Что такое по английски таун
существительное ↓
глагол
Мои примеры
Словосочетания
Примеры
I walked around town. 
Я побродил по городу.
She lives way out of town.
Она живёт далеко за городом.
I hear he’s leaving town.
Я слышал, что он уезжает из города.
I caught a bus into town.
Я сел на автобус, идущий в город.
He tore off into town.
I thumbed a lift into town.
Я поймал машину в город.
It is in the center of town.
Это в центре города.
She moved to a smaller town.
Она переехала в город поменьше.
The news ran all over town.
Это известие быстро распространилось по всему городу.
This town is jinxed.
На этом городе лежит проклятие.
Take Route 2 into town.
Поезжайте в город по второму шоссе.
He lives in a nearby town.
Он живёт в соседнем городке.
The town now lay in ruins.
Теперь город лежит в руинах.
The road leads back to town.
Эта дорога ведёт обратно в город.
The town became a speck.
Город превратился в точку.
They were heading into town.
Они направлялись в город.
Snow fell softly on the town.
Снег мягко падал на город.
The army seized the town.
Армия захватила город.
The town is very touristy.
В городе очень много туристов.
The town is close at hand.
Город — совсем рядом, на расстоянии вытянутой руки.
The town peopled very fast.
Население города выросло очень быстро.
The enemy pillaged the town.
Враги разграбили город.
Invaders ransacked the town.
Город разграбили захватчики.
This town likes to regulate.
В этом городе любят всё контролировать.
I had a light lunch in town.
Я слегка пообедал в городе.
The planes strafed the town.
Самолёты обстреляли город.
He rode his cycle into town.
Он поехал в город на своём велосипеде /мотоцикле/.
I bumped into my ex in town.
В городе я наткнулся на свою бывшую.
Do you want a lift into town?
Хочешь, подвезу тебя в город?
The town looks much the same.
Город выглядит почти так же (как раньше). / Город почти совсем не изменился
Примеры, ожидающие перевода
. maundered all over town on his day off.
They drove to the crown of Zion hill and on into town.
The town has passed a zoning ordinance limiting construction.
Что такое по английски таун
1 town
They rebuilt many ruined towns. — Они заново отстроили многие города, разрушенные войной.
The town was completely destroyed. — Город был совершенно разрушен.
The flood threatened the town. — Городу угрожало наводнение.
2 town
town centre — городской центр, центр города
walled town — укреплённый город; город-крепость
market town — город, в котором происходят базары
town father — отец города, влиятельный гражданин
town talk — то, о чём говорит весь город, городская сплетня
ghost town — город-призрак; город, покинутый жителями
town center — городской центр, центральная часть города
town house — городская квартира; городской дом, особняк
town ditch — ров, окружающий стены города
town redolent of age — город, где всё дышит стариной
a man about town — светский человек, богатый повеса, жуир
группа домов; деревня, деревушка
his native town — город, где он родился
3 town
4 town
5 town
разг. кутить to go to
разг. преуспевать to go to
собир. жители города;
he became the talk of the town о нем говорит весь город market
в вихре светских удовольствий on the
амер. получающий пособие по безработице;
town and gown жители Оксфорда или Кембриджа, включая студентов и профессуру out of
в отъезде (обыкн. из Лондона) provincial
город-побратим town административный центр (района, округа и т. п.) ;
самый большой из близлежащих городов
город (в противоп. сельской местности)
город;
городок;
амер. тж. местечко
собир. жители города;
he became the talk of the town о нем говорит весь город
центр деловой жизни города
центр деловой или торговой жизни города on the
амер. получающий пособие по безработице;
town and gown жители Оксфорда или Кембриджа, включая студентов и профессуру
attr. городской;
town house городская квартира;
town water вода из городского водопровода;
a man about town человек, ведущий светский образ жизни twin
6 town
7 town
The place had the advantages of town and country combined. — Место имело одновременно преимущества как городской, так и сельской жизни.
boom town — амер. быстро выросший или растущий город
company town — посёлок, расположенный на территории, принадлежащей промышленной фирме
jerkwater town — амер.; разг. захолустный, провинциальный, сонный, маленький городишко
market town — брит. город-ярмарка, город ярмарок
sleepy town — захолустный, сонный, маленький городишко
He became the talk of the town. — О нём заговорил весь город.
The town takes immense pride in recent achievements. — Жители города необыкновенно гордятся последними достижениями.
I walked around town. — Я бродил по центру города.
I caught a bus into town. — Я успел на автобус, идущий в центр города.
to paint the town red — предаваться веселью, кутить
8 town
9 town
10 town
town water вода́ из городско́го водопрово́да
town and gown жи́тели О́ксфорда или Ке́мбриджа, включа́я студе́нтов и профессу́ру
to paint the town red предава́ться весе́лью, кути́ть
11 town
12 town
13 town
14 town
15 town
16 town
17 town
18 town
19 town
town centre — городской центр, центр города
20 town
См. также в других словарях:
Town — Town, Towns, Towne y Townes pueden referirse a: El término inglés para ciudad (las formas towne y townes son arcaísmos), aunque puede referirse a cualquier otro rango de población, como villa, pueblo (en este caso, indicando el núcleo central en… … Wikipedia Español
town — W1S1 [taun] n ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(place)¦ 2¦(main centre)¦ 3¦(people)¦ 4¦(where you live)¦ 5¦(village)¦ 6¦(not country)¦ 7 go to town (on something) 8 (out) on the town 9 town and gown ▬▬▬▬▬▬▬ [: Old English; … Dictionary of contemporary English
town — [ taun ] noun *** 1. ) count a place where people live and work that is smaller than a city: a small town an industrial town in China Mountains overlook the town on three sides. a town on the Mississippi River town of: the northern Wisconsin town … Usage of the words and phrases in modern English
Town — Town, n. [OE. toun, tun, AS. tun inclosure, fence, village, town; akin to D. tuin a garden, G. zaun a hadge, fence, OHG. zun, Icel. tun an inclosure, homestead, house, Ir. & Gael. dun a fortress, W. din. Cf.
town — [toun] n. [ME < OE tun, enclosed space, group of houses, village, town; akin to Ger zaun, fence, hedge, OIr dūn, fortified camp] 1. [Brit. Dial.] a group of houses; hamlet 2. a more or less concentrated group of houses and private and public… … English World dictionary
town — (n.) O.E. tun enclosure, garden, field, yard; farm, manor; homestead, dwelling house, mansion; later group of houses, village, farm, from P.Gmc. *tunaz, *tunan (Cf. O.S., O.N., O.Fris. tun fence, hedge, M.Du. tuun fence, Du. tuin garden, O.H.G.… … Etymology dictionary
town — ► NOUN 1) a settlement larger than a village and generally smaller than a city, with defined boundaries and local government. 2) the central part of a town or city, with its business or shopping area. 3) densely populated areas, especially as… … English terms dictionary
Town — steht für: Stadt, im Englischen allgemein Town (Vereinigte Staaten), Siedlungsformen und Rechtseinheiten Town ist der Familienname von folgenden Personen: Harold Town (1924–1990), kanadischer Maler und Grafiker Siehe auch: Bell Town … Deutsch Wikipedia
Town — /town/, n. Ithiel /ith ee euhl/, 1784 1844, U.S. architect. * * * (as used in expressions) Camden Town Group Cape Town new town town meeting * * * … Universalium
town — index civic, community Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 town … Law dictionary
Town — [taʊn] die, / s, 1) im englischen Sprachgebrauch allgemeine Bezeichnung für kleinere Stadt. 2) Township [ ʃɪp], in den USA eine auf englischen Rechtstraditionen (Borough) beruhende, seit dem 17. Jahrhundert für Neuengland typische, später … Universal-Lexikon
Что такое по английски таун
Добавить в закладки Удалить из закладок
существительное
Множ. число: towns.
прилагательное
Фразы
old town
старый город
small town
маленький городок
town house
городской дом
Предложения
The town fell into ruin.
Город превратился в руины.
Tom went to a fortune teller at the town fair and was told that someone would come into his life whose first name started with «M».
Том ходил к гадалке на городскую ярмарку, и ему сказали, что в его жизни появится кто-то, чьё имя начинается на «М».
The town was subjected to an aerial attack.
Город подвергся воздушному нападению.
Ronald Reagan was born in 1911, in the little town of Tampico, Illinois.
Рональд Рейган родился в 1911 году в небольшом городишке Тампико, штат Иллинойс.
Do you remember the town where he was born?
Вы помните город, в котором он родился?
It was a Sunday afternoon and the town was bristling with people.
Был вечер воскресенья, и город кишел людьми.
I’ll be sticking around town all summer. I just don’t have enough money to go anywhere.
Я пробуду в городе все лето. У меня просто нет достаточно денег, чтобы поехать куда-нибудь.
It’s a fort built to defend the town from invasion.
Этот форт построен для защиты города от вторжения.
Tom grew up in a small town in Australia.
Том вырос в маленьком городке в Австралии.
Towns sprang up all along the railroad.
Вдоль линии железной дороги быстро выросли города.
The main streets of many small towns have been all but abandoned thanks, in large part, to behemoths like Wal-Mart.
Главные улицы множества маленьких городов были заброшены, в первую очередь, из-за бегемотов вроде Вал-Марта.
Hundreds of cities and towns suffered damage.
Сотням городов и посёлков был нанесён ущерб.
Towns are larger than villages.
Города больше деревень.
People in towns are attracted by life in the country.
Горожан привлекает деревенская жизнь.
The two towns are separated by a river.
Два города разделены рекой.
Towns are very crowded today.
Современные города слишком переполнены.
Добавить комментарий
На данной странице следует оставлять комментарии, относящиеся к слову town. Текст комментария может быть только на русском или английском языке.
Для общих комментариев по сайту следует использовать раздел Отзывы и предложения.
Мои примеры
Словосочетания
Примеры
These towns are many miles apart
Эти города находятся на расстоянии многих миль друг от друга.
The idea was to tour the chief towns.
Идея состояла в том, чтобы посетить с гастролями крупные города.
Many towns segregated into new counties.
Многие города выделились в новые графства.
The two towns are roughly equal in size.
Эти два города примерно одного размера.
The bulk of consumers are based in towns.
Основная часть потребителей находится в городах.
Many towns were hammered by the hurricane.
Многие города были разрушены ураганом.
The nearest shopping mall is two towns away.
Ближайший торговый центр находится в двух городах отсюда (по шоссе).
The railway line links the two towns together.
Два города связаны железной дорогой.
Serbian forces assailed Bosnian towns all week.
Сербские войска всю неделю подвергали атакам боснийские города.
It’s the major highway connecting the two towns.
Это главное шоссе, которое связывает эти два города.
He passed a series of poky little one-horse towns.
Он проехал несколько убогих захолустных городишек.
New towns were designed to house London’s overspill.
Чтобы разместить людей, выехавших из Лондона, были выстроены новые города.
The conflict might spill over into neighbouring towns.
Конфликт может перекинуться на соседние города.
Towns and cities all over the country have been flooded.
Большие и маленькие города по всей стране были затоплены.
The circlets which in cartography denote cities or towns.
Кружочки, которыми в картографии обозначают города.
Budget cuts have decimated public services in small towns.
Сокращения бюджета уничтожили сферу общественных услуг в малых городах.
The democratical party has numerous filiations in the towns.
Демократическая партия имеет многочисленные отделения в разных городах.
She loves to browse the shops in small towns, looking for curios.
Она любит бродить по магазинам в маленьких городках в поисках редких вещей.
The road surfaces tend to be worse in the towns than in the country.
Как правило, дорожное покрытие в городах хуже, чем в сельской местности.
The telephone company finally put in lines to connect the towns in this area.
Телефонная компания, наконец, проложила линии, связывающие города в этом районе.
Farmers in the vicinity of large towns, may be compared to retail shopkeepers.
Фермеров в окрестностях больших городов можно сравнить с владельцами магазинов розничной торговли.
They passed through the other company towns slowing down in the restricted zones.
Они проехали через городки, замедляя движение в зонах ограничения скорости.
Party workers have returned to their home towns, chastened by their overwhelming defeat.
Пристыженные своим сокрушительным поражением, партийные работники вернулись в родные города.
As a cost-saving measure, voters have elected to have the two towns administered jointly.
В качестве меры экономии, избиратели предпочли, чтобы у этих двух городов было совместное управление.
. the nostalgic allure of America’s Wild West still attracts vacationers to ghost towns.
. ностальгическое очарование американского Дикого Запада по-прежнему влечёт отпускников в города-призраки.
What was once a series of discrete towns interspersed with countryside is now one vast megalopolis.
То, что когда-то было группой отдельных городков вперемешку с деревнями, сейчас превратилось в один огромный мегаполис.
Примеры, ожидающие перевода
Latin towns
Algerian towns
Mozambican towns
Значение слова «таун»
Таун, Кэтрин (род. 1978) — американская актриса
Таун, Роберт (род. 1934) — американский сценарист и режиссёр.
Таун (town – город) — название административно-территориальной единицы третьего уровня в шести штатах Новой Англии (США), аналогичной тауншипам в других штатах.
та́ун
1. название административно-территориальной единицы третьего уровня в шести штатах США ◆ Помимо городских самоуправлений, в составе местных органов США фигурируют графства, тауншипы или тауны. Б.Г. Болдырев, «Финансы капиталистических государств», 1971 г.
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: нагорный — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Ассоциации к слову «таун»
Синонимы к слову «таун»
Предложения со словом «таун»
Понятия, связанные со словом «таун»
Отправить комментарий
Дополнительно
Предложения со словом «таун»
Таун выступил на собрании общества с докладом «Инженер, как экономист», который привлёк значительное внимание для американских предпринимателей, искавших новые пути более эффективного использования рабочей силы, в условиях когда такой способ повышения эксплуатации как абсолютное увеличение рабочего дня всё более терял своё значение.
В газетном киоске она купила выпуск «Таун тэттл» и киножурнал, а в привокзальной аптеке – кольдкрем и маленький флакончик духов.
В тебе есть шик, настоящий шик, как в крутых леди из журналов «Вог» и «Таун энд кантри», где все разодеты и пьют чай с серебряных подносов.