборов Π±Ρ‹Ρ‚ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ Π°Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±Ρ‰Π΅Π³ΠΎ назначСния)

Π—Π°ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ Π½Π° IEC 60335-1:2016.

Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΈΠΊ

ΠœΠ°ΡˆΠΈΠ½Ρ‹ Ρ€ΡƒΡ‡Π½Ρ‹Π΅ элСктричСскиС класса I

«. ΠœΠ°ΡˆΠΈΠ½Ρ‹ класса I (class I tool): ΠΌΠ°ΡˆΠΈΠ½Ρ‹, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚Π° ΠΎΡ‚ пораТСния элСктричСским Ρ‚ΠΎΠΊΠΎΠΌ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ обСспСчСна основной, Π΄Π²ΠΎΠΉΠ½ΠΎΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ усилСнной изоляциСй, Π½ΠΎ ΠΈ Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Π΅Ρ‚ Π² сСбя Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹ бСзопасности, ΠΏΡ€ΠΈ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… проводящиС доступныС части соСдинСны с ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚Π½ΠΎΠ³ΠΎ зазСмлСния Π² стационарной ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΊΠ΅ установки Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ напряТСниСм Π² случаС поврСТдСния основной изоляции. К машинам класса I относят Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΌΠ°ΡˆΠΈΠ½Ρ‹ с Π΄Π²ΠΎΠΉΠ½ΠΎΠΉ ΠΈ (ΠΈΠ»ΠΈ) усилСнной изоляциСй, ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ Π·Π°Π·Π΅ΠΌΠ»ΡΡŽΡ‰ΠΈΠΉ Π·Π°ΠΆΠΈΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ Π·Π°Π·Π΅ΠΌΠ»ΡΡŽΡ‰ΠΈΠΉ ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Π°ΠΊΡ‚. «

Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΈΠΊ:

» Π“ΠžΠ‘Π’ Π  МЭК 60745-1-2009. ΠΠ°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ стандарт Российской Π€Π΅Π΄Π΅Ρ€Π°Ρ†ΠΈΠΈ. ΠœΠ°ΡˆΠΈΠ½Ρ‹ Ρ€ΡƒΡ‡Π½Ρ‹Π΅ элСктричСскиС. Π‘Π΅Π·ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈ ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄Ρ‹ испытаний. Π§Π°ΡΡ‚ΡŒ 1. ΠžΠ±Ρ‰ΠΈΠ΅ трСбования»

(ΡƒΡ‚Π². ΠΈ Π²Π²Π΅Π΄Π΅Π½ Π² дСйствиС ΠŸΡ€ΠΈΠΊΠ°Π·ΠΎΠΌ РостСхрСгулирования ΠΎΡ‚ 11.12.2009 N 752-ст)

Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ «ΠœΠ°ΡˆΠΈΠ½Ρ‹ Ρ€ΡƒΡ‡Π½Ρ‹Π΅ элСктричСскиС класса I» Π² Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… словарях:

ΠœΠ°ΡˆΠΈΠ½Ρ‹ Ρ€ΡƒΡ‡Π½Ρ‹Π΅ элСктричСскиС класса II β€” ΠœΠ°ΡˆΠΈΠ½Ρ‹ класса II (class II tool): ΠΌΠ°ΡˆΠΈΠ½Ρ‹, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚Π° ΠΎΡ‚ пораТСния элСктричСским Ρ‚ΠΎΠΊΠΎΠΌ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ обСспСчСна основной изоляциСй, Π½ΠΎ ΠΈ прСдусмотрСны Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹ бСзопасности, Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ двойная ΠΈΠ»ΠΈ усилСнная изоляция, ΠΏΡ€ΠΈ этом нС… … ΠžΡ„ΠΈΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Π°Ρ тСрминология

ΠœΠ°ΡˆΠΈΠ½Ρ‹ Ρ€ΡƒΡ‡Π½Ρ‹Π΅ элСктричСскиС класса III β€” ΠœΠ°ΡˆΠΈΠ½Ρ‹ класса III (class III tool): ΠΌΠ°ΡˆΠΈΠ½Ρ‹, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚Π° ΠΎΡ‚ пораТСния элСктричСским Ρ‚ΠΎΠΊΠΎΠΌ обСспСчСна ΠΏΠΈΡ‚Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ бСзопасным свСрхнизким напряТСниСм ΠΈ Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π½Π΅ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°ΡŽΡ‚ напряТСния, ΠΏΡ€Π΅Π²Ρ‹ΡˆΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ бСзопасныС свСрхнизкиС напряТСния. Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΈΠΊ:… … ΠžΡ„ΠΈΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Π°Ρ тСрминология

Π“ΠžΠ‘Π’ Π  МЭК 60745-1-2005: ΠœΠ°ΡˆΠΈΠ½Ρ‹ Ρ€ΡƒΡ‡Π½Ρ‹Π΅ элСктричСскиС. Π‘Π΅Π·ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈ ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄Ρ‹ испытаний. Π§Π°ΡΡ‚ΡŒ 1. ΠžΠ±Ρ‰ΠΈΠ΅ трСбования β€” ВСрминология Π“ΠžΠ‘Π’ Π  МЭК 60745 1 2005: ΠœΠ°ΡˆΠΈΠ½Ρ‹ Ρ€ΡƒΡ‡Π½Ρ‹Π΅ элСктричСскиС. Π‘Π΅Π·ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈ ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄Ρ‹ испытаний. Π§Π°ΡΡ‚ΡŒ 1. ΠžΠ±Ρ‰ΠΈΠ΅ трСбования ΠΎΡ€ΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π» Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°: 3.5.2 бСзопасноС свСрхнизкоС напряТСниС (safety extra low voltage): НапряТСниС, Π½Π΅ ΠΏΡ€Π΅Π²Ρ‹ΡˆΠ°ΡŽΡ‰Π΅Π΅ 42 В… … Π‘Π»ΠΎΠ²Π°Ρ€ΡŒ-справочник Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½ΠΎΠ² Π½ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎ-тСхничСской Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ†ΠΈΠΈ

Π“ΠžΠ‘Π’ 12.2.013.0-91: БистСма стандартов бСзопасности Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π°. ΠœΠ°ΡˆΠΈΠ½Ρ‹ Ρ€ΡƒΡ‡Π½Ρ‹Π΅ элСктричСскиС. ΠžΠ±Ρ‰ΠΈΠ΅ трСбования бСзопасности ΠΈ ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄Ρ‹ испытаний β€” ВСрминология Π“ΠžΠ‘Π’ 12.2.013.0 91: БистСма стандартов бСзопасности Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π°. ΠœΠ°ΡˆΠΈΠ½Ρ‹ Ρ€ΡƒΡ‡Π½Ρ‹Π΅ элСктричСскиС. ΠžΠ±Ρ‰ΠΈΠ΅ трСбования бСзопасности ΠΈ ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄Ρ‹ испытаний ΠΎΡ€ΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π» Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°: 2.2.21. БСзопасноС свСрхнизкоС напряТСниС номинальноС напряТСниС, нС… … Π‘Π»ΠΎΠ²Π°Ρ€ΡŒ-справочник Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½ΠΎΠ² Π½ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎ-тСхничСской Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ†ΠΈΠΈ

Π“ΠžΠ‘Π’ IEC 60745-1-2011: ΠœΠ°ΡˆΠΈΠ½Ρ‹ Ρ€ΡƒΡ‡Π½Ρ‹Π΅ элСктричСскиС. Π‘Π΅Π·ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈ ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄Ρ‹ испытаний. Π§Π°ΡΡ‚ΡŒ 1. ΠžΠ±Ρ‰ΠΈΠ΅ трСбования β€” ВСрминология Π“ΠžΠ‘Π’ IEC 60745 1 2011: ΠœΠ°ΡˆΠΈΠ½Ρ‹ Ρ€ΡƒΡ‡Π½Ρ‹Π΅ элСктричСскиС. Π‘Π΅Π·ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈ ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄Ρ‹ испытаний. Π§Π°ΡΡ‚ΡŒ 1. ΠžΠ±Ρ‰ΠΈΠ΅ трСбования: 3.5.2 бСзопасноС свСрхнизкоС напряТСниС (safety extra low voltage): НапряТСниС, Π½Π΅ ΠΏΡ€Π΅Π²Ρ‹ΡˆΠ°ΡŽΡ‰Π΅Π΅ 42 Π’ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ и… … Π‘Π»ΠΎΠ²Π°Ρ€ΡŒ-справочник Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½ΠΎΠ² Π½ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎ-тСхничСской Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ†ΠΈΠΈ

Π“ΠžΠ‘Π’ Π  МЭК 60745-1-2009: ΠœΠ°ΡˆΠΈΠ½Ρ‹ Ρ€ΡƒΡ‡Π½Ρ‹Π΅ элСктричСскиС. Π‘Π΅Π·ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈ ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄Ρ‹ испытаний. Π§Π°ΡΡ‚ΡŒ 1. ΠžΠ±Ρ‰ΠΈΠ΅ трСбования β€” ВСрминология Π“ΠžΠ‘Π’ Π  МЭК 60745 1 2009: ΠœΠ°ΡˆΠΈΠ½Ρ‹ Ρ€ΡƒΡ‡Π½Ρ‹Π΅ элСктричСскиС. Π‘Π΅Π·ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈ ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄Ρ‹ испытаний. Π§Π°ΡΡ‚ΡŒ 1. ΠžΠ±Ρ‰ΠΈΠ΅ трСбования ΠΎΡ€ΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π» Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°: 3.45 бСзопасноС свСрхнизкоС напряТСниС (safety extra low voltage): НоминальноС напряТСниС, нС… … Π‘Π»ΠΎΠ²Π°Ρ€ΡŒ-справочник Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½ΠΎΠ² Π½ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎ-тСхничСской Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ†ΠΈΠΈ

ΠΌΠ°ΡˆΠΈΠ½Ρ‹ β€” 3.26 ΠΌΠ°ΡˆΠΈΠ½Ρ‹ (machinery): Устройство, состоящСС ΠΈΠ· соСдинСнных ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ собой частСй ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ½Π΅Π½Ρ‚ΠΎΠ², ΠΏΠΎ ΠΊΡ€Π°ΠΉΠ½Π΅ΠΉ ΠΌΠ΅Ρ€Π΅, ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… двиТСтся, с ΡΠΎΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΌΠΈ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΌΠ΅Ρ…Π°Π½ΠΈΠ·ΠΌΠ°ΠΌΠΈ, силовыми цСпями ΠΈ цСпями управлСния ΠΈ Ρ‚.Π΄., ΠΎΠ±ΡŠΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ…β€¦ … Π‘Π»ΠΎΠ²Π°Ρ€ΡŒ-справочник Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½ΠΎΠ² Π½ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎ-тСхничСской Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ†ΠΈΠΈ

ΠΌΠ°ΡˆΠΈΠ½Ρ‹ класса I β€” 3.6 ΠΌΠ°ΡˆΠΈΠ½Ρ‹ класса I (class I tool): ΠœΠ°ΡˆΠΈΠ½Ρ‹, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚Π° ΠΎΡ‚ пораТСния элСктричСским Ρ‚ΠΎΠΊΠΎΠΌ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ обСспСчСна основной, Π΄Π²ΠΎΠΉΠ½ΠΎΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ усилСнной изоляциСй, Π½ΠΎ ΠΈ Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Π΅Ρ‚ Π² сСбя Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹ бСзопасности, ΠΏΡ€ΠΈ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… проводящиС доступныС… … Π‘Π»ΠΎΠ²Π°Ρ€ΡŒ-справочник Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½ΠΎΠ² Π½ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎ-тСхничСской Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ†ΠΈΠΈ

ΠΌΠ°ΡˆΠΈΠ½Ρ‹ класса II β€” 3.7 ΠΌΠ°ΡˆΠΈΠ½Ρ‹ класса II (class II tool): ΠœΠ°ΡˆΠΈΠ½Ρ‹, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚Π° ΠΎΡ‚ пораТСния элСктричСским Ρ‚ΠΎΠΊΠΎΠΌ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ обСспСчСна основной изоляциСй, Π½ΠΎ ΠΈ прСдусмотрСны Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹ бСзопасности, Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ двойная ΠΈΠ»ΠΈ усилСнная изоляция, ΠΏΡ€ΠΈ этом нС… … Π‘Π»ΠΎΠ²Π°Ρ€ΡŒ-справочник Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½ΠΎΠ² Π½ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎ-тСхничСской Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ†ΠΈΠΈ

ΠΌΠ°ΡˆΠΈΠ½Ρ‹ класса III β€” 3.8 ΠΌΠ°ΡˆΠΈΠ½Ρ‹ класса III (class III tool): ΠœΠ°ΡˆΠΈΠ½Ρ‹, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚Π° ΠΎΡ‚ пораТСния элСктричСским Ρ‚ΠΎΠΊΠΎΠΌ обСспСчСна ΠΏΠΈΡ‚Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ бСзопасным свСрхнизким напряТСниСм ΠΈ Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π½Π΅ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°ΡŽΡ‚ напряТСния, ΠΏΡ€Π΅Π²Ρ‹ΡˆΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ бСзопасныС свСрхнизкиС напряТСния. Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΈΠΊ … Π‘Π»ΠΎΠ²Π°Ρ€ΡŒ-справочник Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½ΠΎΠ² Π½ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎ-тСхничСской Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ†ΠΈΠΈ

Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΈΠΊ

Π”ΠΎΠ±Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ€ΠΈΠΉ

Π’Π°Ρˆ адрСс email Π½Π΅ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΎΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½. ΠžΠ±ΡΠ·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ поля ΠΏΠΎΠΌΠ΅Ρ‡Π΅Π½Ρ‹ *