Что такое пометы в орфоэпическом словаре
Система нормативных помет
Ошибки в ударении
1. Ошибки, связанные с незнанием ударения, присущего тому языку, из которого заимствовано слово: мизе́рный – мизе́р, жалюзи́, гала-концерт (из французского); ба́рмен (из английского).
2. Ошибки, связанные с отсутствием в печатных текстах точек над буквой ё, которая всегда произносится под ударением: жёлчь (стали говорить желчь), новорождённый (непр. новоро́жденный), завезённый (непр. заве́зенный) и др.
3. Плохое знание орфографии: бронь – грубая ошибка, так как должно быть броня, а ударение – бро́ня (преимущественное право на получение чего-либо) и броня́ (защитное покрытие) – выполняет смыслоразличительную функцию (бро́ня на билеты – танковая броня́). Плохое знание морфологии: грено́к – существительное мужского рода и во множественном числе имеет ударение на последнем слоге – гренки́ (сравните: мешо́к – мешки́, сапо́г – сапоги́, плато́к – платки́ и т.п.).
4. Низкий уровень владения языком, некритическое отношение к своей речи.
«Орфоэпический словарь русского языка» – специальный словарь, фиксирующий нормативное ударение в словах, произношение слов, их формы, а также с помощью специальных нормативных помет показывающий варианты и условия их употребления. (Система нормативных помет едина для оценки произносительных, акцентологических и морфологических вариантов.)
1. В пределах нормы:
· Равноправные варианты соединяются союзом и: ба́ржа и баржа́, одновре́менный и одновреме́нный, му́скулистый и мускули́стый, тоннель и туннель, те́фтели и тефте́ли.
· Варианты, один из которых основной (предпочтительный):
а) помета доп. (допустимо): берёста и доп. береста́, творо́г и доп. тво́рог, за́дешево и доп. задёшево (второй вариант – разговорный);
б) помета доп. устар. (допустимо устаревшее): ра́курс и доп. устар. раку́рс, ха́нжество и доп. устар. ханжество́, индустри́я и доп. устар. инду́стрия. Помета указывает, что второй вариант постепенно утрачивается, но раньше он был основным.
2. За пределами литературной нормы (для указания этих вариантов используются запретительные пометы):
· не рек. (не рекомендуется): катало́г! не рек. ката́лог, некроло́г! не рек. некро́лог, побасёнка! не рек. поба́сенка, балова́ть! не рек. ба́ловать;
· не рек. устар. (не рекомендуется – устаревающее): остриё! не рек. устар. острие́, револьве́р! не рек устар. рево́львер, украи́нцы! не рек. устар. укра́инцы;
· неправ. (неправильно): ку́хонный! неправ. кухо́нный, добы́ча! неправ. до́быча, сосредото́чение! неправ. сосредоточе́ние, сли́вовый! неправ. сливо́вый, запла́тит! неправ. запло́тит, заня́ть! неправ. за́нять; алкого́ль! неправ. а́лкоголь;
· грубо неправ. (грубо неправильно): докуме́нт! грубо неправ. доку́мент,инжене́ры! грубо неправ. инженера́, хода́тайство! грубо неправ. ходата́йство;
· варианты, специфическое ударение в которых традиционно принято только в узкопрофессиональной среде: аммиа́ка /в профессион. речи аммиака́, шофёры / в профессион. речи шофера́, ко́мпас / у моряков компа́с, эпиле́псия / у медиков эпилепси́я, осуждённый / у юристов осу́жденный.
Все варианты, находящиеся за пределами литературной нормы, оцениваются как ошибки.
«Ударение – поистине душа слова. Отнимите у слова ударение, и его не станет. Поставьте неправильное ударение – разрушится всё слово» (Н.А. Федянина).
Орфография(от греческих orthós – правильный и graphō – пишу) – система правил написания слов. «Орфография» буквально значит «правописание», т.е. правильное, соответствующее нормам письмо, но значение слова «правописание» более широкое: оно включает и пунктуацию.
Разделы орфографии– группы орфографических правил, связанные с разными видами трудностей при передаче слов на письме. Русская орфография состоит из 5 разделов: 1) передача буквами фонемного состава слов; 2) слитные, раздельные и дефисные (полуслитные) написания слов и их частей; 3) употребление прописных и строчных букв; 4) перенос частей слова с одной строки на другую; 5) графические сокращения.
Графические сокращения– сокращения слов – используются для экономии места и времени при письме. Сокращение слов бывает 2 типов: 1) неграфические сокращения (аббревиатуры), 2) графические, свойственные только письменной речи (с. – страница, з-д – завод, п/л – пионерский лагерь).
Нам важно ваше мнение! Был ли полезен опубликованный материал? Да | Нет
Нормативная характеристика слов в орфоэпических словарях. Орфоэпические словари
Первым специальным орфоэпическим словарем можно считать словарь-справочник «Русское литературное произношение и ударение», вышедший под редакцией Р.И. Аванесова и С.И. Ожегова.
Русский литературный язык обладает своими нормами на всех уровнях. Орфоэпические нормы отражаются в орфоэпических словарях. Орфоэпический словарь призван дать ответы на те вопросы, которые возникают у говорящего в связи с произношением слова, постановкой в нем ударения. Особенно часто возникают проблемы с постановкой ударения в тех или иных грамматических формах. Это объясняется подвижностью русского ударения. Вот почему акцентологическая характеристика слов – обязательный компонент всех орфоэпических словарей.
Первым специальным орфоэпическим словарем можно считать словарь-справочник «Русское литературное произношение и ударение», вышедший под редакцией Р.И. Аванесова и С.И. Ожегова. Первое издание было осуществлено в 1955 году, а второе – в 1959 году. Словарь содержит около 52 тысяч слов, которые нуждаются в характеристике со стороны произношения, ударения, а также образования форм, имеют варианты произношения. Однако в этом словаре (и его издании 1959 г.) очень мало помет «допустимо»; нормализаторы также избегали указаний на равноправные варианты.
Наиболее полным по охвату материала является «Орфоэпический словарь русского языка: Произношение, ударение, грамматические формы» под редакцией Р. И. Аванесова. Этот словарь выдержал несколько изданий, последнее издание осуществлено в 2000 году. Составители словаря – С.Н. Борунова, В.Л. Воронцова, Н.А. Еськова рассматривают вариантность как закономерность развития русского языка. Словарь включает более 65 500 слов. Составителями разработана система нормативных указаний с четкой дифференциацией по сферам употребления, а также введены запретительные пометы.
«Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке» К.С. Горбачевича (2000 год) представляет 12 000 слов, существующих в современном русском языке в двух произносительных или акцентологических вариантах. Словарные указания «допустимо», «не рекомендуется, «в просторечии», «устарелое», «устаревающее» дают ориентиры для выбора нужной формы.
В 2003 году в Ростове-на-Дону издан «Словарь ударений для дикторов радио и телевидения» Л.А. Введенской. Список основных орфоэпических словарей вы найдете в конце пособия3.
Обратимся к системе помет в словаре, подготовленном под редакцией Р. И. Аванесова. Все пометы можно разделить на три группы: а) в пределах нормы, б) за пределами нормы, в) запретительные пометы.
В пределах нормы находятся равноправные варианты произношения и варианты, один из которых является основным:
2.1. Пометой «допустимо» (доп.) оценивается менее желательный вариант нормы. Он следует после основного: блёклый и доп. блеклый, бомбовый и доп. бомбовой, будничный и доп. будни[шн]ый, творог и доп. творог, отдал и доп. отдал.
2.2. Пометой «допустимо устаревающее» (доп. устар.) также оценивается менее желательный вариант нормы, который к тому же
постепенно утрачивается: великовозрастный и доп. устар. великовозрастной, вотчина и доп. устар. отчина, горничная и доп. устар. горни[шн]ая, кентавр и доп. устар. центавр, индустрия и доп. устар. индустрия.
За пределами нормы находятся варианты, характерные для некоторой особой сферы функционирования русского литературного языка или профессиональной сферы употребления. Данные пометы не являются запретительными:
Запретительные пометы – те пометы, которые обозначают варианты, не входящие в кодифицированный литературный язык:
Мы указали пометы вариантов слов и форм, принятые в орфоэпическом словаре под редакцией Р.И.Аванесова. В последнее время вопросы развития орфоэпической нормы активно обсуждаются в лингвистической литературе и широких кругах общественности.
23.08.2016, 11481 просмотр.
пометы
Смотреть что такое «пометы» в других словарях:
Пометы — киноварные пометы, пометки, подметки, зарембы, буквенные обозначения высоты звуков в знаменной нотации (см. Крюки, Знаменный распев). Введены в 1 й пол. 17 в. По нек рым сведениям, разработаны новгородским мастером Иваном Шайдуром. В… … Музыкальная энциклопедия
ПОМЕТЫ — буквенные значки над знаменами (См.) в древнерусском нотописании. Происхождение п. относится к концу 16 го в., когда сложность и разнообразие знамен, затруднявшие чтение их, потребовали объяснительных знаков. Сначала п ы явились в… … Музыкальный словарь Римана
Пометы — буквенные значки в знаменных книгах, имевшие целью облегчение чтения знамен. Более всего пользовались пометами, изобретенными новгородцем Иваном Шайдуровым и писанными киноварью. П. служили указанием как для ступени звуков, так и для их… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Пометы — Элемент словарной статьи, содержащий какие либо характеристики слои, чаше всего грамматические или стилистические, а также указание на их языковую принадлежность или авторство … Краткий толковый словарь по полиграфии
Пометы в подстрочном примечании — доп. к тексту подстрочного примечания слова, сообщающие о языке, перевод с которого помещен в примечании, или об авт. принадлежности примечания, когда авторами примечаний выступают несколько лиц: автор произведения, переводчик, редактор,… … Издательский словарь-справочник
Пометы словарные — применяемые в словарях спец. указания, ремарки, характеризующие слово с той или иной стороны, дополняющие и уточняющие его значение. Грамматич. пометы дают информацию о принадлежности слова к грамматич. категории, о его грамматич. форме и… … Российский гуманитарный энциклопедический словарь
Пометы словарей — – см. Стилистическая помета … Стилистический энциклопедический словарь русского языка
Год пометы, а три ответа. — Воевода год помечает, а два отвечает. Год пометы, а три ответа (от старин. срока). См. ГРОЗА КАРА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
делавший пометы — прил., кол во синонимов: 2 • размечавший (9) • ставивший значки (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
сделавший пометы — прил., кол во синонимов: 1 • разметивший (7) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
помета
Смотреть что такое «помета» в других словарях:
помета — см. метка Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. помета сущ. • обозначение • означение … Словарь синонимов
ПОМЕТА — ПОМЕТА, пометы, жен. Знак, надпись, отметка. На документе помета о регистрации. Книга с пометами на полях. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПОМЕТА — ПОМЕТА, ы, жен. 1. То же, что пометка. 2. В словарях: специальное дополнительное указание, сопровождающее толкование слова, его описание. Грамматическая п. Стилистическая п. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
помета́ть — мечу, мечешь; сов., перех. 1. также чем. Некоторое время метать1 (в 1 и 3 знач.). Пометать камнями в воду. □ Как давно оторван он от милого крестьянского труда! С какой жадностью и упоением пометал бы он сейчас сено на колхозном лугу! М. Алексеев … Малый академический словарь
Помета — ж. Письменный знак, надпись, отметка. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
помета — помета, пометы, пометы, помет, помете, пометам, помету, пометы, пометой, пометою, пометами, помете, пометах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
помета — пом ета, ы … Русский орфографический словарь
помета — (1 ж); мн. поме/ты, Р. поме/т … Орфографический словарь русского языка
помета — Syn: обозначение, метка … Тезаурус русской деловой лексики
помета — ы; ж. 1. Письменный знак, надпись, отметка. Чернильные пометы. Делать пометы в записной книжке. Рукопись с пометами на полях. Вся страница в карандашных пометах редактора. 2. Специальное указание в словаре на какие л. характерные признаки слова… … Энциклопедический словарь
Орфоэпический минимум № 1
Орфоэпический минимум
Орфоэпический минимум– это106 слов, в произношении которых часто допускаются ошибки. (Орфоэпия – это совокупность правил устной речи, обеспечивающих единство её звукового оформления в соответствии с нормами национального языка.)
Для удобства все слова разделены на две группы.
Минимум № 1 (76 слов) – акцентологический. (Акцентология – раздел языкознания, изучающий природу и функции ударения.)
Слова расположены в алфавитном порядке. Буква, обозначающая ударный звук, выделена жирным курсивом.
Орфоэпический минимум № 2 (30 слов) – это слова, в которых часто смешиваются звуки[э] и [о] (в связи с тем, что в газетах, журналах, книгах вместо буквы ё печатается буква е), а также заимствованные слова, в которых смешиваются парные мягкие и твёрдые звуки.
В орфоэпическом минимуме используются нормативные пометы:
— доп. – допустимо (менее желательный вариант, но находящийся в пределах нормы);
— доп. устар. – допустимо, устаревающее;
запретительные пометы:
— ! не рек. – не рекомендуется;
— ! неправ.– неправильно;
— ! грубо неправ. – грубо неправильно.
К обоим орфоэпическим минимумам прилагаются критерии оценки.
Оба минимума имеются в двух вариантах: обучающий (для освоения материала) и контрольный(для сдачи на оценку).
Студенты, испытывающие затруднения в запоминании и правильном произношении слов из орфоэпического минимума, могут воспользоваться голосовым тренажёром.
Кроме того, желающие, перед зачётом по орфоэпическому минимуму, могут проверить себя с помощью компьютерного тестирования.
При подготовке орфоэпического минимума использован Орфоэпический словарь русского языка под ред. Аванесова Р.И.М., Русский язык, 2001
Орфоэпический минимум № 1
(обучающий вариант)
Примечание. Пометой доп. (допустимо) оценивается менее желательный вариант языковой нормы.
Запретительные пометы: ! не рек. – не рекомендуется
! неправ. – неправильно
! грубо неправ. – грубо неправильно
(Пометы даны в соответствии с «Орфоэпическим словарём русского языка»)
Критерии оценки:
1ошибка – «5»
2 –3ошибки – «4»
4– 5ошибок – «3»
более5ошибок – «2»