Π§Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ Π΄ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ΠΈ Ρ‚Ρ€ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ΠΈ

Как ΡƒΠ»ΡƒΡ‡ΡˆΠΈΡ‚ΡŒ английскоС ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅: разбираСмся с Ρ„ΠΎΠ½Π΅Ρ‚ΠΈΠΊΠΎΠΉ ΠΈ английскими Π°ΠΊΡ†Π΅Π½Ρ‚Π°ΠΌΠΈ

Π‘ΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ Π°ΠΊΡ†Π΅Π½Ρ‚ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΡΠ΅Ρ€ΡŒΡ‘Π·Π½Ρ‹ΠΌ прСпятствиСм ΠΏΡ€ΠΈ ΠΎΠ±Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠΈ с носитСлями, Π΄Π°ΠΆΠ΅ Ссли Ρ‚Ρ‹ Π½Π΅ дСлаСшь ошибок Π² Π³Ρ€Π°ΠΌΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠΊΠ΅ ΠΈ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅ΡˆΡŒ ΡΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡƒΡŽ лСксику. ИсслСдования ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π° Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ прСстиТныС долТности Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚ΠΎΠ΄Π°Ρ‚Π΅Π»ΠΈ Π² БША Ρ‡Π°Ρ‰Π΅ Ρ€Π°ΡΡΠΌΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ ΠΊΠ°Π½Π΄ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΠ², ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ говорят со стандартными Π²Π°Ρ€ΠΈΠ°Π½Ρ‚Π°ΠΌΠΈ британского ΠΈ амСриканского Π°ΠΊΡ†Π΅Π½Ρ‚ΠΎΠ².

Π’ этой ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΠ΅ дСлимся совСтами, ΠΊΠ°ΠΊ Ρ‚Ρ‹ моТСшь ΡƒΠ»ΡƒΡ‡ΡˆΠΈΡ‚ΡŒ своё английскоС ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π΄Π°Ρ€ΠΈΠΌ ΠΏΡ€ΠΎΠΌΠΎΠΊΠΎΠ΄ Π½Π° ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½-интСнсивы ΠΏΠΎ британскому ΠΈ амСриканскому английскому.

Π Π°Π·Π±Π΅Ρ€ΠΈΡΡŒ Π² основных понятиях Ρ„ΠΎΠ½Π΅Ρ‚ΠΈΠΊΠΈ английского языка

Π§Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΡƒΠ»ΡƒΡ‡ΡˆΠΈΡ‚ΡŒ своё английскоС ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎ Ρ€Π°Π·ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π² рядС понятий английской Ρ„ΠΎΠ½Π΅Ρ‚ΠΈΠΊΠΈ. Начни с нашСго словарика основных Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½ΠΎΠ² с пояснСниями.

Phoneme (Π€ΠΎΠ½Π΅ΠΌΠ°)

Π€ΠΎΠ½Π΅ΠΌΠ° β€” это Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡ†Π° Π·Π²ΡƒΠΊΠ°. ВсСго Π² английском ΠΈΡ… 44. Π€ΠΎΠ½Π΅ΠΌΡ‹ Π·Π°ΠΏΠΈΡΡ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ символами ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄ΡƒΠ½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ фонСтичСского Π°Π»Ρ„Π°Π²ΠΈΡ‚Π° (International Phonetic Alphabet).

Π’Π°Π±Π»ΠΈΡ†Π° Ρ„ΠΎΠ½Π΅ΠΌ английского языка.

ΠŸΠΎΡΠ»ΡƒΡˆΠ°Ρ‚ΡŒ, ΠΊΠ°ΠΊ произносится каТдая ΠΈΠ· Ρ„ΠΎΠ½Π΅ΠΌ, ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΈΠ· ΠΏΡ€ΠΈΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΏΠΎ Ρ„ΠΎΠ½Π΅Ρ‚ΠΈΠΊΠ΅ английского, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΌΡ‹ ΡƒΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΈ Π² ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΠΈ. Π’Π°ΠΊΠΆΠ΅ моТСшь ΡΠΊΠ°Ρ‡Π°Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ с ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΉ Ρ„ΠΎΠ½Π΅ΠΌΠΎΠΉ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Ρ‚Ρ€Π΅Π½ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ английскоС ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄ΠΎΠΌΠ°.

Letter (Π‘ΡƒΠΊΠ²Π°)

Π’ английском Π°Π»Ρ„Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅ 26 Π±ΡƒΠΊΠ² (ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ Π² Π΄Π²Π° Ρ€Π°Π·Π° мСньшС, Ρ‡Π΅ΠΌ Ρ„ΠΎΠ½Π΅ΠΌ), ΠΎΠ½ΠΈ дСлятся Π½Π° vowels (гласныС) ΠΈ consonants (согласныС). НСкоторыС Π±ΡƒΠΊΠ²Ρ‹ произносятся ΠΏΠΎ-Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΠΌΡƒ Π² зависимости ΠΎΡ‚ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅ Π±ΡƒΠΊΠ²Ρ‹ стоят рядом. НапримСр, c ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ произносится ΠΊΠ°ΠΊ Ρ‚Π²Ρ‘Ρ€Π΄ΠΎΠ΅ [k] Π² словС to cut (Ρ€Π΅Π·Π°Ρ‚ΡŒ) ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ [s] Π² Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»Π΅ to cite (Ρ†ΠΈΡ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ).

Π’Π°ΠΆΠ½ΠΎ: количСство Π±ΡƒΠΊΠ² ΠΈ количСство Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠ² Π² словС ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡Π°Ρ‚ΡŒΡΡ, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ Π΄Π²Π΅ – Ρ‚Ρ€ΠΈ Π±ΡƒΠΊΠ²Ρ‹ ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ Π΄Π°Π²Π°Ρ‚ΡŒ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ Π·Π²ΡƒΠΊ. НапримСр, Π² словС daughter (Π΄ΠΎΡ‡ΡŒ) восСмь Π±ΡƒΠΊΠ², Π½ΠΎ всСго лишь Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅ Π·Π²ΡƒΠΊΠ° β€” [β€˜dΞΏ:te].

Voiced/Voiceless consonants (Π—Π²ΠΎΠ½ΠΊΠΈΠ΅/Π“Π»ΡƒΡ…ΠΈΠ΅ согласныС)

Π—Π²ΠΎΠ½ΠΊΠΈΠ΅ согласныС (Voiced consonants) β€” это b, d, g, j, l, m, n, r, v ΠΈ w. Они воспроизводятся с ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒΡŽ голосовых связок. ΠŸΡ€ΠΈΠΊΠΎΡΠ½ΠΈΡΡŒ ΠΏΠ°Π»ΡŒΡ†Π°ΠΌΠΈ ΠΊ Π³ΠΎΡ€Π»Ρƒ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΈ этих Π±ΡƒΠΊΠ² ΠΏΠΎΡ‡ΡƒΠ²ΡΡ‚Π²ΡƒΠ΅ΡˆΡŒ Π²ΠΈΠ±Ρ€Π°Ρ†ΠΈΡŽ.

Π“Π»ΡƒΡ…ΠΈΠ΅ согласныС (Voiceless consonants) β€” это c, f, h, k, q, s, t ΠΈ x. ГолосовыС связки Π² ΠΈΡ… воспроизвСдСнии Π½Π΅ ΡƒΡ‡Π°ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚, поэтому Π²ΠΈΠ±Ρ€Π°Ρ†ΠΈΠΈ Ρƒ Π³ΠΎΡ€Π»Π° Ρ‚Ρ‹ Π½Π΅ ΠΏΠΎΡ‡ΡƒΠ²ΡΡ‚Π²ΡƒΠ΅ΡˆΡŒ.

Diphthongs vs. Triphthongs (Π”ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ΠΈ vs. Ρ‚Ρ€ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ΠΈ)

Π”ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ΠΈ (diphthongs) ΠΈ Ρ‚Ρ€ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ΠΈ (triphtongs) β€” это слоТныС Π·Π²ΡƒΠΊΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ состоят ΠΈΠ· Π΄Π²ΡƒΡ… ΠΈΠ»ΠΈ Ρ‚Ρ€Ρ‘Ρ… слитно произносимых гласных Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠ². Π’ английском восСмь Π΄ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ΠΎΠ² ΠΈ Π΄Π²Π° Ρ‚Ρ€ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³Π°.

[aie] β€” fire (огонь), liar (Π»ΠΆΠ΅Ρ†)

[aΟ…e] β€” hour (час), our (наш), sour (кислый)

Syllable (Π‘Π»ΠΎΠ³)

Π‘Π»ΠΎΠ³ (syllable) ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ сочСтаниСм согласного Π·Π²ΡƒΠΊΠ° с гласным. Π‘Π»ΠΎΠ²Π° ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ ΡΠΎΡΡ‚ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈΠ· ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΈΡ… слогов. ΠŸΡ€ΠΈ этом ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎ «сколько гласных Π±ΡƒΠΊΠ², ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΈ слогов», справСдливоС для русского языка, Π² английском Π½Π΅ дСйствуСт. ΠžΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΡΡ‚ΡŒ количСство слогов Π² английском Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΠΎ количСству гласных Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠ². НапримСр, Π² словС to bake (ΠΏΠ΅Ρ‡ΡŒ) Π΄Π²Π΅ гласныС Π±ΡƒΠΊΠ²Ρ‹, Π½ΠΎ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ гласный Π·Π²ΡƒΠΊ β€” eΙͺ, Π° Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚, Π² этом словС Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ слог.

ΠŸΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΈΡ‚ΡŒ сСбя моТСшь Ρ‚Π°ΠΊ: ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈ Ρ€ΡƒΠΊΡƒ ΠΏΠΎΠ΄ ΠΏΠΎΠ΄Π±ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠΊ ΠΈ произнСси слово. ΠšΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹ΠΉ Ρ€Π°Π·, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° твоя Ρ‡Π΅Π»ΡŽΡΡ‚ΡŒ двигаСтся, это ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ Π½ΠΎΠ²Ρ‹ΠΉ слог.

ΠžΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΠΈΡΡŒ с английским Π°ΠΊΡ†Π΅Π½Ρ‚ΠΎΠΌ

Π’ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΉ англоговорящСй странС свои особСнности ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ. ΠŸΠΎΡΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎ с самого Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π° ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ Π²Π°Ρ€ΠΈΠ°Π½Ρ‚ английского Ρ‚Ρ‹ ΡƒΡ‡ΠΈΡˆΡŒ β€” британский ΠΈΠ»ΠΈ амСриканский? А, ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚, Ρ‚Ρ‹ Ρ…ΠΎΡ‡Π΅ΡˆΡŒ Π·Π²ΡƒΡ‡Π°Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°ΠΊ австралиСц?

Π’ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ Β«Ρ‚ΠΈΠΏΠΈΡ‡Π½Ρ‹ΠΌ британским Π°ΠΊΡ†Π΅Π½Ρ‚ΠΎΠΌΒ», β€” это Received Pronunciation (RP) ΠΈΠ»ΠΈ BBC English (английский BBC). А Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°ΡŽΡ‚ «амСриканским Π°ΠΊΡ†Π΅Π½Ρ‚ΠΎΠΌΒ», β€” это General American (GenAm), ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΠΉ амСриканский Π°ΠΊΡ†Π΅Π½Ρ‚, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ newscaster accent, Π°ΠΊΡ†Π΅Π½Ρ‚ Π΄ΠΈΠΊΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ² ΠΈ Ρ‚Π΅Π»Π΅Π²Π΅Π΄ΡƒΡ‰ΠΈΡ….

ΠŸΡ€ΠΈ этом ΠΎΠ±Π° эти английских Π°ΠΊΡ†Π΅Π½Ρ‚Π° β€” ΠΎΠ±ΠΎΠ±Ρ‰Ρ‘Π½Π½Ρ‹Π΅ ΡƒΠ½ΠΈΠ²Π΅Ρ€ΡΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ Π±Π΅Π· ΡƒΡ‡Ρ‘Ρ‚Π° Ρ€Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… особСнностСй. И Π² БША, ΠΈ Π² Π’Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ±Ρ€ΠΈΡ‚Π°Π½ΠΈΠΈ сущСствуСт мноТСство мСстных Π΄ΠΈΠ°Π»Π΅ΠΊΡ‚ΠΎΠ², Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, Π°ΠΊΡ†Π΅Π½Ρ‚ Π΄ΠΈΠ°Π»Π΅ΠΊΡ‚Π° ΠΊΠΎΠΊΠ½ΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ тСхасский Π°ΠΊΡ†Π΅Π½Ρ‚, Ρƒ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π΅ΡΡ‚ΡŒ свои особСнности.

ΠžΠ±Ρ‰ΠΈΠΉ амСриканский Π°ΠΊΡ†Π΅Π½Ρ‚ извСстСн Ρ‚Π΅ΠΌ, насколько ΠΎΠ½ Ρ€ΠΎΡ‚ΠΈΡ‡Π΅Π½, Ρ‚ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ насколько сильно Π·Π²ΡƒΠΊ R проявляСтся Π² произносимых словах. АмСриканцы с General American accent Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ часто произносят Π±ΡƒΠΊΠ²Ρƒ Π’ Π² сСрСдинС слова ΠΊΠ°ΠΊ D. НапримСр, water (Π²ΠΎΠ΄Π°) прСвращаСтся Π² wader, flatter (Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ плоский) Π·Π²ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ ΠΊΠ°ΠΊ flader.

Π’ ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ ΠΎΡ‚ ΠΎΠ±Ρ‰Π΅Π³ΠΎ амСриканского английского, Received Pronunciation Π½Π΅Ρ€ΠΎΡ‚ΠΈΡ‡Π΅Π½, поэтому Π±ΡƒΠΊΠ²Π° R ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ Π½Π΅ произносится, Ссли ΠΎΠ½Π° Π½Π΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΡƒΠ΅Ρ‚ гласной. НапримСр, Π² словах heart (сСрдцС) ΠΈΠ»ΠΈ farm (Ρ„Π΅Ρ€ΠΌΠ°) Π±ΡƒΠΊΠ²Π° R ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Π½Π΅ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚, Π½ΠΎ ΠΎΠ½Π° Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ Π·Π²ΡƒΡ‡Π°Ρ‚ΡŒ Π² brick (ΠΊΠΈΡ€ΠΏΠΈΡ‡) ΠΈ scratch (Ρ†Π°Ρ€Π°ΠΏΠΈΠ½Π°). Π’Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π±ΡƒΠΊΠ²Π° Π’ Π² этом Π°ΠΊΡ†Π΅Π½Ρ‚Π΅ ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ всСгда произносится Ρ‡Ρ‘Ρ‚ΠΊΠΎ, Π° А-Π·Π²ΡƒΠΊ становится ΡƒΠ΄Π»ΠΈΠ½Ρ‘Π½Π½Ρ‹ΠΌ, поэтому water Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ Π·Π²ΡƒΡ‡Π°Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°ΠΊ wattah.

ΠŸΡ€ΠΎΠΉΠ΄ΠΈ экспрСсс-тСст ΠΎΡ‚ нашСго Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ прСподаватСля Павла Бпикса ΠΈ ΡƒΠ·Π½Π°ΠΉ, ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ английский β€” британский ΠΈΠ»ΠΈ амСриканский β€” Π±Π»ΠΈΠΆΠ΅ Ρ‚Π΅Π±Π΅.

ΠžΡ‚Ρ€Π°Π±Π°Ρ‚Ρ‹Π²Π°ΠΉ английскоС ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ с ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒΡŽ ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΏΠ°Ρ€

ΠœΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΏΠ°Ρ€Ρ‹ (Minimal pair) β€” это ΠΏΠ°Ρ€Ρ‹ слов, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠΌ. НапримСр, ship (ΠΊΠΎΡ€Π°Π±Π»ΡŒ) ΠΈ sheep (ΠΎΠ²Ρ†Π°), bad (ΠΏΠ»ΠΎΡ…ΠΎ) ΠΈ bed (ΠΊΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ), had (вторая Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ° Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»Π° to have) ΠΈ hat (шляпа).

Π˜Π·ΡƒΡ‡Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ английский язык часто ΠΏΠΎΠΏΠ°Π΄Π°ΡŽΡ‚ Π² Π½Π΅Π»ΠΎΠ²ΠΊΡƒΡŽ ΡΠΈΡ‚ΡƒΠ°Ρ†ΠΈΡŽ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΈΠ·-Π·Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠΆΠΈΡ… Π΄Ρ€ΡƒΠ³ Π½Π° Π΄Ρ€ΡƒΠ³Π° ΠΏΠΎ Π·Π²ΡƒΡ‡Π°Π½ΠΈΡŽ слов: стоит произнСсти ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ Π·Π²ΡƒΠΊ Π½Π΅ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎ, ΠΈ слово мСняСт своё Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅. Π’Π°ΠΊ sheet (лист Π±ΡƒΠΌΠ°Π³ΠΈ, простыня) ΠΈ beach (пляТ) ΠΏΡ€Π΅Π²Ρ€Π°Ρ‰Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π² Ρ€ΡƒΠ³Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π° shit ΠΈ bitch.

НС знаСшь, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎ произносится слово? ΠŸΠΎΡΠ»ΡƒΡˆΠ°ΠΉ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½-словарях:

Π£Ρ‡ΠΈ скороговорки Π½Π° английском

Π‘ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΊΠΈ Π½Π° английском языкС (Tongue twisters) Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ Π°Ρ€Ρ‚ΠΈΠΊΡƒΠ»ΡΡ†ΠΈΡŽ ΠΈ Π±Π΅Π³Π»ΠΎΡΡ‚ΡŒ Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ. Они Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°ΡŽΡ‚ ΠΊΠ°ΠΊ физичСскиС упраТнСния β€” Ρ‡Π΅ΠΌ большС Ρ‚Ρ€Π΅Π½ΠΈΡ€ΡƒΠ΅ΡˆΡŒΡΡ, Ρ‚Π΅ΠΌ Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅ Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚. Π’ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ Ρ‚Π²ΠΎΡ‘ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅. ΠŸΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π½ΠΈΡ€ΡƒΠΉΡΡ вмСстС с Π’Π΅Π½Π΅ΠΉ Паком ΠΈ Π’ΠΈΠΊΠ΅Π΅ΠΉ Π”Π΅ΠΉ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡΠΈΡ‚ΡŒ скороговорки ΠΈΠ· нашСго Π²ΠΈΠ΄Π΅ΠΎ.

Π‘ΠΎΠ²Π΅Ρ‚: Π½Π΅ пытайся сразу произнСсти скороговорку ΠΏΠΎ памяти ΠΈ быстро, сначала ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°ΠΉ Π΅Ρ‘ нСсколько Ρ€Π°Π· ΠΌΠ΅Π΄Π»Π΅Π½Π½ΠΎ, обращая внимания Π½Π° ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹ΠΉ Π·Π²ΡƒΠΊ, Π° ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌ постСпСнно ΡƒΠ²Π΅Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ²Π°ΠΉ ΡΠΊΠΎΡ€ΠΎΡΡ‚ΡŒ. Π’Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π½Π΅ пытайся пСрСвСсти английскиС скороговорки β€” ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… просто Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ смысла!

Mix a box of mixed biscuits with a boxed biscuit mixer. β€” Π‘ΠΌΠ΅ΡˆΠ°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ±ΠΊΡƒ смСшанного ΠΏΠ΅Ρ‡Π΅Π½ΡŒΡ с ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒΡŽ ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ±Ρ‡Π°Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ миксСра для ΠΏΠ΅Ρ‡Π΅Π½ΡŒΡ.

ΠŸΠΎΠ΄Ρ€Π°ΠΆΠ°ΠΉ Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ носитСлСй

Π’Ρ‹Π±Π΅Ρ€ΠΈ нСбольшой ΠΎΡ‚Ρ€Ρ‹Π²ΠΎΠΊ ΠΈΠ· любимого сСриала ΠΈΠ»ΠΈ Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΠ°. Π’ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈ английскиС субтитры ΠΈ посмотри эпизод Π΄Π²Π°ΠΆΠ΄Ρ‹. Π’ ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ Ρ€Π°Π· смотри ΠΌΠΎΠ»Ρ‡Π°, обращая Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π³Π΅Ρ€ΠΎΠ΅Π², Π° Π²ΠΎ Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ Ρ€Π°Π· Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈ вмСстС с Π½ΠΈΠΌΠΈ, ΡΡ‚Π°Ρ€Π°ΡΡΡŒ ΡΠΊΠΎΠΏΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈΡ… ΠΈΠ½Ρ‚ΠΎΠ½Π°Ρ†ΠΈΡŽ ΠΈ Ρ‚Π΅ΠΌΠΏ Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ. Π­Ρ‚Π° Ρ‚Π΅Ρ…Π½ΠΈΠΊΠ° называСтся shadowing (слСдованиС Ρ‚Π΅Π½ΡŒΡŽ), ΠΈ благодаря Π΅ΠΉ Ρ‚Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΎΠΊΠ°Ρ‡Π°Π΅ΡˆΡŒ своё английскоС ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ с космичСской ΡΠΊΠΎΡ€ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ.

А Π΅Ρ‰Ρ‘ ΡƒΠ»ΡƒΡ‡ΡˆΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΡΠΏΠ΅Ρ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Π°Ρ гимнастика. ΠŸΠΎΠ²Ρ‚ΠΎΡ€ΡΠΉ Π·Π° Π’Π΅Π½Π΅ΠΉ Паком!

ΠŸΡ€ΠΈΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ для Ρ‚Ρ€Π΅Π½ΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΊΠΈ английского ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ

Say It: English Pronunciation

ΠŸΡ€ΠΈΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ€Π°Π·Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π»ΠΎ ΠΈΠ·Π΄Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ Oxford University Press для Ρ‚Ρ€Π΅Π½ΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΊΠΈ британского ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ. Π’Π±ΠΈΠ²Π°Π΅ΡˆΡŒ Π² поискС Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎΠ΅ слово, ΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€ΠΈΡˆΡŒ Π½Π° Ρ‚Ρ€Π°Π½ΡΠΊΡ€ΠΈΠΏΡ†ΠΈΡŽ, ΡΠ»ΡƒΡˆΠ°Π΅ΡˆΡŒ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ носитСля языка ΠΈ Π·Π°ΠΏΠΈΡΡ‹Π²Π°Π΅ΡˆΡŒ свой Π²Π°Ρ€ΠΈΠ°Π½Ρ‚. ΠŸΠΎΡ‚ΠΎΠΌ ΠΏΠΎ Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π²ΠΎΠ»Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΡ€Π°Π²Π½ΠΈΡ‚ΡŒ, насколько Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΎ ΠΊ ΠΎΡ€ΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»Ρƒ Ρ‚Ρ‹ ΠΏΠΎΠ²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΈΠ» слово. Π’ ΠΏΡ€ΠΈΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ самому ΡΠΎΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡ‚ΡŒ списки слов для Ρ‚Ρ€Π΅Π½ΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΊΠΈ, Π° Π°ΡƒΠ΄ΠΈΠΎΠ·Π°ΠΏΠΈΡΡŒΡŽ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ с ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΌ. Для ΠΏΡ€Π΅ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ Π΅ΡΡ‚ΡŒ руководство с совСтами, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡ€ΠΈΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π° ΡƒΡ€ΠΎΠΊΠ°Ρ….

Π’ бСсплатной вСрсии доступно 100 английских слов, 4 тСста Π½Π° ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ 6 Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠ² для Ρ‚Ρ€Π΅Π½ΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΊΠΈ. Π§Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΡŒ всС Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΠΈ, Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ ΠΎΡ„ΠΎΡ€ΠΌΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΡ€Π΅ΠΌΠΈΡƒΠΌ-подписку.

ELSA Speak: English Accent Coach

ELSA β€” Ρ‚Π²ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰Π½ΠΈΠΊ ΠΏΠΎ амСриканском Π°ΠΊΡ†Π΅Π½Ρ‚Ρƒ с использованиСм искусствСнного ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Π»Π»Π΅ΠΊΡ‚Π° ΠΈ Ρ‚Π΅Ρ…Π½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ распознавания Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ. Π’ ΠΏΡ€ΠΈΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π²Ρ‹Π±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒ упраТнСния Π½Π° Ρ‚Ρ€Π΅Π½ΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΊΡƒ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Ρ‘Π½Π½Ρ‹Ρ… Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠ², Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Ρ‚Π΅ΠΌΡƒ, Π½Π° ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Π΅ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΏΡ€ΠΎΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΎΠ±ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅. Главная Ρ„ΠΈΡˆΠΊΠ° β€” ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ΅ тСстированиС, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΠΈΡ‚ Ρ‚Π²ΠΎΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΡ‹ с ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈ даст Ρ€Π΅ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π½Π΄Π°Ρ†ΠΈΠΈ ΠΏΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΡƒΠ»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡŽ. Π£ прилоТСния Π΅ΡΡ‚ΡŒ бСсплатная вСрсия с ΠΎΠ³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»Π°ΠΌ ΠΈ ΠΏΡ€Π΅ΠΌΠΈΡƒΠΌ-подписка с ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π½ΠΎΠΉ бСсплатной Π½Π΅Π΄Π΅Π»Π΅ΠΉ.

LearnEnglish Sounds Right

ΠŸΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΠ±Π½Ρ‹ΠΉ бСсплатный Π³ΠΈΠ΄ ΠΎΡ‚ British Council ΠΏΠΎ британскому ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡŽ. ПолСзСн Ρ‚Π΅ΠΌ, ΠΊΡ‚ΠΎ путаСтся Π² транскрипции ΠΈ Π½Π΅ ΡƒΠ²Π΅Ρ€Π΅Π½, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡΠΈΡ‚ΡŒ Ρ‚ΠΎΡ‚ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½ΠΎΠΉ Π·Π²ΡƒΠΊ. К ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΌΡƒ Π·Π²ΡƒΠΊΡƒ Π΅ΡΡ‚ΡŒ объяснСниС Π½Π° английском ΠΈ Ρ‚Ρ€ΠΈ слова-ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Π°, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… этот Π·Π²ΡƒΠΊ встрСчаСтся.

American English Pronunciation

Π­Ρ‚ΠΎ ΠΏΠ»Π°Ρ‚Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°Π΅Ρ‚ ΡƒΠ»ΡƒΡ‡ΡˆΠΈΡ‚ΡŒ aмСриканскоС ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅. C Π½ΠΈΠΌ Ρ‚Ρ‹ Π½Π°ΡƒΡ‡ΠΈΡˆΡŒΡΡ Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π°Ρ‚ΡŒ Π·Π²ΡƒΠΊΠΈ амСриканского английского. Π‘Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π° ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŽ ΠΎΠ±ΡŠΡΡΠ½ΡΠ΅Ρ‚ΡΡ ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ Π·Π²ΡƒΠΊ, Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ ΠΈΠ΄Ρ‘Ρ‚ ΠΏΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΠ°, Π° Π² ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΈΡ‚ΡŒ свои знания ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠΉΡ‚ΠΈ тСст.

Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΈΠΊ

Π”ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ΠΈ Π² английском языкС

ΠœΠΎΠ½ΠΎΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ΠΈ, Π΄ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ΠΈ, Ρ‚Ρ€ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ΠΈ

Π§Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ Π΄ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ΠΈ Ρ‚Ρ€ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ΠΈ. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎ Π§Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ Π΄ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ΠΈ Ρ‚Ρ€ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ΠΈ. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΡƒ Π§Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ Π΄ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ΠΈ Ρ‚Ρ€ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ΠΈ. ΠšΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ° ΠΏΡ€ΠΎ Π§Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ Π΄ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ΠΈ Ρ‚Ρ€ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ΠΈ. Π€ΠΎΡ‚ΠΎ Π§Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ Π΄ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ΠΈ Ρ‚Ρ€ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ΠΈ

ΠžΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΠΈ английского языка

Π‘Π°ΠΌΡ‹ΠΉ популярный для изучСния Π² Π½Π°ΡˆΠΈΡ… ΡˆΠΊΠΎΠ»Π°Ρ… – английский, Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ ΠΈΠ΄ΡƒΡ‚ французский, Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΈΠΉ ΠΈ испанский. ПослСдниС Π³ΠΎΠ΄Ρ‹ Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎ Π½Π°Π±ΠΈΡ€Π°Π΅Ρ‚ ΠΏΠΎΠΏΡƒΠ»ΡΡ€Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π΅Ρ‰Π΅ ΠΈ китайский. Π˜Π·ΡƒΡ‡Π°Ρ‚ΡŒ английский язык нСслоТно, Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΡΠΎΠ±Π»ΡŽΠ΄Π°Ρ‚ΡŒ ряд ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ», ΠΈ систСматичСски ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ занятия. Π“Ρ€Π°ΠΌΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠΊΠ° ΠΈ Ρ„ΠΎΠ½Π΅Ρ‚ΠΈΠΊΠ° пСстрит ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»Π°ΠΌΠΈ ΠΈ особСнностями. На ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Ρ… ΠΏΠΎΡ€Π°Ρ… Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΠΎ-английски Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π½ΠΎ ΠΈΠ·-Π·Π° многочислСнных ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΉ, особСнных сочСтаний Π±ΡƒΠΊΠ². ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Π½ΠΎ послС ΠΏΠΎΠ»ΡƒΠ³ΠΎΠ΄Π° интСнсивных рСгулярных занятий ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»Π° Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ½Π°ΡŽΡ‚ Π²ΠΎΡΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ Π½ΠΎΡ€ΠΌΠ°.

Π§Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ Π΄ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ΠΈ Ρ‚Ρ€ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ΠΈ. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎ Π§Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ Π΄ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ΠΈ Ρ‚Ρ€ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ΠΈ. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΡƒ Π§Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ Π΄ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ΠΈ Ρ‚Ρ€ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ΠΈ. ΠšΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ° ΠΏΡ€ΠΎ Π§Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ Π΄ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ΠΈ Ρ‚Ρ€ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ΠΈ. Π€ΠΎΡ‚ΠΎ Π§Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ Π΄ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ΠΈ Ρ‚Ρ€ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ΠΈ

Π”ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ [ei]

ΠŸΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ Π·Π²ΡƒΠΊ ΠΈΠ»ΠΈ ядро Π΄ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³Π° схоТ ΠΏΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡŽ с русской «э», Π½ΠΎ массив языка сильнСС ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠ³Π»Π΅Π½. А Π³ΡƒΠ±Ρ‹ сильнСС растянуты. Вторая Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ Π·Π²ΡƒΠΊΠ° заставляСт нас ΠΏΡ€ΠΈΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ язык ΠΊ Π·ΡƒΠ±Π°ΠΌ Π²Π΅Ρ€Ρ…Π½Π΅ΠΉ Ρ‡Π΅Π»ΡŽΡΡ‚ΠΈ ΠΈ Π½Π΅Π±Ρƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΄Π°Π΅Ρ‚ Π½Π°ΠΌ Π·Π²ΡƒΠΊ, ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠΆΠΈΠΉ Π½Π° Β«ΠΉΒ», Π½ΠΎ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΊΠΎΡ€ΠΎΡ‚ΠΊΠΈΠΉ. Π—Π²ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ ядро ΠΏΡ€ΠΈ растянутых Π³ΡƒΠ±Π°Ρ… ΠΈ со слСгка приподнятым языком, Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ с эффСктом скольТСния приподнимаСтся язык Π½Π° Π·Π²ΡƒΠΊΠ΅ [i], получаСтся срСднСС ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ [i] ΠΈ [Ι™]. Π”ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡ‚ΡŒΡΡ Π² словах Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌΠΈ Π±ΡƒΠΊΠ²Π°ΠΌΠΈ:

Π’Π°ΠΆΠ½Ρ‹ΠΌ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚ΠΎΠΌ являСтся ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ Π·Π²ΡƒΠΊΠ° – Β«ΠΉΒ» Π½Π΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ‚ΠΈΡ‡Π΅Π½ Π½Π°ΡˆΠ΅ΠΌΡƒ, Π° ΡΠ²Π»ΡΡ‚ΡŒ собой срСднСС ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ [i] ΠΈ [j].

Π”ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ [ai]

Π—Π²ΡƒΡ‡Π°Π½ΠΈΠ΅ Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³Π° Π½Π΅ ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠΆΠ΅ Π½Π° русскоС Β«Π°ΠΉΒ». ΠŸΠ΅Ρ€Π²Π°Ρ Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ, ΠΈΠ»ΠΈ ядро произносится Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Π΅ΠΌ Π·Π²ΡƒΠΊ Β«Π°Β», Π±Π»ΠΈΠΆΠ΅ ΠΊ [Γ¦]. Π―Π·Ρ‹ΠΊ ΠΏΡ€ΠΈΠΆΠ°Ρ‚ ΠΊ Π·ΡƒΠ±Π°ΠΌ Π½ΠΈΠΆΠ½Π΅ΠΉ Ρ‡Π΅Π»ΡŽΡΡ‚ΠΈ, опускаСм Π΅Π³ΠΎ максимально Π½ΠΈΠ·ΠΊΠΎ. Π§Π΅Π»ΡŽΡΡ‚ΡŒ ΠΈΠ· ΠΎΠΏΡƒΡ‰Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ полоТСния поднимаСтся Π² процСссС ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ…ΠΎΠ΄Π° ΠΎΡ‚ ядра ΠΊ Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌΡƒ Π·Π²ΡƒΠΊΡƒ. [i] Π² ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠΉ ΠΏΠ°Ρ€Π΅ ΠΊΠΎΡ€ΠΎΡ‚ΠΊΠΎΠ΅, Ρ‚Π΅Π»ΠΎ языка поднято ΠΊ Ρ‚Π²Π΅Ρ€Π΄ΠΎΠΌΡƒ Π½Π΅Π±Ρƒ, приТимаСтся ΠΊ Π·ΡƒΠ±Π°ΠΌ. Π—Π²ΡƒΠΊ ΠΊΠΎΡ€ΠΎΡ‚ΠΊΠΈΠΉ ΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡΡ‰ΠΈΠΉ, произносится ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠΆΠΈΠΌ Π½Π° [Ρ‘].

ВстрСчаСтся Π΄ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ [ai] Π² ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΎΠΌ слогС ΠΈΠ»ΠΈ Π² ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ слова ΠΈ прСдставлСн ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΌΠΈ Π²Π°Ρ€ΠΈΠ°Π½Ρ‚Π°ΠΌΠΈ Π±ΡƒΠΊΠ²:

Π”ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ [Ι”i]

Если ΠΏΠΎΠ΄Π±ΠΈΡ€Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠΆΠΈΠΉ Π·Π²ΡƒΠΊ ΠΈΠ· нашСго языка, Ρ‚ΠΎ это сочСтаниС Π±ΡƒΠΊΠ² Β«ΠΎΠΉΒ», Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ вторая Π±ΡƒΠΊΠ²Π° проговариваСтся Π½Π°Ρ€Π°Π²Π½Π΅ с ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΉ. [ΠΎ] произносится с ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠ³Π»Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ Π³ΡƒΠ±Π°ΠΌΠΈ ΠΈ слСгка ΠΎΠΏΡƒΡ‰Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Ρ‡Π΅Π»ΡŽΡΡ‚ΡŒΡŽ, ΠΊΠΎΠ½Ρ‡ΠΈΠΊ языка ΠΏΡ€ΠΈ этом касаСтся Π·ΡƒΠ±ΠΎΠ² Π½ΠΈΠΆΠ½Π΅ΠΉ Ρ‡Π΅Π»ΡŽΡΡ‚ΠΈ. Π”Π°Π»Π΅Π΅ происходит скольТСниС Π² яркий Π·Π²ΡƒΠΊ [ΠΉ]. Π”ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹ΠΌΠΈ Π±ΡƒΠΊΠ²Π°ΠΌΠΈ ΠΏΡ€ΠΈ написании слов, встрСчаСтся 2 Π²Π°Ρ€ΠΈΠ°Π½Ρ‚Π°:

Π”ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ [au]

Π—Π²ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ Π΄ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³, ΠΊΠ°ΠΊ русской Β«Π°ΡƒΒ», Π½ΠΎ Π½Π΅ лСсноС протяТноС, Π° ΠΊΠ°ΠΊ восклицаниС ΠΏΡ€ΠΈ ΡƒΡˆΠΈΠ±Π΅. Π’ΡƒΡ‚ Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ Π·Π²ΡƒΠΊ ΠΊΠΎΡ€ΠΎΡ‚ΠΊΠΈΠΉ, нСяркий произносится Π½Π° приподнятой Ρ‡Π΅Π»ΡŽΡΡ‚ΠΈ ΠΈ с вытянутыми Π² Ρ‚Ρ€ΡƒΠ±ΠΎΡ‡ΠΊΡƒ Π³ΡƒΠ±Π°ΠΌΠΈ, Π° ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ Ρ‚Ρ€Π΅Π±ΡƒΠ΅Ρ‚ ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΎ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ Ρ€ΠΎΡ‚, растягивая Π³ΡƒΠ±Ρ‹ Π² стороны. Π”ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ прСдставлСн двумя Π²Π°Ρ€ΠΈΠ°Π½Ρ‚Π°ΠΌΠΈ Π±ΡƒΠΊΠ²Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… сочСтаний:

Π”ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ [Ι™u]

Достаточно слоТный Π²Π°Ρ€ΠΈΠ°Π½Ρ‚ для русскоязычных людСй, Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ Π°Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΎΠ² Π² русском языкС, ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠΆ Π½Π° срСднСС ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ [ΠΎΡƒ] ΠΈ [эу]. ΠŸΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ Π·Π²ΡƒΠΊ произносится с приподнятой Ρ‡Π΅Π»ΡŽΡΡ‚ΡŒΡŽ, Π·Π°ΠΆΠ°Ρ‚Ρ‹ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Π·ΡƒΠ±Π°ΠΌΠΈ языком ΠΈ слСгка вытянутыми Π² стороны Π³ΡƒΠ±Π°ΠΌΠΈ. Ко Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌΡƒ всС мСняСтся, происходит эффСкт скольТСния ΠΊ [u]. Π―Π·Ρ‹ΠΊ ΡƒΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ слСгка Π½Π°Π·Π°Π΄, Π° Π³ΡƒΠ±Ρ‹ ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠ³Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ. Π’Π°ΠΊΠΎΠΉ Π΄ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ встрСчаСтся достаточно часто ΠΈ прСдставлСн Π² ΡƒΠ΄Π°Ρ€Π½ΠΎΠΌ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΎΠΌ слогС Π±ΡƒΠΊΠ²ΠΎΠΉ Β«ΠΎΒ», Π² Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… ситуациях сочСтаниями:

Π”ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ [iΙ™]

ΠŸΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ Π·Π²ΡƒΠΊ ΠΈΠ»ΠΈ ядро Π΄ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³Π° Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ яркий Β«ΠΈΒ», произносится ΠΏΡ€ΠΈΠΏΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ языка ΠΊ Π½Π΅Π±Ρƒ ΠΈ Π½Π΅ΡΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ растягиваниСм Π³ΡƒΠ± Π² стороны. ΠŸΡ€ΠΈ скольТСнии ΠΊ [э] язык отодвигаСтся Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°Π·Π°Π΄. Π”ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡ‚ΡŒΡΡ Π² ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΡ… ситуациях:

Π’Π°ΠΊΠΎΠΉ Π·Π²ΡƒΠΊ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ распространСн ΠΈ достаточно просто запоминаСтся ΠΈ произносится русскоязычными ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ.

Π”ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ [eΙ™]

Он Π΅Ρ‰Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π² транскрипции ΠΊΠ°ΠΊ [Ι›Ι™], Π½Π° ΠΏΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΠ΅ произносится достаточно Π»Π΅Π³ΠΊΠΎ. Π―Π΄Ρ€ΠΎ Π΄ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³Π° ΠΏΠΎ Π·Π²ΡƒΡ‡Π°Π½ΠΈΡŽ Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅Ρ‚ русский [э], Π½ΠΎ произносится Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ сдСрТано с приподнятой Ρ‡Π΅Π»ΡŽΡΡ‚ΡŒΡŽ ΠΈ растянутыми Π² стороны Π³ΡƒΠ±Π°ΠΌΠΈ. Π―Π·Ρ‹ΠΊ плоский ΠΈ касаСтся Π·ΡƒΠ±ΠΎΠ² ΠΈ Π²Π΅Ρ€Ρ…Π½Π΅ΠΉ ΠΈ Π½ΠΈΠΆΠ½Π΅ΠΉ Ρ‡Π΅Π»ΡŽΡΡ‚Π΅ΠΉ. Π’Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ Π·Π²ΡƒΠΊ выдСляСм ΠΈΠ½Ρ‚ΠΎΠ½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎ, подТимая ΠΊΠΎΡ€Π΅Π½ΡŒ языка ΠΊ мягкому Π½Π΅Π±Ρƒ, получаСтся ΠΊΡƒΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ Π·Π²ΡƒΠΊ, срСднСС ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ [ʌ] ΠΈ [Ι™]. Π”Π°Π½Π½Ρ‹ΠΉ Π΄ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ прСдставлСн ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΌΠΈ сочСтаниями Π±ΡƒΠΊΠ²:

Π”ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ [uΙ™]

Π—Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ Π΄ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠΆ Π½Π° русскоС «уэ», Π³Π΄Π΅ ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ Π·Π²ΡƒΠΊ являСтся ядром, ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ, произносится Π΄Π»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Π΅Π΅. А Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ Π·Π²ΡƒΠΊ являСтся Ρ‡Π΅ΠΌ-Ρ‚ΠΎ срСдним ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ «э» ΠΈ Β«Π°Β». Π”ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ простой Π² артикуляционном исполнСнии – [Ρƒ] протяТная произносится с вытянутыми Π³ΡƒΠ±Π°ΠΌΠΈ ΠΈ оттянутым Π½Π°Π·Π°Π΄ ΠΊ мягкому Π½Π΅Π±Ρƒ языком. Π—Π°Ρ‚Π΅ΠΌ язык напрягаСтся ΠΈ ΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΈΡ‚ ΠΊ Π·Π²ΡƒΠΊΡƒ [э], Π³ΡƒΠ±Ρ‹ Π²ΠΎΠ·Π²Ρ€Π°Ρ‰Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π² расслаблСнноС ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅. ПодобноС Π·Π²ΡƒΡ‡Π°Π½ΠΈΠ΅ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ Ρƒ 4 Π²Π°Ρ€ΠΈΠ°Π½Ρ‚ΠΎΠ² Π±ΡƒΠΊΠ²Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… сочСтаний:

ΠŸΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ Π΄ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ Π½Π΅ Π΄ΠΈΠ³Ρ€Π°Ρ„?

БущСствуСт ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠΆΠ΅Π΅ ΠΏΠΎ Π·Π²ΡƒΡ‡Π°Π½ΠΈΡŽ понятиС – Β«Π΄ΠΈΠ³Ρ€Π°Ρ„Β», ΠΈΡ… часто ΠΏΡƒΡ‚Π°ΡŽΡ‚. Но ΠΎΠ½ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ Ρ€Π°Π·Π½ΡƒΡŽ структуры ΠΈ Π½Π΅ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠΆΠΈΠ΅ свойства.

Π”ΠΈΠ³Ρ€Π°Ρ„ состоит ΠΈΠ· Π΄Π²ΡƒΡ… Π±ΡƒΠΊΠ², Π½ΠΎ Π·Π²ΡƒΠΊ Ρƒ Π½ΠΈΡ… Π΅Π΄ΠΈΠ½Ρ‹ΠΉ, Π° Π΄ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ Π½Π°ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² – Π·Π²ΡƒΠΊ Π΄Π²ΠΎΠΉΠ½ΠΎΠΉ, Π° Π±ΡƒΠΊΠ² ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΈ ΠΎΠ΄Π½Π°, ΠΈ Π΄Π²Π΅, ΠΈ Ρ‚Ρ€ΠΈ. Они Π²ΡΡ‚Ρ€Π΅Ρ‡Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π²ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… языках ΠΌΠΈΡ€Π° ΠΈ достаточно просты Π² ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΈ, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ зависят ΠΎΡ‚ ударСния ΠΈ рядом стоящих Π±ΡƒΠΊΠ². Π˜ΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ. Π‘ΠΎΡ‡Π΅Ρ‚Π°Π½ΠΈΠ΅ гласных, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° пСрвая относится ΠΊ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌΡƒ слогу, Π° вторая – ΠΊ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΌΡƒ Π½Π΅ являСтся Π½ΠΈ Π΄ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ΠΎΠΌ, Π½ΠΈ Π΄ΠΈΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΎΠΌ ΠΈ Ρ‡ΠΈΡ‚Π°ΡŽΡ‚ΡΡ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ.

Π‘Π°ΠΌΡ‹Π΅ распространСнныС Π΄ΠΈΠ³Ρ€Π°Ρ„Ρ‹ английского языка:

Π§Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ Π΄ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ΠΈ Ρ‚Ρ€ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ΠΈ. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎ Π§Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ Π΄ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ΠΈ Ρ‚Ρ€ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ΠΈ. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΡƒ Π§Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ Π΄ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ΠΈ Ρ‚Ρ€ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ΠΈ. ΠšΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ° ΠΏΡ€ΠΎ Π§Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ Π΄ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ΠΈ Ρ‚Ρ€ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ΠΈ. Π€ΠΎΡ‚ΠΎ Π§Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ Π΄ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ΠΈ Ρ‚Ρ€ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ΠΈ

ΠšΡ€Π°Ρ‚ΠΊΠΎΠ΅ Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ занавСс

Π”ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ΠΈ ΠΈ Π΄ΠΈΠ³Ρ€Π°Ρ„Ρ‹ – явлСния для русскоязычных людСй Π°Π±ΡΠΎΠ»ΡŽΡ‚Π½ΠΎ Π½Π΅Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠΎΠ΅ ΠΈ Π½Π΅ΠΏΡ€ΠΈΠ²Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎΠ΅, ΠΈΡ… слСдуСт Π·Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π°ΠΈΠ·ΡƒΡΡ‚ΡŒ, ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ Π³ΠΎΡ€Π°Π·Π΄ΠΎ ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅. ΠšΡ€ΠΎΠΌΠ΅ Π½ΠΈΡ… Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π΅Ρ‰Π΅ Ρ‚Ρ€ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ΠΈ ΠΈ Ρ‚Ρ€ΠΈΠ³Ρ€Π°Ρ„Ρ‹, ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»Π° прочтСния ΠΈ написания.
Π‘Π»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ английского языка Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Π΅Ρ‚ΡΡ Π² Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΈΡ… труднопроизносимых Π·Π²ΡƒΠΊΠ°Ρ…, Π°Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΎΠ² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π² нашСм языкС Π½Π΅Ρ‚. ΠžΡΡ‚Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠΆΠΈ, поэтому Π½Π°ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎ-английски ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ с постановкой ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈ Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ знаниями Π³Ρ€Π°ΠΌΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠΊΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Π½ΠΎ Π·Π° ΠΏΠΎΠ»Π³ΠΎΠ΄Π°-Π³ΠΎΠ΄. Π’Π°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ срока Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ достаточно, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ для ΠΏΠΎΠ΅Π·Π΄ΠΊΠΈ Π² страну ΠΈΠ»ΠΈ прохоТдСния собСсСдовании Π½Π° Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ с ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ Π·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ языка Π½Π° Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ ΡƒΡ€ΠΎΠ²Π½Π΅.

Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΈΠΊ

Π£Ρ€ΠΎΠΊ 4. Π”ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ΠΈ ΠΈ Ρ‚Ρ€ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ΠΈ. Π£Π΄Π°Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² словС.

Π˜Ρ‚Π°ΠΊ, ΠΌΡ‹ с Π²Π°ΠΌΠΈ Ρ€Π°Π·ΠΎΠ±Ρ€Π°Π»ΠΈ испанскиС Π±ΡƒΠΊΠ²Ρ‹. ΠžΡΡ‚Π°Π»ΠΎΡΡŒ ΠΈΠ·ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π·Π²ΡƒΠΊΠΈ.

ΠœΡ‹ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ»ΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² испанском языкС 5 гласных Π±ΡƒΠΊΠ², ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°ΡŽΡ‚ 5 Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠ²: a, o, e, i, u. Но эти Π±ΡƒΠΊΠ²Ρ‹ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΡƒΡŽΡ‚ Π΅Ρ‰Ρ‘ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ сочСтания ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ собой. Π­Ρ‚ΠΈ сочСтания Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π΄ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³Π°ΠΌΠΈ ΠΈ Ρ‚Ρ€ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³Π°ΠΌΠΈ.

Π”ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ΠΈ

Diptongos

Π”ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ – это сочСтаниС Π΄Π²ΡƒΡ… гласных Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠ², сильного ΠΈ слабого ΠΈΠ»ΠΈ Π΄Π²ΡƒΡ… слабых.

Π‘ΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ гласныС Π·Π²ΡƒΠΊΠΈ – a, o, e.

Π‘Π»Π°Π±Ρ‹Π΅ гласныС Π·Π²ΡƒΠΊΠΈ – u, i.

Π’ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ Π΄ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ΠΎΠ² Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ участвуСт полугласный β€œy”, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ являСтся Π² этом случаС слабым гласным.

Π”ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ произносится ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ Π·Π²ΡƒΠΊ ΠΈ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΡƒΠ΅Ρ‚ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ слог.

Π”ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ΠΈ Π±Ρ‹Π²Π°ΡŽ нисходящими (ΠΎΡ‚ сильного Π·Π²ΡƒΠΊΠ° ΠΊ слабому) ΠΈ восходящими (ΠΎΡ‚ слабого ΠΊ ΡΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠΌΡƒ ΠΈΠ»ΠΈ сочСтаниС Π΄Π²ΡƒΡ… слабых Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠ²). ΠŸΡ€ΠΈ произнСсСнии Π΄ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ΠΎΠ² слабый Π·Π²ΡƒΠΊ читаСтся Π±Π΅Π³Π»ΠΎ, Π° ΡΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ акцСнтируСтся.

ΠžΠ±Ρ€Π°Π·ΡƒΠ΅ΠΌ нисходящиС ΠΈ восходящиС Π΄ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ΠΈ с трСмя ΡΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ Π·Π²ΡƒΠΊΠ°ΠΌΠΈ:

aeo
ai iaei ieoi io
au uaeu ueou uo
ay yaey yeoy yo

Π’Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΡƒΠ΅ΠΌ Π΄ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ΠΈ ΠΈΠ· слабых гласных:

Π’ сочСтаниях β€œui” ΠΈ β€œiu” Π°ΠΊΡ†Π΅Π½Ρ‚ ΠΏΠ°Π΄Π°Π΅Ρ‚ Π½Π° Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ гласный, Ρ‚.Π΅. ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ Π·Π²ΡƒΠΊ читаСтся Π±Π΅Π³Π»ΠΎ: Luis, ciudad.

Π’ сочСтаниях β€œuy” ΠΈ β€œyu”, акцСнтируСтся β€œu”: muy, desayuno.

ΠŸΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ β€œia, ya”, β€œie, ye”, β€œio, yo”, β€œiu, yu” ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠΆΠ΅ Π½Π° произнСсСниС русских Π±ΡƒΠΊΠ² «я», Β«Π΅Β», Β«Ρ‘Β», «ю» Π½ΠΎ, Π² ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ ΠΎΡ‚ русского, ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π΅ ΡΠΌΡΠ³Ρ‡Π°ΡŽΡ‚ Π²ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ΠΈ ΠΈΠ΄ΡƒΡ‰ΡƒΡŽ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΡƒΡŽ Π±ΡƒΠΊΠ²Ρƒ: piano, tierno, dio, ciudad.

ΠŸΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ β€œua”, β€œue”, β€œuo”, β€œui” ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠΆΠ΅ Π½Π° произнСсСниС английских [wa], [we], [wo], [wi]: guapa, puerta, mutuo, cuidado.

Если Π² сочСтании сильного ΠΈ слабого гласного ΡƒΠ΄Π°Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠ°Π΄Π°Π΅Ρ‚ Π½Π° слабый (β€œi” ΠΈΠ»ΠΈ β€œu”),Ρ‚ΠΎ Π½Π°Π΄ ΡƒΠ΄Π°Ρ€Π½Ρ‹ΠΌ гласным ставится графичСский Π·Π½Π°ΠΊ Π½Π° письмС; Π² этом случаС Π΄ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ распадаСтся Π½Π° Π΄Π²Π° слога: paΓ­s, LucΓ­a.

ai – laico, aire, El Cairo, caigo, baile, Jaime, gaita, traigo, caimΓ‘n, paisaje, traidor, aislar, bonsΓ‘i.

au – aula, jaula, Paula, pausa, causa, naufragio, restaurante, taurino, Laura, aurora, auto, autor.

ay – hay, Mayte, caray, spray, samuray, gay, fray, ay.

ia – piano, fiambre, diario, anciano, radiante, comedia, hacia, cardiaco, caricia, estudia, victoria.

ua – cuaderno, cuarenta, cuadro, cualidad, cuadrado, agua, acuario, cuatro, suave, guardar.

ya – yate, playa, payaso, joya, Goya, vaya, raya, yacer, yacimiento, maya, apoyar.

oi – boina, heroico, oiga, androide, coincidir, sois, troika, boicot, estoico, asteroide.

oy – hoy, doy, voy, soy, estoy, convoy.

io – canciΓ³n, rio, periΓ³dico, periodista, armario, diario, lacio, miope, prodigio, anterior, vio.

uo – mutuo, ambiguo, antiguo, cuota, individuo, residuo, acuoso, monstruo, fatuo, ingenuo.

yo – yogur, construyo, yoga, yodo, yogar, incluyo, coyote, destruyo, creyΓ³, cayΓ³, huyΓ³.

ei – peine, veinte, seis, Beirut, bΓ©isbol, reina, treinta, aceite, pleito, veis, peineta, alfΓ©izar.

eu – europeo, Eulalia, euskera, eufemismo, Eugenio, euro, reuma, eucalipto, feudo, euforia.

ey – rey, ley, jersey, virrey, hockey.

ie – despierto, pierdo, tierno, piedad, comienzo, bien, pie, siempre, fiel, viernes, miΓ©rcoles.

ue – puerta, abuela, escuela, cuenta, mueca, bueno, nuestro, fuerte, suerte, muerte, duerme.

ye – yerno, yegua, yema, yeso, yerba, Cayetano, playeras, oye, creyeron, ayer, apoyΓ©, inyectar.

ui – Luis, cuidado, buitre, ruido, juicio, ruina, jesuita, constituido, ruin, ruiseΓ±or, acuΓ­fero.

iu – ciudad, diurno, Miura, triunfo, ciudadano, viudo, diurΓ©tico, diurno, triunfal.

yu – cΓ³nyuge, yunque, yunga, ayuda, desayuno, yugo, subyugar, yudo, hoyuelo.

Π£Π΄Π°Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² словС

Acento

1. Если слово оканчиваСтся Π½Π° Π³Π»Π°ΡΠ½ΡƒΡŽ, Π΄ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³, ΠΈΠ»ΠΈ согласныС β€œn”, β€œs”, ΡƒΠ΄Π°Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠ°Π΄Π°Π΅Ρ‚ Π½Π° прСдпослСдний слог:

camarero, armario, toman, escribes.

2. Если слово оканчиваСтся Π½Π° ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΡƒΡŽ, ΠΊΡ€ΠΎΠΌΠ΅ β€œn”, β€œs”, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π½Π° β€œy”, ΡƒΠ΄Π°Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠ°Π΄Π°Π΅Ρ‚ Π½Π° послСдний слог:

abedul, cantar, pared, estoy.

ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π½ΠΈΠ΅ 1: Если ΡƒΠ΄Π°Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² словС ΠΏΠ°Π΄Π°Π΅Ρ‚ Π½Π΅ ΠΏΠΎ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»Π°ΠΌ, Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ΠΎ обозначаСтся Π½Π° письмС графичСским Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌ ударСния:

Γ‘rbol, corazΓ³n, cafΓ©, PerΓΊ, periΓ³dico, mΓΊsica, canciΓ³n.

ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π½ΠΈΠ΅ 2: Иногда графичСский Π·Π½Π°ΠΊ ударСния ставится для различСния Π΄Π²ΡƒΡ… слов, ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‰ΠΈΡ… ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΅ написаниС ΠΈ Π·Π²ΡƒΡ‡Π°Π½ΠΈΠ΅, Π½ΠΎ Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΠ΅ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅:

siβ€” СслиsΓ­β€” Π΄Π°
masβ€” Π½ΠΎ (ΡƒΡΡ‚Π°Ρ€Π΅Π²ΡˆΠ΅Π΅)mΓ‘sβ€” Π΅Ρ‰Ρ‘, большС
soloβ€” ΠΎΠ΄ΠΈΠ½sΓ³loβ€” Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ
tuβ€” Ρ‚Π²ΠΎΠΉ/твояtΓΊβ€” Ρ‚Ρ‹
teβ€” Ρ‚Π΅Π±Π΅/тСбяtΓ©β€” Ρ‡Π°ΠΉ

ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π½ΠΈΠ΅ 3: ΠŸΡ€ΠΈ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Ρ„ΠΎΡ€ΠΌ слов, увСличиваСтся количСство слогов, ΠΈ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°Π΅Ρ‚ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒ постановки графичСского Π·Π½Π°ΠΊΠ° ударСния:

daβ€” Π΄Π°ΠΉ
dameβ€” Π΄Π°ΠΉ ΠΌΠ½Π΅
dΓ‘meloβ€” Π΄Π°ΠΉ ΠΌΠ½Π΅ это

ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π½ΠΈΠ΅ 4: Π’ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… словах, ΠΏΡ€ΠΈ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ мноТСствСнного числа, ΡƒΠ΄Π°Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΌΠ΅ΡˆΠ°Π΅Ρ‚ΡΡ Π½Π° Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ слог:

rΓ©gimenβ€” regΓ­menes
carΓ‘cterβ€” caracteres

Π’Ρ€ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ΠΈ

Triptongos

Π£ΠΏΡ€Π°ΠΆΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ β„– 21. CambiΓ‘is, estudiΓ‘is, enviΓ‘is, continuΓ‘is, cambiΓ©is, estudiΓ©is, enviΓ©is, continuΓ©is, Paraguay, Uruguay, actuΓ‘is, CamagΓΌey, buey, actuΓ©is.

Π”ΠΎΠ±Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ€ΠΈΠΉ ΠžΡ‚ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚

Для ΠΎΡ‚ΠΏΡ€Π°Π²ΠΊΠΈ коммСнтария Π²Π°ΠΌ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ.

Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΈΠΊ

Π§Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ Π΄ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ΠΈ английского языка?

Английский Π°Π»Ρ„Π°Π²ΠΈΡ‚ насчитываСт 6 гласных Π±ΡƒΠΊΠ², ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ посрСдством Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… ΠΊΠΎΠΌΠ±ΠΈΠ½Π°Ρ†ΠΈΠΉ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΡƒΡŽΡ‚ 22 Π·Π²ΡƒΠΊΠ°. Π‘Ρ€Π΅Π΄ΠΈ этих Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠ² ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚ особыС Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹, Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅ΠΌΡ‹Π΅ ΠΌΠΎΠ½ΠΎΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ΠΈ, Π΄ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ΠΈ ΠΈ Ρ‚Ρ€ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ΠΈ. Они Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π°ΡŽΡ‚ΡΡ ΠΏΠΎ количСству ΡΠΎΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‰ΠΈΡ… Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠ².

Π§Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ Π΄ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ΠΈ Ρ‚Ρ€ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ΠΈ. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎ Π§Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ Π΄ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ΠΈ Ρ‚Ρ€ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ΠΈ. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΡƒ Π§Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ Π΄ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ΠΈ Ρ‚Ρ€ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ΠΈ. ΠšΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ° ΠΏΡ€ΠΎ Π§Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ Π΄ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ΠΈ Ρ‚Ρ€ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ΠΈ. Π€ΠΎΡ‚ΠΎ Π§Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ Π΄ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ΠΈ Ρ‚Ρ€ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ΠΈ

ΠœΠΎΠ½ΠΎΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ΠΈ – это ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½Ρ‹Π΅ Π·Π²ΡƒΠΊΠΈ, ΠΏΡ€ΠΈΠ²Ρ‹Ρ‡Π½Ρ‹Π΅ для нашСго слуха. Π’ английском языкС ΠΈΡ… насчитываСтся 12: [i], [i:], [u:], [u], [Ι™], [e], [Γ¦], [Ι™:], [a:], [ʌ], [Ι”:], [Ι”]. Π‘Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ ΠΊΡ€Π°Ρ‚ΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΈΠΌΠΈ. На письмС ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ нСсколькими Π±ΡƒΠΊΠ²Π°ΠΌΠΈ.

Π§Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ Π΄ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ΠΈ Ρ‚Ρ€ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ΠΈ. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎ Π§Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ Π΄ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ΠΈ Ρ‚Ρ€ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ΠΈ. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΡƒ Π§Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ Π΄ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ΠΈ Ρ‚Ρ€ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ΠΈ. ΠšΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ° ΠΏΡ€ΠΎ Π§Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ Π΄ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ΠΈ Ρ‚Ρ€ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ΠΈ. Π€ΠΎΡ‚ΠΎ Π§Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ Π΄ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ΠΈ Ρ‚Ρ€ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ΠΈ Π’Π°ΠΌ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ интСрСсно: НаписаниС ΠΈΠΌΠ΅Π½ ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… 3-Π³ΠΎ склонСния

Π’ английском языкС гласныС Π΄ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ Π½Π° 3 Π²ΠΈΠ΄Π°:

Π’Ρ€ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π·Π°ΠΌΡ‹ΡΠ»ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡƒΡŽ ΠΊΠΎΠ½ΡΡ‚Ρ€ΡƒΠΊΡ†ΠΈΡŽ, сочСтая Π² сСбС 3 гласных Π·Π²ΡƒΠΊΠ°. Π’ английском языкС ΠΈΡ… Π΄Π²Π°: [auΙ™] ΠΈ [aiΙ™].

Π§Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ Π΄ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ΠΈ Ρ‚Ρ€ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ΠΈ. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎ Π§Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ Π΄ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ΠΈ Ρ‚Ρ€ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ΠΈ. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΡƒ Π§Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ Π΄ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ΠΈ Ρ‚Ρ€ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ΠΈ. ΠšΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ° ΠΏΡ€ΠΎ Π§Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ Π΄ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ΠΈ Ρ‚Ρ€ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ΠΈ. Π€ΠΎΡ‚ΠΎ Π§Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ Π΄ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ΠΈ Ρ‚Ρ€ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ΠΈ Π’Π°ΠΌ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ интСрСсно: ВроТдСнная Π³Ρ€Π°ΠΌΠΎΡ‚Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ: описаниС понятия, ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄ΠΈΠΊΠ° развития, совСты родитСлям

Π§Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ Π΄ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ΠΈ Ρ‚Ρ€ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ΠΈ. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎ Π§Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ Π΄ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ΠΈ Ρ‚Ρ€ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ΠΈ. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΡƒ Π§Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ Π΄ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ΠΈ Ρ‚Ρ€ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ΠΈ. ΠšΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ° ΠΏΡ€ΠΎ Π§Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ Π΄ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ΠΈ Ρ‚Ρ€ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ΠΈ. Π€ΠΎΡ‚ΠΎ Π§Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ Π΄ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ΠΈ Ρ‚Ρ€ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ΠΈ

Π”ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ ΠΈ Π΄ΠΈΠ³Ρ€Π°Ρ„

МногиС ΠΏΡƒΡ‚Π°ΡŽΡ‚ понятия Β«Π΄ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³Β» ΠΈ Β«Π΄ΠΈΠ³Ρ€Π°Ρ„Β», Π½ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ Π°Π±ΡΠΎΠ»ΡŽΡ‚Π½ΠΎ Ρ€Π°Π·Π½ΡƒΡŽ ΠΊΠΎΠ½ΡΡ‚Ρ€ΡƒΠΊΡ†ΠΈΡŽ.

ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹ Π΄ΠΈΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΎΠ² Π² английском языкС:

Π˜Π·ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄ΠΈΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΎΠ² ΠΈ Π΄ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ΠΎΠ² Π½Π΅ составит слоТности Ρ‚. ΠΊ. ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π΅ зависят ΠΎΡ‚ стоящих рядом Π±ΡƒΠΊΠ² ΠΈ ударСния Π² словС.

Π§Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ Π΄ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ΠΈ Ρ‚Ρ€ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ΠΈ. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎ Π§Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ Π΄ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ΠΈ Ρ‚Ρ€ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ΠΈ. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΡƒ Π§Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ Π΄ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ΠΈ Ρ‚Ρ€ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ΠΈ. ΠšΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ° ΠΏΡ€ΠΎ Π§Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ Π΄ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ΠΈ Ρ‚Ρ€ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ΠΈ. Π€ΠΎΡ‚ΠΎ Π§Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ Π΄ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ΠΈ Ρ‚Ρ€ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ΠΈ

Π”ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ [ai]

Π”ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ [ai] Π°Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΈΡ‡Π΅Π½ русскому Β«Π°ΠΉΒ». На письмС пСрСдаСтся ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΌΠΈ Π±ΡƒΠΊΠ²Π°ΠΌΠΈ:

Π”ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ [aʊ]

Π”ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ [aʊ] Π°Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΈΡ‡Π΅Π½ русскому Β«Π°ΡƒΒ». На письмС выраТаСтся Π±ΡƒΠΊΠ²Π°ΠΌΠΈ:

Π”ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ [ei]

Π”ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ [ei] Π°Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΈΡ‡Π΅Π½ русскому «эй». ΠŸΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Π΅Ρ‚ΡΡ Π±ΡƒΠΊΠ²Π°ΠΌΠΈ:

Π”ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ [eΙ™]

Π”ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ [eΙ™] Π°Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΈΡ‡Π΅Π½ русскому «эа». ВыраТаСтся ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΌΠΈ Π±ΡƒΠΊΠ²Π°ΠΌΠΈ:

Π”ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ [Ι™ΚŠ]

Π”ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ [Ι™ΚŠ] Π°Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΈΡ‡Π΅Π½ русскому Β«ΠΎΡƒΒ». На письмС пСрСдаСтся Π±ΡƒΠΊΠ²Π°ΠΌΠΈ:

Π”ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ [iΙ™]

Π”ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ [iΙ™] Π°Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΈΡ‡Π΅Π½ русскому «иэ». На письмС выраТаСтся Π±ΡƒΠΊΠ²Π°ΠΌΠΈ:

Π”ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ [ΚŠΙ™]

Π”ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ [ΚŠΙ™] Π°Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΈΡ‡Π΅Π½ русскому «уэ». ΠŸΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Π΅Ρ‚ΡΡ ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΌΠΈ Π±ΡƒΠΊΠ²Π°ΠΌΠΈ:

Π”ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ [Ν»i]

Π”ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ [Ν»i] Π°Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΈΡ‡Π΅Π½ русскому Β«ΠΎΠΉΒ». На письмС выраТаСтся:

ΠžΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ Π΄ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ΠΎΠ²

Π§Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ Π΄ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ΠΈ Ρ‚Ρ€ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ΠΈ. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎ Π§Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ Π΄ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ΠΈ Ρ‚Ρ€ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ΠΈ. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΡƒ Π§Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ Π΄ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ΠΈ Ρ‚Ρ€ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ΠΈ. ΠšΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ° ΠΏΡ€ΠΎ Π§Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ Π΄ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ΠΈ Ρ‚Ρ€ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ΠΈ. Π€ΠΎΡ‚ΠΎ Π§Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ Π΄ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ΠΈ Ρ‚Ρ€ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ΠΈ

ΠŸΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ΠΎΠ² Π² английском языкС ΠΏΠΎΡ€ΠΎΠΉ сопровоТдаСтся ошибками, Ρ‚. ΠΊ. Π² русском языкС ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½Ρ‹Ρ… Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠ² Π½Π΅Ρ‚. ΠŸΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€ΠΎΠ³ΠΎΠ²Π°Ρ€ΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π½ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… сочСтаний гласных Ρ‚Ρ€Π΅Π±ΡƒΠ΅Ρ‚ особого полоТСния языка ΠΈ Π³ΡƒΠ±.

Π’Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ Π·Π°ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π½ΡŽΠ°Π½ΡΡ‹ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ Π΄ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ΠΎΠ² Π² английском языкС:

Π‘ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π²ΠΎ Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠ² ΠΈ Π΄ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ΠΎΠ² Π² английском языкС доставляСт ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ слоТностСй для русскоговорящих. ΠŸΠΎΡΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎ для Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π° просто Π·Π°ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»Π° ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ, Π° ΡƒΠΆΠ΅ Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ½Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ знания. РСгулярныС Ρ‚Ρ€Π΅Π½ΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΊΠΈ – Π·Π°Π»ΠΎΠ³ вашСго успСха!

Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΈΠΊ

Π”ΠΎΠ±Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ€ΠΈΠΉ

Π’Π°Ρˆ адрСс email Π½Π΅ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΎΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½. ΠžΠ±ΡΠ·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ поля ΠΏΠΎΠΌΠ΅Ρ‡Π΅Π½Ρ‹ *