Что такое перфект рапид стирка
Инструкция по эксплуатации Candy GVS44 128DWC3-07
Страница 20
Для стирки тканей различных типов
и разной степени загрязненности стиральная
машина имеет различные программы,
отвечающие конкретным требованиям стирки
(см. таблицу программ).
Mix Power System+
Стиральная машина снабжена инновационной
технологией предварительного смешивания
моющего средства и воды. Струя воды под
высоким давлением впрыскивает моющую
смесь непосредственно на белье.
Впрыск моющей смеси под высоким
давлением в начальной стадии цикла
стирки облегчает проникновение моющего
раствора в волокна ткани, тщательно удаляя
загрязнения обеспечивая превосходные
результаты стирки.
Система «Mix Power System +» также
работает во время полоскания, что
обеспечивает полное удаление с белья
остатков моющего средства благодаря
разбрызгиванию воды под высоким
давлением.
Perfect 20°
Эта инновационная технология позволяет
вам отстирывать хлопчатобумажные,
синтетические и комбинированные ткани
при температуре 20°C почти с такой же
эффективностью, что и при температуре
40°C.
Энергопотребление при использовании
этой
способности.
Эта программа связана с системой
стирки «Mix & Wash», которая позволяет
вам стирать вместе ткани разных типов и
разных цветов.
Интенсивная 40°
Эта программа подходит для стирки
хлопчатобумажных изделий и обеспечивает
получение великолепных результатов стирки
при температуре 40°С при стирке тканей
различного вида и цветов.
Гигиеническая 60°
Эта программа предназначена для
стирки хлопчатобумажных изделий и
разработана специально для удаления
стойких пятен уже при температуре 60°С.
Это достигается благодаря использованию
технологии «Mix Power System +».
Perfect Rapid 59 Min. (Идеальная
быстрая 59 мин.)
Эта специальная программа обеспечивает
высококачественную стирку при значительном
уменьшении времени стирки.
Эта программа предназначена для
уменьшенной загрузки (см. таблицу программ).
Быстрая (14-30-44 мин.)
Эта программа рекомендуется для стирки
небольших загрузок не очень грязного
белья. При использовании этой программы
рекомендуется
используемого моющего средства для
того, чтобы уменьшить расход моющего
средства. Выбрав программу БЫСТРАЯ,
вы можете с помощью кнопки выбрать
одну из трех имеющихся программ.
Ручная/Шелк
Эта деликатная программа позволяет
стирать вещи помеченные «Только
ручная стирка» и вещи сделанные из
Шелка или помеченные «Стирать как
Шелк» на фабричной этикетке.
Новые изделия из тканей разных
цветов в первый раз не должны
стираться вместе.
Перевод режимов стирки на русский
Львиная доля стиральных машин, представленных на отечественном рынке, предусматривает русские обозначения. Но все чаще в Россию привозят импортные машинки европейской сборки, поэтому перевод режимов может отсутствовать.
Если вы владелец английской, немецкой или итальянской стиралки, наши таблицы с переводами на русский помогут вам быстро сориентироваться в функционале заграничной СМА.
Основные значки на разных языках мира
Первая по важности кнопка в любой машинке – это пусковая клавиша. Если на русифицированном блоке управления написано «Вкл/Выкл», то в английской версии это традиционно обозначается как Start/Stop или On/Off; немцы назвали эту кнопку Ein/Aus; итальянцы ставят подпись Marchia/Arresto.
Что касается регулировки скорости отжима, то в стиралках с англоязычной панелью этот функционал подписан как RPM, с немецкой – U/min, с итальянской – Giri.
Так же, как и во многих отечественные моделях, списки функций могут делиться на две категории – основные и те, которые используются реже:
Если машина оснащена электронной системой управления и выбор функций идет через дисплей, то, чтобы зайти в список основных режимов, стоит выбрать Main Menu. Если к вашей машинке в комплекте прилагается ДУ пульт, то ищите на нем такую кнопку.
Перевод режимов и программ стиральной машины с английского
Обозначение | Перевод с английского |
wash | Стирка (буквально – мыть). |
prewash | Замачивание, первичная или предварительная стирка. |
intensive wash | Интенсивная стирка. |
quick (rapid) wash | Экспресс-стирка, стирать быстро. |
hand wash | Ручная стирка. |
gentle wash | Надпись обозначает бережный цикл. |
daily wash | Выбор повседневной стирки. |
delicate wash | Обозначает стирку в деликатном режиме. |
super eco wash | Супер ЭКО-стирка вещей. |
delicate wash | Деликатная стирка. |
wash shoes | Стирка обуви. |
easy care | Дословно: «Легкий уход». Суть: стирка вещей с небольшим количеством несложных пятен. |
rinse | Полоскать. |
short rinse | Полоскать быстро. |
extra rinse | Полоскать дополнительно. |
outdoor care | Освежить вещи. |
soak | Замачивание. |
spin | Отжим. |
spin exclusion | Отменить (выключить) отжим, режим «Без отжима». |
rinse +spin | Полоскание с отжимом. |
start delay (hold) | Кнопка таймера отсрочки старта. |
water plus | Увеличить объем воды при полоскании белья. |
drain | Слить воду. |
easy ironing | Функция «легкой глажки». |
drying | Режим сушки. |
eco drum clean | Запустить ЭКО-очистку барабана СМА. |
hold stop | Задержать выполнение программы. |
hold rinse | Выбрать задержку полоскания. |
Перевод режимов и программ машинки с немецкого
Перевод с немецкого не сложен, но стоять со словарем над стиральной машинкой неудобно, в особенности, если язык вам не знаком. Предлагаем простой перевод:
Обозначение | Перевод функции |
Vorwasche | Замачивание, режим предварительной стирки. |
Waschen Schuh | Для обуви. |
Intensive waschen | Интенсивно. |
Zeit sparen | Режим «Эконом» или быстрый. |
Handwasche | Ручная. |
Fein wasche | Деликатная. К примеру, может быть режим Fein 30 или Fein 40 (с температурой). |
Mischwasche | Смешанная. |
Spulen | Запуск полоскания. |
Schleudern | Запуск отжима. |
Weichspulen (einweichen) | Замачивание вещей. |
Kurz schleudern | Быстрый цикл. |
Ohne schleudern | Не отжимать, отмена отжима – режим «Без отжима». |
Spulen + Schleudern | Режим полоскания с отжимом. |
Schleudern drehzahl | Выбор скорости вращения барабана при отжиме. |
Spul stop | Остановить полоскание. |
Leicht bugeln | Опция легкой глажки белья. |
Outdoor | Освежить. |
Trocken | Высушить. |
Startzeit | Задержать выполнение программы. |
Перевод режимов стирки и программ с итальянского
Самыми немногословными оказались итальянцы – они предусмотрели не так много обозначений на панели управления. Тем не менее, вы можете столкнуться с такими итальянскими словами:
Режим/Опция/Функция | Перевод с итальянского на русский |
pre-lavaggio | Стирка. |
pre-lavaggio | Предварительная стирка. |
forte lavaggio | Интенсивный цикл. |
lavaggio rapido | Быстрая программа. |
lavaggio a mano | Ручной (бережный) режим. |
risciacqui | Выбор полоскания. |
trattamenti | Полоскание с добавлением ополаскивателя. |
centrifuga | Выбор отжима. |
ammollo | Замочить белье. |
esclusione | Отмена отжима, без отжима. |
facile stiratura (Stira meno) | Опция легкой глажки белья после стирки. |
asciugatura | Функция сушки. |
ritardatore di partenza | Задержать остановку цикла. |
Внимание! Помогут сориентироваться значки, нарисованные на панели управления – часто они интуитивно понятны и просты к запоминанию.
Если вам не удается запомнить все функции на английском, немецком или итальянском языке, но вы часто пользуетесь разными опциями, можете распечатать любой из этих списков и наклеить рядом с машинкой или же переименовать кнопки.
А может быть, перевод функций на стиральной машине подтолкнет вас к новому хобби – изучению иностранных языков.
Стиральная машина Candy Simply Fi: Wi-Fi помогает стирать
Эта стиральная машина совмещает большую загрузку с компактными габаритами. При глубине всего 44 см максимальная загрузка составляет 8 кг. При этом не обязательно каждый раз накапливать такое количество белья. В машинах, рассчитанных на большую загрузку, и малое количество одежды отстирывается лучше. Происходит это из-за того, что в большом барабане белье лучше пропитывается моющим средством, меньше сминается, равномернее и свободнее располагается при стирке. Так что большая загрузка — это своего рода знак качества хорошей стирки.
Текст: Галина СИЗИКОВА.
Стиральная машина Candy GSF42 138TWC1-07
Стиральная машина Candy GSF42 138TWC1-07
Технические характеристики
ЗАГРУЗКА: 8 кг.
ГАБАРИТЫ: 85х60х44 см. МАССА: 64,5 кг.
КЛАСС: стирка А, энергоэффективность А+, отжим В.
Потребление воды — 55 л, электроэнергии 1,43 кВт·ч (при полной загрузке).
СТИРКА: 16 программ: Mix POWER SYSTEM Perfect 20°С, Mix POWER SYSTEM интенсивная 40°С, Mix POWER SYSTEM суперинтенсивная 60°С, Mix POWER SYSTEM PerfectRapid 59 мин. при 40°С, Быстрая стирка 14 мин./30 мин., Белый хлопок/Прочные ткани, Смешанные/Синтетические ткани, Детская одежда, Полоскание, Слив+Отжим, Шелк, Ручная стирка, Шерсть, Деликатная, Хлопок.
ДОП. РЕЖИМЫ: Предварительная стирка, Выбор уровня загрязнения белья, Изменение температуры стирки, Гигиеническая+, Дополнительное полоскание, Легкая глажка, Ночная стирка.
УПРАВЛЕНИЕ: электронный интерфейс TOUCH, цифровой дисплей, отсрочка старта на 24 ч, индикация включения, индикация времени до конца стирки, индикация отсрочки старта, индикация выбора оборотов отжима, блокировка загрузочного люка, копка Старт/Пауза, кнопка регулировки отжима, кнопка Ночь.
ОТЖИМ: скорость вращения центрифуги 1300 об/мин.
ТЕХНОЛОГИИ: SimplyFi, Mix POWER SYSTEM, Функция Kg Check, электронный сенсор пенообразования, электронный датчик дисбаланса.
ОСОБЕННОСТИ: диаметр загрузочного люка 35 см, угол открывания люка 180°, мотор с электронным контролем, барабан shiatsu из нержавеющей стали, бак из материала Silitech, защита от перелива, уровень шума при стирке 60 дБ(А), при отжиме 76 дБ(А).
ДИЗАЙН: цвет корпуса — белый, люк — хром.
ГАРАНТИЯ: 1 год. СРОК СЛУЖБЫ: 7 лет.
СТРАНА-ПРОИЗВОДИТЕЛЬ: Россия.
Глубина 44 см позволяет с удобством разместить машину в небольшой ванной комнате, коих в нашей стране необычайно много, или на кухне, да и в небольшой кладовке эту модель можно расположить так, что останется место еще для массы вещей.
ЭНЕРГИЯ И СИЛА
Машина оснащена инновационной технологией Mix Power System+, которая обеспечивает энергичное смешивание порошка и воды. Струя воды под высоким давлением разбрызгивает моющий раствор непосредственно на белье.
Впрыск моющего раствора под высоким давлением в начальной стадии стирки облегчает его проникновение в волокна ткани, удаляет загрязнения и обеспечивает превосходные результаты стирки.
Кроме того, система энергичного смешивания работает во время цикла полоскания и обеспечивает полное удаление остатков моющего средства из белья.
Программа Гигиеническая 60°, предназначенная для стирки хлопчатобумажных изделий, разработана специально для удаления стойких пятен уже при температуре 60°С. Это достигается благодаря использованию технологии Mix Power System +.
БЫСТРО, БЫСТРЕЕ, САМЫЙ БЫСТРЫЙ
Candy GSF42 138TWC1-07 имеет в своем арсенале сразу несколько программ короткой стирки, благодаря чему не сильно загрязненное белье можно отстирать в предельно короткий срок.
Самая короткая программа — это Быстрая 14 мин.
Она включает в себя полный цикл стирки (стирка, полоскание и отжим) и хорошо подходит для стирки одежды из хлопчатобумажных и смешанных тканей. В ней можно освежить блузку или белую рубашку, которую надевали только раз. Естественно, для отстирывания сильно загрязненных вещей нужно выбирать другие режимы стирки.
Кстати, для этой программы производителем рекомендуется использовать всего лишь 20% обычно используемого моющего средства.
Для чуть более грязных вещей можно выбрать программу Быстрая 30 мин.
Получасовой полноценный цикл стирки обеспечит чистоту и приятный аромат одежде, в которой вы, например, жарили шашлыки или просто стояли у костра и пропитались дымом.
Программе Perfect Rapid 59 Min (Идеальная быстрая 59 мин.) можно доверить одежду со средней степенью загрязненности. Эта специальная программа обеспечивает высококачественную стирку при значительном уменьшении времени цикла. Конечно же, она предназначена для стирки с уменьшенной загрузкой и не сможет отстирать 8 кг одежды.
ГОРЯЧО, ТЕПЛО, ХОЛОДНО
Инновационная технология Perfect 20° — Mix&Wash (Стирка смешанных тканей при 20°С) позволяет отстирывать хлопчатобумажные, синтетические и комбинированные ткани при температуре 20°С почти с такой же эффективностью, что и при температуре 40°С.
Энергопотребление при использовании этой программы составляет около 50% энергопотребления при обычной стирке при температуре 40°С.
ВСЕ САМА
В стиральных машинах Candy действует функция Kg Check. Она автоматически регулирует заливку необходимого количества воды в машину, определяет продолжительность стирки, производит выбор ритма вращения барабана и регулирует полоскание в соответствии с выбранным типом ткани, регистрирует наличие мыльной пены и при необходимости увеличивает уровень воды при полоскании, регулирует скорость вращения барабана в зависимости от загрузки для исключения дисбаланса в барабане машины.
Kg Check самостоятельно выбирает наиболее подходящую программу из сотен возможных комбинаций для каждой отдельной стирки. Фактически пользователю следует указать лишь тип загруженных в барабан изделий, степень их загрязнения и температуру для того, чтобы добиться наилучших результатов стирки и наивысшей степени отжима, которые возможны для данной загрузки машины.
WI-FI В СТИРАЛЬНОЙ МАШИНЕ — ШАГНИТЕ В ЗАВТРА УЖЕ СЕГОДНЯ!
Candy разработала эксклюзивное приложение, которое делает легким общение с бытовыми приборами, где бы вы ни находились. Благодаря встроенному Wi-Fi модулю в стиральных машинах, перед пользователем открывается масса новых возможностей по управлению и контролю. Удобство пользования переходит на новый уровень, и человек, применивший на практике такой способ управления техники, уже никогда не согласится на меньшее. Это все равно, что сменить смартфон на обычный телефон.
Благодаря встроенному Wi-Fi и с помощью приложения Candy simply-Fi можно выбирать самые оптимальные программы и опции дл каждого конкретного случая. Приложение может «запомнить» ваши привычки и предпочтения и предложить вам варианты с учетом ваших потребностей.
Вы можете управлять машиной дистанционно, даже если находитесь далеко от дома.
Конечно, машина сама не сложит в барабан белье и не зальет средство для стирки, но если вы забыли впопыхах нажать на кнопку Старт (А с кем такого не бывает в нашей суматошно жизни?), то она сообщит вам об этом, и вы исправите свою оплошность, даже если будете уже находиться в другом городе или стране.
Многие пожилые люди боятся неизвестного электронного управления и всегда испытывают небольшой стресс, когда надо запустить машину, поэтому обычно стирают на одной программе, что не очень благотворно сказывается на качестве. Без ущерба для себя вы можете запустить машину, работающую в квартире ваших родителей. Это займет пару минут и сделает быт ваших близких более простым.
Если стирка закончена, а вы еще не вернулись домой, машина предложит вам запустить цикл отжима позже, чтобы белье оказалось свежим к вашему приходу.
Вы контролируете работу машины постоянно.
Как известно, с водой связано самое большое количество бытовых неприятностей и аварий. Стиральные машины оснащены защитой от протечек, но все равно многие испытывают дискомфорт, когда оставляют в квартире работающую стиральную машину. Теперь вы всегда как бы рядом, и беспокоиться не о чем.
Кроме того, можно узнать все о потреблении электроэнергии и воды машиной, если вы хотите четко контролировать свои расходы.
Ваши привычки становятся важными даже для техники.
Настройка функций осуществляется с учетом ваших привычек и потребностей. Машина всегда предложит лучшее, но то, что вы выбираете чаще, станет первым в списке предложений.
Самодиагностика
При возникновении проблем в работе машины вы узнаете об этом первым и сможете вовремя принять меры. Кроме того, машина и мастеру поможет быстрее разобраться, что случилось и как это «лечить».
Взаимодействие происходит в двух направлениях: бытовая техника отправляет пользователю сообщения о своей работе и рекомендации по ее наиболее эффективному использованию и техническому обслуживанию. Со своей стороны, пользователь отправляет технике дистанционные команды, когда это ему необходимо.
В общем, машина с Wi-Fi способна значительно облегчить вашу повседневную жизнь. При этом она исключительно проста в использовании.
ПОЛЕЗНЫЕ КНОПКИ
Современные стиральные машины оснащены множеством полезных опций, которые вы можете выбрать самостоятельно. Очень часто хозяйки не пользуются ими, просто выбирая программу для стирки. А зря, правильно подобранные дополнительные параметры позволяют сделать стирку еще более эффективной. Конечно, если машина оснащена Wi-Fi, то выбор опций совсем прост: не придется наклоняться к панели управления, все выбирается нажатием пальца на экран смартфона или планшета.
С помощью кнопки Уровень загрязнения можно выбрать один из 3 уровней интенсивности стирки (в нескольких программах).
С помощью кнопки Температура можно изменять температуру циклов стирки. При этом вы не сможете поднять температуру выше максимально запрограммированной для этой программы.
Кнопка Ночной цикл сделает стирку тише. Эта опция понижает скорость вращения барабана при промежуточном отжиме до
400 об/мин (если это применимо), увеличивает уровень воды в барабане во время полоскания и оставляет белье погруженным в воду после последнего полоскания, для того чтобы равномерно распределить волокна ткани. Благодаря электронному управлению, вода при выполнении промежуточных отжимов сливается бесшумно, что делает эту опцию очень полезной при выполнении стирки в ночное время.
При выборе кнопки Легкая глажка на ткани практически не образуются складки за счет того, что программа отменяет промежуточные отжимы. При стирке смешанных тканей эта функция уменьшает длительность последнего отжима, в программе для стирки деликатных и шерстяных тканей из машины не будет осуществляться слив воды и не будет выполняться отжим, пока кнопка не будет выключена.
Гигиеническая стирка позволяет дезинфицировать белье. Температура стирки достигает 60°С.
990x.top
Простой компьютерный блог для души)
Speed Perfect на стиральной машине — что это за режим? (Bosch)
Специальная функция, позволяет выполнить стирку программы за более короткое время.
Опцию Speed Perfect могут содержать модели разных производителей, например Bosh, Siemens.
Простыми словами: стиральная машинка содержит программы стирки, которые выполняются за определенное время. Активация Speed Perfect подразумевает уменьшение время стирки, то есть программа будет выполнена за меньшее время. Например обычная стирка длиться 70 минут. Активация функции позволит сократить до 40. При этом циклы полоскания, отжима — остаются. Просто в некотором смысле будет активирован экспресс-режим.
Дополнительная информация: по некоторым источникам — данный режим работает при более высокой температуре нагрева воды, расход электроэнергии увеличивается, функция применима к многим программам (кроме коротких).
Кнопка Speed Perfect на стиралке Siemens.
Также модель стиральной машины Bosch может содержать функцию Eco Perfect — специальная опция, позволяет сэкономить расход энергии до 30%. Применима к многим программам кроме супербыстрой и шерсть.
Оказывается за работу данных режимов может отвечать единственная кнопка, такая реализация например наблюдается в модели Bosch Serie 6 3D Washing WLT24460OE:
PS: информация из инструкции.
Надеюсь данная информация оказалась полезной. Удачи.