Что такое поцелуй вампира
«Мне нужны такие отношения, которые в конце позволят вонзить зубы»
О, были времена, когда я заболела буквально книгой и фильмами «Сумерки», а потом начала читать все подряд про вампиров. И вот, гуляя, по книжному магазину, я увидела обложку этой книги. Название «Поцелуй вампира» уже сразу говорит о том, что это чтиво о любви, вампирах и подростковых проблемах. В общем, аналог такой на Сумерки, но софт вариант. Мне очень понравилась обложка, так как она была достаточно гламурно оформлена. Посередине розочка раскинулась. Такой глэм готический стиль. Клюнула я на маркетинг и фантик.
Почему-то на тот момент книгу не купила (денег не было), но потом пришла в магазин и раскошелилась на это барахло. Мне было тогда лет 18 лет и я была настоящим книжным маньяком. Я столько денег потратила на покупку книг. а особенно на любовно-вампирские романчики. Уже приторговывать ими могу. Итак, ну купила я «Поцелуйчик вампира». Какая-то была акция и приобрела сразу три книги. Автор сего шедевра Эллен Шрайдер. Честно, это имя мне и сейчас ни о чем не говорит, а уж тогда тем более. В мире вампирской литературы миссис Шрайбер как-то не слишком знаменита. Естественно, это далеко не Энн Райс, Лорел Гамильтон и т.д.
Книга была написана еще в 2003 году, когда о Сумерках еще никто не знал. Так что, нельзя сказать, что это пародия и плагиат. Тем не менее не думаю, что подобная книженция была вообще популярна в те времена. О ней заговорили только после успеха книги и фильма «Сумерки». Знаете, очень много вылезло из тени давно забытых вампирских произведений про подростковую любовь, страсть, как только сага Twilight собрала по всему миру миллиарды. И знаете что. лучше бы многие из этих книг так бы и остались забытыми. Им пылится на полке и место. Сугубо мое мнение.
Я сфоткала аннотацию. Звучит заманчиво, на первый взгляд. Ожидаешь чего-то «вау».
У нее абсолютно обычная подруга Беки, вроде как ее одноклассница. Честно говоря, по книге их мало, что духовно связывает, так как мне показалось, что это просто дружба для удобства. Ну типа, когда вам не с кем дружить в классе и вы выбираете просто наиболее подходящего для этого человека, который вас принимает и тоже не против с вами дружить. Без огонька, скажем так. А так при любых других обстоятельствах вы бы не посмотрели в его сторону. Естественно, главная героиня тащится по всему мистическому, вампирам, оборотням, зомби, кладбищам и т.д. И не иначе любопытство ее приводит к своему возлюбленному, который живет в каком-то старинном особняке. Короче, героиня ходячее клише. У нее есть семья и брат, но в книге им уделено минимум внимания. Ей как-то они все до фени.
Действие происходит в каком-то американском провинциальном городе, который героиня называет просто: «Занудвилль». Типа там очень скучно, убого и нет цивилизации.
«Мне нужны такие отношения, которые в конце позволят вонзить зубы»
😆😆😆🤯 Глубокомысленная и высокопарная фразочка. В Сумерках как-то с этим в разы лучше было. Чем-то маньячество откровенное напоминает, но тут это типа романтика.
В общем, хорошо было бы писательнице вдохнуть в персонажей жизнь, чтобы они воспринимались реально и не картонно.
Сама книга написано очень просто. Диалоги какие-то искусственные и банальные. С описательной частью чего-либо вообще не парились. Это реально похоже на фанфик. Читается быстро, на удивление, но без интереса и энтузиазма. Мне было лет 18, когда я взяла это в руки, «розовые мозги» и все такое, но даже тогда мне этот шедевр показался донельзя скучным, приторным, смешным. Я пожалела, что потратила на это деньги. Я прочитала три серии книг, а потом бросила. Да, «Поцелуй вампира» состоит из 7-8 книг, а может больше. И я, как понимаю, миссис Шрайбер не хочет на этом останавливаться. Книги потом начала читать моя университетская подруга. Она дошла до 5-6 книги. Читала, чтобы чем-то себя занять в электричке до универа и обратно. В общем, писательница лила воду просто из пустого в порожнее. Как мне потом она пересказывала, все так высосано из пальца, что дальше некуда. Книги как будто похожи одна на другую. Она уже не помнит, что читала в предыдущих частях.
Здесь запрещены спойлеры, но сюжет просто ни о чем. Просто не о чем спойлерить. Школьная жизнь героини представлена как-то скомкано и не очень интересно. Школьные конфликты высосаны из пальца. Я им просто не верю. Книга вроде о мистике, но завораживающего, страшного и того самого мистического в ней очень мало. Только школьная бытовуха, любовь, клише.
В той самой «любви» главных героев не было химии, трепета, страсти. чего-то такого, что могло бы зацепить. Клишированные фразочки. Главная героиня всю книгу ужасно раздражала своими мыслями: «Ай, какой он красавчик!», «Ой, какой он клевый», «Поцелуй меня» «Я хочу стать вампиром, хочу, чтобы он меня укусил». Она умилялась от всего, что делает и не делает Александр. Это в разы сильнее, чем было в Сумерках, поверьте. Она вообще не блистала интеллектом, на мой взгляд, а тупо фанатела от того, что он вампир. Все якобы опасности и сюжетные повороты в книги абсолютно тупы, высосаны из пальца.
Даю вам на растерзание замечательный отрывок:
Самая лучшая рука. Хотела целоваться, а он смотрел на звезды. Нравится нечто длящееся и то во, что можно впиться зубами. Хотела обниматься, а он снова смотрел на небо и звезды. Видать нельзя в них впиться зубами. Просияла от «комплимента», что он «не считает ее с приветом». Ну, как это без смеха можно воспринимать?🧛
Нет, я не осуждаю тех, кому это нравится. Пожалуйста. Не оскорбляю книгу, но просто мне кажется это не дело. Все-таки подростковая литература большего заслуживает. Сугубо мое мнение, никому не навязываю. Всем добра!
Поцелуй вампира: Превращение или просто сумасшествие?
Ах, какие порой удивительные сюрпризы преподносит нам кинематограф. Казалось бы, планировал посмотреть кровавые ужасы, а в итоге попадаешь на историю, которая по своей чудовищности легко превосходит прииски разной нечисти.
Считаете, что «Поцелуй вампира» это фильм о вампирах? Ошибаетесь это умопомрачительная картина о том, как вполне преуспевающий господин тронулся умом самым невероятным образом.
Как влюбиться?
Итак, некто Питер Ло – начальник отдела в издательской компании. Он ответственно относится к своей работе и того же требует от подчиненных. Особенно достается его молоденькой секретарше по имени Альва. Ее он заставляет искать контракт десятилетней давности, Который срочно ему нужен. Но суть не в этом. Точнее далеко не в этом.
Есть у Питера большая проблема. Он ужасно хочет любить и быть любимым. Ради того, чтобы найти девушку своей мечты он регулярно ходит по клубам и ресторанам и знакомится с симпатичными девчонками. Эту проблему ему помогает решать женщина–психоаналитик, которая выслушивает рассказы Питера и пытается найти причину его одиночества.
Встреча с последствиями
И вот однажды Питер уже почти нашел ту, которая подходит ему идеально. Но сексуальную сцену наглым образом прерывает огромная летучая мышь, залетевшая через раскрытое окно. Дальше больше. Очередное знакомство сводит Питера с Рейчел – настоящей вампиршей. Она кусает бедного героя, и он сам постепенно начинает превращаться в вампира.
Вначале меняется его характер и манера поведения. Он становится эксцентричным. Его преследуют приступы агрессии. Но он полностью осознает свои поступки и всякий раз находит слова, чтобы смягчить и успокоить окружающих людей.
Больше всего по традиции достается той самой секретарше Альве. После многочисленных нападок и скандалов девушка даже готова добровольно уволиться и однажды просто не выходит на работу. Питер Ло в свою очередь убеждает ее, что был не прав, однако его хорошее настроение длится совсем недолго и вскоре Альме приходится испытать гнев начальника буквально на себе.
Молодой вампир Кейдж
В конце концов Питер полностью осознает, что он стал вампиром и ему нужна человеческая кровь. И тогда он отправляется в ночной клуб и находит свою первую жертву. Стоит сказать, что я почти раскрыла концовку фильма «Поцелуй вампира».
Однако наблюдать за молодым Николасом Кейджем, а именно он играет новоиспеченного вампира, действительно большое удовольствие. Превращение и сопутствующие явления ему удались как нельзя лучше. И, по–моему, в далеком 1988 году у Кейджа еще блестели глаза, чего я не замечаю в его последних картинах.
Что касается идеи, то насколько я поняла, она заключается в следующем. Если у человека нет любви, то он рискует свихнуться. Так что, ищите свою любовь, любите и будете счастливы. А напоследок желаю провести приятный вечерок в компании вампиров и умалишенных. Быть может в фильме «Поцелуй вампира» вам удастся отыскать еще более необычную идею.
Поцелуй вампира (фильм)
Поцелуй вампира (фильм)
«Поцелуй вампира» — кинофильм. Не рекомендуется просмотр детям и подросткам моложе 16 лет.
Сюжет
Менеджер Питер познакомился с очаровательной девушкой, которая оказалась вампиром. Один ее укус — и жизнь молодого человека пошла под откос: он начал медленно и неумолимо превращаться в зловещего вурдалака. Правда, никто не знает точно, действительно ли кто-то укусил Питера, или это плод его воображения…
В ролях
Ссылки
Полезное
Смотреть что такое «Поцелуй вампира (фильм)» в других словарях:
Поцелуй вампира — Vampire s Kiss Жанр … Википедия
Знак вампира (фильм — Знак вампира (фильм, 1935) «Знак вампира» Mark of the Vampire Жанр Ужасы Фа … Википедия
Знак вампира (фильм) — «Знак вампира» Mark of the Vampire Жанр Ужасы Фантастика Режиссёр Тод Броунинг Продюсер … Википедия
Знак вампира (фильм, 1935) — «Знак вампира» Mark of the Vampire Жанр Ужасы Фантастика Режиссёр Тод Броунинг Продюсер … Википедия
Дракула (фильм, 1931, США) — У этого термина существуют и другие значения, см. Дракула (значения). Дракула Dracula … Википедия
Дракула (фильм, 1931) — Дракула Dracula Жанр Ужасы Фантастика Режиссёр Тод Броунинг Продюсер Карл Лэмле мл … Википедия
Дракула (фильм, 1992) — У этого термина существуют и другие значения, см. Дракула (значения). Дракула Dracula … Википедия
Знак вампира — «Знак вампира» Mark of the Vampire Жанр Ужасы Фантастика Режиссёр Тод Броунинг Продюсер Тод Броунинг … Википедия
Лондон после полуночи (фильм — Лондон после полуночи (фильм, 1927) Лондон после полуночи London After Midnight Жанр Фи … Википедия
Лондон после полуночи (фильм, 1927) — Лондон после полуночи London After Midnight Жанр Фильм ужасов Детектив Режиссёр Тод Броунинг Продюсер … Википедия
Что такое поцелуй вампира
«Поцелуй вампира. Начало»
Моему отцу Гэри Шрайберу, со всей любовью — за то, что он дал мне крылья для полета.
Мне нужны такие отношения, которые в конце позволят вонзить зубы.
Миллион благодарностей моему редактору Кэтрин Браун Тиген за дельные советы, талант и дружбу.
Множество благодарностей удивительной Джулии Хитмен из издательства «Харпер Коллинз» за ее напряженную работу и тесное сотрудничество.
Я глубоко признательна моему брату Марку Шрайберу за его великодушие, опыт и компетентность.
ХОХО! — Сьюзи, Бену и Одри Шрайбер за вашу поддержку и незабываемую поездку в Новый Орлеан.
В первый раз это случилось, когда мне было пять лет.
Я только что закончила раскрашивать картинки в своем детсадовском альбоме, полном родительских рисунков в стиле Пикассо, мозаичных слоников из шелковой бумаги и ответов на вопросы о любимом цвете, домашних питомцах, лучшем друге и так далее, придуманных нашей воспитательницей миссис Сварлиш, чья фамилия как нельзя лучше подходила к ее сварливому нраву.
Мы, детишки, сидели полукругом на полу в читальной зоне.
— Брэдли, кем ты хочешь стать, когда вырастешь? — спросила миссис Сварлиш, когда получила ответы на все другие вопросы.
— Пожарным! — крикнул он.
— Э… медсестрой, — кротко пролепетала Синди Уоррен.
Миссис Сварлиш опросила всех остальных и получила обычные ответы. Кому-то из нас хотелось стать полицейским, кому-то астронавтом, кому-то футболистом.
Наконец настал мой черед.
— Рэйвен, кем ты хочешь стать, когда вырастешь? — спросила миссис Сварлиш, чьи зеленые глаза смотрели сквозь меня.
Я покачала головой.
— Тьфу! — был мой ответ.
— Тогда кем же? — раздраженно спросила она.
— Вампиром! — выкрикнула я после недолгого размышления, чем до глубины души потрясла миссис Сварлиш, а заодно и всю детвору.
В какой-то момент мне показалось, что она рассмеялась. Хотя нет, не показалось. Так оно и было. Дети, сидевшие рядом со мной, слегка отстранились. Вот так мои сверстники в большинстве своем слегка отстранялись от меня на протяжении практически всего моего детства.
Меня зачали на водяной кровати моего папы или под мерцающими звездами на крыше спального фургона моей мамы, в зависимости от того, кто из родителей рассказывал эту историю. Эти родственные души никак не могли расстаться с семидесятыми годами, вспоминали настоящую любовь, смешанную с наркотиками, какой-то малиновый фимиам и музыку «Грэйтфул дэд». [1]
Босая девчонка с нитками бисера, вплетенными в косы, в блузке на бретельках и обрезанных линялых голубых джинсах сошлась с длинноволосым, небритым, загорелым парнем в очках под Элтона Джона, на котором была кожаная безрукавка, клеши и сандалии. Думаю, что им еще повезло. Конечно, я вышла настолько непохожей на других детей, что дальше некуда. Мне бы могло взбрести в голову желание стать хиппи-оборотнем с бисером в косичках, но почему-то, уж не знаю, почему именно, я помешалась на вампирах.
После моего появления на свет Сара и Пол Мэдисон стали более ответственными или, можно сказать, менее сдвинутыми. Во всяком случае, они продали свой хипповый жилой автофургон и перебрались в нормальную квартиру, в которой, впрочем, тоже царил дух детей цветов. Наше жилище было изукрашено трехмерными постерами и оранжевыми лампами в виде трубок с причудливо движущейся жидкостью, метаморфозы которой можно было наблюдать часами.
Время тогда, скажу вам, было расчудесное. Мы втроем играли, смеялись, без конца грызли печенье «Туинкиз» да смотрели черно-белый телевизор, которым мои предки обзавелись, когда открыли банковский счет. За теликом мы засиживались допоздна, смотрели все больше ужастики, фильмы про Дракулу, Бэтмена, но я чувствовала себя в полной безопасности под покровом полуночи, поглаживая округлившийся живот мамы, издававший булькающие звуки наподобие оранжевых ламп. По моему детскому разумению, она и родить собиралась что-то вроде такой же игрушки, ну, может быть, движущейся.
В довершение всех несчастий меня неожиданно отправили в жутко тоскливое место, которое, что уже само по себе плохо, не было моим домом.
Его украшали, если это слово подходит к такой ерунде, вовсе не трехмерные постеры, а дурацкие коллажи, составленные из отпечатков детских ладошек. Кроме того, там было полно умильных девочек в платьицах с оборками и мальчиков в коротких штанишках, словно из рекламного каталога компании «Сирз». Родители сообщили, что это унылое заведение называется детский сад, хотя садом тут и не пахло.
— Они будут твоими друзьями, — заверила меня мама, когда я изо всех сил жалась к ее боку.
Потом она помахала мне на прощанье, послала несколько воздушных поцелуйчиков и оставила в компании этой матроны, миссис Сварлиш, то есть в таком унылом одиночестве, какого и вообразить невозможно. А вот Недотыка, чтоб ему пусто было, мама унесла на руках назад, в волшебное царство постеров, светящихся в темноте, увлекательных ужастиков и дивного печенья.
Не знаю уж, каким чудом, но мне удалось продержаться весь тот день.
Я вырезала из черной бумаги фигурки, наклеивала их на черную бумагу, подкрашивала пальцем губки Барби в черный цвет и рассказывала помощнице воспитательницы истории о привидениях, в то время как детишки из каталога «Сирз» бегали вокруг меня, как будто все они были кузенами, пришедшими сюда прямо с общеамериканского семейного пикника.
Дело дошло до того, что, когда мама наконец явилась, чтобы меня забрать, я даже обрадовалась, увидев Недотыка.
В тот вечер она застала меня у экрана телевизора, к которому я прижималась губами, пытаясь поцеловать Кристофера Ли в «Ужасе Дракулы».
— Рэйвен, что это ты делаешь в такой поздний час? Тебе же завтра в садик!
— Что? — вырвалось у меня.
Сердце мое упало, а вместе с ним шлепнулся на пол и кусок вишневого пирога, который я уминала в этот момент.
— А разве это не один раз? — спросила я, охваченная паникой.
— Рэйвен, детка, туда нужно ходить каждый день!
Мамины слова эхом отдались в моей голове. Это был смертный приговор!
В ту ночь даже чертову Недотыку было не под силу соперничать со мной в драматических стенаниях и плаче. Я лежала в постели и молилась о том, чтобы кругом царила вечная темнота, а солнце никогда не взошло. К сожалению, на следующий день, когда я проснулась с чудовищной головной болью, оно светило самым наглым и отвратительным образом.
Мне страстно хотелось, чтобы рядом со мной был хотя бы один человек, с которым мне удалось бы сдружиться, но никого нигде не находилось. Дома мои любимые чарующие лампы сменили напольные светильники, постеры, сияющие в темноте, были заклеены стильными обоями, а место старого черно-белого телика занял новый, цветной, с экраном в двадцать пять дюймов.
В садике я насвистывала мелодию из фильма «Экзорцист», вместо того чтобы распевать песенки Мэри Поппинс.
Примерно к середине пребывания в детском саду относится моя первая попытка сделаться вампиром. Тревор Митчелл, идеально причесанный блондин с искрящимися зелеными глазами, стал моим злейшим врагом с того момента, как мне удалось переглядеть его, смутить взглядом, когда он попытался влезть передо мной, чтобы прокатиться с горки. Он меня на дух не переносил, потому что я одна из всех детей его не боялась. Остальные дети перед ним заискивали, да и родители по большей части тоже, потому что дома многих из них стояли на земле, принадлежащей его папаше. Кусачий был мальчишка, причем не потому, что хотел, как я, стать вампиром, а просто в силу своей зловредной натуры. Он кусался, кусался… короче — изводил всех, кроме меня, и в конце концов меня это достало.
«Grateful Dead» — американская рок-группа, название которой переводится как «Благодарный мертвец». (Прим. перев.)
Что такое поцелуй вампира
«Поцелуй вампира. Начало»
Моему отцу Гэри Шрайберу, со всей любовью — за то, что он дал мне крылья для полета.
Мне нужны такие отношения, которые в конце позволят вонзить зубы.
Миллион благодарностей моему редактору Кэтрин Браун Тиген за дельные советы, талант и дружбу.
Множество благодарностей удивительной Джулии Хитмен из издательства «Харпер Коллинз» за ее напряженную работу и тесное сотрудничество.
Я глубоко признательна моему брату Марку Шрайберу за его великодушие, опыт и компетентность.
ХОХО! — Сьюзи, Бену и Одри Шрайбер за вашу поддержку и незабываемую поездку в Новый Орлеан.
В первый раз это случилось, когда мне было пять лет.
Я только что закончила раскрашивать картинки в своем детсадовском альбоме, полном родительских рисунков в стиле Пикассо, мозаичных слоников из шелковой бумаги и ответов на вопросы о любимом цвете, домашних питомцах, лучшем друге и так далее, придуманных нашей воспитательницей миссис Сварлиш, чья фамилия как нельзя лучше подходила к ее сварливому нраву.
Мы, детишки, сидели полукругом на полу в читальной зоне.
— Брэдли, кем ты хочешь стать, когда вырастешь? — спросила миссис Сварлиш, когда получила ответы на все другие вопросы.
— Пожарным! — крикнул он.
— Э… медсестрой, — кротко пролепетала Синди Уоррен.
Миссис Сварлиш опросила всех остальных и получила обычные ответы. Кому-то из нас хотелось стать полицейским, кому-то астронавтом, кому-то футболистом.
Наконец настал мой черед.
— Рэйвен, кем ты хочешь стать, когда вырастешь? — спросила миссис Сварлиш, чьи зеленые глаза смотрели сквозь меня.
Я покачала головой.
— Тьфу! — был мой ответ.
— Тогда кем же? — раздраженно спросила она.
— Вампиром! — выкрикнула я после недолгого размышления, чем до глубины души потрясла миссис Сварлиш, а заодно и всю детвору.
В какой-то момент мне показалось, что она рассмеялась. Хотя нет, не показалось. Так оно и было. Дети, сидевшие рядом со мной, слегка отстранились. Вот так мои сверстники в большинстве своем слегка отстранялись от меня на протяжении практически всего моего детства.
Меня зачали на водяной кровати моего папы или под мерцающими звездами на крыше спального фургона моей мамы, в зависимости от того, кто из родителей рассказывал эту историю. Эти родственные души никак не могли расстаться с семидесятыми годами, вспоминали настоящую любовь, смешанную с наркотиками, какой-то малиновый фимиам и музыку «Грэйтфул дэд». [1]
Босая девчонка с нитками бисера, вплетенными в косы, в блузке на бретельках и обрезанных линялых голубых джинсах сошлась с длинноволосым, небритым, загорелым парнем в очках под Элтона Джона, на котором была кожаная безрукавка, клеши и сандалии. Думаю, что им еще повезло. Конечно, я вышла настолько непохожей на других детей, что дальше некуда. Мне бы могло взбрести в голову желание стать хиппи-оборотнем с бисером в косичках, но почему-то, уж не знаю, почему именно, я помешалась на вампирах.
После моего появления на свет Сара и Пол Мэдисон стали более ответственными или, можно сказать, менее сдвинутыми. Во всяком случае, они продали свой хипповый жилой автофургон и перебрались в нормальную квартиру, в которой, впрочем, тоже царил дух детей цветов. Наше жилище было изукрашено трехмерными постерами и оранжевыми лампами в виде трубок с причудливо движущейся жидкостью, метаморфозы которой можно было наблюдать часами.
Время тогда, скажу вам, было расчудесное. Мы втроем играли, смеялись, без конца грызли печенье «Туинкиз» да смотрели черно-белый телевизор, которым мои предки обзавелись, когда открыли банковский счет. За теликом мы засиживались допоздна, смотрели все больше ужастики, фильмы про Дракулу, Бэтмена, но я чувствовала себя в полной безопасности под покровом полуночи, поглаживая округлившийся живот мамы, издававший булькающие звуки наподобие оранжевых ламп. По моему детскому разумению, она и родить собиралась что-то вроде такой же игрушки, ну, может быть, движущейся.
В довершение всех несчастий меня неожиданно отправили в жутко тоскливое место, которое, что уже само по себе плохо, не было моим домом.
Его украшали, если это слово подходит к такой ерунде, вовсе не трехмерные постеры, а дурацкие коллажи, составленные из отпечатков детских ладошек. Кроме того, там было полно умильных девочек в платьицах с оборками и мальчиков в коротких штанишках, словно из рекламного каталога компании «Сирз». Родители сообщили, что это унылое заведение называется детский сад, хотя садом тут и не пахло.
— Они будут твоими друзьями, — заверила меня мама, когда я изо всех сил жалась к ее боку.
Потом она помахала мне на прощанье, послала несколько воздушных поцелуйчиков и оставила в компании этой матроны, миссис Сварлиш, то есть в таком унылом одиночестве, какого и вообразить невозможно. А вот Недотыка, чтоб ему пусто было, мама унесла на руках назад, в волшебное царство постеров, светящихся в темноте, увлекательных ужастиков и дивного печенья.
Не знаю уж, каким чудом, но мне удалось продержаться весь тот день.
Я вырезала из черной бумаги фигурки, наклеивала их на черную бумагу, подкрашивала пальцем губки Барби в черный цвет и рассказывала помощнице воспитательницы истории о привидениях, в то время как детишки из каталога «Сирз» бегали вокруг меня, как будто все они были кузенами, пришедшими сюда прямо с общеамериканского семейного пикника.
Дело дошло до того, что, когда мама наконец явилась, чтобы меня забрать, я даже обрадовалась, увидев Недотыка.
В тот вечер она застала меня у экрана телевизора, к которому я прижималась губами, пытаясь поцеловать Кристофера Ли в «Ужасе Дракулы».
— Рэйвен, что это ты делаешь в такой поздний час? Тебе же завтра в садик!
— Что? — вырвалось у меня.
Сердце мое упало, а вместе с ним шлепнулся на пол и кусок вишневого пирога, который я уминала в этот момент.
— А разве это не один раз? — спросила я, охваченная паникой.
— Рэйвен, детка, туда нужно ходить каждый день!
Мамины слова эхом отдались в моей голове. Это был смертный приговор!
В ту ночь даже чертову Недотыку было не под силу соперничать со мной в драматических стенаниях и плаче. Я лежала в постели и молилась о том, чтобы кругом царила вечная темнота, а солнце никогда не взошло. К сожалению, на следующий день, когда я проснулась с чудовищной головной болью, оно светило самым наглым и отвратительным образом.
Мне страстно хотелось, чтобы рядом со мной был хотя бы один человек, с которым мне удалось бы сдружиться, но никого нигде не находилось. Дома мои любимые чарующие лампы сменили напольные светильники, постеры, сияющие в темноте, были заклеены стильными обоями, а место старого черно-белого телика занял новый, цветной, с экраном в двадцать пять дюймов.
В садике я насвистывала мелодию из фильма «Экзорцист», вместо того чтобы распевать песенки Мэри Поппинс.
Примерно к середине пребывания в детском саду относится моя первая попытка сделаться вампиром. Тревор Митчелл, идеально причесанный блондин с искрящимися зелеными глазами, стал моим злейшим врагом с того момента, как мне удалось переглядеть его, смутить взглядом, когда он попытался влезть передо мной, чтобы прокатиться с горки. Он меня на дух не переносил, потому что я одна из всех детей его не боялась. Остальные дети перед ним заискивали, да и родители по большей части тоже, потому что дома многих из них стояли на земле, принадлежащей его папаше. Кусачий был мальчишка, причем не потому, что хотел, как я, стать вампиром, а просто в силу своей зловредной натуры. Он кусался, кусался… короче — изводил всех, кроме меня, и в конце концов меня это достало.
«Grateful Dead» — американская рок-группа, название которой переводится как «Благодарный мертвец». (Прим. перев.)